主营业务：
中怡国际集团有限公司(‘中怡’或‘公司’)及其附属公司(统称‘集团’)主要从事利用天然资源生产精细化学品以用于芳香化学品及医药产品,以及天然原料及精细化学品之供应链服务。
报告期业绩：
古雷石化园区第一期第一阶段已经在2021年第一季度初试营运,并且在第二季度展开稳定的连续生产。此阶段已组装的设备主要生产氢化石油树脂为主,在上半年初步实现销售超过人民币4,000万元。这项新业务分部归类入‘特殊化学品、功能材料及其他’的分部中。
截至2021年6月30日止六个月期间,集团的营业额达人民币13.5亿元,较上年同期的人民币11.65亿元增加了16%。销售额的上升主要是由于所有(三个)业务分部的收入均录得双位数的增长。‘芳香及味道’业务、‘天然产物’业务及‘特殊化学品、功能材料及其他’业务的销售收入比去年同期分别获得15%、10%及33%的增幅。
截至2021年6月30日止六个月期间,‘芳香和味道’业务的销售额达人民币8.36亿元,占总收入62%;‘天然产物’的销售额达人民币3.08亿元,占总收入23%;及‘特殊化学品、功能材料及其他’业务的销售额达人民币2.06亿元,占总收入约15%。
报告期业务回顾：
谨代表董事会向各股东汇报集团截至二零二一年六月三十日止六个月之业绩。集团期内营业额约为人民币13.5亿元,与去年同期相比上升16%;未经审核之期内股东应占账面利润同比增加8%至人民币1.59亿元(二零二零年上半年:人民币1.47亿元);期内未计利息、税项、折旧及摊销之溢利(‘EBITDA’)为人民币3.05亿元,同比增长12%。期内每股基本溢利为人民币20.50分(二零二零年上半年:人民币18.93分)。为了回报广大股东之支持,董事会决议通过宣派二零二一年中期股息每股港币1.8仙(二零二零年上半年:港币1.8仙)。
二零二一年仍然充满挑战及不明朗因素。新冠疫情持续在全球反复蔓延,给各行业的经营和全球贸易的供应链持续带来了极大的压力。期间,全球多种大宗原料价格大幅度上涨。而最大的挑战来自国际物流,由于疫情导致运力严重下降,上半年运费普遍飙升4-5倍,且仍‘一柜难求’。可幸的是,在精细化工领域尤其是香精香料的行业中,景气稳中有升,日用必需品特别是抗疫产品的全球需求仍然旺盛,尤以抗疫、洗涤、消毒、卫生材料等用品在疫情中的市场需求颇为殷切。在这样的环境下,集团秉承着‘安全生产、稳定供应、优良品质、诚信经营’的经营信念,持续精进,获得了全球客户的高度信任与认同。集团也以优质及稳定的供应,在疫情期间为国内和全球的客户提供了主要保障,以应对迫切的市场需求,为全球抗疫作出了贡献。所有这些的努力,为集团在疫情的逆境经营中持续赢得了不俗的业绩。在业务发展的同时,集团一如既往地坚守绿色化工和安全可持续发展的经营方针,努力地成为全球同行在产业安全与环境保护上的经营典范。从绿色原料、绿色技术、到绿色营运,再到绿色融资,集团以实际的成就力证了‘Ecogreen,Eco-friendly’、‘爱地球,爱众生’的企业宗旨。
...
业绩期内,集团三大类业务均录得增长,古雷、长泰两个新厂区各项建设都取得了良好的进展。长泰和古雷厂区的陆续建成投产,正在为集团带来新的营收贡献。同时,从现在起至未来五年,立足于国家级古雷石化园区的中怡化工产业制造基地(古雷厂区),将会通过在石化下游产业链延伸的供应链协同发展和价值创造,为集团落实安全、环保、可持续快速发展的战略提供关键保证。
核心业务方面,‘芳香和味道’类别的业务在上半年表现优秀。尽管期内面临多种原料价格骤涨、运费倍数飙升且国际物流效率严重下降的极大挑战,芳香类产品的业绩仍较去年同期录得显著增长。这些结果客观上得益于全球对防疫抗疫产品之需求增长;疫情状况较去年有所好转之后的民生需求复苏等机会。同时也得益于香原料战略资源有效管理、产供销物流环节高效联动以及内外供应链整合之努力。味道类产品,在期内也取得销售量和销售额的稳健增长。集团将会在‘芳香’及‘味道’上持续精进,严控品质,进一步提升工艺水准,优化供应链及内外产能协同,增大产能输出,以努力成为一家全球市场领先的、安全可靠的‘芳香和味道’综合供应商。同时也将加快古雷功能化学品(包含芳香产品)多个车间的建设进度,以尽快满足持续增长的市场需求。
