| 附件 数 |
||||||||
| 1. | ||||||||
| 99.1 | ||||||||
| Takeda Pharmaceutical Company Limited | ||||||||||||||
|
日期:2025年7月30日
|
签名: | /s/武田纪正 | ||||||||||||
|
武田纪正
首席财务官兼公司控制人
|
||||||||||||||
| Takeda Pharmaceutical Company Limited | 证券交易所上市: |
东京、名古屋、札幌、福冈
|
||||||||||||||||||
| TSE代码: | 4502 | 网址:https://www.takeda.com | ||||||||||||||||||
| 代表: | Christophe Weber,总裁兼首席执行官 | |||||||||||||||||||
| 联系人: | 克里斯托弗·奥莱利 |
电话:+ 81-3-3278-2111
|
邮箱:takeda.ir.contact@takeda.com
|
|||||||||||||||||
| 全球金融投资者关系全球主管 | ||||||||||||||||||||
|
股息支付开始的预定日期:-
|
||
|
财务报表补充材料:是
|
||
|
列报说明财务报表:是
|
||
| 1. |
截至2025年6月30日止三个月期间(2025年4月1日至6月30日)的综合财务业绩
|
||||
| (百分比数字为与上年同期相比的变化) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 营业利润 | 税前利润 | 净利润 期间 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止三个月期间
|
1,106,685 | (8.4) | 184,566 | 11.0 | 150,630 | 10.3 | 124,279 | 30.4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2024年6月30日的三个月期间
|
1,207,990 | 14.1 | 166,329 | (1.3) | 136,604 | 1.2 | 95,299 | 6.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属净利润 公司拥有人 |
综合合计 本期收入 |
基本收益 每股 |
摊薄收益 每股 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (日元) | (日元) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止三个月期间
|
124,243 | 30.4 | 119,101 | (82.0) | 79.40 | 78.23 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2024年6月30日的三个月期间
|
95,248 | 6.5 | 660,122 | (4.9) | 60.71 | 59.94 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 核心经营利润 | 核心EPS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (十亿日元) | (%) | (日元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止三个月期间
|
321.8 | (15.8) | 151 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2024年6月30日的三个月期间
|
382.3 | 17.1 | 176 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 总资产 (百万日元) |
总股本 (百万日元) |
应占权益 致业主 公司 (百万日元) |
股权比例 归因于 业主 公司合计 资产(%) |
应占权益 致业主 公司每 份额(日元) |
||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日
|
14,004,537 | 6,866,179 | 6,865,259 | 49.0 | 4,395.19 | |||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年3月31日
|
14,248,344 | 6,935,979 | 6,935,084 | 48.7 | 4,407.01 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2.股息 | ||
| 每股年度股息(日元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1季度末 | 第二季度末 | 第三季度末 | 年终 | 合计 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年3月31日止财政年度
|
— | 98.00 | — | 98.00 | 196.00 | |||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年3月31日止财政年度
|
— | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年3月31日的财政年度(预测)
|
100.00 | — | 100.00 | 200.00 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3. |
截至2026年3月31日的财政年度(2025年4月1日至2026年3月31日)的综合经营业绩预测(实际汇率基础)
|
||||
|
(百分比数字代表与上一财政年度的变化)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 营业利润 |
税前利润
|
公司拥有人应占纯利 | 基本收益 每股 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (日元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年3月31日止财政年度
|
4,530,000 | (1.1) | 475,000 | 38.7 | 307,000 | 75.3 | 228,000 | 111.3 | 144.81 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(注)最新公告对合并经营业绩预测的修改:无
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 核心财务指标的预测如下所示。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(百分比数字代表与上一财政年度的变化)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 核心收入 | 核心经营利润 | 核心EPS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万日元) | (%) | (百万日元) | (%) | (日元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年3月31日止财政年度
