查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 zk2330384.htm 6-K

21
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
表格6-K
 
外国私人发行人的报告
依照规则13A-16或15D-16
根据1934年《证券交易法》
 
2023年10月
 
委员会文件编号:001-40744
 
Otonomo Technologies Ltd.
(将登记人姓名翻译成英文)
 
16 Abba Eban Blvd。
Herzliya Pituach 467256,以色列
+972-52-432-9955
(主要执行办公室地址)
 
用复选标记表明登记人是以20-F表格或40-F表格提交年度报告,还是将提交年度报告。
 
表格20-F表格40-F
 

 
解释性说明
 
业务最新情况
 
截至本报告提交之日,Otonomo Technologies Ltd.(“Otonomo”或“公司”)认为,以色列政府最近对哈马斯恐怖组织的恐怖袭击和随后的宣战不会对其在以色列的持续行动产生任何实质性影响。公司继续监测其正在进行的活动,并将作出任何必要的调整,以确保其业务的连续性,同时支持其雇员的安全和福利。
 
有关紧急交易的截止日期及兑换比率
 
正如先前宣布的那样,Otonomo与Urgendly Inc.(“Urgendly”)和U.O Odyssey Merger Sub Ltd.(“Merger Sub”)(“Merger Sub”)(“合并协议”)于2023年2月9日签订了一份合并协议和计划,根据该协议,Merger Sub将与Otonomo合并,Otonomo将作为Urgendly的直接全资子公司(“合并”)继续存在。在满足惯例成交条件的前提下,合并交易预计将在2023年10月19日(星期四)开市前完成。由于合并完成,Otonomo的普通股预计将在10月18日周三收市后停止交易。合并完成后,Urgendly普通股股票预计将在纳斯达克股票市场有限责任公司开始交易,股票代码为“ULY”。
 
根据合并协议的条款,Otonomo和Urgendly已确定合并的交换比率为每股Otonomo普通股0.51756股Urgendly普通股,这反映了合并后公司的隐含股权估值约为2.82亿美元。
 
本报告格式为6-K,现以引用方式并入本公司S-8表格(注册号:333-261641)和F-3表格(注册号:333-264771)的注册声明。

2


签名
 
根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
 
 
Otonomo Technologies Ltd.
 
 
 
 
 
日期:2023年10月18日
签名:
Ben Volkow
 
 
 
Ben Volkow
 
 
 
首席执行官
 

3