美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格
8-K
本期报告
根据第13或15（d）条）
《1934年证券交易法》
报告日期（最早报告事件的日期）：
2025年11月6日
（《章程》指明的注册人的确切名称）
|
|
|
|
||||||||||||
| （州或其他司法管辖区 注册成立） |
（佣金 档案编号） |
（IRS雇主 识别号） |
||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| （主要行政办公室地址） | （邮编） | |||||||||||||||||||||||||
注册人的电话号码，包括区号：（
312
)
750-1234
旧名或旧址，如自上次报告后更改：不适用
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
|
|
根据《证券法》第425条规定的书面通信（17 CFR 230.425） | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）规则14a-12征集材料 | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的启动前通信 | ||||
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的启动前通信 | ||||
根据以下规定登记的证券第12（b）款）法案：
| 各类名称 | 交易代码 | 注册的各交易所名称 | ||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||
|
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条所定义的新兴成长型公司
|
|||||
|
（本章第230.405条）或《1934年证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）。
|
|||||
| 新兴成长型公司 |
|
||||
|
如为新兴成长型公司，则以复选标记表明注册人是否已选择不将延长的过渡期用于
|
|||||
|
遵守根据《交易法》第13（a）节规定的任何新的或经修订的财务会计准则。
|
☐ | ||||
项目2.02。经营业绩和财务状况。
2025年11月6日，Hyatt Hotels Corporation（“公司”）发布新闻稿，公布截至2025年9月30日止季度业绩。新闻稿全文作为附件 99.1附于本8-K表格，并以引用方式并入本文。
根据经修订的1934年《证券交易法》（“交易法”）第18条的规定，本8-K表格和随附的附件 99.1中的信息不应被视为“已提交”，或以其他方式受该部分的责任约束，也不应被视为通过引用并入公司根据经修订的1933年《证券法》（“证券法”）或《交易法》提交的任何文件中，除非在此类文件中通过具体引用规定。
项目7.01。监管FD披露。
2025年11月6日，公司发布了补充投资者介绍，可通过公司投资者关系网站查阅。随函提供一份补充演示文稿，作为附件 99.2，并以引用方式并入本文。
根据本8-K表格中的项目7.01和附件 99.2提供的信息不应被视为根据《交易法》第18条的目的“提交”，或以其他方式受该部分的责任约束，也不应被视为通过引用并入公司根据《证券法》或《交易法》提交的任何文件中，除非在此类文件中通过具体引用规定。
项目9.01。财务报表及附件。
（d）展品。
| 99.1 | ||||||||
| 99.2 | ||||||||
| 101 | 交互式数据文件-XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中 | |||||||
| 104 | 封面页交互式数据文件（内嵌在内联XBRL文档中） | |||||||
签名
根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。
| Hyatt Hotels Corporation | |||||||||||
|
日期：2025年11月6日
|
签名： | /s/Joan Bottarini | |||||||||
| Joan Bottarini | |||||||||||
| 执行副总裁、首席财务官 | |||||||||||