董事介绍
注:董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Chen | 男 | Director | 50 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Yee Kit Chan | 男 | Director and Chairman of the Board | 66 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Zijian Tong | 男 | Director | 46 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Hang Tat Gabriel Chan | 男 | Chief Executive Officer and Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Yong Yao | 男 | Director | 57 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Lai Ping Chan | 女 | Director | 48 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Tsao Lung Lai | 男 | Director | 51 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
高管介绍
注:高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hang Tat Gabriel Chan | 男 | Chief Executive Officer and Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
| Chun Kit Tsui | 男 | Chief Financial Officer | 47 | 未披露 | 未持股 | 2025-04-30 |
董事简历
中英对照 |  中文 |  英文- Eric Chen
-
陈恂,自公司成立起担任公司首席执行官,自公司成立起担任公司首席财务官,直至本招股说明书发布之日。自2017年以来,他一直担任纽约美国国际银行的首席执行官。从2008年到2014年,陈先生担任麦格理集团有限公司在中国北京的高级副总裁。从2003年到2008年,他担任花旗集团香港全球特殊情况集团副总裁。陈先生于2002年至2003年担任台湾资产管理公司的专家(资产管理部)。陈先生于2000年获得波士顿大学精算学理学硕士学位,并于1995年获得西安大略大学行政和商业研究文学学士学位。
Eric Chen,serves as Director. Mr. Chen served as the Chief Executive Officer of AIB from its inception until the consummation of the Business Combination. Since 2017, he has been the CEO of American International Bank in New York, NY. From 2008 to 2014, Mr. Chen served as Senior Vice-President of Macquarie Group Limited in Beijing, China. From 2003 to 2008, he served as Vice-President (Global Special Situations Group) of Citigroup Hong Kong. Mr. Chen worked as a Specialist (Asset Management Department) of Taiwan Asset Management Corporation (TAMCO) from 2002 to 2003. Mr. Chen received his Master of Science degree in Actuarial Science from Boston University in 2000 and Bachelor of Arts in Administrative and Commercial Studies from University of Western Ontario in 1995. - 陈恂,自公司成立起担任公司首席执行官,自公司成立起担任公司首席财务官,直至本招股说明书发布之日。自2017年以来,他一直担任纽约美国国际银行的首席执行官。从2008年到2014年,陈先生担任麦格理集团有限公司在中国北京的高级副总裁。从2003年到2008年,他担任花旗集团香港全球特殊情况集团副总裁。陈先生于2002年至2003年担任台湾资产管理公司的专家(资产管理部)。陈先生于2000年获得波士顿大学精算学理学硕士学位,并于1995年获得西安大略大学行政和商业研究文学学士学位。
- Eric Chen,serves as Director. Mr. Chen served as the Chief Executive Officer of AIB from its inception until the consummation of the Business Combination. Since 2017, he has been the CEO of American International Bank in New York, NY. From 2008 to 2014, Mr. Chen served as Senior Vice-President of Macquarie Group Limited in Beijing, China. From 2003 to 2008, he served as Vice-President (Global Special Situations Group) of Citigroup Hong Kong. Mr. Chen worked as a Specialist (Asset Management Department) of Taiwan Asset Management Corporation (TAMCO) from 2002 to 2003. Mr. Chen received his Master of Science degree in Actuarial Science from Boston University in 2000 and Bachelor of Arts in Administrative and Commercial Studies from University of Western Ontario in 1995.
- Yee Kit Chan
-
叶陈洁仪是香港公民,现任联合国秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国陈先生为发行人的董事。
Yee Kit Chan,is founder and serves as Director and the Chairman of board of directors. Mr. Chan also serves as a director of PSIHK and BGG, the Operating Subsidiaries of Company. Mr. Chan has over 40 years of experience in logistic and supply chain operations. He commenced his career at JET Freight International (H.K.) Limited in 1980. From 1981 to 1982, Mr. Chan worked as a manager at DAS Express (HK) Limited. Prior to the founding of PSIHK in 1993, Mr. Chan worked at "K" Line Air Service (Hong Kong) Limited (formerly also known as "K" Line Air Service Fast Forwarders Limited and Fast Forwarder Limited) from 1985 to 1993 with various positions including assistant sales manager, sales manager, the sales manager of Asia Pacific region and the general manager of China region. Mr. Chan obtained a high school diploma in 1978. - 叶陈洁仪是香港公民,现任联合国秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国副秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国秘书长、联合国陈先生为发行人的董事。
- Yee Kit Chan,is founder and serves as Director and the Chairman of board of directors. Mr. Chan also serves as a director of PSIHK and BGG, the Operating Subsidiaries of Company. Mr. Chan has over 40 years of experience in logistic and supply chain operations. He commenced his career at JET Freight International (H.K.) Limited in 1980. From 1981 to 1982, Mr. Chan worked as a manager at DAS Express (HK) Limited. Prior to the founding of PSIHK in 1993, Mr. Chan worked at "K" Line Air Service (Hong Kong) Limited (formerly also known as "K" Line Air Service Fast Forwarders Limited and Fast Forwarder Limited) from 1985 to 1993 with various positions including assistant sales manager, sales manager, the sales manager of Asia Pacific region and the general manager of China region. Mr. Chan obtained a high school diploma in 1978.
