董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hong Bee Yin | 女 | Chairman, executive Director and Chief Executive Officer | 49 | 29.20万 | 未持股 | 2022-05-19 |
| Long Jia Kwang | 男 | Executive Director and Chief Financial Officer | 43 | 13.00万 | 未持股 | 2022-05-19 |
| Singh Karmjit | 男 | Independent non-executive Director | 74 | 未披露 | 未持股 | 2022-05-19 |
| Tay Jingyan, Gerald | 男 | Independent non-executive Director | 33 | 未披露 | 未持股 | 2022-05-19 |
| Khoo Su Nee, Joanne | 女 | Independent non-executive Director | 47 | 未披露 | 未持股 | 2022-05-19 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hong Bee Yin | 女 | Chairman, executive Director and Chief Executive Officer | 49 | 29.20万 | 未持股 | 2022-05-19 |
| Long Jia Kwang | 男 | Executive Director and Chief Financial Officer | 43 | 13.00万 | 未持股 | 2022-05-19 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Hong Bee Yin
-
Hong Bee Yin是我们集团的创始人，于1999年11月成立了JCS。洪女士现为我们的主席、执行董事兼首席执行官。她于2019年1月29日被任命为我们的董事，并于2020年3月5日重新指定为我们的执行董事。洪女士主要负责规划和执行本集团的战略，包括产品创新和定制，以及管理本集团与主要客户和供应商的关系。她亦负责监督本集团营运的所有日常事宜，包括生产、存货及物料控制。她于一九九九年十一月成立JCS后开始创业，至今已累积超过二十年为清洁行业提供清洁解决方案的运作经验。在成立我们集团之前，洪女士于1993年6月至1998年6月在JLW Property Consultants PTE有限公司工作，她的最后一个职位是工业部助理经理。1998年6月至1999年9月，她在JCS自动化PTE有限公司（现称为JCS生物技术PTE有限公司）担任营销经理。于一九九三年八月在新加坡义安理工学院取得电子及电脑工程文凭。她还分别于2014年5月和2016年11月完成了清华SEM印度尼西亚-新加坡高管课程和春季CEO领导力圈课程。洪女士于2017年4月至2019年4月获委任为新加坡精密工程技术协会副主席。
Hong Bee Yin is the founder of our Group, having incorporated JCS in November 1999. Ms. Hong is currently our Chairman, executive Director and Chief Executive Officer. She was appointed as our Director on January 29 2019 and re-designated as our executive Director on March 5 2020. Ms. Hong is primarily responsible for planning and execution of our Group’s strategies including product innovation and customization, as well as managing our Group’s relationship with major customers and suppliers. She is also responsible for overseeing all day-to-day aspects of our Group’s operation including production, inventory and material control.She commenced her start-up business in November 1999 by incorporating JCS and since then has accumulated more than 20 years of operational experience in providing cleaning solutions for the cleaning industry. Prior to forming our Group, Ms. Hong worked at JLW Property Consultants Pte Ltd. from June 1993 to June 1998 with her last position as assistant manager Industrial Department. From June 1998 to around September 1999 she worked at JCS Automation Pte Ltd. (now known as JCS Biotech Pte. Ltd.) as marketing manager.Ms. Hong obtained a Diploma in Electronic and Computer Engineering from Ngee Ann Polytechnic, Singapore in August 1993. She also completed the Tsinghua SEM Indonesia-Singapore Executive Program and SPRING CEO Leadership Circle Program in May 2014 and November 2016 respectively. Ms. Hong has been appointed as the deputy chairman of Singapore Precision Engineering and Technology Association from April 2017 to April 2019. - Hong Bee Yin是我们集团的创始人，于1999年11月成立了JCS。洪女士现为我们的主席、执行董事兼首席执行官。她于2019年1月29日被任命为我们的董事，并于2020年3月5日重新指定为我们的执行董事。洪女士主要负责规划和执行本集团的战略，包括产品创新和定制，以及管理本集团与主要客户和供应商的关系。她亦负责监督本集团营运的所有日常事宜，包括生产、存货及物料控制。她于一九九九年十一月成立JCS后开始创业，至今已累积超过二十年为清洁行业提供清洁解决方案的运作经验。在成立我们集团之前，洪女士于1993年6月至1998年6月在JLW Property Consultants PTE有限公司工作，她的最后一个职位是工业部助理经理。1998年6月至1999年9月，她在JCS自动化PTE有限公司（现称为JCS生物技术PTE有限公司）担任营销经理。于一九九三年八月在新加坡义安理工学院取得电子及电脑工程文凭。她还分别于2014年5月和2016年11月完成了清华SEM印度尼西亚-新加坡高管课程和春季CEO领导力圈课程。洪女士于2017年4月至2019年4月获委任为新加坡精密工程技术协会副主席。
- Hong Bee Yin is the founder of our Group, having incorporated JCS in November 1999. Ms. Hong is currently our Chairman, executive Director and Chief Executive Officer. She was appointed as our Director on January 29 2019 and re-designated as our executive Director on March 5 2020. Ms. Hong is primarily responsible for planning and execution of our Group’s strategies including product innovation and customization, as well as managing our Group’s relationship with major customers and suppliers. She is also responsible for overseeing all day-to-day aspects of our Group’s operation including production, inventory and material control.She commenced her start-up business in November 1999 by incorporating JCS and since then has accumulated more than 20 years of operational experience in providing cleaning solutions for the cleaning industry. Prior to forming our Group, Ms. Hong worked at JLW Property Consultants Pte Ltd. from June 1993 to June 1998 with her last position as assistant manager Industrial Department. From June 1998 to around September 1999 she worked at JCS Automation Pte Ltd. (now known as JCS Biotech Pte. Ltd.) as marketing manager.Ms. Hong obtained a Diploma in Electronic and Computer Engineering from Ngee Ann Polytechnic, Singapore in August 1993. She also completed the Tsinghua SEM Indonesia-Singapore Executive Program and SPRING CEO Leadership Circle Program in May 2014 and November 2016 respectively. Ms. Hong has been appointed as the deputy chairman of Singapore Precision Engineering and Technology Association from April 2017 to April 2019.