|
4,530,000 | (1.1) | 1,140,000 | (1.9) | 485 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. |
截至2026年3月31日的财政年度(2025年4月1日至2026年3月31日)的管理指引(固定汇率基
|
||||
| 核心收入增长 | 核心经营利润增长 | 核心每股收益增长 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| (%) | (%) | (%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年3月31日止财政年度
|
大致持平 | 大致持平 | 大致持平 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(一)期间合并范围发生重大变化
|
:没有 | ||||||||||
| (二)会计政策变更和会计估计变更 | |||||||||||
| 1)国际财务报告准则要求的会计政策变更 | :没有 | ||||||||||
| 2)1以外的会计政策变更) | :没有 | ||||||||||
| 3)会计估计变更 | :没有 | ||||||||||
| (3)流通股数(普通股) | |||||||||||
| 1)期末流通股(含库存股)数量: | |||||||||||
| 2025年6月30日 | 159096.2609万股 | ||||||||||
| 2025年3月31日 | 1590949609股 | ||||||||||
| 2)期末库存股股数: | |||||||||||
| 2025年6月30日 | 28,968,756股 | ||||||||||
| 2025年3月31日 | 17 29.9963万股 | ||||||||||
|
3)平均流通股数量(截至6月30日的三个月):
|
|||||||||||
| 2025年6月30日 | 1,564,729,658股 | ||||||||||
| 2024年6月30日 | 1,568,915,479股 | ||||||||||
| • | 武田应用国际财务报告准则(IFRS),本文件中的披露信息以IFRS为基础。 | |||||||||||||
| • |
本文件中的所有预测和管理层指导均基于管理层目前可获得的信息和假设,并不代表实现这些预测的承诺或保证。各种不确定因素可能导致实际结果不同,例如商业环境变化、外汇汇率波动等。如发生需要修改预测或指引的重大事项,武田将及时披露。
|
|||||||||||||
| • |
合并经营业绩预测及管理层指引详见“1。截至2025年6月30日止三个月期间财务摘要(3)截至2026年3月31日止财政年度展望"上12.
|
|||||||||||||
| • |
2025年7月30日电话会议的季度财务报告和收益报告等财务报表的补充材料,其音频将及时发布在武田的网站上。
|
|||||||||||||
| 【财务附录】 | |||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER | CER | |||||||||||||||||||||||||||||
|
日元变动
|
%变化 | %变化 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 1,208.0 | 1,106.7 | (101.3) | (8.4) | % | (3.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 销售成本 | (387.0) | (384.7) | 2.3 | (0.6) | % | 4.3 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | (270.0) | (255.9) | 14.1 | (5.2) | % | (0.0) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 研发费用 | (168.5) | (143.9) | 24.6 | (14.6) | % | (9.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 与产品相关的无形资产摊销和减值损失 | (162.8) | (131.6) | 31.2 | (19.2) | % | (14.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 其他营业收入 | 10.9 | 22.0 | 11.2 | 102.7 | % | 102.1 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 其他经营费用 | (64.3) | (28.1) | 36.2 | (56.3) | % | (53.6) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 营业利润 | 166.3 | 184.6 | 18.2 | 11.0 | % | 14.0 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 财务收入和(费用),净额 | (29.0) | (33.4) | (4.4) | 15.1 | % | 15.5 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 按权益法核算的投资损失份额 | (0.7) | (0.5) | 0.2 | (24.7) | % | (69.6) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 税前利润 | 136.6 | 150.6 | 14.0 | 10.3 | % | 14.1 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 所得税费用 | (41.3) | (26.4) | 15.0 | (36.2) | % | (32.9) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 本期净利润 | 95.3 | 124.3 | 29.0 | 30.4 | % | 34.5 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占期内净利润
|
95.2 | 124.2 | 29.0 | 30.4 | % | 34.5 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER | CER | |||||||||||||||||||||||||||||
| 收入: | 日元变动 | %变化 | %变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 日本 | 102.9 | 108.0 | 5.0 | 4.9 | % | 5.1 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 美国 | 636.7 | 546.7 | (90.0) | (14.1) | % | (8.4) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 欧洲和加拿大 | 269.8 | 262.3 | (7.5) | (2.8) | % | 0.2 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