在‘天然产物’业务上,集团的产品包含了‘天然食品配料’、‘天然精油’与‘天然提取物’三组类别。回顾期内,该三组业务都有持续的增长,同比增长10%。其中,蚝汁产品业绩较为亮丽,集团并且巳是中国最大蚝油品牌的最大供应商。继去年长泰厂区第二期的升级改造后,天然产物业务获得全新的装置和产能升级支援,并按食品规范SC认证、HACCP及FSSC标准来为冷冻食品、快速食品、宠物营养食品的关键的味道及营养组分提供更高标准、更具规模的制造基地。
在‘功能材料’业务上,集团在古雷化工园区第一期的主装置及其配套工程在二零二零年完成建设并试车投料后,经过二零二一年第一季度的高效调试和稳定品质后,已在第二季度快速地实现了品质稳定的连续生产并开始了全面的销售。以氢化石油树脂为代表,优质的产品性能和良好的技术服务,已获得国际知名用户和国内主要客户的普遍认可和广泛使用,产品除覆盖中国本土区域,并开始销售至中国台湾,东南亚、欧洲等海外市场。随着与客户交流的深入,逐步建立战略合作关系,集团将探索定制化产品开发,以满足客户个性化、功能化的需求。当前氢化石油树脂的市场需求旺盛,应用领域在不断扩展中,主要是为新兴消费品、汽车、建筑、新材料以及科技产品提供关键的粘合组分。在上半年,集团初步实现销售四千多万元。为了保证产品质量,投产初始阶段因设备运行调试磨合期的产能利用率较低,以致暂时未能达到规模效益,但这一销售业绩是一个难得的好开局。DCPD氢化石油树脂已经为集团的功能材料事业打开一个全新的天地。功能材料事业由此将成为集团产业发展的一个全新增长动力。
业务展望：
中怡古雷厂区第一期如期顺利建成投产,标志着集团已经成功跃上一个前程广阔的平台,这是中怡事业发展的全新起点,一座极其重要的里程碑。古雷厂区作为中怡的核心产业基地,将为集团事业的快速发展发挥关键作用。在全球新冠疫情防控还在相对严峻的背景下,集团对于未来业务的成长仍抱有着审慎乐观的信心。
其中,古雷一期主推的氢化石油树脂生产在顺利度过制造系统磨合期的考验,并且实现产品的全面销售和稳定增长之后,已经开始迈向三万吨产能。一期厂房亦预留了空间,配合新型产品的研发和应用,功能树脂规划的倍增产能,预计在明年年中实现扩产。面对全球竞争的格局,中怡功能材料以创新创造的事业为开创的立基,除了以现有产品具备水白色、低气味、热稳定性和耐候性等特点填补了全球供应链缺口之外,还重点在中国市场为卫生材料、医疗防护、建筑防水、汽车配件、轮胎橡胶、电子产品、家庭护理品、新能源和5G新材料等行业提供关键粘合剂‘替代进口’和绿色低碳技术的解决方案,包括重要客户订制化产品的协同开发,发展改性的部分氢化DCPD树脂,可降解生物基资源的结合与应用等,旨在减少对气候的影响,助力产业的可持续发展,并创造丰厚的市场价值。
古雷建设的第二阶段已在今年五月份展开,预计在二零二二年底将建成投用功能化学品工程中心。该中心为集团创新研发提供一个功能强大的中试基地,将极大地加速集团功能化学品的创新发展和产业化进程。二零二二年底也将同时建成并投产多组多功能装置生产‘芳香及味道’的新产品组合,以满足国际市场和主要客户殷切的需求。预计今年十一月份在古雷一期用地上开建粗硫酸盐松节油脱硫精馏系统,这是集团多年的期待,该项目的建成投产将使集团松节油基的香原料事业迎来一个新的全面的发展机会。集团将逐步掌握古雷石化园区所具备的C4、C5、C9供应链资源和其他石油化工下游衍生物资源,发展重大功能化学品的基石产品组合,实现石油基香原料事业的跨越发展。
长泰二期的转型改造和技术升级已初步完成。
随着天然精油与精油提取物生产线和三条食品生产线的建设及安装的完成并投料试产,集团在天然产品以及食品配料业务上获得了生产体系的升级,产品组合的增加,产品品质的保障和总体产能的提升,为营收的长期增长创造了良好的条件。
二零二一年是充满挑战的一年,面对新冠疫情的冲击、地缘政治的风险和全球行业的竞争,集团将会持续精进,保持产业发展的定力,以安全环保为优先,高效的生产、卓越的品质、优势的成本、稳定的供应、合规的经营、最佳的服务,大力推动集团业务的快速成长,争取达成或超过全年的经营和盈利目标,以提升股东的收益和资本的回报。在‘成就众生与地球健康平安之美’的使命路上,集团将继续坚守‘Ecogreen,Ecofriendly’、‘爱地球,爱众生’的事业宗旨,努力地‘向善向上,精进前行’,将中怡打造成为一个绿色产业发展的典范。
最后,谨代表董事会,对广大股东、客户、供应商、银行及集团全体员工致以衷心谢意。大家对集团一如以往的信任与支持是集团事业取得成功的根本要素和动力。祝福大家家庭幸福,健康平安。
查看全部