- Long Jia Kwang
-
Long Jia Kwang于2014年12月加入我们集团担任财务总监，并于2020年3月5日被任命为我们的执行董事兼首席财务官。龙先生主要负责管理本集团的会计及财务、人力资源及行政职能。Long在审计、会计和财务管理方面拥有超过20年的经验。在加入我们集团之前，龙先生于2000年2月至2007年9月在马来西亚新山的毕马威会计师事务所工作，最后一个职位是副审计经理。2007年10月至2014年10月，他在新加坡毕马威服务PTE有限公司工作，最后一个职位是高级经理。Long于1999年12月获得澳大利亚阿德莱德大学商业学士学位。龙先生于2004年11月至2015年4月为澳洲会计师公会注册执业会计师2006年9月至2010年2月为马来西亚会计师公会特许会计师自2013年4月起成为新加坡特许会计师协会（前身为新加坡注册会计师协会）的成员。
Long Jia Kwang has over 20 years of experience in auditing, accounting, and financial management. Since November 2023, he has served as an independent director and the Chairman of the Compensation Committee of Davis Commodities Limited (NASDAQ: DTCK). From January 2022, he has served as executive director and CFO of JE Cleantech Holdings Limited (NASDAQ: JCSE), where he was responsible for managing GAAP accounting, financial management, strategic planning, and merger and acquisition matters. He has served as Group Financial Controller of JCS Echigo Pte Ltd, wholly owned subsidiary of JE Cleantech Holdings Limited, since December 2014, where he was responsible for management of the accounts under SFRS and conversion to GAAP for financial reporting, project management, budgeting, internal control, human resces, and administrative functions. He served at KPMG Services Pte. Ltd. in Singapore from October 2007 to October 2014, with his last position as senior manager, where he was responsible for the external audit and financial due diligence of listed companies and multinational corporations. He served at KPMG in Johor Bahru, Malaysia from February 2000 to September 2007, with his last position as deputy audit manager. Mr. Long obtained his bachelor's degree in Commerce from the University of Adelaide, Atralia in December 1999. He is a chartered accountant of the Institute of Singapore Chartered Accountants. - Long Jia Kwang于2014年12月加入我们集团担任财务总监，并于2020年3月5日被任命为我们的执行董事兼首席财务官。龙先生主要负责管理本集团的会计及财务、人力资源及行政职能。Long在审计、会计和财务管理方面拥有超过20年的经验。在加入我们集团之前，龙先生于2000年2月至2007年9月在马来西亚新山的毕马威会计师事务所工作，最后一个职位是副审计经理。2007年10月至2014年10月，他在新加坡毕马威服务PTE有限公司工作，最后一个职位是高级经理。Long于1999年12月获得澳大利亚阿德莱德大学商业学士学位。龙先生于2004年11月至2015年4月为澳洲会计师公会注册执业会计师2006年9月至2010年2月为马来西亚会计师公会特许会计师自2013年4月起成为新加坡特许会计师协会（前身为新加坡注册会计师协会）的成员。
- Long Jia Kwang has over 20 years of experience in auditing, accounting, and financial management. Since November 2023, he has served as an independent director and the Chairman of the Compensation Committee of Davis Commodities Limited (NASDAQ: DTCK). From January 2022, he has served as executive director and CFO of JE Cleantech Holdings Limited (NASDAQ: JCSE), where he was responsible for managing GAAP accounting, financial management, strategic planning, and merger and acquisition matters. He has served as Group Financial Controller of JCS Echigo Pte Ltd, wholly owned subsidiary of JE Cleantech Holdings Limited, since December 2014, where he was responsible for management of the accounts under SFRS and conversion to GAAP for financial reporting, project management, budgeting, internal control, human resces, and administrative functions. He served at KPMG Services Pte. Ltd. in Singapore from October 2007 to October 2014, with his last position as senior manager, where he was responsible for the external audit and financial due diligence of listed companies and multinational corporations. He served at KPMG in Johor Bahru, Malaysia from February 2000 to September 2007, with his last position as deputy audit manager. Mr. Long obtained his bachelor's degree in Commerce from the University of Adelaide, Atralia in December 1999. He is a chartered accountant of the Institute of Singapore Chartered Accountants.
