查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-23.1 2 ex231 _ consent.htm EX-23.1 ex231 _同意
项目15。展览、财务报表附表(a)(1)财务报表一览表见本年度报告第二部分第8项财务报表索引。(2)财务报表附表清单所有适用的附表信息均包含在本年度报告第二部分第8项的财务报表中。(b)附件指数。我们特此归档,作为本年度报告的展品,紧随其后的签名页被列在附件索引中的那些展品。与以往提交的文件一样,根据S-K条例第601(b)(4)(iii)(a)项,公司并未以表格10-K提交某些授权证券总额不超过公司及其附属公司综合基础上总资产的10%的长期债务工具(包括契约)作为本年度报告的证据。公司同意应要求向SEC提供任何此类文书的副本。附件编号文件3.1第五次修订和重述的公司注册证书,通过引用于2024年5月9日向美国证券交易委员会提交的8-K表格的Ormat Technologies, Inc.当前报告的附件 3.1并入。3.2第七次修订和重述的《Ormat Technologies, Inc.章程》,通过引用附件 3.1并入Ormat Technologies, Inc.于2022年8月4日向SEC提交的10-Q表格季度报告。3.3 Ormat Nevada Inc.、Northleaf Geothermal Holdings LLC和ORPD Holding LLC于2015年4月30日修订并重述了ORPD LLC的有限责任公司协议,该协议由Ormat Nevada Inc.、Northleaf Geothermal Holdings LLC和ORPD Holding LLC通过引用附件 3.5并入Ormat Technologies, Inc.于2015年5月7日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。4.1普通股股票证书的表格,通过引用附件 4.1并入Ormat Technologies, Inc.于 2004年7月21日向美国证券交易委员会提交的S-1表格(文件编号:333-117527)上的注册声明。4.2作为受托人和存管人的OFC 2 LLC、ORNI 15 LLC、ORNI 39 LLC、ORNI 42 LLC、HSS II,LLC和Wilmington Trust Company之间日期为2011年9月23日的信托和担保协议契约,该契约通过引用附件 4.8并入Ormat Technologies, Inc.于2011年11月4日向证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。4.3 +根据1934年《证券交易法》第12条注册的证券说明,通过引用将附件 4.4并入Ormat Technologies, Inc.于2021年2月26日向美国证券交易委员会提交的Form10-K年度报告。4.4由作为受托人的奥玛特科技,Inc.与Mishmeret Trust Services Company Ltd.签署的日期为2020年6月25日的信托契约,以及一份债券表格(包括在信托契约的附表一中),该表格通过引用并入附件至Ormat Technologies, Inc.于2020年7月1日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。4.5 Indenture,dated June 27,2022,between 奥玛特科技,Inc. and U.S. Bank Trust Company,National Association,by reference to 附件 4.1 to Ormat Technologies, Inc.于2022年6月27日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。1


 
4.6 2027年到期的2.50%优先可转换票据的表格(包含在附件 4.6中)。4.7第一份补充契约,日期为2024年7月15日,由奥玛特科技,Inc.和作为受托人的美国银行信托公司,National Association签署,通过引用附件 4.2并入Ormat Technologies, Inc.于2024年7月18日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。4.8 2027年到期的额外2.50%优先可转换票据的表格,通过引用附件 4.3并入Ormat Technologies, Inc.于2024年7月18日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。10.1 Ormat Nevada Inc.和Northleaf Geothermal Holdings LLC于2015年2月5日签订的购买ORPD LLC会员权益的协议通过引用附件 3.5并入Ormat Technologies, Inc.于2015年5月7日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.2 Northleaf Geothermal Holdings LLC和Ormat Nevada Inc.于2016年11月22日签订的购买ORNI 37 LLC会员权益的协议,该协议通过引用附件 10.1.13并入Ormat Technologies, Inc.于2017年3月1日向美国证券交易委员会提交的10-K表格。10.3 Orleaf LLC和JPM Capital Corporation于2016年12月16日修订并重述了Opal Geo LLC的有限责任公司协议,该协议由Orleaf LLC和JPM Capital Corporation通过引用附件 10.1.14并入Ormat Technologies, Inc.于2017年3月1日向美国证券交易委员会提交的10-K表格。10.4 JPM Capital Corporation、Ormat Nevada Inc.和OrLeaf LLC于2016年12月16日签署的股权出资协议,该协议通过引用附件 10.1.15并入Ormat Technologies, Inc.于2017年3月1日向美国证券交易委员会提交的10-K表格。10.5*Ormat Technologies, Inc.的年度管理层激励计划,通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2016年2月29日向美国证券交易委员会提交的表格8-K的当前报告。10.6*向Ormat Technologies, Inc.修订和重述的2018年激励薪酬计划的限制性股票授予通知表格以及条款和条件(执行官),该表格通过引用Ormat Technologies, Inc.于2018年8月8日以表格10-Q提交给证券交易委员会的季度报告的方式并入TERM3。10.7*将限制性股票授予通知表格以及条款和条件(董事)授予Ormat Technologies, Inc.经修订和重述的2018年激励薪酬计划,该表格已通过引用附件 10.4.11并入Ormat Technologies, Inc.于2019年3月1日向美国证券交易委员会提交的表格10-K的年度报告。10.8*将股票增值权授予通知表格以及条款和条件(董事)授予Ormat Technologies, Inc.经修订和重述的2018年激励薪酬计划1,该表格通过引用附件 10.4.12并入Ormat Technologies, Inc.于2019年3月1日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。2


 