拉丁美洲
|
72.2 | 57.6 | (14.6) | (20.3) | % | (11.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
中国
|
38.2 | 43.2 | 5.0 | 13.2 | % | 21.0 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
亚洲(不含日本&中国)
|
25.7 | 23.0 | (2.7) | (10.5) | % | (5.0) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 俄罗斯/独联体 | 23.7 | 28.9 | 5.2 | 21.9 | % | 19.2 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
其他*1
|
38.7 | 37.0 | (1.8) | (4.6) | % | (1.5) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 合计 | 1,208.0 | 1,106.7 | (101.3) | (8.4) | % | (3.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER | CER | |||||||||||||||||||||||||||||
| 收入: | 日元变动 | %变化 | %变化 | |||||||||||||||||||||||||||||
| GI | 348.5 | 339.3 | (9.2) | (2.6) | % | 2.6 | % | |||||||||||||||||||||||||
| 罕见疾病 | 199.5 | 196.4 | (3.1) | (1.6) | % | 3.0 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋太平洋
|
271.4 | 260.9 | (10.6) | (3.9) | % | 1.7 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
肿瘤学
|
142.1 | 138.8 | (3.3) | (2.3) | % | 1.8 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
疫苗
|
12.5 | 11.5 | (1.1) | (8.4) | % | (6.2) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
神经科学
|
169.1 | 108.6 | (60.4) | (35.7) | % | (32.6) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 其他 | 64.9 | 51.2 | (13.7) | (21.1) | % | (18.0) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 合计 | 1,208.0 | 1,106.7 | (101.3) | (8.4) | % | (3.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER | CER | |||||||||||||||||||||||||||||
|
日元变动
|
%变化
|
%变化
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
核心收入
|
1,208.0 | 1,106.7 | (101.3) | (8.4) | % | (3.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心经营利润
|
382.3 | 321.8 | (60.4) | (15.8) | % | (11.9) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
期内核心纯利
|
276.9 | 237.1 | (39.8) | (14.4) | % | (10.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占期内核心纯利
|
276.8 | 237.0 | (39.8) | (14.4) | % | (10.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心EPS(日元)
|
176 | 151 | (25) | (14.1) | % | (10.0) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER
|
CER
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
日元变动
|
%变化 |
%变化
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
核心收入
|
1,208.0 | 1,106.7 | (101.3) | (8.4) | % | (3.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心销售成本
|
(387.1) | (384.9) | 2.2 | (0.6) | % | 4.4 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心销售、一般和行政(SG & A)费用
|
(270.2) | (256.0) | 14.1 | (5.2) | % | (0.0) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心研发(R & D)费用
|
(168.5) | (143.9) | 24.6 | (14.6) | % | (9.7) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心经营利润
|
382.3 | 321.8 | (60.4) | (15.8) | % | (11.9) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
AER
|
CER
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
日元变动
|
%变化 |
%变化
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
核心经营利润
|
382.3 | 321.8 | (60.4) | (15.8) | % | (11.9) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心财务收入和(费用),净额
|
(30.1) | (31.3) | (1.2) | 4.1 | % | 4.4 | % | |||||||||||||||||||||||||
|
采用权益法核算的投资的利润(亏损)核心份额
|
0.4 | (0.1) | (0.5) | ― | (44.8) | % | ||||||||||||||||||||||||||
|
核心除税前利润
|
352.6 | 290.4 | (62.2) | (17.6) | % | (13.4) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
核心所得税费用