- Singh Karmjit
-
Singh Karmjit于2020年3月5日被任命为公司的非执行董事，并于2021年11月12日被重新指定为我们的独立非执行董事。Singh先生担任提名委员会主席以及审计和薪酬委员会成员。Singh先生主要负责就公司战略和治理事项向管理团队提供指导。Singh在企业管理方面拥有超过45年的经验。从1974年到1998年，Singh先生在新加坡航空有限公司工作，担任各种管理职务，涵盖公司事务、规划、航空燃料和行政服务。Singh先生于1998年7月加入SATS Ltd.，担任SATS Airport Services PTE有限公司的首席执行官，然后于2004年7月成为SATS Ltd.的首席运营官，负责监督地勤和SATS集团公司的机上餐饮业务，直到他于2009年9月退休。随后，他于2009年10月至2010年9月成为SATS Ltd.总裁兼首席执行官的顾问。Singh先生自2020年10月起担任吉宝电信与运输有限公司的独立董事该公司的提名委员会于2012年10月至2019年7月担任其审计委员会成员（2011年1月至2019年7月），并自2019年7月起担任其董事会安全委员会成员。Keppel Telecommunications & Transportation Ltd.在新加坡交易所有限公司上市，股票代码：K11，随后于2019年5月8日退市。辛格先生于1970年6月获得新加坡国立大学地理学文学学士学位。Singh先生一直积极参与新加坡著名的民政和工业事务。Singh先生自1994年以来一直担任新加坡特许物流与运输学会主席。Singh先生于2005年8月至2019年5月担任新加坡公共交通委员会的理事会成员。
Singh Karmjit was appointed as a non-executive Director of the Company on March 5 2020 and redesignated as our independent non-executive Director on November 12 2021. Mr. Singh serves as the chairman of the nomination committee and as a member of the audit and compensation committees. Mr. Singh is primarily responsible for providing guidance to the management team on corporate strategies and governance matters.Mr. Singh has over 45 years of experience in business management. From 1974 to 1998 Mr. Singh worked at Singapore Airlines Limited serving in a variety of managerial capacities covering corporate affairs, planning, aviation fuel and administrative services. Mr. Singh joined SATS Ltd. in July 1998 as the chief executive of SATS Airport Services Pte Ltd. and then became the chief operating officer of SATS Ltd. in July 2004 overseeing the ground handling and inflight catering operation of the SATS group of companies until his retirement in September 2009. He then became the consultant to the president and chief executive officer of SATS Ltd. from October 2009 until September 2010.Mr. Singh has been an independent director of Keppel Telecommunications & Transportation Ltd. since October 2020 chairman of that company’s nominating committee from October 2012 to July 2019 a member of its audit committee from January 2011 to July 2019 and a member of its board safety committee since July 2019. Keppel Telecommunications & Transportation Ltd. was listed on Singapore Exchange Limited stock code: K11 and subsequently delisted on May 8 2019.Mr. Singh obtained a Bachelor of Arts degree in Geography from the National University of Singapore in June 1970. Mr. Singh has been actively engaged in prominent civil and industry affairs in Singapore. Mr. Singh has served as the chairman of Chartered Institute of Logistics and Transport Singapore since 1994. Mr. Singh was a council member of the Public Transport Council, Singapore from August 2005 to May 2019. - Singh Karmjit于2020年3月5日被任命为公司的非执行董事，并于2021年11月12日被重新指定为我们的独立非执行董事。Singh先生担任提名委员会主席以及审计和薪酬委员会成员。Singh先生主要负责就公司战略和治理事项向管理团队提供指导。Singh在企业管理方面拥有超过45年的经验。从1974年到1998年，Singh先生在新加坡航空有限公司工作，担任各种管理职务，涵盖公司事务、规划、航空燃料和行政服务。Singh先生于1998年7月加入SATS Ltd.，担任SATS Airport Services PTE有限公司的首席执行官，然后于2004年7月成为SATS Ltd.的首席运营官，负责监督地勤和SATS集团公司的机上餐饮业务，直到他于2009年9月退休。随后，他于2009年10月至2010年9月成为SATS Ltd.总裁兼首席执行官的顾问。Singh先生自2020年10月起担任吉宝电信与运输有限公司的独立董事该公司的提名委员会于2012年10月至2019年7月担任其审计委员会成员（2011年1月至2019年7月），并自2019年7月起担任其董事会安全委员会成员。Keppel Telecommunications & Transportation Ltd.在新加坡交易所有限公司上市，股票代码：K11，随后于2019年5月8日退市。辛格先生于1970年6月获得新加坡国立大学地理学文学学士学位。Singh先生一直积极参与新加坡著名的民政和工业事务。Singh先生自1994年以来一直担任新加坡特许物流与运输学会主席。Singh先生于2005年8月至2019年5月担任新加坡公共交通委员会的理事会成员。
- Singh Karmjit was appointed as a non-executive Director of the Company on March 5 2020 and redesignated as our independent non-executive Director on November 12 2021. Mr. Singh serves as the chairman of the nomination committee and as a member of the audit and compensation committees. Mr. Singh is primarily responsible for providing guidance to the management team on corporate strategies and governance matters.Mr. Singh has over 45 years of experience in business management. From 1974 to 1998 Mr. Singh worked at Singapore Airlines Limited serving in a variety of managerial capacities covering corporate affairs, planning, aviation fuel and administrative services. Mr. Singh joined SATS Ltd. in July 1998 as the chief executive of SATS Airport Services Pte Ltd. and then became the chief operating officer of SATS Ltd. in July 2004 overseeing the ground handling and inflight catering operation of the SATS group of companies until his retirement in September 2009. He then became the consultant to the president and chief executive officer of SATS Ltd. from October 2009 until September 2010.Mr. Singh has been an independent director of Keppel Telecommunications & Transportation Ltd. since October 