- Zijian Tong
-
Zijian Tong,是Decent Holding Inc.的独立董事,担任薪酬委员会主席和审计委员会成员。Tong先生也是一位经验丰富的金融和投资专业人士,在资本市场、商业咨询、私募股权方面有着深厚的背景。Tong先生在中国和新西兰拥有超过二十年的经验,在投资战略、财务规划和公司治理等领域发展了专业知识。Tong先生是Embrace Future International Limited的创始人和董事,该公司是一家资本市场和商业咨询公司,专门帮助企业从私人身份过渡到公共身份,并为并购(M & A)、战略投资、反向收购、去SPAC交易、投资者关系和资本重组提供咨询服务。此前,Tong先生在新西兰奥克兰的CNZF Management Co. Ltd.担任合伙人,专注于金融科技、农业科技和房地产投资。此前,Tong先生还曾在多家公司担任重要职务,包括在中国人才集团担任投资者关系总监兼董事会秘书,在罗多博国际公司担任财务副总裁,在中国手基金I,LLC担任副总裁。Tong先生拥有法国波尔多经济与商业研究所(INSEEC)的银行和保险MBA学位,以及大连海事大学的经济学学士学位。他还是英国AICPA-CIMA认可的特许管理会计师(FCMA)和特许全球管理会计师(CGMA)的资深会员。
Zijian Tong will become one of independent directors upon the effectiveness of the registration statement of which this prospect forms a part. With over two decades of experience across China and New Zealand, Mr. Tong has expertise in finance and capital markets, investment strategy, financial planning, and corporate governance. In December 2022 Mr. Tong founded Embrace Future International Limited, a capital market and biness consulting firm specializing in helping companies transition from private to public stat and provides advisory services for mergers and acquisitions (M&A), strategic investments, reverse takeovers, de SPAC transactions, investor relations, and recapitalizations. Previoly, from November 2017 to December 2021, Mr. Tong served as a partner at CNZF Management Co. Ltd. where he foced on fintech, agritech, and real estate investments. Previoly, Mr. Tong also held key roles in several companies, including as Investor Relations Director and Board Secretary at China Talent Group from January 2012 to June 2017, Vice President of Finance at Rodobo International Inc. from Augt 2010 to December 2011, and Vice President at China Hand Fund I, LLC from July 2008 to July 2010. Mr. Tong has served as a director of Decent Holding Inc. (Nasdaq: DXST) since January 2025. Mr. Tong has also served as a director of PS International Group Limited (Nasdaq: PSIG) since July 2024. Mr. Tong holds a Bachelor's Degree in Economics from Dalian Maritime University and a Master's degree in Banking and Insurance from the Institut Des Hautes Etudes Economiques et Commerciales (INSEEC) in Bordeaux, France, Mr. Tong is a Fellow of the Certified Practising Accountant (FCPA) Atralia. He is also a Fellow Chartered Management Accountant (FCMA) and Chartered Global Management Accountant (CGMA), recognized by AICPA CIMA in the United Kingdom. - Zijian Tong,是Decent Holding Inc.的独立董事,担任薪酬委员会主席和审计委员会成员。Tong先生也是一位经验丰富的金融和投资专业人士,在资本市场、商业咨询、私募股权方面有着深厚的背景。Tong先生在中国和新西兰拥有超过二十年的经验,在投资战略、财务规划和公司治理等领域发展了专业知识。Tong先生是Embrace Future International Limited的创始人和董事,该公司是一家资本市场和商业咨询公司,专门帮助企业从私人身份过渡到公共身份,并为并购(M & A)、战略投资、反向收购、去SPAC交易、投资者关系和资本重组提供咨询服务。此前,Tong先生在新西兰奥克兰的CNZF Management Co. Ltd.担任合伙人,专注于金融科技、农业科技和房地产投资。此前,Tong先生还曾在多家公司担任重要职务,包括在中国人才集团担任投资者关系总监兼董事会秘书,在罗多博国际公司担任财务副总裁,在中国手基金I,LLC担任副总裁。Tong先生拥有法国波尔多经济与商业研究所(INSEEC)的银行和保险MBA学位,以及大连海事大学的经济学学士学位。他还是英国AICPA-CIMA认可的特许管理会计师(FCMA)和特许全球管理会计师(CGMA)的资深会员。
- Zijian Tong will become one of independent directors upon the effectiveness of the registration statement of which this prospect forms a part. With over two decades of experience across China and New Zealand, Mr. Tong has expertise in finance and capital markets, investment strategy, financial planning, and corporate governance. In December 2022 Mr. Tong founded Embrace Future International Limited, a capital market and biness consulting firm specializing in helping companies transition from private to public stat and provides advisory services for mergers and acquisitions (M&A), strategic investments, reverse takeovers, de SPAC transactions, investor relations, and recapitalizations. Previoly, from November 2017 to December 2021, Mr. Tong served as a partner at CNZF Management Co. Ltd. where he foced on fintech, agritech, and real estate investments. Previoly, Mr. Tong also held key roles in several companies, including as Investor Relations Director and Board Secretary at China Talent Group from January 2012 to June 2017, Vice President of Finance at Rodobo International Inc. from Augt 2010 to December 2011, and Vice President at China Hand Fund I, LLC from July 2008 to July 2010. Mr. Tong has served as a director of Decent Holding Inc. (Nasdaq: DXST) since January 2025. Mr. Tong has also served as a director of PS International Group Limited (Nasdaq: PSIG) since July 2024. Mr. Tong holds a Bachelor's Degree in Economics from Dalian Maritime University and a Master's degree in Banking and Insurance from the Institut Des Hautes Etudes Economiques et Commerciales (INSEEC) in Bordeaux, France, Mr. Tong is a Fellow of the Certified Practising Accountant (FCPA) Atralia. He is also a Fellow Chartered Management Accountant (FCMA) and Chartered Global Management Accountant (CGMA), recognized by AICPA CIMA in the United Kingdom.