|
(75.7) | (53.3) | 22.4 | (29.6) | % | (24.8) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
期内核心纯利
|
276.9 | 237.1 | (39.8) | (14.4) | % | (10.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占期内核心纯利
|
276.8 | 237.0 | (39.8) | (14.4) | % | (10.3) | % | |||||||||||||||||||||||||
| 十亿日元 | ||||||||||||||||||||
| 截至 |
改变
|
|||||||||||||||||||
|
2025年3月31日
|
2025年6月30日
|
|||||||||||||||||||
| 总资产 | 14,248.3 | 14,004.5 | (243.8) | |||||||||||||||||
| 负债总额 | 7,312.4 | 7,138.4 | (174.0) | |||||||||||||||||
| 总股本 | 6,936.0 | 6,866.2 | (69.8) | |||||||||||||||||
|
债券名称
(面值如以外币计价)
|
发行 | 成熟度 |
账面金额
(十亿日元)
|
|||||||||||||||||
| 无抵押美元计价优先票据(5亿美元) | 2015年6月 | 2045年6月 | 73.5 | |||||||||||||||||
| 无抵押美元计价优先票据(15亿美元) | 2016年9月 | 2026年9月 | 212.5 | |||||||||||||||||
| 无抵押欧元计价优先票据 (30亿欧元) |
2018年11月 | 2026年11月~ 2030年11月 |
505.2 | |||||||||||||||||
| 无抵押美元计价优先票据(17.5亿美元) | 2018年11月 | 2028年11月 | 251.2 | |||||||||||||||||
| 无抵押美元计价优先票据(7000百万美元) | 2020年7月 | 2030年3月~ 2060年7月 |
1,003.1 | |||||||||||||||||
| 无抵押欧元计价优先票据 (36亿欧元) |
2020年7月 | 2027年7月~ 2040年7月 |
605.3 | |||||||||||||||||
| 无担保日元计价高级债券 | 2021年10月 | 2031年10月 | 249.6 | |||||||||||||||||
| 混合债券(次级债券) | 2024年6月 | 2084年6月 | 458.1 | |||||||||||||||||
| 无抵押美元计价优先票据(30亿美元) | 2024年7月 | 2034年7月~ 2064年7月 |
427.7 | |||||||||||||||||
| 无担保日元计价高级债券 | 2025年6月 | 2030年6月~ 2035年6月 |
183.6 | |||||||||||||||||
| 商业票据 | 2025年5月~ 2025年6月 |
2025年7月 | 224.0 | |||||||||||||||||
| 合计 | 4,193.8 | |||||||||||||||||||
|
贷款名称
(面值如以外币计价)
|
执行 | 成熟度 |
账面金额
(十亿日元)
|
|||||||||||||||||
| 双边贷款 | 2016年3月~ 2024年4月 |
2026年3月~ 2031年4月 |
200.0 | |||||||||||||||||
| 双边贷款(5亿美元) | 2025年6月 | 2025年7月 | 72.1 | |||||||||||||||||
| 银团混合贷款(次级贷款) | 2024年10月 | 2084年10月 | 40.0 | |||||||||||||||||
| 其他 | 0.1 | |||||||||||||||||||
| 合计 | 312.1 | |||||||||||||||||||
|
十亿日元
|
||||||||||||||||||||
|
2024财年第一季度
|
2025财年第一季度
|
改变
|
||||||||||||||||||
| 经营活动产生的现金净额 | 170.3 | 215.4 | 45.1 | |||||||||||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (156.7) | (33.2) | 123.5 | |||||||||||||||||
| 来自(用于)筹资活动的现金净额 | 316.4 | (214.9) | (531.3) | |||||||||||||||||
| 现金及现金等价物净增加(减少)额 | 330.0 | (32.7) | (362.7) | |||||||||||||||||
| 年初现金及现金等价物 | 457.8 | 385.1 | (72.7) | |||||||||||||||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | 17.2 | (2.4) | (19.7) | |||||||||||||||||
| 重分类至持有待售资产的现金及现金等价物 | (0.7) | — | 0.7 | |||||||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 (简明中期综合财务状况表) |
804.3 | 350.0 | (454.3) | |||||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | ||||||||||||||||||||
|
2024财年
实际结果
|
2025财年
预测
|
日元变动
|
%变化
|
|||||||||||||||||
| 收入 | 4,581.6 | 4,530.0 | (51.6) | (1.1) | % | |||||||||||||||
| 营业利润 | 342.6 | 475.0 | 132.4 | 38.7 | % | |||||||||||||||
| 税前利润 | 175.1 | 307.0 | 131.9 | 75.3 | % | |||||||||||||||
|
当年净利润
(公司拥有人应占)
|
107.9 | 228.0 | 120.1 | 111.3 | % | |||||||||||||||
| EPS(日元) | 68.36 | 144.81 | 76.45 | 111.8 | % | |||||||||||||||
|
核心收入*1
|
4,579.8 | 4,530.0 | (49.8) | (1.1) | % | |||||||||||||||
|
核心经营利润*1
|
1,162.6 | 1,140.0 | (22.6) | (1.9) | % | |||||||||||||||
|
核心EPS(日元)*1
|
491 | 485 | (6) | (1.2) | % | |||||||||||||||
| 十亿日元或百分比 | |||||||||||||||||
| 2024财年 实际结果 |
2025财年
预测
|
||||||||||||||||
|
外汇汇率
|
|||||||||||||||||
| 美元/日元 欧元/日元 卢布/日元 人民币兑日元 巴西雷亚尔/日元 |
152日元
163日元
1.6日元
21.1日元
27.4日元
|
150日元
160日元
1.7日元
20.5日元
25.9日元
|
|||||||||||||||
| 销售成本 | (1,580.2) | (1,540.0) | |||||||||||||||
