查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SEC表格4 SEC表格4
表格4 美国证券交易委员会
华盛顿特区20549

持股变动声明

根据1934年《证券交易法》第16(a)条提交
或1940年《投资公司法》第30(h)条
美国预算管理局(OMB)许可
OMB编号: 3235-0287
预计每次回应
每次回复小时数: 0.5
  
如果不再受第16节约束,请选中此框。表格4或表格5的义务可能会继续。指令1(b)。
  
选中此框以表明交易是根据旨在满足规则10b5-1(c)的肯定性抗辩条件的关于购买或出售发行人股本证券的合同、指示或书面计划进行的。见说明10。
1.报告人姓名、地址*
SLTA V(GP),L.L.C。

(姓氏) (名字) (中间名)
C/O银湖
沙丘公路2775号,100号套房

(街道)
门罗公园 加利福尼亚州 94025

(城市) (州) (邮政编码)
2.发行人名称股票代码或交易代码
戴尔科技公司[戴尔]
5.报告人与发行人的关系
(勾选所有适用项)
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
3.最早交易日期(月/日/年)
03/04/2026
4.如修正,正本归档日期(月/日/年)
6.个人或联合/团体备案(勾选适用行)
由一个报告人填写的表格
X 由多个报告人提交的表格
表I-收购、处置或实益拥有的非衍生证券
1.证券名称(说明3) 2.交易日期(月/日/年) 2A.认定执行日期,如有(月/日/年) 3. 交易代码(见说明8) 4. 已收购(A)或者已处置(D)证券,(见说明3,4,和5) 5.报告交易后实益拥有的证券数量(见说明3和4) 6.持有形式:直接(D),间接(I)(见说明4) 7.间接实益拥有的实质(见说明4)
代码 V 金额 (A) 或 (D) 价格
C类普通股 03/04/2026 M(1)(2) 267,863 A (1)(2) 351,095 I 通过SLSPV-2,L.P.持有。(3)(9)
C类普通股 03/04/2026 M(1)(2) 274,976 A (1)(2) 336,406 I 通过Silver Lake Partners IV,L.P.持有。(4)(9)
C类普通股 03/04/2026 M(1)(2) 148,844 A (1)(2) 188,111 I 通过Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.持有。(5)(9)
C类普通股 03/04/2026 M(1)(2) 4,046 A (1)(2) 4,046 I 通过Silver Lake Technology Investors IV,L.P.持有。(6)(9)
C类普通股 03/04/2026 M(1)(2) 1,824 A (1)(2) 1,824 I 通过Silver Lake Technology Investors V,L.P.持有。(7)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 79,343 D $146.5 271,752 I 通过SLSPV-2,L.P.持有。(3)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 91,977 D $146.5 244,429 I 通过Silver Lake Partners IV,L.P.持有。(4)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 47,199 D $146.5 140,912 I 通过Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.持有。(5)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 1,754 D $146.5 2,292 I 通过Silver Lake Technology Investors IV,L.P.持有。(6)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 791 D $146.5 1,033 I 通过Silver Lake Technology Investors V,L.P.持有。(7)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 103,705 D $147.08(14) 168,047 I 通过SLSPV-2,L.P.持有。(3)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 120,216 D $147.08(14) 124,213 I 通过Silver Lake Partners IV,L.P.持有。(4)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 61,690 D $147.08(14) 79,222 I 通过Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.持有。(5)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 2,292 D $147.08(14) 0 I 通过Silver Lake Technology Investors IV,L.P.持有。(6)(9)
C类普通股 03/04/2026 S 1,033 D $147.08(14) 0 I 通过Silver Lake Technology Investors V,L.P.持有。(7)(9)
C类普通股 03/05/2026 J(1)(2) 168,047 D (1) 0 I 通过SLSPV-2,L.P.持有。(3)(9)
C类普通股 03/05/2026 J(1)(2) 124,213 D (1) 0 I 通过Silver Lake Partners IV,L.P.持有。(4)(9)
C类普通股 03/05/2026 J(1)(2) 79,222 D (1) 0 I 通过Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.持有。(5)(9)
C类普通股 03/06/2026 S 2,366 D $146.75(15) 0 I 通过Silver Lake Group,L.L.C.持有。(8)(9)
C类普通股 03/06/2026 S 2,051 D $146.75(15) 0 I 见脚注(10)
C类普通股 42,066 I 见脚注(11)
C类普通股 1,240,587 D(12)
C类普通股 51,542 I 见脚注(13)
表格II:收购、处置或实益拥有的非衍生证券
(例如,看涨权证,看跌权证,认股证书,期权,可转换证券)
1.衍生证券的名称(见说明3) 2.衍生证券的转换或行权价格 3.交易日期(月/日/年) 3A.认定执行日期(如有)(月/日/年) 4.交易代码(见说明8) 5. 已收购(A)或已处置(D)的衍生证券数量(见说明3,4和5) 6.可行权日期及到期日(月/日/年) 7.衍生证券的证券名称和数量(说明3和4) 8.衍生证券价格(见说明5) 9.报告交易后实益持有的衍生证券数量(见说明4) 10.持有形式:直接(D),间接(I)(见说明4) 11.间接实益拥有权的实质(见说明4)
代码 V (A) (D) 可行使日期 到期日 标题 股份数额或数目
B类普通股 (2) 03/04/2026 M(1)(2) 267,863 (2) (2) C类普通股 267,863 $0 19,448,288 I 通过SLSPV-2,L.P.持有。(3)(9)
B类普通股 (2) 03/04/2026 M(1)(2) 274,976 (2) (2) C类普通股 274,976 $0 19,964,642 I 通过Silver Lake Partners IV,L.P.持有。(4)(9)
B类普通股 (2) 03/04/2026 M(1)(2) 148,844 (2) (2) C类普通股 148,844 $0 10,806,836 I 通过Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.持有。(5)(9)
B类普通股 (2) 03/04/2026 M(1)(2) 4,046 (2) (2) C类普通股 4,046 $0 293,746 I 通过Silver Lake Technology Investors IV,L.P.持有。(6)(9)
B类普通股 (2) 03/04/2026 M(1)(2) 1,824 (2) (2) C类普通股 1,824 $0 132,463 I 通过Silver Lake Technology Investors V,L.P.持有。(7)(9)
1.报告人姓名、地址*
SLTA V(GP),L.L.C。