- Hang Tat Gabriel Chan
-
Hang Tat Gabriel Chan,为董事兼首席执行官。Chan先生自2021年9月起担任公司运营实体Profit Sail Int'l Express(H.K.)Limited的总经理。在加入Profit Sail之前,从1984年到2021年,Chan先生曾任职于DHL Global Forwarding,这是德国邮政DHL在香港和中国的一个部门,曾在销售和营销以及物流管理职能的多个管理职位任职。陈先生于2005年获得香港管理协会物流及供应链管理专业文凭。
Hang Tat Gabriel Chan,is Director and Chief Executive Officer. Mr. Chan has been serving as the General Manager of Profit Sail Int'l Express (H.K.) Limited, the Company's operating entity since September 2021. Prior to joining Profit Sail, from 1984 to 2021, Mr. Chan served in DHL Global Forwarding, a division of Deutsche Post DHL, in Hong Kong and China, where he served in various management positions in Sales & Marketing and Logistics Management functions. Mr. Chan obtained the professional diploma in logistic and supply chain management from Hong Kong Management Association in 2005. - Hang Tat Gabriel Chan,为董事兼首席执行官。Chan先生自2021年9月起担任公司运营实体Profit Sail Int'l Express(H.K.)Limited的总经理。在加入Profit Sail之前,从1984年到2021年,Chan先生曾任职于DHL Global Forwarding,这是德国邮政DHL在香港和中国的一个部门,曾在销售和营销以及物流管理职能的多个管理职位任职。陈先生于2005年获得香港管理协会物流及供应链管理专业文凭。
- Hang Tat Gabriel Chan,is Director and Chief Executive Officer. Mr. Chan has been serving as the General Manager of Profit Sail Int'l Express (H.K.) Limited, the Company's operating entity since September 2021. Prior to joining Profit Sail, from 1984 to 2021, Mr. Chan served in DHL Global Forwarding, a division of Deutsche Post DHL, in Hong Kong and China, where he served in various management positions in Sales & Marketing and Logistics Management functions. Mr. Chan obtained the professional diploma in logistic and supply chain management from Hong Kong Management Association in 2005.
- Yong Yao
-
Yong Yao,担任董事。姚先生是一位成就卓著的CFO,拥有十多年推动多领域财务卓越的经验。自2023年10月起,姚先生任职于加拿大证券交易所(“CSE”)上市的生物技术公司Mountain Valley MD Holding Inc.(CSE:MVMD,OTCQX:MVMDF),目前担任首席财务官。在指导公司从生物技术研发阶段走向商业化的过程中,姚先生发挥了关键作用,将业务覆盖范围扩展到具有多样化业务细分的大洲,包括人类医疗保健、农业、畜牧动物和水产养殖。2018年10月至2023年8月,姚先生在Henalytics Pte Ltd(BioMind),一家医疗保健 AI公司,负责监督公司财务、资金、合规和战略规划。2016年6月至2018年10月,姚先生在纽约证券交易所上市的房地产开发商和物业管理商公司(纽约证券交易所代码:XIN)鑫苑置业有限公司(“Xinyuan”)担任执行董事,并在Xinyuan子公司XinYan Capital担任总裁,负责促进IPO、监督全球土地收购以及管理房地产项目。在此之前,姚先生于2013年4月至2016年6月担任美银美林副总裁,于2009年1月至2013年4月担任摩根士丹利副总裁,并于2002年1月至2009年1月担任加拿大丰业银行高级经理。姚先生于2001年7月获得麦吉尔大学MBA学位,并于1990年7月获得南开大学生物学理学学士学位。姚先生被AICPA-CIMA UK指定为资深特许管理会计师(“FCMA”)和特许全球管理会计师(“CGMA”)。
Yong Yao,serves as Director. Mr. Yao is an accomplished CFO with a decade-plus experience driving financial excellence in diverse sectors. Since October 2023, Mr. Yao has served at Mountain Valley MD Holding Inc. (CSE:MVMD, OTCQX:MVMDF), a biotech company listed on the Canadian Securities Exchange ("CSE"), with his current role as CFO. Mr. Yao played a pivotal role in guiding the company from the biotech research and development stage to commercialization, expanding its reach across continents with diverse business segmentations, including human healthcare, agriculture, husbandry animals, and aquatics. From October 2018 to August 2023, Mr. Yao served as CFO and a director at Hanalytics Pte Ltd (BioMind), a healthcare AI company, responsible for overseeing corporate finance, treasury, compliance, and strategic planning. From June 2016 to October 2018, Mr. Yao served as the executive