|
SG & A费用
|
(1,104.8) | (1,100.0) | |||||||||||||||
| 研发费用 | (730.2) | (750.0) | |||||||||||||||
| 与产品相关的无形资产摊销 | (548.2) | (500.0) | |||||||||||||||
|
与产品相关的无形资产减值*2
|
(95.0) | (50.0) | |||||||||||||||
| 其他营业收入 | 26.2 | 10.0 | |||||||||||||||
|
其他经营费用*3
|
(206.7) | (125.0) | |||||||||||||||
|
其他核心经营利润调整
|
(2.0) | — | |||||||||||||||
| 财务收入和(费用),净额 | (163.5) | (167.0) | |||||||||||||||
|
调整后自由现金流*1
|
769.0 | 750.0至850.0 | |||||||||||||||
| 资本支出(现金流基数) | (347.8) | (270.0)至(320.0) | |||||||||||||||
| 折旧和摊销(不包括与产品相关的无形资产) | (213.2) | (216.0) | |||||||||||||||
|
调整后EBITDA的现金税率(不包括资产剥离)*1
|
约10% | 青少年中期% | |||||||||||||||
|
2025财年管理指导
CER %变化*1
|
||||||||
|
核心收入
|
大致持平
|
|||||||
|
核心经营利润
|
大致持平
|
|||||||
| 核心EPS |
大致持平
|
|||||||
| JPY(百万,每股数据除外) | ||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月期间, | ||||||||||||||
| 2024 | 2025 | |||||||||||||
| 收入 | 1,207,990 | 1,106,685 | ||||||||||||
| 销售成本 | (386,954) | (384,675) | ||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | (270,030) | (255,885) | ||||||||||||
| 研发费用 | (168,463) | (143,891) | ||||||||||||
| 与产品相关的无形资产摊销和减值损失 | (162,831) | (131,638) | ||||||||||||
| 其他营业收入 | 10,868 | 22,030 | ||||||||||||
| 其他经营费用 | (64,252) | (28,061) | ||||||||||||
| 营业利润 | 166,329 | 184,566 | ||||||||||||
| 财务收入 | 30,677 | 73,758 | ||||||||||||
| 财务费用 | (59,691) | (107,158) | ||||||||||||
| 按权益法核算的投资损失份额 | (712) | (536) | ||||||||||||
| 税前利润 | 136,604 | 150,630 | ||||||||||||
| 所得税费用 | (41,304) | (26,351) | ||||||||||||
| 本期净利润 | 95,299 | 124,279 | ||||||||||||
| 归因于: | ||||||||||||||
| 公司拥有人 | 95,248 | 124,243 | ||||||||||||
| 非控股权益 | 51 | 36 | ||||||||||||
| 本期净利润 | 95,299 | 124,279 | ||||||||||||
| 每股收益(日元) | ||||||||||||||
| 基本每股收益 | 60.71 | 79.40 | ||||||||||||
| 稀释每股收益 | 59.94 | 78.23 | ||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月期间, | ||||||||||||||||||||
| 2024 | 2025 | |||||||||||||||||||
| 本期净利润 | 95,299 | 124,279 | ||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | ||||||||||||||||||||
| 不会重分类进损益的项目: | ||||||||||||||||||||
| 以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的公允价值变动 | (5,077) | 9,437 | ||||||||||||||||||
| 重新计量固定福利养老金计划 | 1,916 | (397) | ||||||||||||||||||
| (3,160) | 9,040 | |||||||||||||||||||
| 后续可能重分类进损益的项目: | ||||||||||||||||||||
| 国外业务折算汇兑差额 | 563,483 | (19,647) | ||||||||||||||||||
| 现金流量套期 | (3,271) | 3,655 | ||||||||||||||||||
| 套期保值成本 | 6,908 | 1,892 | ||||||||||||||||||
| 应占以权益法核算的投资的其他综合收益(亏损) | 864 | (119) | ||||||||||||||||||
| 567,983 | (14,218) | |||||||||||||||||||
| 本期其他综合收益(亏损),税后净额 | 564,823 | (5,178) | ||||||||||||||||||
| 本期综合收益总额 | 660,122 | 119,101 | ||||||||||||||||||
| 归因于: | ||||||||||||||||||||
| 公司拥有人 | 660,048 | 119,076 | ||||||||||||||||||
| 非控股权益 | 74 | 25 | ||||||||||||||||||
| 本期综合收益总额 | 660,122 | 119,101 | ||||||||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||
| 截至2025年3月31日 | 截至2025年6月30日 | |||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | ||||||||||||||
| 非流动资产: | ||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | 1,968,209 | 1,956,269 | ||||||||||||
| 商誉 | 5,324,430 | 5,295,871 | ||||||||||||
| 无形资产 | 3,631,560 | 3,422,542 | ||||||||||||
| 采用权益法核算的投资 | 10,802 | 9,947 | ||||||||||||
| 其他金融资产 | 351,124 | 337,173 | ||||||||||||
| 其他非流动资产 | 70,282 | 68,555 | ||||||||||||
| 递延所得税资产 | 370,745 | 401,058 | ||||||||||||
| 非流动资产合计 | 11,727,152 | 11,491,416 | ||||||||||||
