董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles G. T. Stonehill | 男 | Director | 66 | 29.75万美元 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Das Narayandas | 男 | Director | 64 | 26.60万美元 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Nick Lane | 男 | Director | 52 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Joan Lamm Tennant | -- | Chair of the Board | 72 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Bruce Holley | -- | Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Todd Walthall | -- | Director | 54 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Robin Raju | 男 | Non-Independent Director | 43 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Mark Pearson | 男 | Director | 66 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Daniel G. Kaye | 男 | Director | 71 | 26.60万美元 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Seth Bernstein | 男 | Director,President and Chief Executive Officer | 62 | 940.26万美元 | 未持股 | 2025-09-30 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Onur Erzan | 男 | Head of Global Client Group and Private Wealth | 49 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Thomas Simeone | -- | Chief Financial Officer | 47 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Karl Sprules | 男 | Chief Operating Officer | 51 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Onur Erzan | 男 | Head of Global Client Group and Private Wealth | 49 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Mark Manley | 男 | Senior Vice President, General Counsel and Corporate Secretary | 62 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Cathy Spencer | 女 | Chief People Officer | 58 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-30 |
| Seth Bernstein | 男 | Director,President and Chief Executive Officer | 62 | 940.26万美元 | 未持股 | 2025-09-30 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Charles G. T. Stonehill
-
CharlesG.T.Stonehill于2019年4月被任命为AB的董事。自2019年3月以来，他一直担任EQH和Equitable America的董事兼各种董事会委员会的成员，自2017年11月以来一直担任Equitable Financial的董事兼成员。2021年1月，Stonehill先生加入了Constellation Acquisition Corp I的董事会，该公司是一家空白支票公司，目标是在全球经济的各个领域进行破坏性创新。此外，Stonehill先生是Green&Blue Advisors LLC的创始合伙人，于2011年创立了该咨询公司，为清洁技术和其他环保公司提供财务建议。他还自2019年起担任资本市场公司Deutsche Boerse AG的董事兼监事会成员，自2016年起担任国际象棋应用程序公司Play Magnus AS的董事，并担任Julius Baer Group Ltd.的非执行副主席，一家总部位于瑞士的全球私人银行公司，自2009年以来。Stonehill先生在能源市场、投资银行和资本市场有着30多年的经验，包括在Lazard Freres&Co.LLC、Credit Suisse和摩根士丹利&Co.担任领导职务。他也曾担任Better Place公司（电动汽车初创公司）的首席财务官（从2009年到2011年），在那里他负责全球金融战略和资本筹集。
Charles G. T. Stonehill was appointed a director of AB in April 2019. He has been a director and member of various board committees at EQH and Equitable America since March 2019 and at Equitable Financial since November 2017. In January 2021 Mr. Stonehill joined the board of Constellation Acquisition Corp I, a blank check company that targets disruptive innovation across various segments of the global economy. In addition, Mr. Stonehill is the Founding Partner of Green & Blue Advisors LLC, having started this advisory firm that provides financial advice to clean-tech and other environmentally-minded companies in 2011. He also has served as director and member of the supervisory board of Deutsche Boerse AG, a capital market company, since 2019 director of Play Magnus AS, a chess app company, since 2016 and non-executive vice chairman of Julius Baer Group Ltd., a global private banking company based in Switzerland, since 2009. Mr. Stonehill has over 30 years' experience in energy markets, investment banking and capital markets, including leadership positions at Lazard Freres & Co. LLC, Credit Suisse and Morgan Stanley & Co. He also served as Chief Financial Officer at Better Place Inc., an electric vehicle start-up, from 2009 to 2011 where he oversaw global financial strategy and capital raising. - CharlesG.T.Stonehill于2019年4月被任命为AB的董事。自2019年3月以来，他一直担任EQH和Equitable America的董事兼各种董事会委员会的成员，自2017年11月以来一直担任Equitable Financial的董事兼成员。2021年1月，Stonehill先生加入了Constellation Acquisition Corp I的董事会，该公司是一家空白支票公司，目标是在全球经济的各个领域进行破坏性创新。此外，Stonehill先生是Green&Blue Advisors LLC的创始合伙人，于2011年创立了该咨询公司，为清洁技术和其他环保公司提供财务建议。他还自2019年起担任资本市场公司Deutsche Boerse AG的董事兼监事会成员，自2016年起担任国际象棋应用程序公司Play Magnus AS的董事，并担任Julius Baer Group Ltd.的非执行副主席，一家总部位于瑞士的全球私人银行公司，自2009年以来。Stonehill先生在能源市场、投资银行和资本市场有着30多年的经验，包括在Lazard Freres&Co.LLC、Credit Suisse和摩根士丹利&Co.担任领导职务。他也曾担任Better Place公司（电动汽车初创公司）的首席财务官（从2009年到2011年），在那里他负责全球金融战略和资本筹集。
- Charles G. T. Stonehill was appointed a director of AB in April 2019. He has been a director and member of various board committees at EQH and Equitable America since March 2019 and at Equitable Financial since November 2017. In January 2021 Mr. Stonehill joined the board of Constellation Acquisition Corp I, a blank check company that targets disruptive innovation across various segments of the global economy. In addition, Mr. Stonehill is the Founding Partner of Green & Blue Advisors LLC, having started this advisory firm that provides financial advice to clean-tech and other environmentally-minded companies in 2011. He also has served as director and member of the supervisory board of Deutsche Boerse AG, a capital market company, since 2019 director of Play Magnus AS, a chess app company, since 2016 and non-executive vice chairman of Julius Baer Group Ltd., a global private banking company based in Switzerland, since 2009. Mr. Stonehill has over 30 years' experience in energy markets, investment banking and capital markets, including leadership positions at Lazard Freres & Co. LLC, Credit Suisse and Morgan Stanley & Co. He also served as Chief Financial Officer at Better Place Inc., an electric vehicle start-up, from 2009 to 2011 where he oversaw global financial strategy and capital raising.