director at Xinyuan Real Estate Co., Ltd. ("Xinyuan"), an NYSE-listed real estate developer and property manager company (NYSE: XIN), and President of Xin Yan Capital, a Xinyuan subsidiary, responsible for facilitating IPO, overseeing global land acquisitions, and managing real estate projects. Prior to that, Mr. Yao served as a vice president at Bank of America Merrill Lynch from April 2013 to June 2016, vice president at Morgan Stanley from January 2009 to April 2013, and senior manager at Scotia Bank Canada from January 2002 to January 2009. Mr. Yao obtained his MBA degree from McGill University in July 2001 and a Bachelor of Science degree in Biology from Nankai University in July 1990. Mr. Yao is designated as a Fellow Chartered Management Accountant ("FCMA") and Chartered Global Management Accountant ("CGMA") by AICPA-CIMA UK. - Yong Yao,担任董事。姚先生是一位成就卓著的CFO,拥有十多年推动多领域财务卓越的经验。自2023年10月起,姚先生任职于加拿大证券交易所(“CSE”)上市的生物技术公司Mountain Valley MD Holding Inc.(CSE:MVMD,OTCQX:MVMDF),目前担任首席财务官。在指导公司从生物技术研发阶段走向商业化的过程中,姚先生发挥了关键作用,将业务覆盖范围扩展到具有多样化业务细分的大洲,包括人类医疗保健、农业、畜牧动物和水产养殖。2018年10月至2023年8月,姚先生在Henalytics Pte Ltd(BioMind),一家医疗保健 AI公司,负责监督公司财务、资金、合规和战略规划。2016年6月至2018年10月,姚先生在纽约证券交易所上市的房地产开发商和物业管理商公司(纽约证券交易所代码:XIN)鑫苑置业有限公司(“Xinyuan”)担任执行董事,并在Xinyuan子公司XinYan Capital担任总裁,负责促进IPO、监督全球土地收购以及管理房地产项目。在此之前,姚先生于2013年4月至2016年6月担任美银美林副总裁,于2009年1月至2013年4月担任摩根士丹利副总裁,并于2002年1月至2009年1月担任加拿大丰业银行高级经理。姚先生于2001年7月获得麦吉尔大学MBA学位,并于1990年7月获得南开大学生物学理学学士学位。姚先生被AICPA-CIMA UK指定为资深特许管理会计师(“FCMA”)和特许全球管理会计师(“CGMA”)。
- Yong Yao,serves as Director. Mr. Yao is an accomplished CFO with a decade-plus experience driving financial excellence in diverse sectors. Since October 2023, Mr. Yao has served at Mountain Valley MD Holding Inc. (CSE:MVMD, OTCQX:MVMDF), a biotech company listed on the Canadian Securities Exchange ("CSE"), with his current role as CFO. Mr. Yao played a pivotal role in guiding the company from the biotech research and development stage to commercialization, expanding its reach across continents with diverse business segmentations, including human healthcare, agriculture, husbandry animals, and aquatics. From October 2018 to August 2023, Mr. Yao served as CFO and a director at Hanalytics Pte Ltd (BioMind), a healthcare AI company, responsible for overseeing corporate finance, treasury, compliance, and strategic planning. From June 2016 to October 2018, Mr. Yao served as the executive director at Xinyuan Real Estate Co., Ltd. ("Xinyuan"), an NYSE-listed real estate developer and property manager company (NYSE: XIN), and President of Xin Yan Capital, a Xinyuan subsidiary, responsible for facilitating IPO, overseeing global land acquisitions, and managing real estate projects. Prior to that, Mr. Yao served as a vice president at Bank of America Merrill Lynch from April 2013 to June 2016, vice president at Morgan Stanley from January 2009 to April 2013, and senior manager at Scotia Bank Canada from January 2002 to January 2009. Mr. Yao obtained his MBA degree from McGill University in July 2001 and a Bachelor of Science degree in Biology from Nankai University in July 1990. Mr. Yao is designated as a Fellow Chartered Management Accountant ("FCMA") and Chartered Global Management Accountant ("CGMA") by AICPA-CIMA UK.