| 当前资产: | ||||||||||||||
| 库存 | 1,217,349 | 1,240,676 | ||||||||||||
| 贸易和其他应收款 | 709,465 | 665,632 | ||||||||||||
| 其他金融资产 | 20,476 | 69,167 | ||||||||||||
| 应收所得税 | 15,789 | 13,899 | ||||||||||||
| 其他流动资产 | 159,603 | 173,740 | ||||||||||||
| 现金及现金等价物 | 385,113 | 350,008 | ||||||||||||
| 持有待售资产 | 13,397 | — | ||||||||||||
| 流动资产总额 | 2,521,192 | 2,513,122 | ||||||||||||
| 总资产 | 14,248,344 | 14,004,537 | ||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||
| 截至2025年3月31日 | 截至2025年6月30日 | |||||||||||||
| 负债和权益 | ||||||||||||||
| 负债 | ||||||||||||||
| 非流动负债: | ||||||||||||||
| 债券和贷款 | 3,966,326 | 4,134,799 | ||||||||||||
| 其他金融负债 | 550,900 | 535,165 | ||||||||||||
| 设定受益负债净额 | 135,429 | 141,512 | ||||||||||||
| 应付所得税 | 317 | 396 | ||||||||||||
| 规定 | 35,177 | 34,265 | ||||||||||||
| 其他非流动负债 | 82,542 | 89,122 | ||||||||||||
| 递延所得税负债 | 35,153 | 33,514 | ||||||||||||
| 非流动负债合计 | 4,805,844 | 4,968,772 | ||||||||||||
| 流动负债: | ||||||||||||||
| 债券和贷款 | 548,939 | 371,143 | ||||||||||||
| 贸易及其他应付款项 | 475,541 | 421,308 | ||||||||||||
| 其他金融负债 | 219,120 | 205,120 | ||||||||||||
| 应付所得税 | 133,497 | 150,965 | ||||||||||||
| 规定 | 533,140 | 504,069 | ||||||||||||
| 其他流动负债 | 596,283 | 516,981 | ||||||||||||
| 流动负债合计 | 2,506,521 | 2,169,586 | ||||||||||||
| 负债总额 | 7,312,365 | 7,138,358 | ||||||||||||
| 股权 | ||||||||||||||
| 股本 | 1,694,685 | 1,694,711 | ||||||||||||
| 股份溢价 | 1,775,713 | 1,790,509 | ||||||||||||
| 库存股 | (74,815) | (124,124) | ||||||||||||
| 留存收益 | 1,187,586 | 1,156,692 | ||||||||||||
| 权益的其他组成部分 | 2,351,915 | 2,347,471 | ||||||||||||
| 公司拥有人应占权益 | 6,935,084 | 6,865,259 | ||||||||||||
| 非控股权益 | 895 | 921 | ||||||||||||
| 总股本 | 6,935,979 | 6,866,179 | ||||||||||||
| 总负债及权益 | 14,248,344 | 14,004,537 | ||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占权益
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分享 资本 |
分享 溢价 |
财政部 股份 |
保留 收益 |
权益的其他组成部分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 交换 差异 关于翻译 外国的 运营 |
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的公允价值变动 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年4月1日 | 1,676,596 | 1,747,414 | (51,259) | 1,391,203 | 2,573,407 | 15,729 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期净利润 | 95,248 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | 564,327 | (5,080) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期综合收益(亏损) | — | — | — | 95,248 | 564,327 | (5,080) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收购库存股 | (1,913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 处置库存股 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股息 | (147,655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 从股权的其他组成部分转入 | (603) | 2,520 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 | 14,673 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行使股份奖励 | (2,274) | 2,274 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易总额 | — | 12,399 | 361 | (148,258) | — | 2,520 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年6月30日 | 1,676,596 | 1,759,813 | (50,897) | 1,338,192 | 3,137,735 | 13,169 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占权益
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 权益的其他组成部分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流 对冲 |
套期保值 成本 |
固定福利养老金计划的重新计量 | 合计 权益的其他组成部分 |
合计 公司拥有人应占权益 |
非- 控制 利益 |
