查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
15F-12B1dp109668_15f12b.htm表格15F-12B



 

 

向证券交易所备案 委员会于2019年7月9日

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区,20549

 


 

 

表格15F

 

 


 

外国私人发行人的证明 根据1934年证券交易法第12(g)条

的规定终止一类证券的注册 或根据证券交易所第13(a)条或

第15(d)条终止提交报告的责任 1934年法案

 

委员会 文件号001-13882  

 

 

TIM S.p.A.

(指定的注册人的确切名称 在其章程中)

 

 

 

Via Gaetano Negri 1,20123 Milan,Italy

电话:+ 49-228-181-0

(地址,包括邮政编码和电话) 注册人主要执行办公室的号码,包括区号代码)

 

普通股

美国存托股票,每个代表 十股普通股

Savings Shares 

美国存托股票,每个代表 十大储蓄股票

$ 992,202,000 6.375%应付票据11月 15,2033

$ 1,000,000,000 6.000%到期九月票据 30,2034

$ 1,000,000,000 7.200%7月到期的票据 18,2036

$ 1,000,000,000 7.721%应付票据6月4日, 2038

 

(涵盖的每类证券的名称 通过此表格)

 

将X放在相应的框中 表明根据1934年证券交易法案终止提交报告的义务的条款:

 

       
规则12h-6(a)(对于股本证券)  x  规则12h-6(d)(对于继承人登记者)o  
    
规则12h-6(c)(债务证券)  x  规则12h-6(i)(以前的表格15申报者)o  

 

 

 

 


 

第I部分

 

项目1:交换法案报告历史

 

一个。 TIM S.p.A.(“TIM”),前身为Telecom Italia S.p.A.首先承担了根据美国证券交易法第13(a)或第15(d)条提交报告的义务 1934年,经修订(“交易法”)于1995年7月27日。

 

B. TIM提交或提交了交易所要求的所有报告 法案第13(a)或第15(d)条以及美国证券交易委员会(“委员会”)的相应规则 在提交本表格15F之前的12个月内。 TIM根据交易所第13(a)条提交了至少一份年度报告 行动。

 

项目2:最近的美国市场活动

 

受到指令1中规定的例外情况的约束 项目,TIM最后根据1933年美国证券法(注册)在美国出售证券,经修订, 于2009年6月18日,其通过其财务子公司Telecom ItaliaCapitalSociété出售了1,000,000,000美元的7.175%债券 Anonyme根据2008年12月29日向委员会提交的F-3表格的自动货架登记声明。

 

第3项:国外上市和主要交易市场

 

A. TIM一直保持其普通股和储蓄的清单 Borsa Italia(“BIT”)的股票,位于意大利米兰。 BIT构成主要交易 TIM的普通股和储蓄股票市场。

 

B。 TIM的普通股和储蓄股已经上市 自1998年1月2日成立以来,双边投资协定一直存在.TIM保持着每股普通股和储蓄股的上市地位 在提交本表格15F之前至少12个月的双边投资协定。
C.最近12个月在BIT上发生的TIM普通股和储蓄股票的交易百分比 从2018年7月6日开始到2019年7月5日结束的期间分别为98.5%和96.8%。

 

项目4:比较交易量数据

 

A.使用最近12个月的第一天和最后一天 符合“交易法”第12h-6(a)(4)(i)条的要求是2018年7月6日和2019年7月5日。

 

B. TIM普通股的日均交易量 及相关普通股美国存托股票(“ADS”)(以相关普通股的方式表示) 股票)和TIM的储蓄份额和相关的储蓄份额ADS(以相关储蓄份额表示) 在美国和全球范围内,在第4.A项所述的期间内列出如下表:

 

 

 

  美国  全球 
       
作为普通股交易ADS   2,267,760   2,283,950 
作为普通股交易(1)  85,502   155,713,198 
总计  2,353,262   157,997,148 

 


(1)包括美国普通股的场外交易

 

