美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格标清

专门披露报告

道达尔 SE

（在其章程中指明的注册人的确切名称）

2.放置Jean Millier

拉德芳斯6

92400库尔贝沃

法国

（主要行政办公地址）（邮编）

让-皮埃尔·斯布雷尔
首席财务官
电话：+ 33（0）147444546

传真：+ 33（0）147444944

（姓名及电话号码，包括
地区代码，联系人在
与本报告的联系）

选中相应的方框，以表明提交此表格所依据的规则，并提供此表格中的信息适用的期限：

x 2025年1月1日至12月31日报告期间的《证券交易法》（17 CFR 240.13p-1）第13p-1条规则。

证券交易法（17 CFR 240.13q-1）下的规则13q-1截至____________的财政年度。

根据经修订的1934年证券交易法第13p-1条，道达尔 SE在此表格上提供SD披露。

第1节–冲突Minerals披露

项目1.01（b）

冲突矿产披露

道达尔 SE（与其合并子公司合称“道达尔”）根据经修订的1934年证券交易法第13p-1条（“规则”）在此提供披露，该条实施了2010年《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》所指示的与某些矿物（规则下称为“冲突矿物”）相关的报告和披露要求，报告期为2025年1月1日至2025年12月31日（“报告期”）。就本报告所述期间而言，规则中对“冲突Minerals”的定义为以下矿物（无论其地理来源如何）：锡石、哥伦比亚钽矿（Coltan）、黄金、黑钨矿或其衍生物，限于锡、钽和钨，规则中对“被覆盖国家”的定义为刚果民主共和国或毗邻国家。

这一冲突矿物披露也可在道达尔的网站上公开查阅：https://totalenergies.com/sustainability/creating-shared-value/supply-chain¹

道达尔建立了一套管理制度，以便按照规则对冲突的Minerals实施勤勉尽责和报告流程。这一过程在控股层面与与相关各方（如业务经理和采购部门）联系的以下业务部门和运营实体（勘探与生产、综合液化天然气、综合电力、炼油与化工、贸易与航运、营销与服务和道达尔全球采购）层面的指定部门协调员进行协调。这些部门协调员将勤勉过程的结果报告给Holding级别。

就本报告期而言，综合电力业务部门的子公司Saft Groupe S.A.（“Saft”）、炼油与化学品业务部门的子公司Hutchinson S.A.（“Hutchinson”）和道达尔 Petrochemicals & Refining（“TEPR”）以及营销与服务业务部门的子公司Minerals（即锡、钽、钨和/或金（统称“3TG”））确定了各自制造或签约制造的含有冲突TERM3的产品，这些产品是这些产品的功能或生产所必需的。

A. Saft是一家领先的电池制造商，用于工业基础设施和工艺、交通运输、民用和军用电子市场、能源存储、运输和电信市场。Saft将其尽职调查工作的重点放在组件和零件的供应商（“相关供应商”）上，这些供应商被Saft确定含有或可能含有3TG，即电子和电气组件，并被纳入Saft制造的产品（“相关产品”）中。

在其聘请的协助供应商外联和对从供应商（“服务提供商”）收到的回复进行数据验证的第三方协助下，Saft就必要的冲突Minerals的来源真诚地进行了合理的原产国查询（“RCOI”），旨在确定其中任何一种矿物是否起源于所涵盖的国家，或者是否来自回收或废料来源。为完成RCOI，Saft和服务提供商使用由负责任的Minerals倡议开发的冲突Minerals报告模板（“CMRT”）聘请了相关供应商。

相关供应商有能力以他们最满意的水平（即公司、产品或用户定义）共享信息，但他们必须指定申报范围。数量有限的相关供应商回复称，提供了其公司关于冲突Minerals的正式政策。Saft和服务提供商都跟进了没有回应最初请求的供应商。Saft不直接从冶炼厂或精炼商购买原矿或精制3TG矿物。Saft的供应链包括必要的冲突Minerals的原始来源与其制造的产品之间的许多第三方。Saft与冶炼厂和精炼商没有直接的合同关系，并依赖其供应商提供有关相关产品中必要的冲突Minerals的原始来源以及服务提供商和独立第三方审计计划提供的信息的信息。

¹本表格SD中对网站的引用仅为方便起见而提供，其内容不会通过引用并入本表格SD，也不会被视为已向美国证券交易委员会提交。

根据相关供应商的回复，Saft可以确定其供应链中在覆盖国家的冶炼厂的潜在用途。其中相当一部分冶炼厂遵守了RMI规定的负责任的Minerals保证流程倡议评估协议，未经Saft独立核查，少数这些冶炼厂被认定为不符合该协议，未经Saft独立核查。根据向Saft提供的信息和Saft自身的勤勉努力，无法最终确定是否在相关期间在Saft生产的产品中发现了从这一少数冶炼厂提供的必要冲突矿物。

Saft与其供应商的合同要求他们负责任地采购，Saft与其供应商就这一主题保持积极对话。因此，Saft没有任何理由相信报告期内相关产品中所含的必要冲突Minerals直接或间接资助或惠及所涉国家的武装团体。