- Das Narayandas
-
Das Narayandas于2017年11月被任命为AB的董事。他是哈佛商学院（Harvard Business School“HBS”）的Edsel Bryant Ford工商管理教授，在那里他自1994年以来一直担任教员。Narayandas先生目前还担任Harvard Business School Publishing的高级副院长和主席，并担任HBS对外关系的高级副院长。他此前曾担任HBS Executive Education的高级副院长，以及HBS Executive Education Advanced Management Program、the Program for Leadership Development的主席，以及工商管理硕士课程所需的第一年营销课程的课程主管。Narayandas先生曾多次获得即将毕业的HBS MBA课程的教学优秀奖。他获得的其他奖项包括RobertF.Greenhill杰出服务奖（HBS Community）、查尔斯·威廉姆斯卓越教学奖（Charles M.Williams Award）和阿普加奖（Apgar Award）。他的奖学金专注于传统企业对企业营销和专业服务公司的面向市场的问题，包括客户管理策略、提供卓越服务、产品线管理和渠道设计。
Das Narayandas was appointed a director of AB in November 2017. He is the Edsel Bryant Ford Professor of Business Administration at Harvard Business School "HBS", where he has been a faculty member since 1994. Mr. Narayandas also currently serves as the Senior Associate Dean and Chairman of Harvard Business School Publishing, and as the Senior Associate Dean of HBS External Relations. He previously served as the senior associate dean of HBS Executive Education, and as chair of the HBS Executive Education Advanced Management Program and the Program for Leadership Development, as well as course head of the required first-year marketing course in the MBA program. Mr. Narayandas has received the award for teaching excellence from the graduating HBS MBA class on several occasions. Other awards he has received include the Robert F. Greenhill Award for Outstanding Service to the HBS Community, the Charles M. Williams Award for Excellence in Teaching and the Apgar Award for Innovation in Teaching. His scholarship has focused on market-facing issues in traditional business-to-business marketing and professional service firms, including client management strategies, delivering service excellence, product-line management and channel design. - Das Narayandas于2017年11月被任命为AB的董事。他是哈佛商学院（Harvard Business School“HBS”）的Edsel Bryant Ford工商管理教授，在那里他自1994年以来一直担任教员。Narayandas先生目前还担任Harvard Business School Publishing的高级副院长和主席，并担任HBS对外关系的高级副院长。他此前曾担任HBS Executive Education的高级副院长，以及HBS Executive Education Advanced Management Program、the Program for Leadership Development的主席，以及工商管理硕士课程所需的第一年营销课程的课程主管。Narayandas先生曾多次获得即将毕业的HBS MBA课程的教学优秀奖。他获得的其他奖项包括RobertF.Greenhill杰出服务奖（HBS Community）、查尔斯·威廉姆斯卓越教学奖（Charles M.Williams Award）和阿普加奖（Apgar Award）。他的奖学金专注于传统企业对企业营销和专业服务公司的面向市场的问题，包括客户管理策略、提供卓越服务、产品线管理和渠道设计。
- Das Narayandas was appointed a director of AB in November 2017. He is the Edsel Bryant Ford Professor of Business Administration at Harvard Business School "HBS", where he has been a faculty member since 1994. Mr. Narayandas also currently serves as the Senior Associate Dean and Chairman of Harvard Business School Publishing, and as the Senior Associate Dean of HBS External Relations. He previously served as the senior associate dean of HBS Executive Education, and as chair of the HBS Executive Education Advanced Management Program and the Program for Leadership Development, as well as course head of the required first-year marketing course in the MBA program. Mr. Narayandas has received the award for teaching excellence from the graduating HBS MBA class on several occasions. Other awards he has received include the Robert F. Greenhill Award for Outstanding Service to the HBS Community, the Charles M. Williams Award for Excellence in Teaching and the Apgar Award for Innovation in Teaching. His scholarship has focused on market-facing issues in traditional business-to-business marketing and professional service firms, including client management strategies, delivering service excellence, product-line management and channel design.