- Lai Ping Chan
-
陈丽萍,担任董事。陈女士自2004年10月起担任香港合资格律师,在企业融资方面拥有丰富经验。陈女士一直与上市公司的高级管理团队合作,在公司财务、治理和合规、业务战略、商业交易和解决方案方面提供专业咨询服务,以管理与业务目标一致的风险敞口。她目前在Arbele Investment Limited(“Arbele”)及其子公司Caleb Biomedical Co.,Ltd.担任内部法律顾问和董事。Arbele是一家专注于发明专有免疫治疗平台的生物技术和生物制药公司。陈女士是投资控股公司Pingress Limited的创始人和董事。Chan女士曾于2019年2月至2022年8月分别于Aceso Life Science Group Limited(HKEX:474)及其附属公司Hao Tian International Construction Investment Group Limited(HKEX:1341)担任总法律顾问及公司秘书,该公司分别为一家在金融服务、物业发展及工程机械租赁及贸易方面拥有多元化业务的投资控股公司,并于2018年2月至2019年1月在投资控股公司山东高速控股集团有限公司(HKEX:412)担任总法律顾问及公司秘书。2015年4月至2018年1月,陈女士在清洁能源业务投资控股公司北京能源国际控股有限公司(HKEX:686)担任首席法务官。2020年3月至8月,陈女士在勒泰集团有限公司(港交所:112,自2021年1月起退市)担任独立非执行董事。从2002年8月至2023年11月,陈女士先后在Fred Kan & Co.、Stevenson、Wong & Co.、Troutman Sanders、L & Y Law Office等律师事务所工作,最后的职位是顾问。陈女士于2007年获得香港理工大学企业融资硕士学位,于2002年获得香港大学法学研究生证书,并于2001年获得法学学士学位。
Lai Ping Chan,serves as Director. Ms. Chan has been a Hong Kong qualified solicitor since October 2004, with extensive experience in corporate finance. Ms. Chan has been working with the senior management teams of listed companies and providing professional advisory services in relation to corporate finance, governance and compliance, business strategies, commercial transactions and solutions to manage risk exposure consistent with business goals. She is currently serving as the in-house legal counsel and director at Arbele Investment Limited ("Arbele") and its subsidiary, Caleb Biomedical Co., Ltd. Arbele is a biotech and biopharmaceutical company focused on invention of proprietary immunotherapeutic platforms. Ms. Chan is a founder and director of Pingress Limited, an investment holding company. Ms. Chan served as a general counsel & company secretary at Aceso Life Science Group Limited (HKEX: 474) and its subsidiary Hao Tian International Construction Investment Group Limited (HKEX: 1341) each an investment holding company with diversified business in financial services, property development and construction machinery leasing and trading from February 2019 to August 2022, and at Shandong Hi-Speed Holdings Group Limited (HKEX: 412), an investment holding company from February 2018 to January 2019. From April 2015 to January 2018, Ms. Chan served as chief legal officer at Beijing Energy International Holding Co., Ltd. (HKEX: 686), an investment holding company for clean energy business. From March to August 2020, Ms. Chan served as an independent non-executive director at Lerthai Group Limited (HKEX: 112, delisted since January 2021). From August 2002 to November 2023, Ms. Chan successively worked at law firms including Fred Kan & Co., Stevenson, Wong & Co., Troutman Sanders, L&Y Law Office, etc., with her final position as a consultant. Ms. Chan obtained her master's degree in Corporate Finance from the Hong Kong Polytechnic University in 2007, a postgraduate certificate in law from the University of Hong Kong in 2002, and a bachelor's degree in law in 2001 from the same. - 陈丽萍,担任董事。陈女士自2004年10月起担任香港合资格律师,在企业融资方面拥有丰富经验。陈女士一直与上市公司的高级管理团队合作,在公司财务、治理和合规、业务战略、商业交易和解决方案方面提供专业咨询服务,以管理与业务目标一致的风险敞口。她目前在Arbele Investment Limited(“Arbele”)及其子公司Caleb Biomedical Co.,Ltd.担任内部法律顾问和董事。Arbele是一家专注于发明专有免疫治疗平台的生物技术和生物制药公司。陈女士是投资控股公司Pingress Limited的创始人和董事。Chan女士曾于2019年2月至2022年8月分别于Aceso Life Science Group Limited(HKEX:474)及其附属公司Hao Tian International Construction Investment Group Limited(HKEX:1341)担任总法律顾问及公司秘书,该公司分别为一家在金融服务、物业发展及工程机械租赁及贸易方面拥有多元化业务的投资控股公司,并于2018年2月至2019年1月在投资控股公司山东高速控股集团有限公司(HKEX:412)担任总法律顾问及公司秘书。2015年4月至2018年1月,陈女士在清洁能源业务投资控股公司北京能源国际控股有限公司(HKEX:686)担任首席法务官。2020年3月至8月,陈女士在勒泰集团有限公司(港交所:112,自2021年1月起退市)担任独立非执行董事。从2002年8月至2023年11月,陈女士先后在Fred Kan & Co.、Stevenson、Wong & Co.、Troutman Sanders、L & Y Law Office等律师事务所工作,最后的职位是顾问。陈女士于2007年获得香港理工大学企业融资硕士学位,于2002年获得香港大学法学研究生证书,并于2001年获得法学学士学位。
