查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2521755d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格6-K

 

 

外国发行人的报告

根据规则13a-16或15d-16

《1934年证券交易法》

 

2025年7月

 

委员会文件编号:001-14370

 

 

BUENAVentura S.A.A.公司

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

Buenaventura Mining Company Inc.

(注册人姓名翻译成英文)

 

 

称为LAS BEGONIAS NO.415,
圣伊西德罗、利马、秘鲁
(主要行政办公室地址)

 

 

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告:

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(1)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:

 

有ES没有x

 

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(7)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:

 

有ES没有x

 

 

 

 

 

 

 

2025年7月24日,利马。

 

尊敬的先生们/女士们:

证券市场监管

礼物。-

 

主题:物质事件

 

供我们考虑:

 

我们参考2025年5月29日发布的重大事件,其中我们宣布发布“全额赎回通知”,公司藉此通知,根据根据1933年美国证券法规则144A和条例S发行的、根据美国纽约州法律在国际市场上配售的公司债务工具发行契约中设想的赎回机制,根据与发行有关的文件,将在发行日期赎回所有未偿还的2026年票据。

 

就此,谨此通知,昨日即2025年7月23日为2026年票据的兑付日,所有未偿还的2026年票据均已赎回。

 

没有其他要报告的,我们继续为您服务。

 

亲切的问候,

 

丹尼尔·多明格斯·维拉

证券交易所代表

COMPA ñ í a de MINAS BuenaVentura S.A.A。

 

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  COMPA ñ í a de MINAS BuenaVentura S.A.A。
     
日期:2025年7月30日 签名: /s/Daniel Dom í nGUEZ Vera
  姓名: 丹尼尔·多明格斯·维拉
  职位: 市场关系主任