查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 CLWT _ 6k.htm 表格6-K CLWT _ 6k.htm

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

根据1934年《证券交易法》第13a-16条或第15d-16条规则,外国私营发行人的报告

 

2023年11月

 

委员会文件编号:000-22113

 

欧陆科仪集团有限公司

(注册人姓名翻译成英文)

 

香港黄竹坑道65号Gee Chang Hong Centre 18楼

(主要行政机关地址)

 

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

 

表格20-F表格40-F ☐

 

如注册人按照S-T规则第101(b)(1)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:☐

 

如注册人按照S-T规则第101(b)(7)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:☐

 

 

 

 

2023年11月16日,欧陆科仪集团有限公司(“公司”)于下午4时正(当地时间)在中国香港特区湾仔道209-219号Charterhouse Causeway Bay举行股东周年大会(“周年大会”)。

 

在那次会议上向股东提出的提案如下:

 

提案1。

公司董事会选举以下七(7)人:T.C. Leung;David YL Leung;黄杰瑞;Alex Sham;TERM2;Y.K. Liang;Fu Ming Chen;Janet Cheang。

 

提案2。

如果公司管理层应在年度会议召开时全权酌情决定需要休会以使其能够征集更多代理人以确保达到法定人数或会议通知中确定的任何事项获得批准,则暂停年度会议。

 

合共4,236,538股股份,约占公司于记录日期有权投票的已发行及已发行普通股7,721,432股的54.87%,亲自或委托代理人出席。出现了明确的法定人数。

 

股东亲自或委托代理人投票表决其股份如下:

 

第1号提案。选举董事:

 

 

 

投票支持

 

 

投票反对

 

 

票弃权

 

 

百分比

为投票

全部

已发行&

已发行普通股

 

T.C. Leung

 

 

4,223,707

 

 

 

11,318

 

 

 

1,513

 

 

 

54.70

 

梁大伟Y.L。

 

 

4,223,707

 

 

 

11,318

 

 

 

1,513

 

 

 

54.70

 

黄杰瑞

 

 

4,211,149

 

 

 

23,876

 

 

 

1,513

 

 

 

54.54

 

Alex Sham

 

 

4,211,143

 

 

 

23,882

 

 

 

1,513

 

 

 

54.54

 

Y.K. Liang

 

 

4,223,707

 

 

 

11,318

 

 

 

1,513

 

 

 

54.70

 

Fu Ming Chen

 

 

4,223,707

 

 

 

11,318

 

 

 

1,513

 

 

 

54.70

 

Janet Cheang

 

 

4,223,707

 

 

 

11,318

 

 

 

1,513

 

 

 

54.70

 

 

第2号提案。续会(如有需要):

 

投票支持

 

 

投票反对

 

 

票弃权

 

 

百分比

为投票

全部

已发行普通股

 

4,215,841

 

 

 

18,674

 

 

 

2,023

 

 

 

54.60

 

 

因此,公司的所有七(7)名提名人都被选为公司董事,在接下来的一年中担任该职务。

 

 

2

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

 

欧陆科仪集团有限公司

 

 

 

2023年11月21日

签名:

/s/黄杰瑞

 

 

 

黄杰瑞

 

 

首席财务官

 

 

3