合计 股权 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年4月1日 | (63,896) | (15,930) | — | 2,509,310 | 7,273,264 | 741 | 7,274,005 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期净利润 | — | 95,248 | 51 | 95,299 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | (3,271) | 6,908 | 1,916 | 564,800 | 564,800 | 23 | 564,823 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期综合收益(亏损) | (3,271) | 6,908 | 1,916 | 564,800 | 660,048 | 74 | 660,122 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收购库存股 | — | (1,913) | (1,913) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 处置库存股 | — | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股息 | — | (147,655) | (147,655) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 从股权的其他组成部分转入 | (1,916) | 603 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 | — | 14,673 | 14,673 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行使股份奖励 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易总额 | — | — | (1,916) | 603 | (134,895) | — | (134,895) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年6月30日 | (67,167) | (9,022) | — | 3,074,714 | 7,798,417 | 815 | 7,799,232 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司拥有人应占权益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 分享 资本 |
分享 溢价 |
财政部 股份 |
保留 收益 |
权益的其他组成部分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 交换 差异 关于翻译 外国的 运营 |
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产的公允价值变动 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年4月1日 | 1,694,685 | 1,775,713 | (74,815) | 1,187,586 | 2,419,978 | 4,757 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期净利润 | 124,243 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | (19,755) | 9,437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期综合收益(亏损) | — | — | — | 124,243 | (19,755) | 9,437 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行新股 | 27 | 27 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收购库存股 | (20) | (51,605) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股息 | (154,413) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 从股权的其他组成部分转入 | (724) | 327 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 | 17,084 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行使股份奖励 | (2,296) | 2,296 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易总额 | 27 | 14,795 | (49,309) | (155,137) | — | 327 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年6月30日 | 1,694,711 | 1,790,509 | (124,124) | 1,156,692 | 2,400,223 | 14,521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人应占权益
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 权益的其他组成部分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流 对冲 |
套期保值 成本 |
固定福利养老金计划的重新计量 | 合计 权益的其他组成部分 |
合计 公司拥有人应占权益 |
非- 控制 利益 |
合计 股权 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年4月1日 | (64,852) | (7,967) | — | 2,351,915 | 6,935,084 | 895 | 6,935,979 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期净利润 | — | 124,243 | 36 | 124,279 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损) | 3,655 | 1,892 | (397) | (5,168) | (5,168) | (11) | (5,178) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 本期综合收益(亏损) | 3,655 | 1,892 | (397) | (5,168) | 119,076 | 25 | 119,101 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 发行新股 | — | 53 | 53 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收购库存股 | — | (51,625) | (51,625) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股息 | — | (154,413) | (154,413) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 从股权的其他组成部分转入 | 397 | 724 | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 | — | 17,084 | 17,084 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 行使股份奖励 | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与业主的交易总额 | — | — | 397 | 724 | (188,901) | — | (188,901) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年6月30日 | (61,197) | (6,075) | — | 2,347,471 | 6,865,259 | 921 | 6,866,179 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月期间, | ||||||||||||||
