查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2613068d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年证券交易法

 

2026年4月

 

委员会文件编号:001-39925

 

天睿祥控股有限公司

 

京鼎大厦918室,

北京市西城区、区、

中华人民共和国北京市西城区、区

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

 

 

股份交换协议的终止及解除

 

2026年4月21日(“执行日”),根据开曼群岛法律注册成立的获豁免有限责任公司TiAN RUIXIANG Holdings Ltd(“公司”或“TRX”)及其全资附属公司VitaCare Limited(一家根据英属维尔京群岛法律注册成立的业务公司)(“买方”)与Ren Talents Inc.(担任卖方代表(“卖方代表”)订立终止及解除协议(“终止协议”)。

 

背景及撤销理由

 

双方此前订立了日期为2025年11月4日的股份交换协议(“原始协议”),据此,买方同意以股权交换由TRX发行的3,211,010股A类普通股(“交换股份”)。

 

截至执行日,原始协议项下的交易仍为可执行交易,对价未最终确定,因为交换股份仍在托管账户中,且从未向卖方释放。双方相互认定,从头开始解除原协议项下的交易,并将各自的资产恢复到原来的状态,符合双方的最佳利益。

 

终止协议的主要条款

 

终止协议的主要条款包括:

 

股权回归:买方应将其持有的Ren Talents Inc. 100%的股权返还给原始卖方,Ren Talents Inc.应更新其会员名册,以反映卖方为唯一合法所有人。

 

交易所股份注销:托管账户中目前持有的代表交易所股份的全部3,211,010股A类普通股应立即归还至TRX并注销。于该等注销后,该等股份须恢复获授权但未获发行的股份的地位。

 

风险互围——围栏:TRX和买方不得继承或承担任人才股份有限公司或其子公司的任何责任、税款、诉讼风险。

 

Ren Talents Inc.及其售股股东不得承继或承担与TRX相关的任何责任、退市风险或合规违约。

 

不可撤销指令:各方已向托管代理发出不可撤销的指示函,以注销交易所股份,无论未来的任何聆讯结果或监管状态变化如何。

 

上述对终止协议的描述并不完整,而是通过参考终止协议的全文对其进行整体限定,该协议的副本作为表格6-K上的本报告的附件 99.1提交,并以引用方式并入本文。

 

 

 

 

展览指数

 

附件编号   说明
99.1   终止及撤回协议2026年4月21日
99.2   董事会决议2026年4月20日天睿祥控股有限公司
99.3   董事会决议2026年4月20日VITACARE有限公司

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  天睿祥控股有限公司
     
日期:2026年4月28日 签名: /s/保海旭
  姓名: 保海旭
  职位: 首席执行官