- Lai Ping Chan,serves as Director. Ms. Chan has been a Hong Kong qualified solicitor since October 2004, with extensive experience in corporate finance. Ms. Chan has been working with the senior management teams of listed companies and providing professional advisory services in relation to corporate finance, governance and compliance, business strategies, commercial transactions and solutions to manage risk exposure consistent with business goals. She is currently serving as the in-house legal counsel and director at Arbele Investment Limited ("Arbele") and its subsidiary, Caleb Biomedical Co., Ltd. Arbele is a biotech and biopharmaceutical company focused on invention of proprietary immunotherapeutic platforms. Ms. Chan is a founder and director of Pingress Limited, an investment holding company. Ms. Chan served as a general counsel & company secretary at Aceso Life Science Group Limited (HKEX: 474) and its subsidiary Hao Tian International Construction Investment Group Limited (HKEX: 1341) each an investment holding company with diversified business in financial services, property development and construction machinery leasing and trading from February 2019 to August 2022, and at Shandong Hi-Speed Holdings Group Limited (HKEX: 412), an investment holding company from February 2018 to January 2019. From April 2015 to January 2018, Ms. Chan served as chief legal officer at Beijing Energy International Holding Co., Ltd. (HKEX: 686), an investment holding company for clean energy business. From March to August 2020, Ms. Chan served as an independent non-executive director at Lerthai Group Limited (HKEX: 112, delisted since January 2021). From August 2002 to November 2023, Ms. Chan successively worked at law firms including Fred Kan & Co., Stevenson, Wong & Co., Troutman Sanders, L&Y Law Office, etc., with her final position as a consultant. Ms. Chan obtained her master's degree in Corporate Finance from the Hong Kong Polytechnic University in 2007, a postgraduate certificate in law from the University of Hong Kong in 2002, and a bachelor's degree in law in 2001 from the same.
- Tsao Lung Lai
-
曹龙礼,自2024年7月27日起担任董事。赖先生在金融行业拥有丰富的经验和专业知识。黎先生自2022年3月起担任总部位于香港的证券公司CTBC Asia Limited的执行董事兼资产管理业务主管,负责指导和监督整体资产管理运营的有效管理。黎先生目前亦担任整体管理监督(“OMO的MIC”)的主管经理及香港证券及期货事务监察委员会(“证监会”)授权的持牌负责人员(“RO”)。赖先生自2024年4月起担任泰国金融服务公司Land and Houses Securities Public Company Limited的非执行董事,并自2023年8月起担任CTBC Funds SPC的董事。在担任现职之前,赖先生曾于2020年9月至2022年2月在HS Securities Limited担任董事总经理、OMO的MIC和SFC持牌RO,负责监督所有业务部门并确保整体运营的有效性。2013年1月至2020年8月,赖先生在TC Concord Securities Limited担任主席兼董事总经理,负责监督所有部门并监督一线和后台员工。在此之前,赖先生于2007年5月至2012年12月担任辉立证券(香港)有限公司国际业务董事,主要负责与国内外机构建立战略联盟,并向金融机构和投资者提供优质解决方案和服务。黎先生还曾于2000年8月至2007年3月任职于北极星证券集团,最后一任职务是北极星证券(香港)有限公司的董事总经理。赖先生于1998年9月获得波士顿大学精算科学理学硕士学位,并于1997年7月获得多伦多大学荣誉理学学士学位。
Tsao Lung Lai,has been serving as Director effective since July 27, 2024. Mr. Lai has extensive experience and expertise in the financial industry. Mr. Lai has served as the executive director and Head of asset management business at CTBC Asia Limited, a securities company based in Hong Kong, since March 2022, where he is responsible for directing and overseeing the effective management of the overall asset management operations. Mr. Lai also currently serves as the manager-in-charge of the overall management oversight ("MIC of OMO") and a licensed responsible officer ("RO") authorized by the Securities and Future Commission of Hong Kong ("SFC"). Mr. Lai has served as the non-executive director at Land and Houses Securities Public Company limited, a financial services companies in Thailand, since April 2024, and a director of CTBC Funds SPC since August 2023. Prior to his current positions, Mr. Lai served as managing director, MIC of OMO and SFC licensed RO at HS Securities Limited from September 2020 to February 2022, responsible for monitoring all business sector and ensuring the effectiveness of overall operation. From January 2013 to August 2020, Mr. Lai served as the Chairman and managing director at TC Concord Securities Limited, supervising all departments and overseeing both frontline and back-office staff. Prior to that, Mr. Lai served as a director of International Business at Phillip Securities (Hong Kong) Limited from May 2007 to December 2012, where he was primarily responsible for establishing strategic alliances with domestic and foreign institutions and delivering quality solutions and services to financial institutions and investors. Mr. Lai also served for Polaris Securities Group from August 2000 to March 2007, with his last position as the managing director of Polaris Securities (Hong Kong) Limited. Mr. Lai obtained his Master of Science in Actuarial Science from Boston University in September 1998 and an Honor Bachelor of Science from the University of Toronto in July 1997. - 曹龙礼,自2024年7月27日起担任董事。赖先生在金融行业拥有丰富的经验和专业知识。黎先生自2022年3月起担任总部位于香港的证券公司CTBC Asia Limited的执行董事兼资产管理业务主管,负责指导和监督整体资产管理运营的有效管理。黎先生目前亦担任整体管理监督(“OMO的MIC”)的主管经理及香港证券及期货事务监察委员会(“证监会”)授权的持牌负责人员(“RO”)。赖先生自2024年4月起担任泰国金融服务公司Land and Houses Securities Public Company Limited的非执行董事,并自2023年8月起担任CTBC Funds SPC的董事。在担任现职之前,赖先生曾于2020年9月至2022年2月在HS Securities Limited担任董事总经理、OMO的MIC和SFC持牌RO,负责监督所有业务部门并确保整体运营的有效性。2013年1月至2020年8月,赖先生在TC Concord Securities Limited担任主席兼董事总经理,负责监督所有部门并监督一线和后台员工。在此之前,赖先生于2007年5月至2012年12月担任辉立证券(香港)有限公司国际业务董事,主要负责与国内外机构建立战略联盟,并向金融机构和投资者提供优质解决方案和服务。黎先生还曾于2000年8月至2007年3月任职于北极星证券集团,最后一任职务是北极星证券(香港)有限公司的董事总经理。赖先生于1998年9月获得波士顿大学精算科学理学硕士学位,并于1997年7月获得多伦多大学荣誉理学学士学位。