- Nick Lane
-
Nick Lane于2019年4月被任命为AB的董事。自2018年5月以来，他曾担任EQH的高级执行Vice President兼退休、财富管理和保护解决方案主管，并担任EQH管理委员会成员。此外，自2019年2月以来，Lane先生一直担任Equitable Financial的总裁，领导该公司的退休，财富管理和保护解决方案业务，并领导其营销和数字功能。Lane自2005年加入Equitable Financial（当时是AXA的子公司）担任战略举措集团高级副总裁以来，在AXA and Equitable Financial担任多个领导职位。他曾担任AXA Japan公司的总裁兼首席执行官、Equitable Financial公司的高级执行董事（负责跨商业部门），以及AXA Global Strategy公司的负责人，负责监督AXA公司在60个国家的五年战略计划。在加入Equitable Financial之前，Lane先生是麦肯锡公司（McKinsey&Company）的顾问和美国海军陆战队（United States Marine Corps）的上尉。
Nick Lane was appointed a director of AB in April 2019. He has served as Senior Executive Vice President and Head of Retirement, Wealth Management & Protection Solutions of EQH, and as a member of the EQH Management Committee, since May 2018. Also, since February 2019 Mr. Lane has served as President of Equitable Financial, leading that company's Retirement, Wealth Management & Protection Solutions businesses and also leading its Marketing and Digital functions. Mr. Lane held various leadership roles with AXA and Equitable Financial since joining Equitable Financial then a subsidiary of AXA in 2005 as Senior Vice President of the Strategic Initiatives Group. He has served as President and CEO of AXA Japan, Senior Executive Director at Equitable Financial with responsibilities across commercial divisions, and Head of AXA Global Strategy overseeing AXA's five-year strategic plan across 60 countries. Prior to joining Equitable Financial, Mr. Lane was a consultant for McKinsey & Company and a Captain in the United States Marine Corps. - Nick Lane于2019年4月被任命为AB的董事。自2018年5月以来，他曾担任EQH的高级执行Vice President兼退休、财富管理和保护解决方案主管，并担任EQH管理委员会成员。此外，自2019年2月以来，Lane先生一直担任Equitable Financial的总裁，领导该公司的退休，财富管理和保护解决方案业务，并领导其营销和数字功能。Lane自2005年加入Equitable Financial（当时是AXA的子公司）担任战略举措集团高级副总裁以来，在AXA and Equitable Financial担任多个领导职位。他曾担任AXA Japan公司的总裁兼首席执行官、Equitable Financial公司的高级执行董事（负责跨商业部门），以及AXA Global Strategy公司的负责人，负责监督AXA公司在60个国家的五年战略计划。在加入Equitable Financial之前，Lane先生是麦肯锡公司（McKinsey&Company）的顾问和美国海军陆战队（United States Marine Corps）的上尉。
- Nick Lane was appointed a director of AB in April 2019. He has served as Senior Executive Vice President and Head of Retirement, Wealth Management & Protection Solutions of EQH, and as a member of the EQH Management Committee, since May 2018. Also, since February 2019 Mr. Lane has served as President of Equitable Financial, leading that company's Retirement, Wealth Management & Protection Solutions businesses and also leading its Marketing and Digital functions. Mr. Lane held various leadership roles with AXA and Equitable Financial since joining Equitable Financial then a subsidiary of AXA in 2005 as Senior Vice President of the Strategic Initiatives Group. He has served as President and CEO of AXA Japan, Senior Executive Director at Equitable Financial with responsibilities across commercial divisions, and Head of AXA Global Strategy overseeing AXA's five-year strategic plan across 60 countries. Prior to joining Equitable Financial, Mr. Lane was a consultant for McKinsey & Company and a Captain in the United States Marine Corps.
- Joan Lamm Tennant
-
暂无中文简介
暂无英文简介 -
暂无中文简介
- 暂无英文简介
- Bruce Holley
-
暂无中文简介
暂无英文简介 -
暂无中文简介
- 暂无英文简介
- Todd Walthall
-
暂无中文简介
暂无英文简介 -
暂无中文简介
- 暂无英文简介
- Robin Raju
-
Robin Raju是EQH的首席财务官，负责财务、投资管理（一般账户和独立账户）、投资者关系、企业发展和并购、精算、会计和控制、公司税务、财务规划和分析、费用管理以及分销财务领域。他也是EQH管理委员会的成员。Raju先生在EQH任职期间曾担任多个领导职务，包括个人退休主管、EQH财务主管以及EQH人寿、退休和财富管理业务的业务首席财务官，在管理支撑EQH业务部门的资本和财务方面发挥了关键作用。
Robin Raju,is the Chief Financial Officer for EQH, where he is responsible for Treasury, Investment Management (General Account and Separate Accounts), Investor Relations, Corporate Development and M&A, Actuarial, Accounting and Controlling, Corporate Tax, Financial Planning and Analysis, Expense Management and Distribution Finance areas. He is also a member of EQH's Management Committee. Mr. Raju has held several leadership roles during his time at EQH, including Head of Individual Retirement, Treasurer of EQH and Business Chief Financial Officer for EQH's Life, Retirement and Wealth Management businesses, where he played a key role in managing the capital and financials that underpin EQH's business segments. - Robin Raju是EQH的首席财务官，负责财务、投资管理（一般账户和独立账户）、投资者关系、企业发展和并购、精算、会计和控制、公司税务、财务规划和分析、费用管理以及分销财务领域。他也是EQH管理委员会的成员。Raju先生在EQH任职期间曾担任多个领导职务，包括个人退休主管、EQH财务主管以及EQH人寿、退休和财富管理业务的业务首席财务官，在管理支撑EQH业务部门的资本和财务方面发挥了关键作用。
- Robin Raju,is the Chief Financial Officer for EQH, where he is responsible for Treasury, Investment Management (General Account and Separate Accounts), Investor Relations, Corporate Development and M&A, Actuarial, Accounting and Controlling, Corporate Tax, Financial Planning and Analysis, Expense Management and Distribution Finance areas. He is also a member of EQH's Management Committee. Mr. Raju has held several leadership roles during his time at EQH, including Head of Individual Retirement, Treasurer of EQH and Business Chief Financial Officer for EQH's Life, Retirement and Wealth Management businesses, where he played a key role in managing the capital and financials that underpin EQH's business segments.
