查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99 2 HBBHC63025earningsreleasee.htm EX-99 文件

imagea.jpg
testa01a.jpg

联系方式:
布伦登·弗雷
Brendon.frey@icrinc.com



汉密尔顿海滩品牌控股公司公布2025年第二季度业绩

弗吉尼亚州格伦艾伦-Hamilton Beach Brands Holding Company品牌控股公司(纽约证券交易所代码:HBB)(该公司)今天公布了2025年第二季度业绩。

2025年第二季度概览
营收从1.562亿美元下降18.2%至1.278亿美元
毛利率从25.9%上升160个基点至27.5%
营业利润从1,000万美元降至590万美元
两个期间的债务总额为5000万美元;净债务为3870万美元,相比之下为1280万美元

“由于新的关税措施造成的重大贸易中断影响了更广泛的行业,第二季度带来了挑战,”总裁兼首席执行官R. Scott Tidey表示。“我们的团队以战略行动迅速做出回应,包括加速我们的制造多样化、实施有选择的价格上涨,以及降低我们的固定成本基础。尽管前所未有的宏观经济逆风给销售带来压力,但在包括我们利润率更高的商业和健康业务在内的客户组合的有利转变的推动下,我们能够通过160个基点的毛利润扩张来减轻对盈利能力的影响。基于我们应对迅速变化的市场条件的果断行动,再加上我们品牌组合的实力、即将推出的产品和新的零售展示位置,我们相信我们已做好准备,能够驾驭当前的环境,并在我们的领导地位完好无损的情况下脱颖而出。”




2025年第二季度业绩与2024年第二季度相比
总收入从1.562亿美元下降到1.278亿美元,下降了2850万美元,降幅为18.2%。营收下滑的主要原因是该公司美国消费者业务的销量下降,因为一些零售商在第二季度暂停购买,以评估库存水平以及美国于2025年4月实施的新关税带来的价格上涨。虽然许多零售商已恢复购买,但未来关税相关对消费者需求的影响仍不确定。
毛利润为3510万美元,占总收入的27.5%,相比之下,毛利润为4050万美元,占总收入的25.9%。毛利率的增长主要是由于我们在美国消费者业务中的客户组合发生了转变,同时本期我们利润率较高的国际商业业务和HealthBeacon的销售额占比有所增加。
销售、一般和管理费用(SG & A)从3040万美元降至2910万美元。减少的主要原因是与激励相关的人员成本降低,部分被管理层为去杠杆化成本结构而采取的重组行动的一次性遣散费所抵消。
营业利润为590万美元,上年同期为1000万美元。
所得税费用为160万美元,上年同期为300万美元。
净收入为450万美元,或稀释后每股收益0.33美元,相比之下为600万美元,或稀释后每股收益0.42美元。

现金流和债务
截至2025年6月30日的六个月,经营活动使用的现金净额为2380万美元,比上年提供的现金净额3710万美元减少6090万美元,这主要是由于库存和应付账款变化产生的5080万美元影响,原因是关税增加和2025年第一季度采购加速导致库存增加。销售放缓降低了库存周转率,而Q2较少的采购降低了应付账款,由于库存积累和供应商付款之间的时间差异,进一步影响了现金流。
该公司在本季度通过股票回购和季度股息向股东回报了价值。该公司在2025年第二季度以现行市场价格回购了215,297股A类普通股,购买总金额为400万美元,并支付了160万美元的股息。
2025年6月30日,净债务为3870万美元,而2024年6月30日的净债务为1280万美元。净债务定义为总债务减去现金和现金等价物以及高流动性的短期投资。




展望
由于美国最近征收的更高关税造成的不确定性增加,特别是在中国,该公司认为,谨慎的做法是维持其最近实施的不对其业务前景提供具体指导的做法。

电话会议
该公司将于美国东部时间2025年7月30日(星期三)下午4:30举行财报电话会议和网络直播。可拨打电话888-350-3452(免费电话)、国际电话646-960-0369接通。会议编号:1809480.电话会议还将在公司投资者关系网站上进行网络直播,网址为www.hamiltonbeachbrands.com.该网站上将提供该网络广播的档案。