(姓氏) (名字) (中间名)
C/O银湖
沙丘公路2775号,100号套房

(街道)
门罗公园 加利福尼亚州 94025

(城市) (州) (邮政编码)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
Silver Lake Technology Associates V,L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
C/O银湖
沙丘公路2775号,100号套房

(街道)
门罗公园 加利福尼亚州 94025

(城市) (州) (邮政编码)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
C/O银湖
沙丘公路2775号,100号套房

(街道)
门罗公园 加利福尼亚州 94025

(城市) (州) (邮政编码)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
1.报告人姓名、地址*
Silver Lake Technology Investors V,L.P。

(姓氏) (名字) (中间名)
C/O银湖
沙丘公路2775号,100号套房

(街道)
门罗公园 加利福尼亚州 94025

(城市) (州) (邮政编码)

报告人与发行人的关系
X 董事 X 持股10%人士
官员(在下面给出头衔) 其他(下文具体说明)
回复说明:
1.SLSPV-2,L.P.(“SPV-2”)、Silver Lake Partners IV,L.P.(“SLP IV”)、Silver Lake Partners V DE(AIV),L.P.(“SLP V”)及其各自的某些关联公司于2026年3月4日出售了戴尔科技公司(“发行人”)的某些C类普通股股份,每股面值0.01美元(“C类普通股”),并于2026年3月5日启动了C类普通股股份的实物分配。根据《交易法》第16a-13条,每个报告人收到与此类分配有关的C类普通股股份可免于报告。
2.发行人每股面值0.01美元的每股B类普通股(“B类普通股”)可在任何时候、由持有人选择或在某些转让时自动转换为一股C类普通股,并且没有到期日。2026年3月4日,某些报告人就上述脚注(1)中所述的销售和分配将B类普通股股份转换为同等数量的C类普通股股份。
3.这些证券由SPV-2直接持有。SPV-2的普通合伙人为SLTA SPV-2,L.P.(“SLTA SPV”),SLTA SPV的普通合伙人为SLTA SPV-2(GP),L.L.C.(“SLTA SPV GP”)。
4.这些证券由SLP IV直接持有。SLP IV的普通合伙人为Silver Lake Technology Associates IV,L.P.(“SLTA IV”),SLTA IV的普通合伙人为SLTA IV(GP),L.L.C.(“SLTA IV GP”)。
5.这些证券由SLP直接持有,SLP V的普通合伙人为Silver Lake Technology Associates V,L.P.(“SLTA V”),SLTA V的普通合伙人为SLTA V(GP),L.L.C.(“SLTA V GP”)。
6.这些证券由Silver Lake Technology Investors IV,L.P.直接持有。Silver Lake Technology Investors IV,L.P.的普通合伙人为SLTA IV,SLTA IV的普通合伙人为SLTA IV GP。
7.这些证券由Silver Lake Technology Investors V,L.P.直接持有。Silver Lake Technology Investors V,L.P.的普通合伙人为SLTA V,SLTA V的普通合伙人为SLTA V GP。
8.反映Silver Lake Group,L.L.C.(“SLG”)持有的股份。所持股份包括在2026年3月5日收到的与本文所述按比例分配有关的C类普通股股份。根据《交易法》第16a-13条,收到C类普通股的此类股份可免于报告。