- Mark Pearson
-
Mark Pearson，2011年2月，他当选为普通合伙人的董事。同一期间，他赢了Condron先生，成功上任安盛金融的董事，总裁安和首席执行官和安盛公正的董事长兼首席执行官。1995年，他加入安盛集团，那时安盛收购了国家共同基金管理有限公司（现如今为安盛亚太控股有限公司），2008年，成为安盛的执行委员会成员，2011年，成为安盛管理委员会成员。2001年，他被任命为安盛亚洲人寿的区域总裁，并在2008年被任命为安盛日本控股有限责任公司和安盛人寿保险有限公司的总裁兼首席执行官。加入安盛之前，他在保险行业工作了近20年的，在国卫和友诚担任多个高级管理职位。
Mark Pearson was appointed a director of AB in February 2011. He has served as director and as President and CEO of EQH since May 2018. Mr. Pearson also serves as a member of EQH's Management Committee. Additionally, Mr. Pearson serves as CEO of Equitable Financial and Equitable America, and he has been a director of both companies since 2011. Mr. Pearson joined AXA in 1995 when AXA acquired National Mutual Funds Management Limited presently AXA Asia Pacific Holdings Limited and was appointed Regional Chief Executive of AXA Asia Life in 2001. From 2008 to 2011 Mr. Pearson was President and Chief Executive Officer of AXA Japan Holding Co., Ltd. ("AXA Japan"). Prior to joining AXA, Mr. Pearson spent approximately 20 years in the insurance sector, holding several senior management positions at Hill Samuel, Schroders, National Mutual Holdings and Friends Provident. Mr. Pearson is a Fellow of the Chartered Public Association of Certified Public Accountants and is a director of the American Council of Life Insurers. - Mark Pearson，2011年2月，他当选为普通合伙人的董事。同一期间，他赢了Condron先生，成功上任安盛金融的董事，总裁安和首席执行官和安盛公正的董事长兼首席执行官。1995年，他加入安盛集团，那时安盛收购了国家共同基金管理有限公司（现如今为安盛亚太控股有限公司），2008年，成为安盛的执行委员会成员，2011年，成为安盛管理委员会成员。2001年，他被任命为安盛亚洲人寿的区域总裁，并在2008年被任命为安盛日本控股有限责任公司和安盛人寿保险有限公司的总裁兼首席执行官。加入安盛之前，他在保险行业工作了近20年的，在国卫和友诚担任多个高级管理职位。
- Mark Pearson was appointed a director of AB in February 2011. He has served as director and as President and CEO of EQH since May 2018. Mr. Pearson also serves as a member of EQH's Management Committee. Additionally, Mr. Pearson serves as CEO of Equitable Financial and Equitable America, and he has been a director of both companies since 2011. Mr. Pearson joined AXA in 1995 when AXA acquired National Mutual Funds Management Limited presently AXA Asia Pacific Holdings Limited and was appointed Regional Chief Executive of AXA Asia Life in 2001. From 2008 to 2011 Mr. Pearson was President and Chief Executive Officer of AXA Japan Holding Co., Ltd. ("AXA Japan"). Prior to joining AXA, Mr. Pearson spent approximately 20 years in the insurance sector, holding several senior management positions at Hill Samuel, Schroders, National Mutual Holdings and Friends Provident. Mr. Pearson is a Fellow of the Chartered Public Association of Certified Public Accountants and is a director of the American Council of Life Insurers.
- Daniel G. Kaye
-
Daniel G. Kaye，他于2017年4月被任命为AB的董事。他自2018年5月起担任EQH的董事，自2015年9月起担任Equitable Financial和Equitable America的董事。此外，自2019年5月以来，他一直担任CME Group, Inc.的董事。他担任审计委员会主席。于2013年1月至2014年5月担任HealthEast Care System的临时首席财务官兼司库。自2013年1月Mr. Kaye担任HealthEast Care System高级副总裁和首席金融官，监管明尼苏达州所有金融和财务事项约10亿圣保罗医院和诊所收入系统。在加入HealthEast之前，Kaye先生在安永会计师事务所（Ernst＆Young LLP）工作了35年，并于2012年退休。 2012年8月担任Alliancebernstein Holding L.p.董事会主管，公司自治委员会和审计委员会成员。他还担任芝加哥Ernst & Young Midwest保险管理合伙人，负责超过12个州的1600位专业人员，10个办公室。Mr. Kaye负责Ernst & Young的工作超过35年，担任新英格兰地区的管理合伙人。他担任非营利组织的董事会主管，包括美国芝加哥城市、马萨诸塞湾联合劝募会、 天主教慈善会、国际青年成就组织、大波士顿商会。Mr. Kaye自1987年成员注册会计师，在美国威斯康星大学获得审计学学士学位。Mr. Kaye是金融和审计专家。
Daniel G. Kaye,served as Interim CFO and Treasurer of HealthEast Care System from 2013 to 2014. Prior to joining HealthEast, Mr. Kaye spent 35 years with Ernst & Young LLP, from which he retired in 2012. Throughout his time at Ernst & Young, where he was an audit partner for 25 years, Mr. Kaye enjoyed a track record of increasing leadership and responsibilities, including serving as the New England Managing Partner and the Midwest Managing Partner of Assurance. Mr. Kaye serves on the compensation committee of Alliance Bernstein and on the audit (Chair) and nomination and governance committee (Chair) committees of Equitable Holdings, Inc. (formerly AXA Equitable Holdings). He served as a director of Ferrellgas Partners LP (2012 to 2015). Mr. Kaye is a CPA and NACD Board Leadership Fellow. - Daniel G. Kaye，他于2017年4月被任命为AB的董事。他自2018年5月起担任EQH的董事，自2015年9月起担任Equitable Financial和Equitable America的董事。此外，自2019年5月以来，他一直担任CME Group, Inc.的董事。他担任审计委员会主席。于2013年1月至2014年5月担任HealthEast Care System的临时首席财务官兼司库。自2013年1月Mr. Kaye担任HealthEast Care System高级副总裁和首席金融官，监管明尼苏达州所有金融和财务事项约10亿圣保罗医院和诊所收入系统。在加入HealthEast之前，Kaye先生在安永会计师事务所（Ernst＆Young LLP）工作了35年，并于2012年退休。 2012年8月担任Alliancebernstein Holding L.p.董事会主管，公司自治委员会和审计委员会成员。他还担任芝加哥Ernst & Young Midwest保险管理合伙人，负责超过12个州的1600位专业人员，10个办公室。Mr. Kaye负责Ernst & Young的工作超过35年，担任新英格兰地区的管理合伙人。他担任非营利组织的董事会主管，包括美国芝加哥城市、马萨诸塞湾联合劝募会、 天主教慈善会、国际青年成就组织、大波士顿商会。Mr. Kaye自1987年成员注册会计师，在美国威斯康星大学获得审计学学士学位。Mr. Kaye是金融和审计专家。
