根据规则424(b)(5)提交
注册号:333-281317
前景补充
(至日期为2024年8月26日的招股章程)
高达54,775,747美元的股份
普通股
本招股说明书补充文件和随附的招股说明书涉及不时提供和出售高达54,775,447美元的我们的普通股。普通股将在一段时间内不时通过Citizens JMP Securities(“Citizens JMP”),LLC、B. Riley Securities,Inc.(“B. Riley”)和BTIG,LLC(“BTIG”)作为我们的代理人(“代理人”),根据我们于2018年8月31日与Citizens JMP和B. Riley订立的经2021年8月25日、2022年11月4日和2024年8月9日修订的单独市场发行销售协议的条款,以及我们于8月9日与BTIG订立的市场发行销售协议的条款,2024年(“销售协议”)。根据销售协议,我们可能会不时通过代理发行和出售总额高达1.50亿美元的普通股。在本招股说明书补充日期之前,我们通过Citizens JMP和B. Riley发行和出售了总计约95,224,253美元的普通股。截至本招股说明书补充文件之日,根据销售协议,通过代理商仍有高达54,775,747美元的我们普通股可供出售。
根据销售协议出售我们的普通股(如果有的话),将采用经修订的1933年《证券法》(“证券法”)第415条所定义的被视为“市场发售”的任何法律允许的方法进行。
我们的普通股在纽约证券交易所(“纽约证券交易所”)交易,代码为“CHMI”。我们的普通股在2024年8月27日在纽约证券交易所的收盘价为每股3.55美元。
我们的普通股的转让和所有权受到限制,除其他目的外,旨在维护我们作为美国联邦所得税目的的房地产投资信托基金(“REIT”)的资格。请见随附招股说明书中题为“所有权和转让的限制”一节。
我们将向代理商支付相当于代理商根据销售协议出售的每一股我们普通股股份的总收益的2.0%的佣金。代理不需要出售任何特定数量的股份或美元金额的我们的普通股,但将根据我们的指示,作为我们的代理并根据销售协议的条款,使用他们在商业上合理的努力出售本招股说明书补充文件中提供的股份。就代表我们出售我们的普通股而言,代理将被视为《证券法》含义内的“承销商”,代理的补偿可能被视为承销佣金或折扣。不存在以托管、信托或类似安排接收资金的安排。
投资我们的普通股涉及风险。见S页开头的“风险因素”-3本招股章程补充文件及以引用方式并入本招股章程补充文件及随附的招股章程的文件。
美国证券交易委员会(“SEC”)或任何州证券委员会均未批准或不批准这些证券,或确定本招股说明书补充文件或与之相关的随附招股说明书是否真实或完整。任何相反的陈述都是刑事犯罪。
|
公民JMP
|
| |
B. Riley证券
|
| |
BTIG
|
本招股说明书补充日期为2024年8月28日。