9.SLG是SLTA SPV GP、SLTA IV GP和SLTA V GP的管理成员。担任发行人董事的Egon Durban还担任SLG的联席首席执行官兼管理成员。每名报告人可通过代理发行人被视为董事。
10.这些普通股股份由德班先生可能被视为拥有间接金钱权益的实体持有,包括在2026年3月5日C类普通股股份分配中收到的股份。根据《交易法》第16a-13条,德班先生间接收到C类普通股的此类股份可免于报告。
11.就上述脚注(1)所述的分配而言,某些股份的按比例分配是向SLG或其关联公司的某些员工和管理成员发起的,其中包括Egon Durban。该金额反映了SLTA SPV、SLTA V和SLG分别代表这些个人持有的7,940股、4,750股和29,376股股份,包括在2026年3月5日分配的股份。根据《交易法》第16a-13条,收到C类普通股的此类股份可免于申报。
12.代表德班先生在收到与2026年3月5日C类普通股股份分配有关的股份后立即持有的C类普通股股份。根据《交易法》第16a-13条,收到C类普通股的此类股份可免于申报。
13.代表德班先生通过信托为某些家庭成员的利益间接实益拥有的C类普通股股份,包括因2026年3月5日C类普通股股份分配而收到的股份。根据《交易法》第16a-13条,德班先生间接收到C类普通股的此类股份可免于报告。
14.第4栏报告的价格为加权平均价格。这些股票在多笔交易中被出售,价格从每股146.75美元到147.67美元不等,包括在内。报告人承诺应要求向发行人、发行人的任何证券持有人或SEC工作人员提供关于在本脚注规定的范围内以每一单独价格出售的股票数量的完整信息。
15.第4栏报告的价格为加权平均价格。这些股票在多笔交易中以每股146.48美元至147.02美元(含)不等的价格出售。报告人承诺应要求向发行人、发行人的任何证券持有人或SEC工作人员提供有关在本脚注所述范围内以每一单独价格出售的股票数量的完整信息。
备注
报告人根据《交易法》第16a-3(j)条共同提交此表4。就《交易法》第16条或其他目的而言,本备案不应被视为承认报告人是本备案所涵盖的所有证券的实益拥有人,并且每个报告人放弃对这些证券的实益所有权,除非该报告人在其中的金钱利益(如有)。由于不超过10名报告人可以通过美国证券交易委员会的EDGAR系统提交任何一份表格4,报告人的某些关联机构已分别提交了表格4。
作者:/s/Justin G. Hamill,Silver Lake Group,L.L.C.董事总经理兼首席法务官,SLTA V(GP),L.L.C.管理成员。 03/06/2026
作者:/s/Justin G. Hamill,Silver Lake Group,L.L.C.董事总经理兼首席法务官,SLTA V(GP),L.L.C.管理成员,Silver Lake Technology Associates V,L.P.普通合伙人。 03/06/2026
作者:/s/Justin G. Hamill,Silver Lake Group,L.L.C.董事总经理兼首席法务官,SLTA V(GP),L.L.C.管理成员,Silver Lake Technology Associates V,L.P.普通合伙人,Silver Lake Partners V DE(AIV)普通合伙人,LP 03/06/2026
作者:/s/Justin G. Hamill,Silver Lake Group,L.L.C.董事总经理兼首席法务官,SLTA V(GP),L.L.C.管理成员,Silver Lake Technology Associates V,L.P.总经理合伙人,Silver Lake Technology Investors V,L.P.总经理合伙人。 03/06/2026
**报告人签名 日期
提醒:报告人直接或间接实益拥有的每类证券,都需单独分行报告。
*如果表格由多个报告人提交,看见指示4(b)(五)。
**故意错误陈述或遗漏事实构成联邦刑事违法行为18 U.S.C. 1001和15 U.S.C. 78ff(a)。
注:此表格一式三份,其中一份必须亲笔签名。如果空间不足,看见程序说明6。
如您已对该表格中信息回应,则无需再次回应,除非表格当前显示有效的OMB编号。