| 2024 | 2025 | |||||||||||||
| 经营活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
| 本期净利润 | 95,299 | 124,279 | ||||||||||||
| 折旧及摊销 | 192,220 | 181,636 | ||||||||||||
| 减值损失 | 26,000 | 2,357 | ||||||||||||
| 以权益结算的股份补偿 | 15,386 | 16,531 | ||||||||||||
| 出售及处置物业、厂房及设备的亏损 | 2,088 | 584 | ||||||||||||
| 剥离业务和子公司的收益 | (6,229) | (17,900) | ||||||||||||
| 与或有对价安排相关的金融资产和负债的公允价值变动净额 | (12) | 764 | ||||||||||||
| 财务(收入)和支出,净额 | 29,014 | 33,400 | ||||||||||||
| 按权益法核算的投资损失份额 | 712 | 536 | ||||||||||||
| 所得税费用 | 41,304 | 26,351 | ||||||||||||
| 资产和负债变动 | ||||||||||||||
| 贸易及其他应收款项减少(增加)额 | (47,744) | 48,083 | ||||||||||||
| 库存增加 | (10,079) | (13,069) | ||||||||||||
| 贸易及其他应付款项减少 | (37,455) | (27,780) | ||||||||||||
| 拨备增加(减少) | 6,120 | (23,404) | ||||||||||||
| 其他金融负债增加(减少)额 | 8,964 | (17,531) | ||||||||||||
| 其他,净额 | (109,785) | (86,420) | ||||||||||||
| 经营产生的现金 | 205,805 | 248,418 | ||||||||||||
| 缴纳的所得税 | (37,811) | (36,653) | ||||||||||||
| 收到的退税和退税利息 | 2,310 | 3,658 | ||||||||||||
| 经营活动产生的现金净额 | 170,304 | 215,423 | ||||||||||||
| 投资活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
| 收到的利息 | 4,331 | 4,850 | ||||||||||||
| 收到的股息 | 206 | 250 | ||||||||||||
| 购置物业、厂房及设备 | (57,441) | (47,913) | ||||||||||||
| 出售物业、厂房及设备所得款项 | 9 | 6,385 | ||||||||||||
| 收购无形资产 | (80,357) | (27,155) | ||||||||||||
| 获得许可的选择权 | (15,693) | — | ||||||||||||
| 收购投资 | (12,980) | (215) | ||||||||||||
| 出售及赎回投资所得款项 | 5,317 | 1,128 | ||||||||||||
| 出售业务所得款项,扣除已剥离的现金及现金等价物 | 2,941 | 29,291 | ||||||||||||
| 为结算被指定为净投资套期保值的远期外汇合约而支付的款项 | (2,999) | — | ||||||||||||
| 其他,净额 | (28) | 186 | ||||||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (156,693) | (33,193) | ||||||||||||
| 日元(百万) | ||||||||||||||
| 截至6月30日的三个月期间, | ||||||||||||||
| 2024 | 2025 | |||||||||||||
| 筹资活动产生的现金流量: | ||||||||||||||
| 短期贷款和商业票据净减少 | (17,000) | (46,032) | ||||||||||||
| 发行债券及长期贷款所得款项 | 507,638 | 183,555 | ||||||||||||
| 偿还债券和长期贷款 | (50,109) | (125,296) | ||||||||||||
| 与债券及贷款有关的交叉货币利率掉期结算所得款项 | 46,880 | — | ||||||||||||
| 收购库存股 | (1,882) | (51,603) | ||||||||||||
| 已付利息 | (15,466) | (16,692) | ||||||||||||
| 支付的股息 | (138,110) | (145,295) | ||||||||||||
| 偿还租赁负债 | (10,916) | (12,205) | ||||||||||||
| 其他,净额 | (4,654) | (1,332) | ||||||||||||
| 来自(用于)筹资活动的现金净额 | 316,381 | (214,900) | ||||||||||||
| 现金及现金等价物净增加(减少)额 | 329,991 | (32,670) | ||||||||||||
| 年初现金及现金等价物 | 457,800 | 385,113 | ||||||||||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | 17,220 | (2,435) | ||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 | 805,012 | 350,008 | ||||||||||||
| 重分类至持有待售资产的现金及现金等价物 | (740) | — | ||||||||||||
| 期末现金及现金等价物 (简明中期综合财务状况表) |
804,272 | 350,008 | ||||||||||||
| 2035年到期的无担保美元计价优先担保票据 | 2055年到期的无担保美元计价优先担保票据 | |||||||
| 发行金额 | 16.50亿美元 | 7.5亿美元 | ||||||
|
息票
|
年息5.200% | 年息5.900% | ||||||
|
发行价格
|
本金额的99.644% | 本金额的99.734% | ||||||
|
到期日
|
2035年7月7日 | 2055年7月7日 | ||||||