董事介绍

注:董事持股数取自最新公司公告

姓名 性别 职位 年龄 薪酬 持股数(万股) 截止日期
陈湘宇 Chairman and chief executive officer 33 未披露 未持股 2016-04-29
马晓轶 Director 42 未披露 未持股 2016-04-29
卢蓉 Independent director 45 未披露 未持股 2016-04-29
余滨 Independent director 46 未披露 未持股 2016-04-29
Jeffrey Lyndon Ko Director and president 33 未披露 未持股 2016-04-29
Anfernee Song Guan Director and chief technology officer 34 未披露 未持股 2016-04-29
David Yuan Independent director 46 未披露 未持股 2016-04-29
Mingyao Wang Director 41 未披露 未持股 2016-04-29
刘二海 Director 47 未披露 未持股 2016-04-29

高管介绍

注:高管持股数取自最新公司公告

姓名 性别 职位 年龄 薪酬 持股数(万股) 截止日期
陈湘宇 Chairman and chief executive officer 33 未披露 未持股 2016-04-29
Kevin Junwen Lei Chief financial officer 33 未披露 未持股 2016-04-29
Jeffrey Lyndon Ko Director and president 33 未披露 未持股 2016-04-29
Anfernee Song Guan Director and chief technology officer 34 未披露 未持股 2016-04-29

董事简历

中英对照 |  中文 |  英文
陈湘宇

陈湘宇先生,创梦天地科技控股有限公司执行董事,董事会主席和首席执行官。陈先生拥有超过十多年在电信,互联网和移动游戏行业的经验。在共同创办公司,从2008年10月至2009年11月陈先生曾在大展信息科技深圳有限公司,在中国,软件解决方案和技术咨询服务提供商的海外项目事业部,在那里他领导发展多种移动应用的iOS和Android智能手机,其中包括海外游戏开发手机游戏应用程序的开发。从2005年8月至2007年11月陈先生是一位技术主管深圳市国信通信技术有限责任公司,在中国移动的家庭到学校的通信服务提供商。从2002年3月至2005年6月陈先生曾担任软件工程师,华为技术有限公司,总部设在中国的一家跨国网络和电信设备及服务提供商。陈先生在中国中南大学获得了计算机科学与技术专业的学士学位。陈湘宇于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司提名委员会主席及战略委员会主席。


Michael Xiangyu Chen is one of the founders of our company and is the chairman of our board of directors and chief executive officer. Mr. Chen has more than ten years of experience in the telecommunications, Internet and mobile games industries. Prior to co-founding our company, from October 2008 to November 2009 Mr. Chen worked at the overseas projects division of Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China, where he led the development of numerous mobile applications for iOS and Android smartphones, including the development of mobile game applications for overseas game developers. From August 2005 to November 2007 Mr. Chen was a technology director at Shenzhen Guoxin Communication Technology Co., Ltd., a provider of mobile family-to-school communication services in China. From March 2002 to June 2005 Mr. Chen served as a software engineer at Huawei Technologies Co., Ltd., a multinational networking and telecommunications equipment and services provider headquartered in China. Mr. Chen received a bachelor's degree in computer science and technology from Central South University in China.
陈湘宇先生,创梦天地科技控股有限公司执行董事,董事会主席和首席执行官。陈先生拥有超过十多年在电信,互联网和移动游戏行业的经验。在共同创办公司,从2008年10月至2009年11月陈先生曾在大展信息科技深圳有限公司,在中国,软件解决方案和技术咨询服务提供商的海外项目事业部,在那里他领导发展多种移动应用的iOS和Android智能手机,其中包括海外游戏开发手机游戏应用程序的开发。从2005年8月至2007年11月陈先生是一位技术主管深圳市国信通信技术有限责任公司,在中国移动的家庭到学校的通信服务提供商。从2002年3月至2005年6月陈先生曾担任软件工程师,华为技术有限公司,总部设在中国的一家跨国网络和电信设备及服务提供商。陈先生在中国中南大学获得了计算机科学与技术专业的学士学位。陈湘宇于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司提名委员会主席及战略委员会主席。
Michael Xiangyu Chen is one of the founders of our company and is the chairman of our board of directors and chief executive officer. Mr. Chen has more than ten years of experience in the telecommunications, Internet and mobile games industries. Prior to co-founding our company, from October 2008 to November 2009 Mr. Chen worked at the overseas projects division of Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China, where he led the development of numerous mobile applications for iOS and Android smartphones, including the development of mobile game applications for overseas game developers. From August 2005 to November 2007 Mr. Chen was a technology director at Shenzhen Guoxin Communication Technology Co., Ltd., a provider of mobile family-to-school communication services in China. From March 2002 to June 2005 Mr. Chen served as a software engineer at Huawei Technologies Co., Ltd., a multinational networking and telecommunications equipment and services provider headquartered in China. Mr. Chen received a bachelor's degree in computer science and technology from Central South University in China.
马晓轶