B. Hutchinson在振动控制、流体管理和密封技术方面处于全球领先地位。哈钦森与所有供应商进行了接触，确定了报告期内含有必要的冲突Minerals的产品：汽车流体转运线、防振和密封系统以及航空航天工业应用（“哈钦森相关产品”），这些产品见于哈钦森的以下业务活动：精密密封系统、流体管理系统、车身密封系统、防振系统、航空航天、国防工业、皮带传动系统。

Hutchinson本着诚意就Hutchinson相关产品中必要的冲突Minerals的来源进行了一次RCOI，以确定其中是否有任何矿物起源于所涵盖的国家，或者是否来自回收或废料来源。为了完成RCOI，Hutchinson对其供应商进行了调查，以收集有关必要的冲突Minerals的存在和来源的信息。供应商的回应是提交CMRT或向Hutchinson发送电子邮件或信函。Hutchinson跟进了没有回应其最初要求的供应商。哈钦森依赖供应商提供给它的信息。

根据供应商的答复，确定Hutchinson的供应商中有相当大比例的年营业额证明，向其供应的必要的冲突Minerals要么来自回收或废料来源，要么不来自所涵盖的国家。就年度营业额而言，有一小部分供应商在报告期内从一个或多个涵盖国家为Hutchinson相关产品采购了必要的冲突Minerals。哈钦森对这些供应商的审查显示，这些供应商信誉良好，主要包括汽车和航空航天行业的主要供应商，包括上市公司。就年度营业额而言，本报告所述期间未作出回应的供应商所占比例较小，为高多数小型供应商。

哈钦森相关产品中一些必要的冲突Minerals的来源可以追踪到符合RMI规定的负责任Minerals保证过程倡议评估协议的冶炼厂，而无需哈钦森进行独立核实。

哈钦森与其供应商的标准协议要求他们填写CMRT下提出的调查问题，哈钦森与其供应商就此主题保持积极对话。哈钦森没有任何理由相信，他们在报告所述期间产品中所含的必要冲突Minerals直接或间接资助了所涉国家的武装团体或使其受益。

C. TEPR在聚合物生产领域处于全球领先地位。聚合物业务部门生产和供应范围广泛的聚合物，并开发满足客户规格的解决方案。TEPR对其供应商进行了合理分析，在报告期内确定了一种含有冲突矿物的产品：电器用聚苯乙烯化合物（“TEPR相关产品”）。

TEPR善意地就TEPR相关产品中必要的冲突矿物的来源进行了一次RCOI，以确定是否有任何来自覆盖国家或来自回收或废料来源。为了完成RCOI，TEPR对其供应商进行了调查，以收集有关必要的冲突矿物的存在和来源的信息。该供应商的回复是提交了CMRT及其冲突Minerals政策，并通过电子邮件确认出售给TEPR的产品并非来自覆盖国家。TEPR依赖其供应商提供给它的信息。TEPR不直接从冶炼厂或精炼商购买原矿或精制3TG矿物。

D. TECS的宗旨是引领道达尔内的电动出行活动。从运营的角度来看，TECS确保这些服务和解决方案包括硬件、软件和专业服务的开发、供应和技术支持。对于确定为含有或可能含有3TG的组件，即电子和电气组件，并且已被纳入TECS制造的产品（“TECS相关产品”）中的组件，TECS与其供应商进行了联系。

TECS本着诚意就TECS相关产品中必要的冲突Minerals的来源进行了RCOI，以确定任何矿物是否起源于所涵盖的国家，或者是否来自回收或废料来源。为了完成RCOI，TECS对其供应商进行了调查，以收集有关必要的冲突Minerals的存在和来源的信息。供应商的回应是提交CMRT或发送电子邮件或企业政策声明信函。TECS对没有回应其最初请求的供应商进行了跟进。TECS依赖于供应商向其提供的信息。TECS不直接从冶炼厂或精炼商购买原矿或精制3TG矿物。它的供应链包括必要的冲突Minerals的原始来源与其制造的产品之间的许多第三方。

根据供应商的答复，确定基本上所有供应商在其实体内都有冲突的Minerals政策。在本报告所述期间从一个或多个涵盖国家采购必要的冲突Minerals的少数供应商被视为信誉良好，包括一家公开上市公司。其大多数供应商是依赖其他供应商的分销商，他们可能不会维护通过其业务的产品上的冲突矿物信息。

道达尔确保以公平的方式与供应商就合同条件进行谈判。道达尔的行为准则提醒您这一要求以及指导道达尔与供应商关系的三项基本原则：对话、专业精神和遵守承诺。

道达尔希望其直接（一级）供应商遵守并遵守购买道达尔的基本原则，并确保他们自己的供应商和分包商也遵守这些原则².这些原则如下：

购买的基本原则，法文和英文版，请登录道达尔网站（请参阅上面提供的网址）。

道达尔制定了供应商评估程序，由独立的第三方评估，以识别和预防严重侵犯人权和基本自由以及人们的健康和安全以及环境的风险。在与供应商的会议期间也会开展提高供应商认识的行动，特别是每两年将道达尔的战略供应商聚集在一起的供应商日活动。

2018年12月，道达尔承诺通过签署载于《联合国全球契约》的六项承诺，在其供应链中开展体面工作和尊重人权方面的努力，并在这方面参加与其他公司的讨论会和某些网络研讨会。道达尔还参加了IPIECA供应链工作组。

²Saft定义了特定于其活动的采购基本原则。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下正式授权的签署人代表其签署本报告。