- Daniel G. Kaye,served as Interim CFO and Treasurer of HealthEast Care System from 2013 to 2014. Prior to joining HealthEast, Mr. Kaye spent 35 years with Ernst & Young LLP, from which he retired in 2012. Throughout his time at Ernst & Young, where he was an audit partner for 25 years, Mr. Kaye enjoyed a track record of increasing leadership and responsibilities, including serving as the New England Managing Partner and the Midwest Managing Partner of Assurance. Mr. Kaye serves on the compensation committee of Alliance Bernstein and on the audit (Chair) and nomination and governance committee (Chair) committees of Equitable Holdings, Inc. (formerly AXA Equitable Holdings). He served as a director of Ferrellgas Partners LP (2012 to 2015). Mr. Kaye is a CPA and NACD Board Leadership Fellow.
- Seth Bernstein
-
Seth Bernstein自2017年5月起担任安联柏恩斯坦公司（AllianceBernstein Corporation）总裁兼首席执行官，并担任该公司高级执行Vice President兼投资管理与研究主管。Bernstein先生也是AllianceBernstein Corporation的董事。2014年至2017年，Bernstein先生担任摩根大通资产管理公司董事总经理兼管理解决方案和战略全球主管。担任该职位时，他负责管理私人银行客户部门内的所有全权委托资产。2012年至2014年，伯恩斯坦先生担任摩根大通集团董事总经理兼资产管理解决方案全球主管Bernstein从2002年到2012年担任Fixed Income&Currency总经理和全球主管。此前，伯恩斯坦曾担任摩根大通投资管理和私人银行部门的首席财务官。他是Haverford College的董事会成员。
Seth Bernstein has been the President and Chief Executive Officer of AllianceBernstein Corporation since May 2017 and is Senior Executive Vice President and Head of Investment Management and Research of the Company. Mr. Bernstein is also a director of AllianceBernstein Corporation. From 2014 to 2017 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Managed Solutions and Strategy at JPMorgan Asset Management. In this role, he was responsible for the management of all discretionary assets within the Private Banking client segment. From 2012 to 2014 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Asset Management Solutions for JPMorgan Chase & Co. Among other roles, Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Fixed Income & Currency from 2002 to 2012. Previously, Mr. Bernstein served as Chief Financial Officer at JPMorgan Chase’s investment management and private banking division. He is a member of the Board of Managers of Haverford College. - Seth Bernstein自2017年5月起担任安联柏恩斯坦公司（AllianceBernstein Corporation）总裁兼首席执行官，并担任该公司高级执行Vice President兼投资管理与研究主管。Bernstein先生也是AllianceBernstein Corporation的董事。2014年至2017年，Bernstein先生担任摩根大通资产管理公司董事总经理兼管理解决方案和战略全球主管。担任该职位时，他负责管理私人银行客户部门内的所有全权委托资产。2012年至2014年，伯恩斯坦先生担任摩根大通集团董事总经理兼资产管理解决方案全球主管Bernstein从2002年到2012年担任Fixed Income&Currency总经理和全球主管。此前，伯恩斯坦曾担任摩根大通投资管理和私人银行部门的首席财务官。他是Haverford College的董事会成员。
- Seth Bernstein has been the President and Chief Executive Officer of AllianceBernstein Corporation since May 2017 and is Senior Executive Vice President and Head of Investment Management and Research of the Company. Mr. Bernstein is also a director of AllianceBernstein Corporation. From 2014 to 2017 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Managed Solutions and Strategy at JPMorgan Asset Management. In this role, he was responsible for the management of all discretionary assets within the Private Banking client segment. From 2012 to 2014 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Asset Management Solutions for JPMorgan Chase & Co. Among other roles, Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Fixed Income & Currency from 2002 to 2012. Previously, Mr. Bernstein served as Chief Financial Officer at JPMorgan Chase’s investment management and private banking division. He is a member of the Board of Managers of Haverford College.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Onur Erzan
Onur Erzan是AllianceBernstein L.P.的高级顾问和高级副总裁，该顾问和全球客户集团的负责人，负责该顾问的机构和零售业务，在那里他负责全球所有客户服务、销售与市场营销以及产品战略、管理和开发。自2021年4月1日起担任AB Mutual Funds的董事，总裁兼首席执行官。在2021年1月加入公司之前，他在McKinsey&Company（管理咨询公司）工作了20年，最近担任其财富与资产管理实践的高级合伙人兼联席领导者。此外，他在全球共同领导麦肯锡的银行和证券解决方案（数据，分析，数字资产和能力的投资组合）。