马晓轶先生,腾讯控股有限公司高级副总裁,二零零七年加入腾讯控股有限公司,自二零零八年十一月起全面负责腾讯在全球范围内的游戏发行业务,建立和维护与合作公司的长期伙伴关系。加入腾讯控股有限公司之前,马先生于广州光通通信发展有限公司游戏事业部任职总经理。在此之前,马先生于上海易服网路科技发展有限公司任总经理。马先生一九九七年毕业于上海交通大学计算机及其应用专业,并于二零零八年取得复旦大学高级工商管理硕士学位。于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司非执行董事。自2018年3月起一直担任虎牙信息科技有限公司的董事,并被Linen Investment Limited委任为董事会成员。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司战略委员会委员。


Steven Xiaoyi Ma has been serving as director since March 2018 and was appointed to board by Linen Investment Limited. Currently, Mr. Ma also serves as a senior vice president at Tencent. Prior to joining Tencent in 2007 Mr. Ma served as a general manager of games division of OPTIC Communication Co., Ltd. Prior to that, Mr. Ma worked as a general manager at Shanghai EasyService Technology Development Ltd. Mr. Ma received a bachelor's degree in computer science from Shanghai Jiaotong University in China and an EMBA degree from Fudan University in China.
马晓轶先生,腾讯控股有限公司高级副总裁,二零零七年加入腾讯控股有限公司,自二零零八年十一月起全面负责腾讯在全球范围内的游戏发行业务,建立和维护与合作公司的长期伙伴关系。加入腾讯控股有限公司之前,马先生于广州光通通信发展有限公司游戏事业部任职总经理。在此之前,马先生于上海易服网路科技发展有限公司任总经理。马先生一九九七年毕业于上海交通大学计算机及其应用专业,并于二零零八年取得复旦大学高级工商管理硕士学位。于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司非执行董事。自2018年3月起一直担任虎牙信息科技有限公司的董事,并被Linen Investment Limited委任为董事会成员。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司战略委员会委员。
Steven Xiaoyi Ma has been serving as director since March 2018 and was appointed to board by Linen Investment Limited. Currently, Mr. Ma also serves as a senior vice president at Tencent. Prior to joining Tencent in 2007 Mr. Ma served as a general manager of games division of OPTIC Communication Co., Ltd. Prior to that, Mr. Ma worked as a general manager at Shanghai EasyService Technology Development Ltd. Mr. Ma received a bachelor's degree in computer science from Shanghai Jiaotong University in China and an EMBA degree from Fudan University in China.
卢蓉

卢蓉,她自2006年起出任本公司董事。她现任美国顶级风险投资机构DCM普通合伙人。该公司总部位于美国硅谷,是一家风险投资公司。她还供职于包括文思海辉技术有限公司在内的DCM旗下多个公司。文思海辉技术有限公司为一家在纳斯达克上市的IT外包公司。2003年加盟DCM前,她曾供职于高盛公司的科技,媒体和电信和投资银行部门。她持有约翰霍普金斯大学高级国际研究学院颁发的国际经济与能源环境科技硕士学位,与美国马里兰大学经济学荣誉学士学位。


