查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.2 4 ex99-2.htm EX-99.2

 

附件 99.2

 

多尼斯(国际)股份有限公司

年度股东大会

北京时间2026年3月27日上午9点

(美国东部时间2026年3月26日晚上9点)

 

本次代理是代表DOGNESS(国际)公司董事会征集的

 

下列签署人多尼斯(国际)股份有限公司(“公司”)的股东(其),兹委任(其)陈四龙或曹爱华为代理人,各自享有全权替代权,代表并以以下签署人的名义,代表以下签署人出席将于中国时间2026年3月27日上午9:00(美国东部时间2026年3月26日晚上9:00)在中国广东省东莞市通沙工业区东科路16号举行的公司年度股东大会,并就以下签署人如届时亲自出席将有权参加表决的所有股份,就下列(i)项下签署人所指明的下列事项及(ii)由代理人酌情处理会议之前可能适当提出的其他事项,所有这些均载于年度会议通知及随函提交的代理声明中。

 

这张代理卡,在适当执行时,将按照被签字人在此指示的方式进行投票。如果没有作出指示但该卡已签署,这张代理卡将被投票“支持”根据第1号提案选举所有被提名人,“支持”第2号、第3号和第4号提案,并在代理权的酌处权下就会议之前可能适当出现的其他业务进行选举。

 

续并将于反面签署

 

多尼斯(国际)股份有限公司

 

互联网投票

 

www.transhare.com

 

截至2026年3月26日美国东部时间下午3:00前,使用互联网传送您的投票指示和电子传递信息。当您访问网站并按照指示获取您的记录和创建电子投票指示表时,请准备好您的代理卡。

 

未来代理材料的电子交付

 

如果您希望减少我公司邮寄代理材料所产生的费用,您可以同意通过电子邮件或互联网以电子方式接收所有未来的代理声明、代理卡和年度报告。要报名电子投递,请在下方提供您的邮箱地址,并在此处查看,以表明您同意在未来几年以电子方式接收或访问代理材料。☐

 

邮箱地址:______________________________________________

 

电子邮件投票

 

请将您签名的代理卡通过电子邮件发送至Proxy@transhare.com。

 

传真投票

 

请将您签名的代理卡传真至1.727。269.5616

 

 
 

 

邮寄投票

 

在您的代理卡上做标记、签名并注明日期,然后将其放入我们提供的已付邮资的信封中退回或退回给Proxy Team,Transhare Corporation,Bayside Center 1,17755 US Highway 19 N,Suite 140,Clearwater FL 33764。

 

要投票,请在下面用蓝色或黑色墨水标记如下:

 

此代理卡仅在签名并注明日期时有效。

 

董事会建议对被提名人和提案2、3和4进行投票。

 

        反对   弃权
1. 决议选举下列人员为董事。            
               
  陈四龙        
  曹爱华        
  Qingshen Liu        
  邵志强        
  Changqing Shi        
               
        反对   弃权
2. 决议批准委任Audit Alliance LLP为公司截至2025年6月30日止财政年度的独立注册会计师事务所。      
        反对   弃权
3. 决议批准委任Assentsure PAC为公司截至2026年6月30日止财政年度的独立注册会计师事务所。      
        反对   弃权
4. 决议,在向英属维尔京群岛公司事务注册处提交必要备案的情况下:(i)将公司每一股无面值B类股份可转换为每一股无面值A类股份的数量从二十分之一(1/20)增加到一(1)(B类变更)获得批准;(ii)公司采纳经修订和重述的组织章程大纲和章程细则,其形式附于代理声明中,以取代,及(不包括)公司当时有效的组织章程大纲及章程细则,以实施B类更改,获批准。        
        反对   弃权
5. 决议,如有必要,批准将股东周年大会延期至较后日期或日期或正弦。      
        反对   弃权
6. 会议或其任何休会前可能适当提出的其他事项。      

 

请与您在此出现的姓名一模一样签名。以律师、被执行人、管理人、其他受托人身份签字时,请按此提供全称。共同所有人应各自亲自签字。所有持有人必须签字。如为法团或合伙企业,请签署完整的法团或合伙企业名称,由获授权人员签署。

 

日期(mm/dd/yyyy)–请

把日期写在下面。

 

签名1 –请收好

方框内签名。

 

签名2 –请保留签名

在盒子里。(共同所有人)