Onur Erzan Senior Advisor and Senior Vice President of AllianceBernstein L.P. the "Adviser” and Head of the Global Client Group overseeing the Adviser's institutional and retail businesses, where he is responsible for all client services, sales and marketing, as well as product strategy, management and development worldwide. Director, President and Chief Executive Officer of the AB Mutual Funds as of April 1 2021. Prior to joining the firm in January 2021 he spent 20 years with McKinsey & Company (management consulting firm), most recently as a senior partner and co-leader of its Wealth & Asset Management practice. In addition, he co-led McKinsey's Banking & Securities Solutions (a portfolio of data, analytics, and digital assets and capabilities) globally.- Onur Erzan是AllianceBernstein L.P.的高级顾问和高级副总裁，该顾问和全球客户集团的负责人，负责该顾问的机构和零售业务，在那里他负责全球所有客户服务、销售与市场营销以及产品战略、管理和开发。自2021年4月1日起担任AB Mutual Funds的董事，总裁兼首席执行官。在2021年1月加入公司之前，他在McKinsey&Company（管理咨询公司）工作了20年，最近担任其财富与资产管理实践的高级合伙人兼联席领导者。此外，他在全球共同领导麦肯锡的银行和证券解决方案（数据，分析，数字资产和能力的投资组合）。
- Onur Erzan Senior Advisor and Senior Vice President of AllianceBernstein L.P. the "Adviser” and Head of the Global Client Group overseeing the Adviser's institutional and retail businesses, where he is responsible for all client services, sales and marketing, as well as product strategy, management and development worldwide. Director, President and Chief Executive Officer of the AB Mutual Funds as of April 1 2021. Prior to joining the firm in January 2021 he spent 20 years with McKinsey & Company (management consulting firm), most recently as a senior partner and co-leader of its Wealth & Asset Management practice. In addition, he co-led McKinsey's Banking & Securities Solutions (a portfolio of data, analytics, and digital assets and capabilities) globally.
- Thomas Simeone
Thomas Simeone，自2023年起担任AB的财务总监兼首席会计官，自2004年起受雇于AB，担任多个会计和财务职位。
Thomas Simeone,has been serving as AB's Controller and Chief Accounting Officer since 2023 and has been employed by AB since 2004 holding various accounting and finance positions.- Thomas Simeone，自2023年起担任AB的财务总监兼首席会计官，自2004年起受雇于AB，担任多个会计和财务职位。
- Thomas Simeone,has been serving as AB's Controller and Chief Accounting Officer since 2023 and has been employed by AB since 2004 holding various accounting and finance positions.
- Karl Sprules
Karl Sprules，2023年6月被任命为首席运营官，自2019年起曾任Global Technology与运营主管。作为首席运营官，Sprules先生负责监督公司的Global Technology和运营、房地产、法律与合规、多元化、公平与包容以及企业公民身份、审计和风险。他于1998年加入AB的技术部门，担任该公司伦敦办事处的高级系统工程师。2012年至2020年，Sprules先生担任AB的首席技术官，自2018年起，他领导AB的技术与运营部门搬迁至公司新的纳什维尔总部。2012年，Sprules先生成为股票基础设施服务部门的负责人，负责管理投资运营、运营风险和技术团队。从2005年到2012年，Sprules先生为AB的私人财富、机构和客户群领导技术。在加入AB公司之前，Sprules先生曾担任细胞和防御产品开发方面的研究分析师职位。
Karl Sprules,was appointed Chief Operating Officer in June 2023, formerly Head of Global Technology & Operations since 2019. In his role as COO, Mr. Sprules oversee's the firm's Global Technology and Operations, Real Estate, Legal & Compliance, Diversity, Equity & Inclusion and Corporate Citizenship, Audit and Risk. He joined AB's technology department in 1998 as a senior systems engineer in the firm's London office. From 2012 to 2020, Mr. Sprules served as AB's chief technology officer, and since 2018 he has led the relocation of AB's Technology & Operations department to the firm's new Nashville headquarters. In 2012, Mr. Sprules became head of Infrastructure Services for Equities, managing investment operations, operational risk and technology teams. From 2005 to 2012, Mr. Sprules led technology for AB's Private Wealth, Institutional and Client groups. Before joining AB, Mr. Sprules held research analyst positions in cellular and defense product development.- Karl Sprules，2023年6月被任命为首席运营官，自2019年起曾任Global Technology与运营主管。作为首席运营官，Sprules先生负责监督公司的Global Technology和运营、房地产、法律与合规、多元化、公平与包容以及企业公民身份、审计和风险。他于1998年加入AB的技术部门，担任该公司伦敦办事处的高级系统工程师。2012年至2020年，Sprules先生担任AB的首席技术官，自2018年起，他领导AB的技术与运营部门搬迁至公司新的纳什维尔总部。2012年，Sprules先生成为股票基础设施服务部门的负责人，负责管理投资运营、运营风险和技术团队。从2005年到2012年，Sprules先生为AB的私人财富、机构和客户群领导技术。在加入AB公司之前，Sprules先生曾担任细胞和防御产品开发方面的研究分析师职位。
- Karl Sprules,was appointed Chief Operating Officer in June 2023, formerly Head of Global Technology & Operations since 2019. In his role as COO, Mr. Sprules oversee's the firm's Global Technology and Operations, Real Estate, Legal & Compliance, Diversity, Equity & Inclusion and Corporate Citizenship, Audit and Risk. He joined AB's technology department in 1998 as a senior systems engineer in the firm's London office. From 2012 to 2020, Mr. Sprules served as AB's chief technology officer, and since 2018 he has led the relocation of AB's Technology & Operations department to the firm's new Nashville headquarters. In 2012, Mr. Sprules became head of Infrastructure Services for Equities, managing investment operations, operational risk and technology teams. From 2005 to 2012, Mr. Sprules led technology for AB's Private Wealth, Institutional and Client groups. Before joining AB, Mr. Sprules held research analyst positions in cellular and defense product development.