Ruby Rong Lu has been a director of our company since 2006. Ms. Lu is a general partner at DCM, a venture capital investment company headquartered in Silicon Valley. Ms. Lu also serves on the board of directors of several DCM portfolio companies, including Pactera Technology International Ltd., a NASDAQ-listed IT outsourcing company. Prior to joining DCM in 2003, Ms. Lu was a vice president in the technology, media and telecommunications investment banking group of Goldman Sachs & Co. Ms. Lu received her master's degree in international economics and energy, environment, science and technology from Johns Hopkins University, School of Advanced International Studies and bachelor's degree in economics with honors from the University of Maryland.
卢蓉,她自2006年起出任本公司董事。她现任美国顶级风险投资机构DCM普通合伙人。该公司总部位于美国硅谷,是一家风险投资公司。她还供职于包括文思海辉技术有限公司在内的DCM旗下多个公司。文思海辉技术有限公司为一家在纳斯达克上市的IT外包公司。2003年加盟DCM前,她曾供职于高盛公司的科技,媒体和电信和投资银行部门。她持有约翰霍普金斯大学高级国际研究学院颁发的国际经济与能源环境科技硕士学位,与美国马里兰大学经济学荣誉学士学位。
Ruby Rong Lu has been a director of our company since 2006. Ms. Lu is a general partner at DCM, a venture capital investment company headquartered in Silicon Valley. Ms. Lu also serves on the board of directors of several DCM portfolio companies, including Pactera Technology International Ltd., a NASDAQ-listed IT outsourcing company. Prior to joining DCM in 2003, Ms. Lu was a vice president in the technology, media and telecommunications investment banking group of Goldman Sachs & Co. Ms. Lu received her master's degree in international economics and energy, environment, science and technology from Johns Hopkins University, School of Advanced International Studies and bachelor's degree in economics with honors from the University of Maryland.
余滨

余滨(离任),1999年9月至2010年7月曾任毕马威大中华区的高级经理;2010年7月至2013年4月历任土豆控股有限公司的财务副总裁、首席财务官;2013年5月至2015年1月历任星空华文传媒集团的首席财务官、董事;2015年1月至2017年4月任InnoLight Technology Corp首席财务官;2017年10月至2020年1月任Lingochamp Inc.首席财务官;2014年6月至2020年12月任天鸽互动控股有限公司(01980.HK)独立董事;2015年5月起至今任Baozun Inc.独立董事;2016年11月起至今任GDS Holdings Ltd独立董事;2018年5月起至2021年3月任创梦天地科技控股有限公司独立董事;2021年1月起至今任清科控股有限公司(原名称:清科创业控股有限公司)独立董事;2021年2月起至今任Kuke Music Holding Limited独立董事;2019年5月至2022年5月担任东芯半导体股份有限公司独立董事。于2024年06月14日获委任为宝尊电商有限公司董事。于2024年12月31日委任为达势股份有限公司独立非执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司审核委员会委员、提名委员会委员及薪酬及考核委员会主席。于2025年05月21日获委任为宝尊电商有限公司提名及企业管治委员会委员。


Bin Yu,has served as independent director since November 2016. She served as the chief financial officer for Lingochamp Information Technology (Shanghai) Co., Ltd., a company engaged in AI driven education from September 2017 to January 2020. Ms. Yu has served as an independent non-executive director and the chairperson of the audit and risk committee of DPC Dash Ltd, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange since December 2024, a director of Baozun Inc., a company listed on NASDAQ since June 2024, an independent director of Zero2IPO Holdings Inc., a company committed to providing the industry with leading services for entrepreneurship and investment since December 2020, and an independent director of iDreamSky Technology Holdings Limited, a leading mobile game publisher in China listed on the Hong Kong Stock Exchange since May 2018. From 2015 to May 2017, she served as the chief financial officer of Innolight Technology Corp. From 2013 to 2015, she served as a director