10.9*赔偿协议表格,通过引用附件 10.11并入丨Ormat Technologies, Inc.于2004年10月20日向美国证券交易委员会提交的关于表格S-1(文件编号:333-117527)的第2号注册声明修订。10.10 OrPower 4 Inc.与The Kenya Power and Lighting Company Limited于2014年11月26日就Olkaria III地热厂签订的第三份经修订和重述的购电协议,该协议通过引用附件 10.34并入Ormat Technologies, Inc.于2021年2月26日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.11 Kenya Power and Lighting Company Limited与OrPower 4 Inc.于2015年10月30日修订第三份经修订和重述的购电协议以及终止经修订和重述的Olkaria III项目担保协议,并通过引用附件 10.35并入Ormat Technologies, Inc.于2021年2月26日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.12 Kenya Power and Lighting Company Limited与OrPower 4 Inc.于2016年12月20日对第三次经修订和重述的购电协议进行第二次修订,通过引用附件 10.36并入Ormat Technologies, Inc.于2021年2月26日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.13肯尼亚电力和照明公司PLC与OrPower 4 Inc.于2021年2月19日对第三次经修订和重述的电力购买协议进行了第三次修订,该协议通过引用附件 10.37并入Ormat Technologies, Inc.于2022年2月25日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.14票据购买协议,日期为2011年9月23日,由作为发行人的OFC 2 LLC、ORNI 15 LLC、ORNI 39 LLC、ORNI 42 LLC和HSS II,LLC、作为买方的OFC 2票据持有人信托、作为行政代理人的John Hancock Life Insurance Company(U.S.A.)以及作为担保人的美国能源部(DOE)之间签订,通过引用附件附件 10.1并入到TERM0 Ormat Technologies,Inc. Ormat Technologies, Inc.于2011年11月4日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.15《融资协议》,日期为2012年8月23日,由Ormat Technologies, Inc.的间接全资附属公司OrPower 4,Inc.与Overseas Private Investment Corporation订立,该协议通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2012年11月8日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.16 Ormat Technologies, Inc.的间接全资子公司OrPower 4,Inc.与Overseas Private Investment Corporation于2012年8月23日对融资协议进行的第1号修订,该修订以引用方式并入附件至Ormat Technologies, Inc.于2012年11月8日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.17贷款协议,日期为2018年3月22日,由奥玛特科技,Inc.和Migdal Insurance Company Ltd.、Migdal的Makefet Pension and Provident Funds Ltd.和Yozma Pension Fund of Self Employed Ltd.签署,并由他们之间签署,该协议通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2018年6月19日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.18 奥玛特科技,Inc.与Migdal Insurance Company Ltd.、Migdal Makefet Pension and Provident Funds Ltd.和Yozma Pension Fund of Self Employed Ltd.于2019年3月25日签署的贷款协议第一次增编,通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2019年5月8日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.19 奥玛特科技,Inc.与Migdal Insurance Company Ltd.、Migdal Makefet Pension and Provident Funds Ltd.和Yozma Pension Fund of Self-Employed Ltd.之间日期为2020年4月13日的贷款协议第二份增编,通过引用将附件0.2于2020年8月6日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告并入TERM1 10.2。3


 
10.20《财务协议》,日期为2018年4月30日,由Geot é rmica Platanares,S.A. DEC.V.和Overseas Private Investment Corporation签订,该协议通过引用将附件 10.2并入Ormat Technologies, Inc.于2018年6月19日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告。10.21 Geot é rmica Platanares,S.A. DE C.V.和Overseas Private Investment Corporation于2018年10月17日对融资协议进行的修订,通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2018年11月8日提交的10-Q表格季度报告。10.22*Ormat Technologies, Inc.、Ormat Systems,Ltd.和Doron Blachar之间日期为2020年7月2日的经修订和重述的雇佣协议,这些协议通过引用附件 10.1和Ormat Technologies, Inc.