- Onur Erzan
Onur Erzan，于2021年加入公司，担任全球客户集团负责人，并于2022年7月被任命为私人财富主管。在担任这一职务时，他负责监督AB的整个私人财富管理业务以及第三方机构和零售特许业务，在那里他负责所有客户服务、销售和营销，以及全球范围内的产品战略、管理和开发。在加入AB之前，Erzan先生在麦肯锡工作了超过19年，最近担任高级合伙人和财富与资产管理业务的联合负责人。此外，Erzan先生还在全球范围内共同领导了麦肯锡的银行和证券解决方案（数据、分析和数字资产和能力组合）。过去几年，他一直活跃于非营利组织，曾在Graham Windham和土耳其慈善基金的董事会任职。
Onur Erzan,joined firm in 2021 as Head of Global Client Group and was named Head of Private Wealth in July 2022. In this role, he oversees AB's entire private wealth management business and third-party institutional and retail franchise, where he is responsible for all client services, sales and marketing, as well as product strategy, management and development worldwide. Prior to joining AB, Mr. Erzan spent over 19 years with McKinsey, most recently as a senior partner and co-leader of its Wealth & Asset Management practice. In addition, Mr. Erzan co-led McKinsey's Banking & Securities Solutions (a portfolio of data, analytics and digital assets and capabilities) globally. He has been active in nonprofit organizations for the last several years and has served on the boards of Graham Windham and Turkish Philanthropy Funds.- Onur Erzan，于2021年加入公司，担任全球客户集团负责人，并于2022年7月被任命为私人财富主管。在担任这一职务时，他负责监督AB的整个私人财富管理业务以及第三方机构和零售特许业务，在那里他负责所有客户服务、销售和营销，以及全球范围内的产品战略、管理和开发。在加入AB之前，Erzan先生在麦肯锡工作了超过19年，最近担任高级合伙人和财富与资产管理业务的联合负责人。此外，Erzan先生还在全球范围内共同领导了麦肯锡的银行和证券解决方案（数据、分析和数字资产和能力组合）。过去几年，他一直活跃于非营利组织，曾在Graham Windham和土耳其慈善基金的董事会任职。
- Onur Erzan,joined firm in 2021 as Head of Global Client Group and was named Head of Private Wealth in July 2022. In this role, he oversees AB's entire private wealth management business and third-party institutional and retail franchise, where he is responsible for all client services, sales and marketing, as well as product strategy, management and development worldwide. Prior to joining AB, Mr. Erzan spent over 19 years with McKinsey, most recently as a senior partner and co-leader of its Wealth & Asset Management practice. In addition, Mr. Erzan co-led McKinsey's Banking & Securities Solutions (a portfolio of data, analytics and digital assets and capabilities) globally. He has been active in nonprofit organizations for the last several years and has served on the boards of Graham Windham and Turkish Philanthropy Funds.
- Mark Manley
马克·曼利，1984年加入本所，现任高级副总裁、总法律顾问和公司秘书。他于2004年6月至2021年12月担任副总法律顾问，并于1988年至2023年11月担任该公司的全球合规主管。他是AB公司Code of Ethics监督委员会的主席，并且是AB公司内部合规控制委员会的成员，以及该公司几乎所有高级运营、风险和合规委员会的成员。
Mark Manley,joined the firm in 1984 and currently serves as Senior Vice President, General Counsel and Corporate Secretary. He served as Deputy General Counsel from June 2004 to December 2021 and served as the firm's Global Head of Compliance from 1988 until November 2023. He chairs AB's Code of Ethics Oversight Committee and is a member of AB's Internal Compliance Controls Committee and nearly all of the firm's senior operating, risk and compliance committees.- 马克·曼利，1984年加入本所，现任高级副总裁、总法律顾问和公司秘书。他于2004年6月至2021年12月担任副总法律顾问，并于1988年至2023年11月担任该公司的全球合规主管。他是AB公司Code of Ethics监督委员会的主席，并且是AB公司内部合规控制委员会的成员，以及该公司几乎所有高级运营、风险和合规委员会的成员。
- Mark Manley,joined the firm in 1984 and currently serves as Senior Vice President, General Counsel and Corporate Secretary. He served as Deputy General Counsel from June 2004 to December 2021 and served as the firm's Global Head of Compliance from 1988 until November 2023. He chairs AB's Code of Ethics Oversight Committee and is a member of AB's Internal Compliance Controls Committee and nearly all of the firm's senior operating, risk and compliance committees.