and the chief financial officer of Star China Media Limited, a company engaged in the entertainment TV programs business. From 2012 to 2013, she was a senior vice president of Youku Tudou Inc., and had responsibility for the company's investments in content production, mergers and acquisitions and strategic investments. She previously served as the chief financial officer from 2012 to 2013, and the vice president of finance from 2010 to 2011, of Youku Tudou's predecessor, Tudou Holdings Limited. Prior to that, she worked at KPMG from 1999 to 2010 and was a senior manager of KPMG's Greater China region. Ms. Yu received a master's degree in accounting from the University of Toledo, and an EMBA from Tsinghua University and INSEAD, respectively. Ms. Yu is a Certified Public Accountant in the United States admitted by the Accountancy Board of Ohio.
余滨(离任),1999年9月至2010年7月曾任毕马威大中华区的高级经理;2010年7月至2013年4月历任土豆控股有限公司的财务副总裁、首席财务官;2013年5月至2015年1月历任星空华文传媒集团的首席财务官、董事;2015年1月至2017年4月任InnoLight Technology Corp首席财务官;2017年10月至2020年1月任Lingochamp Inc.首席财务官;2014年6月至2020年12月任天鸽互动控股有限公司(01980.HK)独立董事;2015年5月起至今任Baozun Inc.独立董事;2016年11月起至今任GDS Holdings Ltd独立董事;2018年5月起至2021年3月任创梦天地科技控股有限公司独立董事;2021年1月起至今任清科控股有限公司(原名称:清科创业控股有限公司)独立董事;2021年2月起至今任Kuke Music Holding Limited独立董事;2019年5月至2022年5月担任东芯半导体股份有限公司独立董事。于2024年06月14日获委任为宝尊电商有限公司董事。于2024年12月31日委任为达势股份有限公司独立非执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司审核委员会委员、提名委员会委员及薪酬及考核委员会主席。于2025年05月21日获委任为宝尊电商有限公司提名及企业管治委员会委员。
Bin Yu,has served as independent director since November 2016. She served as the chief financial officer for Lingochamp Information Technology (Shanghai) Co., Ltd., a company engaged in AI driven education from September 2017 to January 2020. Ms. Yu has served as an independent non-executive director and the chairperson of the audit and risk committee of DPC Dash Ltd, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange since December 2024, a director of Baozun Inc., a company listed on NASDAQ since June 2024, an independent director of Zero2IPO Holdings Inc., a company committed to providing the industry with leading services for entrepreneurship and investment since December 2020, and an independent director of iDreamSky Technology Holdings Limited, a leading mobile game publisher in China listed on the Hong Kong Stock Exchange since May 2018. From 2015 to May 2017, she served as the chief financial officer of Innolight Technology Corp. From 2013 to 2015, she served as a director and the chief financial officer of Star China Media Limited, a company engaged in the entertainment TV programs business. From 2012 to 2013, she was a senior vice president of Youku Tudou Inc., and had responsibility for the company's investments in content production, mergers and acquisitions and strategic investments. She previously served as the chief financial officer from 2012 to 2013, and the vice president of finance from 2010 to 2011, of Youku Tudou's predecessor, Tudou Holdings Limited. Prior to that, she worked at KPMG from 1999 to 2010 and was a senior manager of KPMG's Greater China region. Ms. Yu received a master's degree in accounting from the University of Toledo, and an EMBA from Tsinghua University and INSEAD, respectively. Ms. Yu is a Certified Public Accountant in the United States admitted by the Accountancy Board of Ohio.
Jeffrey Lyndon Ko