  美国  全球 
       
作为储蓄份额交易ADSs  1,053,610   1,053,610 
作为储蓄股票交易(1)  95,554   35,081,032 
总计  1,149,164   36,134,642 

 


(1)包括在美国的场外交易中的储蓄股票

 

C. TIM普通股的日均交易量 和储蓄在美国的份额占普通股和储蓄的平均每日交易量的百分比 在第4.A项所述期间,全世界的股票分别分别为1.5%和3.2%。

 

D. TIM的普通股ADS和储蓄份额是ADS的 在2019年7月5日交易结束后从纽约证券交易所(“纽约证券交易所”)退市。截至该日期, TIM的普通股和美国储蓄股票的平均每日交易量占该比例的百分比 在过去12个月中,普通股和储蓄股的平均日交易量分别在全球范围内 期间分别为1.5%和3.2%。
E. TIM has not terminated its sponsored American Depositary Receipts facilities relating to its ordinary shares and savings shares, respectively.

 

F. All trading volume information was obtained from Bloomberg.

 

 

 


 

Item 5: Alternative Record Holder Information

 

Not applicable.

 

Item 6: Debt Securities

 

As of July 9, 2019, the following debt securities of Telecom Italia Capital Société Anonyme (the “Notes”) are outstanding. TIM is the guarantor of the Notes.

 

Notes Number of record holders on a worldwide basis 
    
$992,202,000 6.375% Notes due November 15, 2033  78 
$1,000,000,000 6.000% Notes due September 30, 2034  77 
$1,000,000,000 7.200% Notes due July 18, 2036  70 
$1,000,000,000 7.721% Notes due June 4, 2038  66 

 

The number of record holders of these Notes on a worldwide basis was determined on the basis of the records of the Depository Trust Company as of April 4, 2019. The company relied on the services of Ipreo, an independent information service provider, to determine these numbers.

 

第7项:通知要求

 

A.根据规则12h-6(h)的要求,TIM发布了一份通知 “交易法”,披露其根据交易所第13(a)条和第15(d)条终止其提交报告的义务的意图 行动于2019年6月14日。

 

B。 TIM还通过意大利监管机构传播了此版本 存储系统1Info(www.1Info.it),以及Bloomberg,AFP,Alliance和Reuters全球,包括在美国 状态。此外,此版本发布在TIM的网站上。 TIM向委员会提交了一份通知副本 2019年6月14日表格6-K的封面。

 

项目8:事先表格15档案

 

不适用。

 

 

 


 

第二部分

 

项目9:规则12g3-2(b)豁免

 

TIM将公布规则12g3-2(b)(1)(iii)要求的信息 在其互联网网站https://www.telecomitalia.com上。

 

第三部分

 

项目10:展品

 

无。

 

第11项:承诺

 

签名发行人特此承诺撤回此表格 15F如果在根据规则12h-6终止报告的有效性之前的任何时间,它具有实际的信息知识 这使得它合理地相信,在提交15F表格时:

 

1. 美国主题证券类别的平均每日交易量超过该类证券的平均每日交易量的5%。发行人为了规则12h-6(a)(4)(i)而使用的最近12个月期间的全球基础;

 

2. 其主题类别的证券由300或更多美国居民持有或全球300人或以上,如果按照规则12h-6(a)(4)(ii)或规则12h-6(c)进行;要么

 

3. 否则,根据规则12h-6,它没有资格终止其“交易法”报告义务。

 

 

 


 

SIGNATURE

 

根据“证券交易法”的要求, 1934年,TIM S.p.A.已正式授权签名人员在表格15F上代表其签署此证明。这样做, TIM S.p.A.证明,如本表15F所示,它符合规则12h-6中规定的所有条件 根据“交易法”第12(g)条终止其注册,或根据第13(a)节或第13节提交报告的义务 交易法第15(d)条,或两者兼而有之。

 

TIM S.p.A。

 

由:/ s / Riccardo A. Pettazzi 
姓名:Riccardo A. Pettazzi

标题: 公司事务部负责人


 


日期:2019年7月9日