2020 chairman of that company’s nominating committee from October 2012 to July 2019 a member of its audit committee from January 2011 to July 2019 and a member of its board safety committee since July 2019. Keppel Telecommunications & Transportation Ltd. was listed on Singapore Exchange Limited stock code: K11 and subsequently delisted on May 8 2019.Mr. Singh obtained a Bachelor of Arts degree in Geography from the National University of Singapore in June 1970. Mr. Singh has been actively engaged in prominent civil and industry affairs in Singapore. Mr. Singh has served as the chairman of Chartered Institute of Logistics and Transport Singapore since 1994. Mr. Singh was a council member of the Public Transport Council, Singapore from August 2005 to May 2019.
- Tay Jingyan, Gerald
-
Tay Jingyan，Gerald于2022年1月19日获委任为本公司独立非执行董事。Tay先生将担任薪酬委员会主席以及审计和提名委员会成员。Tay在企业管理和财务咨询服务方面拥有超过8年的经验。自2014年10月以来，Tay先生一直担任TPS Group Alliance的集团首席执行官，TPS Group Alliance是一个公司联盟，提供各种专业服务，包括企业服务、法定合规、会计、企业咨询、房地产和家族办公室服务。Tay先生从2005年1月起在TPS Group Alliance担任助理，直至晋升为首席执行官。2013年8月至2014年1月及2014年5月至今，Tay先生曾任Capilion Corporation Pte. Ltd.的董事，该公司与集团内的公司一起从事私募股权、企业服务、房地产和金融证券。自2014年2月以来，Tay先生还创立并担任Excelsus Tech PTE有限公司（前身为Excelsus Capital PTE有限公司，一家技术相关业务和项目的控股公司）和Galacthor International PTE有限公司（一家从事一般实物商品贸易的公司）的董事，自2011年12月起，Tay先生于2012年2月获得纽约州立大学布法罗大学传播学学士学位。
Tay Jingyan, Gerald was appointed as an independent non-executive Director of the Company on January 19 2022. Mr. Tay will serve as chairman of the compensation committee and as a member of the audit and nomination committees.October 2014 Mr. Tay has been the group chief executive officer of TPS Group Alliance, an alliance of companies offering a variety of professional services including corporate services, statutory compliance, accounting, corporate advisory, real estate and family office services. Mr. Tay worked with TPS Group Alliance as an associate from January 2005 until his promotion as the chief executive officer. From August 2013 to January 2014 and from May 2014 to the present, Mr. Tay was and has also been a director of Capilion Corporation Pte. Ltd., a company together with companies within its group engaging in private equity, corporate services, real estate and financial securities. Mr. Tay also founded and has acted as the director of Excelsus Tech Pte Ltd. formerly known as Excelsus Capital Pte. Ltd., a holding company for technology-related businesses and projects, since February 2014 and Galacthor International Pte Ltd, a company for general physical commodities trading, since December 2011.Mr. Tay obtained a Bachelor of Arts degree in Communication from the University at Buffalo, The State University of New York in February 2012. - Tay Jingyan，Gerald于2022年1月19日获委任为本公司独立非执行董事。Tay先生将担任薪酬委员会主席以及审计和提名委员会成员。Tay在企业管理和财务咨询服务方面拥有超过8年的经验。自2014年10月以来，Tay先生一直担任TPS Group Alliance的集团首席执行官，TPS Group Alliance是一个公司联盟，提供各种专业服务，包括企业服务、法定合规、会计、企业咨询、房地产和家族办公室服务。Tay先生从2005年1月起在TPS Group Alliance担任助理，直至晋升为首席执行官。2013年8月至2014年1月及2014年5月至今，Tay先生曾任Capilion Corporation Pte. Ltd.的董事，该公司与集团内的公司一起从事私募股权、企业服务、房地产和金融证券。自2014年2月以来，Tay先生还创立并担任Excelsus Tech PTE有限公司（前身为Excelsus Capital PTE有限公司，一家技术相关业务和项目的控股公司）和Galacthor International PTE有限公司（一家从事一般实物商品贸易的公司）的董事，自2011年12月起，Tay先生于2012年2月获得纽约州立大学布法罗大学传播学学士学位。
- Tay Jingyan, Gerald was appointed as an independent non-executive Director of the Company on January 19 2022. Mr. Tay will serve as chairman of the compensation committee and as a member of the audit and nomination committees.October 2014 Mr. Tay has been the group chief executive officer of TPS Group Alliance, an alliance of companies offering a variety of professional services including corporate services, statutory compliance, accounting, corporate advisory, real estate and family office services. Mr. Tay worked with TPS Group Alliance as an associate from January 2005 until his promotion as the chief executive officer. From August 2013 to January 2014 and from May 2014 to the present, Mr. Tay was and has also been a director of Capilion Corporation Pte. Ltd., a company together with companies within its group engaging in private equity, corporate services, real estate and financial securities. Mr. Tay also founded and has acted as the director of Excelsus Tech Pte Ltd. formerly known as Excelsus Capital Pte. Ltd., a holding company for technology-related businesses and projects, since February 2014 and Galacthor International Pte Ltd, a company for general physical commodities trading, since December 2011.Mr. Tay obtained a Bachelor of Arts degree in Communication from the University at Buffalo, The State University of New York in February 2012.