Jeffrey Lyndon Ko是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼总裁,主要负责我们与海外游戏开发商和社交媒体战略的公司关系。Ko先生在技术和游戏行业拥有超过十年的经验。在共同创立我们公司之前,从2010年11月到2011年10月,Ko先生是RullingNet Corporation的创意总监,这是一家位于香港的平板设备开发商和儿童内容提供商。从2009年1月到2010年12月,Ko先生共同创立了Humble Gaming Limited,这是香港最早的基于iOS的智能手机移动游戏开发商之一。Ko从2008年3月到2008年12月担任InterZone Entertainment(总部设在美国的MMOG游戏发行商,在中国、澳大利亚和巴西设有游戏工作室)中国业务Vice President。Ko从2007年1月到2008年6月创立White Hands Creations(一家咨询公司,为香港游戏开发商、发行商和投资者提供建议)。WhiteHands Creations后来并入InterZone Entertainment的中国业务。在此之前,柯先生曾在中国和香港的几家游戏开发公司担任过各种管理职务。Ko从2013年1月到2015年1月担任Global Mobile Game Confederation(全球顶级移动游戏开发商和发行商协会)联合总裁。高先生于2001年7月毕业于香港Chong Gene Hang College。


Jeffrey Lyndon Ko is one of the founders of our company and is our director and president, primarily responsible for our corporate relationships with overseas game developers and social media strategies. Mr. Ko has more than ten years of experience in the technology and game industries. Prior to co-founding our company, from November 2010 to October 2011 Mr. Ko was a creative director at Rullingnet Corporation, a tablet device developer and content provider for children based in Hong Kong. From January 2009 to December 2010 Mr. Ko co-founded Humble Gaming Limited, one of the first developers of mobile games for iOS-based smartphones in Hong Kong. From March 2008 to December 2008 Mr. Ko served as a vice president of China operations at Interzone Entertainment, a publisher of MMOG games headquartered in the U.S., with game studios in China, Australia and Brazil. From January 2007 to June 2008 Mr. Ko founded White Hands Creations, a consultancy firm advising game developers, publishers and investors based in Hong Kong. White Hands Creations was later merged into the China operations of Interzone Entertainment. Prior to that, Mr. Ko worked at several game development companies in China and Hong Kong serving various managerial roles. Mr. Ko was also a co-president of the Global Mobile Game Confederation, an association of top global mobile game developers and publishers, from January 2013 to January 2015. Mr. Ko graduated from Chong Gene Hang College in Hong Kong in July 2001.
Jeffrey Lyndon Ko是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼总裁,主要负责我们与海外游戏开发商和社交媒体战略的公司关系。Ko先生在技术和游戏行业拥有超过十年的经验。在共同创立我们公司之前,从2010年11月到2011年10月,Ko先生是RullingNet Corporation的创意总监,这是一家位于香港的平板设备开发商和儿童内容提供商。从2009年1月到2010年12月,Ko先生共同创立了Humble Gaming Limited,这是香港最早的基于iOS的智能手机移动游戏开发商之一。Ko从2008年3月到2008年12月担任InterZone Entertainment(总部设在美国的MMOG游戏发行商,在中国、澳大利亚和巴西设有游戏工作室)中国业务Vice President。Ko从2007年1月到2008年6月创立White Hands Creations(一家咨询公司,为香港游戏开发商、发行商和投资者提供建议)。WhiteHands Creations后来并入InterZone Entertainment的中国业务。在此之前,柯先生曾在中国和香港的几家游戏开发公司担任过各种管理职务。Ko从2013年1月到2015年1月担任Global Mobile Game Confederation(全球顶级移动游戏开发商和发行商协会)联合总裁。高先生于2001年7月毕业于香港Chong Gene Hang College。
Jeffrey Lyndon Ko is one of the founders of our company and is our director and president, primarily responsible for our corporate relationships with overseas game developers and social media strategies. Mr. Ko has more than ten years of experience in the technology and game industries. Prior to co-founding our company, from November 2010 to October 2011 Mr. Ko was a creative director at Rullingnet Corporation, a tablet device developer and content provider for children based in Hong Kong. From January 2009 to December 2010 Mr. Ko co-founded Humble Gaming Limited, one of the first developers of mobile games for iOS-based smartphones in Hong Kong. From March 2008 to December 2008 Mr. Ko served as a vice president of China operations at Interzone Entertainment, a publisher of MMOG games headquartered in the U.S., with game studios in China, Australia and Brazil. From January 2007 to June 2008 Mr. Ko founded White Hands Creations, a consultancy firm advising game developers, publishers and investors based in Hong Kong. White Hands Creations was later merged into the China operations of Interzone Entertainment. Prior to that, Mr. Ko worked at several game development companies in China and Hong Kong serving various managerial roles. Mr. Ko was also a co-president of the Global Mobile Game Confederation, an association of top global mobile game developers and publishers, from January 2013 to January 2015. Mr. Ko graduated from Chong Gene Hang College in Hong Kong in July 2001.
Anfernee Song Guan

Anfernee Song Guan是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼首席技术官。Guan先生在电信、技术和互联网行业拥有超过10年的经验。加入我们之前,Guan从2010年3月到2010年12月担任Guangzhou Startcom Information Technology Co.,Ltd.(一家位于中国广州的计算机软件开发商)技术总监。Guan从2006年12月到2010年3月担任Achievo Information Technology Shenzhen Co.,Ltd.(一家中国软件解决方案和技术咨询服务供应商)项目经理。在此之前,从2004年3月到2006年11月,Guan先生是ChinaGPS Co.,Ltd.(Shenzhen)的软件部经理,这是一家汽车智能多媒体系统和汽车及消费电子产品的开发商和制造商以及ON遥测服务的提供商。关先生领导了这些公司为国际客户设计和开发的十多个主要软件系统,包括在线广告,在线销售和计费以及证券交易和结算平台管理系统。Guan先生在中国浙江大学(Zhejiang University)获得软件工程学士学位。