关于Hamilton Beach Brands Holding Company
Hamilton Beach Brands Holding Company是一家领先的设计师、营销商和分销商,为餐厅、快餐连锁店、酒吧和酒店提供范围广泛的品牌小型电动家用和特种家居用品,以及商业产品,并且是用于医疗保健管理的联网设备和软件的供应商。公司旗下自有消费品牌包括汉密尔顿海滩®,Proctor Silex®,汉密尔顿海滩专业®,韦斯顿®,和TrueAir®.公司旗下自有商业品牌包括Hamilton Beach Commercial®和Proctor Silex Commercial®.该公司为CHI授权品牌®高级衣物护理产品、CloroXTM家电、Brita HubTM台面电水过滤电器。公司拥有设计、销售、营销和分销Bartesian的多年独家协议®鸡尾酒制造商和Numilk®植物性牛奶制造商。该公司的Hamilton Beach Health子公司专注于扩大公司在家庭健康和医疗市场的参与。2024年,Hamilton Beach Health收购了HealthBeacon,这是一家专门开发联网设备的医疗技术公司,自2021年起成为该公司的战略合作伙伴。有关Hamilton Beach Brands Holding Company的更多信息,请访问www.hamiltonbeachbrands.com。



前瞻性陈述
本新闻稿中包含的非历史事实的陈述属于1933年《证券法》第27A条和《交易法》第21E条含义内的“前瞻性陈述”。这些前瞻性陈述受到某些风险和不确定性的影响,可能导致实际结果与所呈现的结果存在重大差异。告诫读者不要过分依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅在本文发布之日起生效。公司不承担公开修改这些前瞻性陈述以反映本协议日期之后发生的事件或情况的义务。此类风险和不确定性包括但不限于:(1)不确定或不利的全球经济状况以及关税、通货膨胀、利率上升、经济衰退或经济放缓的影响;(2)成本的变化,包括运输成本和关税,来源产品;(3)公司为满足预期需求而采购和运输产品的能力;(4)质量或具有成本效益的供应商发生变化或无法获得;(5)公司成功管理整个全球运输供应链中的限制因素的能力;(6)来源产品的交付延迟;(7)销售价格的变化,产品组合或消费者购买小型电动和特种家居用品电器的水平;(8)消费零售和信贷市场的变化,包括通过第三方互联网卖家进行的交易量不断增加;(9)主要零售客户或供应商破产或流失;(10)汇率波动,公司经营或购买和/或销售产品所在国家的进口关税和货币政策的变化以及监管环境的其他变化;(11)关税对客户购买模式的影响;(12)客户接受新产品开发的成本变化或延迟;(13)产品责任、监管行动或其他诉讼、产品的保修索赔或退货;(14)竞争加剧,包括行业内的整合;(15)客户的库存管理策略发生变化;(16)消费者购物模式、汽油价格、天气条件、经济状况、失业率或其他可能对客户购买公司产品的水平产生不利影响的事件或条件导致的消费者信心和可支配收入水平;(17)联邦、州和其他法规规定的变化,包括税收、健康、安全或环境立法;(18)公司识别、收购或开发以及成功整合新业务或新产品线的能力;(19)其他风险因素,包括公司向美国证券交易委员会提交的文件中所述的风险因素,包括但不限于,截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告。此外,不利经济条件的未来影响,包括通货膨胀、利率变化、资本市场的可用性和消费者支出率仍然不确定。在不确定的经济环境中,我们无法预测此类情况是否或何时可能改善或恶化,或此类情况可能对我们的业务、经营业绩、现金流和财务状况产生何种影响(如果有的话)。

*****




Hamilton Beach Brands Holding Company
综合业务报表
(未经审计)
  三个月结束
6月30日
六个月结束
6月30日
  2025   2024 2025 2024
  (单位:千,每股数据除外) (单位:千,每股数据除外)
收入 $ 127,770  $ 156,240 $ 261,142  $ 284,517
销售成本 92,639  115,744 193,240  213,967
毛利 35,131  40,496 67,902  70,550
销售、一般和管理费用 29,105  30,397 59,485  61,344
无形资产摊销 78  143 156  193
营业利润(亏损) 5,948  9,956 8,261  9,013
利息(收入)支出,净额 121  115 49  271
其他(收入)费用,净额 (182) 883 (331) 1,056
所得税前收入(亏损) 6,009  8,958 8,543  7,686
所得税费用(收益) 1,556  2,972 2,285  2,862
净收入(亏损) $ 4,453  $ 5,986 $ 6,258  $ 4,824
     
每股基本及摊薄收益(亏损) $ 0.33  $ 0.42 $ 0.46  $ 0.34
基本加权平均流通股 13,516  14,113 13,642  14,137
稀释加权平均流通股 13,534  14,127 13,661  14,152