- Tsao Lung Lai,has been serving as Director effective since July 27, 2024. Mr. Lai has extensive experience and expertise in the financial industry. Mr. Lai has served as the executive director and Head of asset management business at CTBC Asia Limited, a securities company based in Hong Kong, since March 2022, where he is responsible for directing and overseeing the effective management of the overall asset management operations. Mr. Lai also currently serves as the manager-in-charge of the overall management oversight ("MIC of OMO") and a licensed responsible officer ("RO") authorized by the Securities and Future Commission of Hong Kong ("SFC"). Mr. Lai has served as the non-executive director at Land and Houses Securities Public Company limited, a financial services companies in Thailand, since April 2024, and a director of CTBC Funds SPC since August 2023. Prior to his current positions, Mr. Lai served as managing director, MIC of OMO and SFC licensed RO at HS Securities Limited from September 2020 to February 2022, responsible for monitoring all business sector and ensuring the effectiveness of overall operation. From January 2013 to August 2020, Mr. Lai served as the Chairman and managing director at TC Concord Securities Limited, supervising all departments and overseeing both frontline and back-office staff. Prior to that, Mr. Lai served as a director of International Business at Phillip Securities (Hong Kong) Limited from May 2007 to December 2012, where he was primarily responsible for establishing strategic alliances with domestic and foreign institutions and delivering quality solutions and services to financial institutions and investors. Mr. Lai also served for Polaris Securities Group from August 2000 to March 2007, with his last position as the managing director of Polaris Securities (Hong Kong) Limited. Mr. Lai obtained his Master of Science in Actuarial Science from Boston University in September 1998 and an Honor Bachelor of Science from the University of Toronto in July 1997.
高管简历
中英对照 |  中文 |  英文- Hang Tat Gabriel Chan
Hang Tat Gabriel Chan,为董事兼首席执行官。Chan先生自2021年9月起担任公司运营实体Profit Sail Int'l Express(H.K.)Limited的总经理。在加入Profit Sail之前,从1984年到2021年,Chan先生曾任职于DHL Global Forwarding,这是德国邮政DHL在香港和中国的一个部门,曾在销售和营销以及物流管理职能的多个管理职位任职。陈先生于2005年获得香港管理协会物流及供应链管理专业文凭。
Hang Tat Gabriel Chan,is Director and Chief Executive Officer. Mr. Chan has been serving as the General Manager of Profit Sail Int'l Express (H.K.) Limited, the Company's operating entity since September 2021. Prior to joining Profit Sail, from 1984 to 2021, Mr. Chan served in DHL Global Forwarding, a division of Deutsche Post DHL, in Hong Kong and China, where he served in various management positions in Sales & Marketing and Logistics Management functions. Mr. Chan obtained the professional diploma in logistic and supply chain management from Hong Kong Management Association in 2005.- Hang Tat Gabriel Chan,为董事兼首席执行官。Chan先生自2021年9月起担任公司运营实体Profit Sail Int'l Express(H.K.)Limited的总经理。在加入Profit Sail之前,从1984年到2021年,Chan先生曾任职于DHL Global Forwarding,这是德国邮政DHL在香港和中国的一个部门,曾在销售和营销以及物流管理职能的多个管理职位任职。陈先生于2005年获得香港管理协会物流及供应链管理专业文凭。
- Hang Tat Gabriel Chan,is Director and Chief Executive Officer. Mr. Chan has been serving as the General Manager of Profit Sail Int'l Express (H.K.) Limited, the Company's operating entity since September 2021. Prior to joining Profit Sail, from 1984 to 2021, Mr. Chan served in DHL Global Forwarding, a division of Deutsche Post DHL, in Hong Kong and China, where he served in various management positions in Sales & Marketing and Logistics Management functions. Mr. Chan obtained the professional diploma in logistic and supply chain management from Hong Kong Management Association in 2005.