Anfernee Song Guan is one of the founders of our company and is our director and chief technology officer. Mr. Guan has more than 10 years of experience in the telecommunications, technology and Internet industry. Prior to joining us, from March 2010 to December 2010 Mr. Guan served as a technology director at Guangzhou Startcom Information Technology Co., Ltd., a computer software developer based in Guangzhou China. From December 2006 to March 2010 Mr. Guan was a project manager at Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China. Prior to that, from March 2004 to November 2006 Mr. Guan was a software department manager of ChinaGPS Co., Ltd. (Shenzhen), a developer and manufacturer of automobile intelligent multimedia systems and automobile and consumer electronics and provider of on telemetric services. Mr. Guan has led the design and development of over ten major software systems for international clients at these companies, including online advertisement, online sales and billing and securities trading and settlement platform management systems. Mr. Guan received a bachelor’s degree in software engineering from Zhejiang University in China.
Anfernee Song Guan是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼首席技术官。Guan先生在电信、技术和互联网行业拥有超过10年的经验。加入我们之前,Guan从2010年3月到2010年12月担任Guangzhou Startcom Information Technology Co.,Ltd.(一家位于中国广州的计算机软件开发商)技术总监。Guan从2006年12月到2010年3月担任Achievo Information Technology Shenzhen Co.,Ltd.(一家中国软件解决方案和技术咨询服务供应商)项目经理。在此之前,从2004年3月到2006年11月,Guan先生是ChinaGPS Co.,Ltd.(Shenzhen)的软件部经理,这是一家汽车智能多媒体系统和汽车及消费电子产品的开发商和制造商以及ON遥测服务的提供商。关先生领导了这些公司为国际客户设计和开发的十多个主要软件系统,包括在线广告,在线销售和计费以及证券交易和结算平台管理系统。Guan先生在中国浙江大学(Zhejiang University)获得软件工程学士学位。
Anfernee Song Guan is one of the founders of our company and is our director and chief technology officer. Mr. Guan has more than 10 years of experience in the telecommunications, technology and Internet industry. Prior to joining us, from March 2010 to December 2010 Mr. Guan served as a technology director at Guangzhou Startcom Information Technology Co., Ltd., a computer software developer based in Guangzhou China. From December 2006 to March 2010 Mr. Guan was a project manager at Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China. Prior to that, from March 2004 to November 2006 Mr. Guan was a software department manager of ChinaGPS Co., Ltd. (Shenzhen), a developer and manufacturer of automobile intelligent multimedia systems and automobile and consumer electronics and provider of on telemetric services. Mr. Guan has led the design and development of over ten major software systems for international clients at these companies, including online advertisement, online sales and billing and securities trading and settlement platform management systems. Mr. Guan received a bachelor’s degree in software engineering from Zhejiang University in China.
David Yuan

David Yuan自2012年5月以来一直担任我们的董事,并被Redpoint实体任命为我们的董事会成员。袁先生是Redpoint Ventures的合伙人兼董事总经理,该公司是一家总部位于美国的风险投资公司。袁先生是Redpoint Ventures中国办事处的负责人,也是消费者互联网,数字营销以及移动应用程序和平台领域几家私营公司的董事会成员。袁先生领导了Redpoint Ventures对其他几家位于中国的互联网公司的投资,包括CGEN Media,奇虎360和51。com。在加入Redpoint之前,袁先生联合创立并担任itelco Communications(下一代通信网络的技术和解决方案提供商)的首席执行官。此前,袁先生是OpenTel Communications的联合创始人,OpenTel Communications是一家基于设施的国际电信运营商。在OpenTel之前,袁先生共同创立了Genesol Enterprise,这是中国首批电信系统集成公司之一。袁先生的职业生涯始于英特尔,担任微处理器集团的设计工程师和产品经理。袁先生在麻省理工学院获得电气工程学士学位,并在麻省理工学院斯隆管理学院获得工商管理硕士学位,在那里他是斯隆研究员。


