查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 6 d341283dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

附件 99.1

Cheniere Energy, Inc.新闻发布

Cheniere宣布对科珀斯克里斯蒂第三阶段液化项目的积极最终投资决定

休斯顿—(美国商业资讯)— 钱尼尔能源,Inc.(“Cheniere”或“公司”)(纽约证券交易所股票代码:LNG)今天宣布其董事会已就每年1000万吨以上的LNG Corpus Christi第三阶段液化项目(“CCL第三阶段”)做出积极的财务投资决定(“FID”)并已向柏克德能源公司(“柏克德”)发出全面通知,继续进行CCL第三阶段的建设,该阶段于今年早些时候在有限通知下开始进行。

“在科珀斯克里斯蒂第3阶段达到FID对切尼尔来说是一个重要的里程碑,因为我们正在推进这个重要的增长项目,这将加强我们市场领先的液化天然气基础设施平台,到2025年底为全球液化天然气市场提供急需的数量,并为我们的利益相关者创造长期价值,”Cheniere总裁兼首席执行官Jack Fusco说。“我要感谢Cheniere团队、我们的金融合作伙伴、我们的EPC合作伙伴Bechtel以及我们的长期客户表现出的团队合作、承诺和执行力,所有这些都是CCL第三阶段成功商业化和融资的关键要素。CCL第三阶段由真正的全球长期客户组合支持,反映了对全球天然气基础设施投资的呼吁,以支持环境优先事项和长期能源安全。”

2022年6月15日,Cheniere的全资子公司Cheniere Corpus Christi Holdings,LLC(“CCH”)完成了一项经修订和重述的2029年到期的约40亿美元高级担保定期贷款(“CCH 2029年定期贷款”),以及2027年到期的经修订、延长和扩大的15亿美元营运资金安排。结合融资,Cheniere将其在Corpus Christi Liquefaction Stage III,LLC(“CCL Stage III,LLC”)的全资股权出资给CCH,并将CCL Stage III,LLC合并为CCH的子公司Corpus Christi Liquefaction,LLC(“CCL”),CCL继续作为存续公司。CCH 2029定期贷款下的借款将用于资助总预期成本的大约一半,用于开发、建造和投入使用CCL第三阶段、相关的管道扩建和项目附近的其他基础设施,以及用于相关的商业目的。其余费用预计将由Cheniere提供资金。

关于切尼尔

钱尼尔能源公司是美国领先的液化天然气生产商和出口商,可靠地为全球日益增长的天然气需求提供清洁、安全和负担得起的解决方案。Cheniere是一家提供全方位服务的液化天然气供应商,其能力包括天然气采购和运输、液化、船舶租赁和液化天然气交付。Cheniere拥有世界上最大的液化平台之一,包括位于美国墨西哥湾沿岸的Sabine Pass和Corpus Christi液化设施,在运营的液化天然气总产能约为45公吨/年,另外还有10多公吨/年的预期产能正在建设中。Cheniere还在液化天然气价值链上寻求液化扩张机会和其他项目。Cheniere总部位于德克萨斯州休斯顿,并在伦敦、新加坡、北京、东京和华盛顿特区设有办事处。

如需更多信息,请参阅Cheniere网站www.cheniere.com和表格季度报告10-Q截至2022年3月31日的季度,已提交给美国证券交易委员会。


前瞻性陈述

本新闻稿包含某些陈述,其中可能包括1933年《证券法》第27A节和1934年《证券交易法》第21E节含义内的“前瞻性陈述”。所有声明, 除了历史或当前事实或条件的陈述, 此处包括“前瞻性陈述”。”包括在“前瞻性陈述”中的是, 除其他外, (i)关于Cheniere财务和运营指导的声明, 经营策略, 计划和目标, 包括发展, 液化设施的建设和运营, 关于监管授权和批准期望的声明, 表达对Cheniere液化天然气接收站和管道业务发展的信念和期望的声明, 包括液化设施, 关于第三方的业务运营和前景的声明, (v)关于潜在融资安排的声明, 关于未来讨论和签订合同的声明, 有关Cheniere资本部署的声明, 包括意图, 能力, 程度, 和资本支出的时间, 偿还债务, 股息, 和股票回购, 关于以下方面的声明, 新型冠状病毒肺炎大流行及其对我们业务和经营业绩的影响。尽管切尼尔认为这些前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但它们确实涉及假设、风险和不确定性,这些预期可能被证明是不正确的。由于多种因素,Cheniere的实际结果可能与这些前瞻性陈述中的预期存在重大差异,包括Cheniere向美国证券交易委员会提交并可从美国证券交易委员会获得的定期报告中讨论的结果。您不应过分依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表。除证券法要求外,Cheniere不承担更新这些前瞻性陈述的责任。

联系人

Cheniere Energy, Inc.

 

投资者   

兰迪·巴蒂亚

   713-375-5479

弗朗西斯·史密斯

   713-375-5753
媒体关系   

埃本·伯纳姆-斯奈德

   713-375-5764

菲尔·韦斯特

   713-375-5586