- Khoo Su Nee, Joanne
-
Khoo Su NEE，Joanne于2022年1月19日获委任为本公司独立非执行董事。邱女士将担任审计委员会主席以及薪酬和提名委员会成员。Khoo在企业融资和商业咨询服务方面拥有超过23年的经验。邱女士于1997年1月在普华永道开始其职业生涯，她的最后一个职位是2000年2月的高级助理。2000年5月至2004年8月，她在商业咨询公司Stone Forest Consulting Pte Ltd.工作，最后一个职位是助理经理。她负责提供咨询服务，包括IPO咨询、营运资金咨询、业务转型和利润改善。邱女士曾在多家公司从事企业融资行业，其中包括I Hong Leong Finance Limited于2004年9月至2005年11月担任助理副总裁；Phillip Securities Ltd.于2005年11月至2008年1月担任助理副总裁；Canaccord Genuity Singapore PTE有限公司（前称Collins Stewart PTE有限公司），2008年2月至2012年10月，最后一次担任董事。自2013年2月起，她创立并担任管理咨询公司Bowmen Capital Private Limited的执行董事。2019年10月至2020年4月，她还担任金融服务公司PayLinks PTE有限公司的董事。Khoo于2012年10月至2019年2月担任Kitchen Culture Holdings Limited（一家在新加坡交易所有限公司上市的公司（股票代码：SGX：5TI））的独立董事。自2014年1月起，她担任Teho International Inc Ltd.（一家在新加坡交易所有限公司上市的公司（股票代码：SGX：5OQ））的独立董事。邱女士于2016年9月至2022年4月担任ExcelPoint Technology Ltd.（一家在新加坡交易所有限公司主板上市的公司（股票代码：SGX：BDF））的独立董事。自2017年7月起，她还担任NetcCentric Limited（一家在澳大利亚证券交易所上市的公司（股票代码：ASX：NCL））的独立非执行董事。自2020年6月起，她还担任ES Group Limited（一家在新加坡交易所上市的公司（股票代码：SGX：5RC））的独立非执行董事。邱女士于1997年11月获得皇家墨尔本理工学院会计学学士学位。她于1999年10月获得澳大利亚注册会计师协会的注册执业会计师资格，并于2000年7月获得马来西亚会计师协会的特许会计师资格。邱女士于2018年9月至2019年6月担任女性公司董事。
Khoo Su Nee, Joanne was appointed as an independent non-executive Director of the Company on January 19 2022. Ms. Khoo will serve as the chairman of the audit committee and as a member of the compensation and nomination committees.Ms. Khoo has over 23 years of experience in corporate finance and business advisory services. Ms. Khoo started her career at PricewaterhouseCoopers in January 1997 and her last position was senior associate in February 2000. From May 2000 to August 2004 she worked at Stone Forest Consulting Pte Ltd., a business advisory company, and her last position was an assistant manager. She was responsible for providing consultancy services including IPO advisory, working capital consulting, business turnaround and profit improvement. Ms. Khoo worked in the corporate finance industry at several companies, which include i Hong Leong Finance Limited from September 2004 to November 2005 as an assistant vice president; (ii) Phillip Securities Pte Ltd. from November 2005 to January 2008 as an assistant vice president; and (iii) Canaccord Genuity Singapore Pte. Ltd. (formerly known as Collins Stewart Pte. Limited) from February 2008 to October 2012 with her last position as a director. She founded and has acted as an executive director of Bowmen Capital Private Limited, a management consultancy company, since February 2013. From October 2019 to April 2020 she also served as a director of PayLinks Pte. Ltd., a financial service company.Ms. Khoo served as an independent director of Kitchen Culture Holdings Limited (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5TI)) from October 2012 to February 2019. Since January 2014 she has served as an independent director of Teho International Inc Ltd. (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5OQ)). Ms. Khoo served as an independent director of Excelpoint Technology Ltd. (a company listed on the main board of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX: BDF)) from September 2016 to April 2022. She has also served as an independent non-executive director of Netccentric Limited (a company listed on The Australian Securities Exchange (stock code: ASX: NCL)) since July 2017. Since June 2020 she has also served as an independent non-executive director of ES Group (Holdings) Limited (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5RC).Ms. Khoo obtained a Bachelor of Business degree in Accountancy from Royal Melbourne Institute of Technology in November 1997. She was admitted as a Certified Practicing Accountant of the CPA Australia in October 1999 and a Chartered Accountant of the Malaysian Institute of Accountants in July 2000. Ms. Khoo was a member of the Women Corporate Directors from September 2018 to June 2019. - Khoo Su NEE，Joanne于2022年1月19日获委任为本公司独立非执行董事。邱女士将担任审计委员会主席以及薪酬和提名委员会成员。Khoo在企业融资和商业咨询服务方面拥有超过23年的经验。邱女士于1997年1月在普华永道开始其职业生涯，她的最后一个职位是2000年2月的高级助理。