Hamilton Beach Brands Holding Company
合并资产负债表
(未经审计)
6月30日
2025
12月31日
2024
6月30日
2024
  (单位:千)
物业、厂房及设备    
流动资产
现金及现金等价物 $ 11,338  $ 45,644 $ 37,213
应收贸易账款,净额 74,093  117,068 85,038
存货 160,357  124,904 130,197
预付费用及其他流动资产 14,318  16,103 12,544
流动资产总额 260,106  303,719 264,992
固定资产、工厂及设备,净值 33,464  34,401 35,395
使用权租赁资产 36,956  36,049 37,486
商誉 7,099  7,099 7,099
其他无形资产,净额 1,945  2,101 2,210
递延所得税 7,513  6,693 2,005
递延成本 2,737  16,156 14,523
其他非流动资产 13,984  8,849 6,186
总资产 $ 363,804  $ 415,067 $ 369,896
负债和股东权益    
流动负债
应付账款 $ 76,275  $ 104,161 $ 96,452
循环信贷协议   50,000
应计赔偿 7,127  18,792 8,244
应计产品收益 7,072  7,876 6,338
租赁负债 5,568  5,193 5,838
其他流动负债 9,450  18,098 10,773
流动负债合计 105,492  154,120 177,645
循环信贷协议 50,000  50,000
租赁负债,非流动 38,988  39,008 40,489
其他长期负债 5,349  6,036 6,030
负债总额 199,829  249,164 224,164
股东权益  
优先股,每股面值0.01美元
 
A类普通股 118  115 114
B类普通股 36  36 36
超过面值的资本 78,673  76,668 73,483
库存股票 (33,549) (26,202) (16,552)
留存收益 126,919  123,863 101,078
累计其他综合损失 (8,222) (8,577) (12,427)
股东权益合计 163,975  165,903 145,732
负债和股东权益合计 $ 363,804  $ 415,067 $ 369,896















Hamilton Beach Brands Holding Company
合并现金流量表
(未经审计)
  六个月结束
6月30日
  2025 2024
  (单位:千)
经营活动      
净收入(亏损) $ 6,258  $ 4,824
调整净收入(亏损)与经营活动提供(用于)的现金净额:
折旧及摊销 2,518  2,628
股票补偿费用 2,008  3,084
其他 (1,294) 1,610
经营资产和负债变动净额:
应收账款 44,391  49,582
存货 (33,599) (7,657)
其他资产 10,856  (2,622)
应付账款 (27,950) (3,076)
其他负债 (26,961) (11,302)
经营活动提供(用于)的现金净额 (23,773) 37,071
投资活动
不动产、厂房和设备支出 (1,466) (1,540)
收购业务,扣除收购现金   (7,412)
发行担保贷款   (600)
偿还担保贷款   2,205
投资活动提供(用于)的现金净额 (1,466) (7,347)
融资活动
支付的现金股利 (3,202) (3,144)
购买库存股票 (7,347) (4,539)
筹资活动提供(用于)的现金净额 (10,549) (7,683)
汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响 602  (252)
现金、现金等价物和限制性现金
本期增加(减少)额 (35,186) 21,789
期初余额 46,524  16,379
期末余额 $ 11,338  $ 38,168
现金、现金等价物和受限制现金的调节
现金及现金等价物 $ 11,338  $ 37,213
计入预付费用和其他流动资产的受限现金   50
计入其他非流动资产的受限现金   905
现金、现金等价物和受限制现金总额 $ 11,338  $ 38,168





非GAAP财务指标与报告财务指标的对账:净(现金)债务

净(现金)债务是管理层在评估财务状况时使用的一种非公认会计准则财务指标。净(现金)债务定义为长期债务减去现金和现金等价物以及高流动性的短期投资。管理层认为,由于手头现金和现金等价物的数量,净(现金)债务是衡量公司财务状况的重要指标。这一衡量标准的列报不应被视为与根据美国公认会计原则编制和列报的财务信息隔离、替代或优于。这一衡量标准的表述方式可能与其他公司使用的非GAAP财务衡量标准不同。下表提供了该衡量标准与其最直接可比的GAAP衡量标准的对账:

6月30日
2025
12月31日
2024
6月30日
2024
(百万)
总债务 $ 50.0  $ 50.0 $ 50.0
减:现金及现金等价物 $ (11.3) $ (45.6) $ (37.2)
减:高流动性短期投资(1)
$   $ (5.0) $
净(现金)债务 $ 38.7  $ (0.6) $ 12.8

(1)原到期日大于3个月但小于1年的投资,在资产负债表上计入预付费用和其他流动资产。原期限为3个月及以下的,计入现金及现金等价物。