于2020年7月6日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告并入。10.23 TG Geothermal Portfolio,LLC和Deer Holdings,LLC于2021年5月21日签订的购买会员权益协议,该协议通过引用将附件 10.63并入Ormat Technologies, Inc.于2022年2月25日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.24有上限的看涨确认表格,通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2022年6月27日向美国证券交易委员会提交的关于表格8-K的当前报告。10.25*Ormat Systems Ltd与Assaf Ginzburg于2020年5月10日签订的雇佣协议,该协议通过引用附件 10.2至Ormat Technologies, Inc.于2020年5月11日向美国证券交易委员会提交的表格10-Q的季度报告中的TERM1 10.2并入。10.26*Ormat Systems Ltd与Ofer Ben Yosef于2020年4月1日签订的雇佣协议,该协议通过引用附件 10.5并入Ormat’s Technologies,Inc.于2022年5月4日向美国证券交易委员会提交的10-Q表格季度报告。10.27*奥玛特科技,Inc.与Jessica Woelfel于2023年2月21日签订的雇佣协议,通过引用附件 10.42并入Ormat Technologies, Inc.于2023年2月24日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.28*奥玛特科技,Inc.与Aron John Willis于2025年6月4日签订的雇佣协议,通过引用附件 10.27并入Ormat Technologies, Inc.于2025年8月7日向美国证券交易委员会提交的10-Q表格季度报告。10.29*Ormat Technologies, Inc.遣散费计划,该遣散费计划通过引用附件 10.43并入Ormat Technologies, Inc.于2023年2月24日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.30*根据Ormat Technologies, Inc.变更控制权解除计划43提交的通知函表格,该通知函通过引用附件 C至Ormat Technologies, Inc.于2023年2月24日向美国证券交易委员会提交的表格10-K的年度报告的TERM3至TERM3的TERM3的TERM3的TERM3表格10.43并入。10.31*↓根据Ormat Technologies, Inc. 2018年经修订和重述的激励薪酬计划,绩效股票单位授予通知以及条款和条件(执行官)(TSR或MW绩效目标,三年归属)的表格,该表格通过引用附件 10.43并入Ormat Technologies, Inc.于2024年2月23日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。10.32*根据Ormat Technologies, Inc. 2018年经修订和重述的激励薪酬计划的限制性股票授予通知以及条款和条件(执行官,三年归属)的表格,该表格通过引用Ormat Technologies, Inc.于2024年2月23日向美国证券交易委员会提交的表格10-K的年度报告中纳入附件 10.45。4


 
10.33 † ^ Snow Wolf Holdings LLC和Enel Green Power North America,Inc.与Enel Kansas,LLC、Enel Geothermal,LLC、EGP Nevada Power,LLC、Stillwater Woods Hill Holdings,LLC、Enel Surprise Valley,LLC和Enel Cove Fort II,LLC于2023年10月23日签订的会员权益购买协议,该协议通过引用Ormat Technologies, Inc.于2024年2月23日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告的方式并入附件 10.46。10.34*Ormat Technologies, Inc.第二次修订和重述的2018年激励薪酬计划,通过引用附件 10.1并入Ormat Technologies, Inc.于2024年5月9日向美国证券交易委员会提交的表格8-K的当前报告。19.1 Ormat Technologies, Inc.内幕交易政策,通过引用附件 19.1并入Ormat Technologies, Inc.于2025年2月27日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。21.1 Ormat Technologies, Inc.的子公司,通过引用附件 21.1并入公司于2022年2月25日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。23.1 + Kesselman & Kesselman同意,注册会计师(ISR.),罗兵咸永道国际有限公司成员所,独立注册会计师事务所。31.1 +根据18 U.S.C.第1350条对首席财务官进行的认证,该认证是根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条通过的。31.2 +根据18 U.S.C.第1350条对首席财务官进行的认证,该认证是根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第302条通过的。32.1 #根据18 U.S.C.第1350条对首席执行官进行认证,根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过。32.2 #根据2002年《萨班斯-奥克斯利法案》第906条通过的18 U.S.C.第1350条对首席财务官进行认证。97.1 +与追回错误授予的赔偿有关的政策,通过引用附件 97.1 +并入Ormat Technologies, Inc.于2024年2月23日向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告。101.INS +内联XBRL实例文档。101.SCH +内联XBRL分类扩展架构文档。101.CAL +内联XBRL分类学扩展计算linkbase文档。101.DEF +内联XBRL分类学扩展定义linkbase文档。101.LAB +内联XBRL分类学扩展标签linkbase文档。101.PRE +内联XBRL分类学扩展演示linkbase文档。104.1 +封面页交互式数据文件(嵌入内联XBRL文档中,包含在附件 101中)。*董事和/或执行官有资格参与的管理合同或补偿计划。^根据S-K条例第601(a)(5)项,本展览的附表已被省略。↓本文件所载的某些机密资料已根据S-K条例第601(b)(10)(iv)项进行了编辑。+随函提交。#随函附上。5