2000年5月至2004年8月，她在商业咨询公司Stone Forest Consulting Pte Ltd.工作，最后一个职位是助理经理。她负责提供咨询服务，包括IPO咨询、营运资金咨询、业务转型和利润改善。邱女士曾在多家公司从事企业融资行业，其中包括I Hong Leong Finance Limited于2004年9月至2005年11月担任助理副总裁；Phillip Securities Ltd.于2005年11月至2008年1月担任助理副总裁；Canaccord Genuity Singapore PTE有限公司（前称Collins Stewart PTE有限公司），2008年2月至2012年10月，最后一次担任董事。自2013年2月起，她创立并担任管理咨询公司Bowmen Capital Private Limited的执行董事。2019年10月至2020年4月，她还担任金融服务公司PayLinks PTE有限公司的董事。Khoo于2012年10月至2019年2月担任Kitchen Culture Holdings Limited（一家在新加坡交易所有限公司上市的公司（股票代码：SGX：5TI））的独立董事。自2014年1月起，她担任Teho International Inc Ltd.（一家在新加坡交易所有限公司上市的公司（股票代码：SGX：5OQ））的独立董事。邱女士于2016年9月至2022年4月担任ExcelPoint Technology Ltd.（一家在新加坡交易所有限公司主板上市的公司（股票代码：SGX：BDF））的独立董事。自2017年7月起，她还担任NetcCentric Limited（一家在澳大利亚证券交易所上市的公司（股票代码：ASX：NCL））的独立非执行董事。自2020年6月起，她还担任ES Group Limited（一家在新加坡交易所上市的公司（股票代码：SGX：5RC））的独立非执行董事。邱女士于1997年11月获得皇家墨尔本理工学院会计学学士学位。她于1999年10月获得澳大利亚注册会计师协会的注册执业会计师资格，并于2000年7月获得马来西亚会计师协会的特许会计师资格。邱女士于2018年9月至2019年6月担任女性公司董事。
- Khoo Su Nee, Joanne was appointed as an independent non-executive Director of the Company on January 19 2022. Ms. Khoo will serve as the chairman of the audit committee and as a member of the compensation and nomination committees.Ms. Khoo has over 23 years of experience in corporate finance and business advisory services. Ms. Khoo started her career at PricewaterhouseCoopers in January 1997 and her last position was senior associate in February 2000. From May 2000 to August 2004 she worked at Stone Forest Consulting Pte Ltd., a business advisory company, and her last position was an assistant manager. She was responsible for providing consultancy services including IPO advisory, working capital consulting, business turnaround and profit improvement. Ms. Khoo worked in the corporate finance industry at several companies, which include i Hong Leong Finance Limited from September 2004 to November 2005 as an assistant vice president; (ii) Phillip Securities Pte Ltd. from November 2005 to January 2008 as an assistant vice president; and (iii) Canaccord Genuity Singapore Pte. Ltd. (formerly known as Collins Stewart Pte. Limited) from February 2008 to October 2012 with her last position as a director. She founded and has acted as an executive director of Bowmen Capital Private Limited, a management consultancy company, since February 2013. From October 2019 to April 2020 she also served as a director of PayLinks Pte. Ltd., a financial service company.Ms. Khoo served as an independent director of Kitchen Culture Holdings Limited (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5TI)) from October 2012 to February 2019. Since January 2014 she has served as an independent director of Teho International Inc Ltd. (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5OQ)). Ms. Khoo served as an independent director of Excelpoint Technology Ltd. (a company listed on the main board of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX: BDF)) from September 2016 to April 2022. She has also served as an independent non-executive director of Netccentric Limited (a company listed on The Australian Securities Exchange (stock code: ASX: NCL)) since July 2017. Since June 2020 she has also served as an independent non-executive director of ES Group (Holdings) Limited (a company listed on the Catalist of the Singapore Exchange Limited (stock code: SGX:5RC).Ms. Khoo obtained a Bachelor of Business degree in Accountancy from Royal Melbourne Institute of Technology in November 1997. She was admitted as a Certified Practicing Accountant of the CPA Australia in October 1999 and a Chartered Accountant of the Malaysian Institute of Accountants in July 2000. Ms. Khoo was a member of the Women Corporate Directors from September 2018 to June 2019.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Hong Bee Yin