- Chun Kit Tsui
Chun Kit Tsui,自2022年3月起担任首席财务官,主要负责会计、财务报告、内部控制和合规职能。他在审计、会计和财务方面拥有超过20年的经验。徐先生于2000年6月至2004年1月在Lawrence Cheung C.P.A. Company Limited开始其职业生涯,担任审计高级人员。随后,他于2004年2月至2005年2月加入BDO McCabe Lo Limited,担任审计高级助理。2005年2月至2006年8月,徐先生在香港职业教育学院担任讲师。2006年10月至2013年7月,加入罗兵咸永道香港,为各行业客户提供审计鉴证和会计咨询服务,最后一个职位是经理。2013年8月至2020年8月,任北京能源国际控股有限公司(原名熊猫绿色能源集团有限公司)(股票代码:00686.HK)总财务经理。在加入公司之前,徐先生于2020年8月至2022年3月期间担任Aceso Life Science Group Limited(股票代码:00474.HK)的财务总监。徐先生于2000年11月获得香港理工大学会计学学士学位,并于2018年8月获得伦敦大学专业会计学硕士学位。他分别自2008年8月和2010年12月起担任特许公认会计师公会和香港会计师公会资深会员。
Chun Kit Tsui,has been Chief Financial Officer since March 2022 and is primarily responsible for accounting, financial reporting, internal control and compliance functions. He has over 20 years of experience in audit, accounting and finance. Mr. Tsui commenced his career at Lawrence Cheung C.P.A. Company Limited from June 2000 to January 2004 as an audit senior. He then joined BDO McCabe Lo Limited from February 2004 to February 2005 as an audit senior associate. From February 2005 to August 2006, Mr. Tsui was a lecturer at Hong Kong Institute of Vocational Education. From October 2006 to July 2013, he joined PricewaterhouseCoopers Hong Kong, where he provided audit assurance and accounting consulting services to customers in various industries, and his last position was a manager. From August 2013 to August 2020, he served as the general finance manager of Beijing Energy International Holding Co., Ltd. (formerly known as Panda Green Energy Group Limited)(stock code: 00686.HK). Prior to joining Company, Mr. Tsui served as the finance director of Aceso Life Science Group Limited (stock code: 00474.HK) from August 2020 to March 2022. Mr. Tsui obtained a bachelor's degree in accountancy from Hong Kong Polytechnic University in November 2000 and a Master degree in Professional Accountancy from University of London in August 2018. He has been a fellow member of the Association of Chartered Certified Accountants and the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants since August 2008 and December 2010, respectively.- Chun Kit Tsui,自2022年3月起担任首席财务官,主要负责会计、财务报告、内部控制和合规职能。他在审计、会计和财务方面拥有超过20年的经验。徐先生于2000年6月至2004年1月在Lawrence Cheung C.P.A. Company Limited开始其职业生涯,担任审计高级人员。随后,他于2004年2月至2005年2月加入BDO McCabe Lo Limited,担任审计高级助理。2005年2月至2006年8月,徐先生在香港职业教育学院担任讲师。2006年10月至2013年7月,加入罗兵咸永道香港,为各行业客户提供审计鉴证和会计咨询服务,最后一个职位是经理。2013年8月至2020年8月,任北京能源国际控股有限公司(原名熊猫绿色能源集团有限公司)(股票代码:00686.HK)总财务经理。在加入公司之前,徐先生于2020年8月至2022年3月期间担任Aceso Life Science Group Limited(股票代码:00474.HK)的财务总监。徐先生于2000年11月获得香港理工大学会计学学士学位,并于2018年8月获得伦敦大学专业会计学硕士学位。他分别自2008年8月和2010年12月起担任特许公认会计师公会和香港会计师公会资深会员。
- Chun Kit Tsui,has been Chief Financial Officer since March 2022 and is primarily responsible for accounting, financial reporting, internal control and compliance functions. He has over 20 years of experience in audit, accounting and finance. Mr. Tsui commenced his career at Lawrence Cheung C.P.A. Company Limited from June 2000 to January 2004 as an audit senior. He then joined BDO McCabe Lo Limited from February 2004 to February 2005 as an audit senior associate. From February 2005 to August 2006, Mr. Tsui was a lecturer at Hong Kong Institute of Vocational Education. From October 2006 to July 2013, he joined PricewaterhouseCoopers Hong Kong, where he provided audit assurance and accounting consulting services to customers in various industries, and his last position was a manager. From August 2013 to August 2020, he served as the general finance manager of Beijing Energy International Holding Co., Ltd. (formerly known as Panda Green Energy Group Limited)(stock code: 00686.HK). Prior to joining Company, Mr. Tsui served as the finance director of Aceso Life Science Group Limited (stock code: 00474.HK) from August 2020 to March 2022. Mr. Tsui obtained a bachelor's degree in accountancy from Hong Kong Polytechnic University in November 2000 and a Master degree in Professional Accountancy from University of London in August 2018. He has been a fellow member of the Association of Chartered Certified Accountants and the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants since August 2008 and December 2010, respectively.