查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-1.01 2 图表101ConflictMinerals.htm EX-1.01 文件


附件 1.01
利安德巴塞尔工业公司

截至2025年12月31日的日历年度冲突Minerals报告。

背景
LyondellBasell Industries N.V.(“公司”、“我们”或“我们的”)已根据1934年证券交易法第13p-1条(“规则”)的要求,将这份冲突Minerals报告(“报告”)作为截至2025年12月31日的日历年的SD表格的附件。我们受到该规则的约束,因为我们确定了我们在2025年生产的某些产品中含有《多德弗兰克华尔街改革和消费者保护法》第1502条所定义的“冲突矿物”。
在进行了合理的原产国查询后,如下文所简述,我们确定我们的聚烯烃业务制造的两种产品中含有一种冲突矿物(锡),这是这些产品的功能性或生产所必需的。
合理原产国查询
我们通过产品规格和我们已知的其他信息,确定了可能含有冲突矿物的产品类别,从而确定了我们的哪些产品在我们遵守规则的范围内或可能在范围内。对于2025年,我们确定了由我们的聚烯烃业务制造的用于电线和电缆应用的两种产品(Aquathene CM04482和CM04483),它们含有生产这些产品所必需的冲突矿物(锡)。我们确定,这些范围内的产品,占我们2025年净销售额的不到1%,不包含任何其他冲突矿物。根据对其产品组合的内部评估,该公司没有理由相信,其2025年制造和销售的任何产品都含有这些产品的功能或生产所必需的任何冲突矿物。
我们确定了一家供应商,我们在2025年从该供应商那里采购了实际用于制造范围内产品的锡。作为尽职调查过程的一部分,我们向范围内产品的供应商(“范围内供应商”)发送了冲突Minerals报告模板(由电子工业公民联盟和全球电子可持续发展倡议(“CMRT”)开发)。根据从范围内供应商收到的CMRT回复,我们没有理由相信这些产品中包含的任何由任何范围内供应商提供的锡(i)可能起源于所涵盖的国家,并且(ii)不是或可能不是来自回收或废料来源。



冲突Minerals尽职调查
公司的冲突矿物尽职调查过程在很大程度上基于经济合作与发展组织对来自受冲突影响和高风险地区的Minerals负责任供应链的尽职调查指导,包括关于锡、钽和钨的补充以及关于黄金的补充(2013年第二版)(“经合组织指导”)。
该公司在供应链中占据“下游”地位,并遵循OECD对下游企业的指导原则。在此背景下,“下游”指的是从冶炼厂到产品最终零售商的供应链。由于我们在供应链中的地位,我们与矿山、冶炼厂或我们锡的其他较低级别供应商没有直接关系。因此,我们依赖我们的直接供应商向我们提供我们采购的锡的原产地信息,包括从较低级别供应商供应给他们的锡。
下文概述了该公司根据经合组织指南开展的2025年冲突矿物尽职调查活动。

步长 经合组织指导 开展了尽职调查活动
1 建立强有力的公司管理制度
我们采用并发布了冲突Minerals政策,可在https://investors.lyondellbasell.com/governance/policies查阅。
该公司创建了一个跨职能的冲突矿物合规团队,负责创建和实施我们的冲突矿物合规战略。合规、法律和采购部门派代表参加了团队。我们的员工和外部各方可以访问基于电话和互联网(http://www.lyondellbasell.ethicspoint.com)的道德报告系统,以匿名报告任何担忧。
2 识别和评估供应链中的风险
我们要求我们的范围内产品中使用的锡供应商提供有关使用CMRT的锡的来源和冶炼厂的信息,并审查每个已完成的CMRT响应。
我们对照无冲突采购倡议组织(“CFSI”)公布的投诉冶炼厂名单(“无冲突冶炼厂名单”),审查了已完成的CMRT回复中确定的冶炼厂。
根据我们的CMRT审查,我们确定我们聚烯烃业务的两个范围内产品中使用的锡并非来自所覆盖的国家。
3 设计并实施应对已查明风险的战略
我们的跨职能冲突矿物合规团队向我们的执行副总裁、首席人员与文化、法律和公司事务官以及我们的首席合规官报告了调查结果。
4 在供应链确定的点位开展供应链尽职调查独立第三方审计
作为下游供应商,我们与冲突矿物冶炼厂没有直接关系,也不对我们供应链中的这些实体进行或直接进行审计。关于我们的尽职调查,我们利用了CFSI提供的有关冶炼厂独立第三方审计的信息。



步长 经合组织指导 开展了尽职调查活动
5 供应链尽职调查年度报告
我们向美国证券交易委员会提交了表格SD和本报告,并在我们的网站上提供了这份报告和表格SD。

我们的审查结果
根据我们范围内供应商提供的信息,我们认为,在合理知道的范围内,用于加工我们范围内产品中某些冲突矿物的一些设施包括下列冶炼厂。我们认为,以下清单并不代表本报告所述期间在我们范围内产品中加工冲突矿物的所有冶炼厂。相反,它只代表那些我们可以根据我们范围内供应商的答复合理核实为与我们特定范围内产品相关的冶炼厂。

金属 冶炼厂名称
PT溢价锡印尼*
明苏尔*
PT Mitra Stania Prima*
PT Prima Timah Utama*
云南锡业股份添冶炼分公司*
PT Timah Tbk Mentok*
PT Mintra Sukses Globalindo*
马来西亚冶炼公司Berhad(巴生港)*
*截至2026年5月19日,列入由负责任的Minerals倡议组织发布的符合体锡冶炼厂名单的冶炼厂名称。此合规状态仅基于负责任的Minerals倡议公开提供的信息,未经我们独立核实。

我们从范围内供应商收到的CMRT回复是在公司层面上做出的,没有提供关于实际供应给我们的锡的来源和监管链的详细信息。因此,我们没有掌握足够的信息,无法就我们范围内产品中所含锡的确切冶炼厂、原产国、矿山位置或原产地位置得出明确的结论。

降低风险的步骤

公司打算就2026年采取以下步骤:

向潜在范围内的供应商明确传达我们的采购期望。
继续与范围内供应商接洽。
继续执行本报告所述的尽职调查措施。