Hong Bee Yin是我们集团的创始人，于1999年11月成立了JCS。洪女士现为我们的主席、执行董事兼首席执行官。她于2019年1月29日被任命为我们的董事，并于2020年3月5日重新指定为我们的执行董事。洪女士主要负责规划和执行本集团的战略，包括产品创新和定制，以及管理本集团与主要客户和供应商的关系。她亦负责监督本集团营运的所有日常事宜，包括生产、存货及物料控制。她于一九九九年十一月成立JCS后开始创业，至今已累积超过二十年为清洁行业提供清洁解决方案的运作经验。在成立我们集团之前，洪女士于1993年6月至1998年6月在JLW Property Consultants PTE有限公司工作，她的最后一个职位是工业部助理经理。1998年6月至1999年9月，她在JCS自动化PTE有限公司（现称为JCS生物技术PTE有限公司）担任营销经理。于一九九三年八月在新加坡义安理工学院取得电子及电脑工程文凭。她还分别于2014年5月和2016年11月完成了清华SEM印度尼西亚-新加坡高管课程和春季CEO领导力圈课程。洪女士于2017年4月至2019年4月获委任为新加坡精密工程技术协会副主席。
Hong Bee Yin is the founder of our Group, having incorporated JCS in November 1999. Ms. Hong is currently our Chairman, executive Director and Chief Executive Officer. She was appointed as our Director on January 29 2019 and re-designated as our executive Director on March 5 2020. Ms. Hong is primarily responsible for planning and execution of our Group’s strategies including product innovation and customization, as well as managing our Group’s relationship with major customers and suppliers. She is also responsible for overseeing all day-to-day aspects of our Group’s operation including production, inventory and material control.She commenced her start-up business in November 1999 by incorporating JCS and since then has accumulated more than 20 years of operational experience in providing cleaning solutions for the cleaning industry. Prior to forming our Group, Ms. Hong worked at JLW Property Consultants Pte Ltd. from June 1993 to June 1998 with her last position as assistant manager Industrial Department. From June 1998 to around September 1999 she worked at JCS Automation Pte Ltd. (now known as JCS Biotech Pte. Ltd.) as marketing manager.Ms. Hong obtained a Diploma in Electronic and Computer Engineering from Ngee Ann Polytechnic, Singapore in August 1993. She also completed the Tsinghua SEM Indonesia-Singapore Executive Program and SPRING CEO Leadership Circle Program in May 2014 and November 2016 respectively. Ms. Hong has been appointed as the deputy chairman of Singapore Precision Engineering and Technology Association from April 2017 to April 2019.- Hong Bee Yin是我们集团的创始人，于1999年11月成立了JCS。洪女士现为我们的主席、执行董事兼首席执行官。她于2019年1月29日被任命为我们的董事，并于2020年3月5日重新指定为我们的执行董事。洪女士主要负责规划和执行本集团的战略，包括产品创新和定制，以及管理本集团与主要客户和供应商的关系。她亦负责监督本集团营运的所有日常事宜，包括生产、存货及物料控制。她于一九九九年十一月成立JCS后开始创业，至今已累积超过二十年为清洁行业提供清洁解决方案的运作经验。在成立我们集团之前，洪女士于1993年6月至1998年6月在JLW Property Consultants PTE有限公司工作，她的最后一个职位是工业部助理经理。1998年6月至1999年9月，她在JCS自动化PTE有限公司（现称为JCS生物技术PTE有限公司）担任营销经理。于一九九三年八月在新加坡义安理工学院取得电子及电脑工程文凭。她还分别于2014年5月和2016年11月完成了清华SEM印度尼西亚-新加坡高管课程和春季CEO领导力圈课程。洪女士于2017年4月至2019年4月获委任为新加坡精密工程技术协会副主席。
- Hong Bee Yin is the founder of our Group, having incorporated JCS in November 1999. Ms. Hong is currently our Chairman, executive Director and Chief Executive Officer. She was appointed as our Director on January 29 2019 and re-designated as our executive Director on March 5 2020. Ms. Hong is primarily responsible for planning and execution of our Group’s strategies including product innovation and customization, as well as managing our Group’s relationship with major customers and suppliers. She is also responsible for overseeing all day-to-day aspects of our Group’s operation including production, inventory and material control.She commenced her start-up business in November 1999 by incorporating JCS and since then has accumulated more than 20 years of operational experience in providing cleaning solutions for the cleaning industry. Prior to forming our Group, Ms. Hong worked at JLW Property Consultants Pte Ltd. from June 1993 to June 1998 with her last position as assistant manager Industrial Department. From June 1998 to around September 1999 she worked at JCS Automation Pte Ltd. (now known as JCS Biotech Pte. Ltd.) as marketing manager.Ms. Hong obtained a Diploma in Electronic and Computer Engineering from Ngee Ann Polytechnic, Singapore in August 1993. She also completed the Tsinghua SEM Indonesia-Singapore Executive Program and SPRING CEO Leadership Circle Program in May 2014 and November 2016 respectively. Ms. Hong has been appointed as the deputy chairman of Singapore Precision Engineering and Technology Association from April 2017 to April 2019.