- Cathy Spencer
Cathy Spencer，是AB的首席人事官，领导负责推进AB所有员工的员工体验的团队。Spencer女士的职责包括监督以下职能，包括福利、薪酬、员工关系、文化、学习和参与、人才获取和管理以及现场卓越。斯宾塞女士的职责遍及公司的全球足迹，为4000多名员工提供服务。自2018年以来，她负责监督美国员工向公司新的纳什维尔总部的过渡，以及当地员工的招聘和入职。斯宾塞女士于1997年加入AB，曾在全球担任过各种职务，从监督人才和组织发展到管理员工关系。她于2008年晋升为高级副总裁，当时她担任了10年的人力资源主管一职。
Cathy Spencer,is the Chief People Officer for AB, and leads the teams responsible for advancing the employee experience for all of AB's people. Ms. Spencer's responsibilities include oversight of the following functions, including benefits, compensation, employee relations, culture, learning and engagement, talent acquisition and management, and onsite excellence. Ms. Spencer's responsibilities extend throughout the firm's global footprint, serving more than 4,000 staff members. Since 2018 she has overseen the transition of US staff to the firm's new Nashville headquarters as well as the recruiting and onboarding of local hires. Ms. Spencer joined AB in 1997 and has held a variety of roles, from overseeing talent and organizational development to managing employee relations, both globally. She was promoted to senior vice president in 2008, when she assumed the role of Head of Human Resources, a position she held for 10 years.- Cathy Spencer，是AB的首席人事官，领导负责推进AB所有员工的员工体验的团队。Spencer女士的职责包括监督以下职能，包括福利、薪酬、员工关系、文化、学习和参与、人才获取和管理以及现场卓越。斯宾塞女士的职责遍及公司的全球足迹，为4000多名员工提供服务。自2018年以来，她负责监督美国员工向公司新的纳什维尔总部的过渡，以及当地员工的招聘和入职。斯宾塞女士于1997年加入AB，曾在全球担任过各种职务，从监督人才和组织发展到管理员工关系。她于2008年晋升为高级副总裁，当时她担任了10年的人力资源主管一职。
- Cathy Spencer,is the Chief People Officer for AB, and leads the teams responsible for advancing the employee experience for all of AB's people. Ms. Spencer's responsibilities include oversight of the following functions, including benefits, compensation, employee relations, culture, learning and engagement, talent acquisition and management, and onsite excellence. Ms. Spencer's responsibilities extend throughout the firm's global footprint, serving more than 4,000 staff members. Since 2018 she has overseen the transition of US staff to the firm's new Nashville headquarters as well as the recruiting and onboarding of local hires. Ms. Spencer joined AB in 1997 and has held a variety of roles, from overseeing talent and organizational development to managing employee relations, both globally. She was promoted to senior vice president in 2008, when she assumed the role of Head of Human Resources, a position she held for 10 years.
- Seth Bernstein
Seth Bernstein自2017年5月起担任安联柏恩斯坦公司（AllianceBernstein Corporation）总裁兼首席执行官，并担任该公司高级执行Vice President兼投资管理与研究主管。Bernstein先生也是AllianceBernstein Corporation的董事。2014年至2017年，Bernstein先生担任摩根大通资产管理公司董事总经理兼管理解决方案和战略全球主管。担任该职位时，他负责管理私人银行客户部门内的所有全权委托资产。2012年至2014年，伯恩斯坦先生担任摩根大通集团董事总经理兼资产管理解决方案全球主管Bernstein从2002年到2012年担任Fixed Income&Currency总经理和全球主管。此前，伯恩斯坦曾担任摩根大通投资管理和私人银行部门的首席财务官。他是Haverford College的董事会成员。
Seth Bernstein has been the President and Chief Executive Officer of AllianceBernstein Corporation since May 2017 and is Senior Executive Vice President and Head of Investment Management and Research of the Company. Mr. Bernstein is also a director of AllianceBernstein Corporation. From 2014 to 2017 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Managed Solutions and Strategy at JPMorgan Asset Management. In this role, he was responsible for the management of all discretionary assets within the Private Banking client segment. From 2012 to 2014 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Asset Management Solutions for JPMorgan Chase & Co. Among other roles, Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Fixed Income & Currency from 2002 to 2012. Previously, Mr. Bernstein served as Chief Financial Officer at JPMorgan Chase’s investment management and private banking division. He is a member of the Board of Managers of Haverford College.- Seth Bernstein自2017年5月起担任安联柏恩斯坦公司（AllianceBernstein Corporation）总裁兼首席执行官，并担任该公司高级执行Vice President兼投资管理与研究主管。Bernstein先生也是AllianceBernstein Corporation的董事。2014年至2017年，Bernstein先生担任摩根大通资产管理公司董事总经理兼管理解决方案和战略全球主管。担任该职位时，他负责管理私人银行客户部门内的所有全权委托资产。2012年至2014年，伯恩斯坦先生担任摩根大通集团董事总经理兼资产管理解决方案全球主管Bernstein从2002年到2012年担任Fixed Income&Currency总经理和全球主管。此前，伯恩斯坦曾担任摩根大通投资管理和私人银行部门的首席财务官。他是Haverford College的董事会成员。
- Seth Bernstein has been the President and Chief Executive Officer of AllianceBernstein Corporation since May 2017 and is Senior Executive Vice President and Head of Investment Management and Research of the Company. Mr. Bernstein is also a director of AllianceBernstein Corporation. From 2014 to 2017 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Managed Solutions and Strategy at JPMorgan Asset Management. In this role, he was responsible for the management of all discretionary assets within the Private Banking client segment. From 2012 to 2014 Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Asset Management Solutions for JPMorgan Chase & Co. Among other roles, Mr. Bernstein was Managing Director and Global Head of Fixed Income & Currency from 2002 to 2012. Previously, Mr. Bernstein served as Chief Financial Officer at JPMorgan Chase’s investment management and private banking division. He is a member of the Board of Managers of Haverford College.