David Yuan has served as our director since May 2012 and was appointed to our board by the Redpoint entities. Mr. Yuan is a partner and managing director at Redpoint Ventures, a venture capital firm headquartered in the U.S. Mr. Yuan heads Redpoint Ventures’ China offices and is a board member on several private companies in the sectors of consumer Internet, digital marketing and mobile applications and platforms. Mr. Yuan led Redpoint Ventures’ investments in several other Internet companies based in China including Cgen Media, Qihoo 360 and 51.com. Prior to joining Redpoint, Mr. Yuan co-founded and served as chief executive officer of iTelco Communications, a technology and solution provider for the next generation of communication networks. Previously, Mr. Yuan was a co-founder of Opentel Communications, a facility-based international telecom carrier. Prior to Opentel, Mr. Yuan co-founded Genesol Enterprise, one of the first telecom system integration companies in China. Mr. Yuan began his career with Intel as a design engineer and a product manager in the microprocessor group. Mr. Yuan received a bachelor’s degree in electrical engineering from MIT and an M.B.A. degree from MIT Sloan School of Management, where he was a Sloan Fellow.
David Yuan自2012年5月以来一直担任我们的董事,并被Redpoint实体任命为我们的董事会成员。袁先生是Redpoint Ventures的合伙人兼董事总经理,该公司是一家总部位于美国的风险投资公司。袁先生是Redpoint Ventures中国办事处的负责人,也是消费者互联网,数字营销以及移动应用程序和平台领域几家私营公司的董事会成员。袁先生领导了Redpoint Ventures对其他几家位于中国的互联网公司的投资,包括CGEN Media,奇虎360和51。com。在加入Redpoint之前,袁先生联合创立并担任itelco Communications(下一代通信网络的技术和解决方案提供商)的首席执行官。此前,袁先生是OpenTel Communications的联合创始人,OpenTel Communications是一家基于设施的国际电信运营商。在OpenTel之前,袁先生共同创立了Genesol Enterprise,这是中国首批电信系统集成公司之一。袁先生的职业生涯始于英特尔,担任微处理器集团的设计工程师和产品经理。袁先生在麻省理工学院获得电气工程学士学位,并在麻省理工学院斯隆管理学院获得工商管理硕士学位,在那里他是斯隆研究员。
David Yuan has served as our director since May 2012 and was appointed to our board by the Redpoint entities. Mr. Yuan is a partner and managing director at Redpoint Ventures, a venture capital firm headquartered in the U.S. Mr. Yuan heads Redpoint Ventures’ China offices and is a board member on several private companies in the sectors of consumer Internet, digital marketing and mobile applications and platforms. Mr. Yuan led Redpoint Ventures’ investments in several other Internet companies based in China including Cgen Media, Qihoo 360 and 51.com. Prior to joining Redpoint, Mr. Yuan co-founded and served as chief executive officer of iTelco Communications, a technology and solution provider for the next generation of communication networks. Previously, Mr. Yuan was a co-founder of Opentel Communications, a facility-based international telecom carrier. Prior to Opentel, Mr. Yuan co-founded Genesol Enterprise, one of the first telecom system integration companies in China. Mr. Yuan began his career with Intel as a design engineer and a product manager in the microprocessor group. Mr. Yuan received a bachelor’s degree in electrical engineering from MIT and an M.B.A. degree from MIT Sloan School of Management, where he was a Sloan Fellow.
Mingyao Wang

Mingyao Wang自2012年5月以来一直担任我们的董事,并被Prime Express Investments Limited任命为我们的董事会成员。王先生是Beijing Legend Star Investment Limited(一家风险投资公司)的管理合伙人。在此之前,王先生于2010年3月至2015年12月担任联想控股(Legend Holdings)孵化器投资部门的董事,后担任管理合伙人,该公司是一家投资控股公司,专注于包括信息技术在内的各个领域的战略投资。在加入联想控股之前,王先生于2005年7月至2010年3月担任中国精品投资银行Ninesail Investment Consulting Beijing Company Limited的合伙人。2002年11月至2005年7月,王先生是清科集团(Zero2IPO Group)的高级副总裁,该公司是中国领先的私募股权相关咨询和投资公司。在此之前,王先生于2002年4月至2002年11月担任大成基金管理有限公司的营销经理。从1996年8月到2000年8月,王先生是中国水利部的工程师。王先生在中国河海大学获得工程学士学位,在中国清华大学获得工商管理硕士学位。