- Long Jia Kwang
Long Jia Kwang于2014年12月加入我们集团担任财务总监，并于2020年3月5日被任命为我们的执行董事兼首席财务官。龙先生主要负责管理本集团的会计及财务、人力资源及行政职能。Long在审计、会计和财务管理方面拥有超过20年的经验。在加入我们集团之前，龙先生于2000年2月至2007年9月在马来西亚新山的毕马威会计师事务所工作，最后一个职位是副审计经理。2007年10月至2014年10月，他在新加坡毕马威服务PTE有限公司工作，最后一个职位是高级经理。Long于1999年12月获得澳大利亚阿德莱德大学商业学士学位。龙先生于2004年11月至2015年4月为澳洲会计师公会注册执业会计师2006年9月至2010年2月为马来西亚会计师公会特许会计师自2013年4月起成为新加坡特许会计师协会（前身为新加坡注册会计师协会）的成员。
Long Jia Kwang has over 20 years of experience in auditing, accounting, and financial management. Since November 2023, he has served as an independent director and the Chairman of the Compensation Committee of Davis Commodities Limited (NASDAQ: DTCK). From January 2022, he has served as executive director and CFO of JE Cleantech Holdings Limited (NASDAQ: JCSE), where he was responsible for managing GAAP accounting, financial management, strategic planning, and merger and acquisition matters. He has served as Group Financial Controller of JCS Echigo Pte Ltd, wholly owned subsidiary of JE Cleantech Holdings Limited, since December 2014, where he was responsible for management of the accounts under SFRS and conversion to GAAP for financial reporting, project management, budgeting, internal control, human resces, and administrative functions. He served at KPMG Services Pte. Ltd. in Singapore from October 2007 to October 2014, with his last position as senior manager, where he was responsible for the external audit and financial due diligence of listed companies and multinational corporations. He served at KPMG in Johor Bahru, Malaysia from February 2000 to September 2007, with his last position as deputy audit manager. Mr. Long obtained his bachelor's degree in Commerce from the University of Adelaide, Atralia in December 1999. He is a chartered accountant of the Institute of Singapore Chartered Accountants.- Long Jia Kwang于2014年12月加入我们集团担任财务总监，并于2020年3月5日被任命为我们的执行董事兼首席财务官。龙先生主要负责管理本集团的会计及财务、人力资源及行政职能。Long在审计、会计和财务管理方面拥有超过20年的经验。在加入我们集团之前，龙先生于2000年2月至2007年9月在马来西亚新山的毕马威会计师事务所工作，最后一个职位是副审计经理。2007年10月至2014年10月，他在新加坡毕马威服务PTE有限公司工作，最后一个职位是高级经理。Long于1999年12月获得澳大利亚阿德莱德大学商业学士学位。龙先生于2004年11月至2015年4月为澳洲会计师公会注册执业会计师2006年9月至2010年2月为马来西亚会计师公会特许会计师自2013年4月起成为新加坡特许会计师协会（前身为新加坡注册会计师协会）的成员。
- Long Jia Kwang has over 20 years of experience in auditing, accounting, and financial management. Since November 2023, he has served as an independent director and the Chairman of the Compensation Committee of Davis Commodities Limited (NASDAQ: DTCK). From January 2022, he has served as executive director and CFO of JE Cleantech Holdings Limited (NASDAQ: JCSE), where he was responsible for managing GAAP accounting, financial management, strategic planning, and merger and acquisition matters. He has served as Group Financial Controller of JCS Echigo Pte Ltd, wholly owned subsidiary of JE Cleantech Holdings Limited, since December 2014, where he was responsible for management of the accounts under SFRS and conversion to GAAP for financial reporting, project management, budgeting, internal control, human resces, and administrative functions. He served at KPMG Services Pte. Ltd. in Singapore from October 2007 to October 2014, with his last position as senior manager, where he was responsible for the external audit and financial due diligence of listed companies and multinational corporations. He served at KPMG in Johor Bahru, Malaysia from February 2000 to September 2007, with his last position as deputy audit manager. Mr. Long obtained his bachelor's degree in Commerce from the University of Adelaide, Atralia in December 1999. He is a chartered accountant of the Institute of Singapore Chartered Accountants.