美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格8-K
目前的报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条
报告日期(最早事件报告日期) :2020年1月29日
北京中环球船务代理有限公司
(章程规定的登记人的确切姓名)
弗吉尼亚 | 001- 34024 | 11-3588546 | ||
(国家或其他管辖 注册成立(法团) |
(佣金档案编号) | (国税局雇主 身份证明编号) |
北大道1044号,305套房
纽约罗斯林11576-1514
(主要执行办公室地址) (邮编)
登记人的电话号码,包括区号:(718) 888-1814
如果表格8-K的备案意在同时满足注册人根据以下任何一项规定的备案义务,请检查下面的适当框:
☐ | 根据《证券法》第425条提交的书面来文(17CFR230.425) |
☐ | 根据《交易法》第14A-12条(17CFR240.14A-12)征集材料) |
☐ | 根据《交易法》第14D-2(b)条提交的启动前通信(17CFR240.14D-2(b) ) |
☐ | 根据《交易法》第13条E-4(c)款提交的启动前通信(17CFR240.13E-4(c) ) |
根据该法第12(b)条登记的证券:
每个类别的标题 | 交易符号) | 登记的每个交易所的名称 | ||
普通股,无面值 | Sino | 纳斯达克资本市场 |
通过检查标记表明注册人是否是1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12B-2条(本章第240.12B-2条)所界定的新兴成长型公司。
新兴增长公司
如果是一家新兴的成长型公司,请通过检查标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。
项目1.01 | 达成实质性的最终协议。 |
正如此前于2019年11月19日向证券交易委员会提交的关于Form10-Q的季度报告(The 表格10-Q " ) ,中国-全球航运美国有限公司,弗吉尼亚州的一家公司(The 公司" )订立购股协议"采购协议" )与梁山明先生一起,梁山明先生是一位在中华人民共和国注册的资深投资者。投资者" )于2019年11月14日,根据该协议,该公司同意向投资者出售,而该投资者同意透过私人配售向该公司购买该公司的该等数目的普通股(每股面值不计)股份( "普通股" ) ,按每股1.00美元的收购价,该公司所得款项总额为1,000,000美元(即"私人配售”).
定向增发于2020年1月29日结束。因此,投资者获发行1,000,000股普通股(The 股份" ) ,按交易前基准计算,约占公司已发行及流通在外普通股的5.8% 。根据经修订的1933年《证券法》 (1933年《证券法》 )的规定,股份受标准的转让限制。证券法案”).
上述对购买协议的描述并不意味着是完整的,而是通过引用购买协议的整体限定,该协议在表格10-Q中作为表10.1的展示被提交。
项目3.02 | 未登记的权益证券销售。 |
就出售股份而言,根据购买协议及上文第1.01项所述据此拟进行的交易,公司向投资者发行股份。该公司根据第D条第506条的规定,根据《证券法》第5条的豁免,发行这类证券,因为投资者是"认可投资者" ,因为该术语在第D条第501(a)条的规定中定义。
项目9.01 | 财务报表和证物。 |
(d)展览。
展览编号。 | 说明 | |
10.1 | 日期为2019年11月14日的购买协议,以参考公司于2019年11月19日提交的关于Form10-Q的季度报告的第10.1条。 |
1
签字
根据1934年《证券交易法》的规定,登记人已正式要求以下签字人代表其签署本报告,并经正式授权。
北京中环球船务代理有限公司 | ||
日期:2020年1月31日 | 通过: | 曹磊 |
姓名: | 曹磊 | |
标题: | 首席执行官 |
2