Mingyao Wang has served as our director since May 2012 and was appointed to our board by Prime Express Investments Limited. Mr. Wang is the managing partner of Beijing Legend Star Investment Limited, a venture capital firm. Prior to that, from March 2010 to December 2015 Mr. Wang was the director, and later a managing partner of the incubator investment division at Legend Holdings, an investment holding company focusing on strategic investments in various sectors, including information technology. Prior to joining Legend Holdings, from July 2005 to March 2010 Mr. Wang was a partner at Ninesail Investment Consulting Beijing Company Limited, a boutique investment bank in China. From November 2002 to July 2005 Mr. Wang was a senior vice president at Zero2IPO Group, a leading private equity related advisory and investment company in China. Prior to that, from April 2002 to November 2002 Mr. Wang was a marketing manager at Dacheng Fund Management Co., Ltd. From August 1996 to August 2000 Mr. Wang was an engineer at the Ministry of Water Resources of the PRC. Mr. Wang received a bachelor’s degree in engineering from Hohai University in China and an M.B.A. degree from Tsinghua University in China.
Mingyao Wang自2012年5月以来一直担任我们的董事,并被Prime Express Investments Limited任命为我们的董事会成员。王先生是Beijing Legend Star Investment Limited(一家风险投资公司)的管理合伙人。在此之前,王先生于2010年3月至2015年12月担任联想控股(Legend Holdings)孵化器投资部门的董事,后担任管理合伙人,该公司是一家投资控股公司,专注于包括信息技术在内的各个领域的战略投资。在加入联想控股之前,王先生于2005年7月至2010年3月担任中国精品投资银行Ninesail Investment Consulting Beijing Company Limited的合伙人。2002年11月至2005年7月,王先生是清科集团(Zero2IPO Group)的高级副总裁,该公司是中国领先的私募股权相关咨询和投资公司。在此之前,王先生于2002年4月至2002年11月担任大成基金管理有限公司的营销经理。从1996年8月到2000年8月,王先生是中国水利部的工程师。王先生在中国河海大学获得工程学士学位,在中国清华大学获得工商管理硕士学位。
Mingyao Wang has served as our director since May 2012 and was appointed to our board by Prime Express Investments Limited. Mr. Wang is the managing partner of Beijing Legend Star Investment Limited, a venture capital firm. Prior to that, from March 2010 to December 2015 Mr. Wang was the director, and later a managing partner of the incubator investment division at Legend Holdings, an investment holding company focusing on strategic investments in various sectors, including information technology. Prior to joining Legend Holdings, from July 2005 to March 2010 Mr. Wang was a partner at Ninesail Investment Consulting Beijing Company Limited, a boutique investment bank in China. From November 2002 to July 2005 Mr. Wang was a senior vice president at Zero2IPO Group, a leading private equity related advisory and investment company in China. Prior to that, from April 2002 to November 2002 Mr. Wang was a marketing manager at Dacheng Fund Management Co., Ltd. From August 1996 to August 2000 Mr. Wang was an engineer at the Ministry of Water Resources of the PRC. Mr. Wang received a bachelor’s degree in engineering from Hohai University in China and an M.B.A. degree from Tsinghua University in China.
刘二海

刘二海先生,已于2016年1月辞去公司董事职务。1968年出生,中国国籍,无境外永久居留权。刘二海自2005年起出任北京易车互联信息技术有限公司董事,2011年起出任北京易车互联信息技术有限公司独立董事。刘先生是以联想投资有限公司的总经理,该公司是中国的一家私人投资基金。他同时也是联想其他资本公司的董事会成员,包括滚石移动开曼公司,新加坡金融管理局科技有限责任公司,中国汽车租赁公司,重庆新标医疗设备有限公司,环球教育集团,CoreMAX集团有限公司,布丁酒店,北京21cake食品有限公司和联合星有限公司。在2003年加入联想投资之前,2001至2003年刘先生是中国Railcom Net有限公司的首席运营官;从2000年至2001年任美国冠远科技中国公司副总经理,1994至2000年任吉通通信增值业务部部长。现任北京君联资本管理有限公司董事、总经理。2013年7月至今,担任北京天神互动科技有限公司董事。刘先生获桂林电子科技大学电信学士学位,西安电子科技大学电子信息和信息系统硕士学位,北京大学高级工商管理硕士学位。


Erhai Liu,has been serving as Uxin Limited director since July 2021. Mr. Liu is the founding and managing partner of Joy Capital. He has nearly 20 years of investment experience in high-tech and innovative companies. Previously, Mr. Liu was engaged in engineering, R&D, operation and senior management in telecommunication and Internet companies for more than 10 years. Mr. Liu was named as one of the "Global Top 100 Technology Investors" on Forbes Midas List in 2012, and from 2018 to 2020. Mr. Liu holds a master's degree in communications and information system from Xidian University, a master's degree in psychology from Peking University, a master's degree in global finance and an MBA from Fordham University, an EMBA from Tsinghua University, and a bachelor's degree in communication engineering from Guilin University of Electronic Technology.
刘二海先生,已于2016年1月辞去公司董事职务。1968年出生,中国国籍,无境外永久居留权。刘二海自2005年起出任北京易车互联信息技术有限公司董事,2011年起出任北京易车互联信息技术有限公司独立董事。刘先生是以联想投资有限公司的总经理,该公司是中国的一家私人投资基金。他同时也是联想其他资本公司的董事会成员,包括滚石移动开曼公司,新加坡金融管理局科技有限责任公司,中国汽车租赁公司,重庆新标医疗设备有限公司,环球教育集团,CoreMAX集团有限公司,布丁酒店,北京21cake食品有限公司和联合星有限公司。在2003年加入联想投资之前,2001至2003年刘先生是中国Railcom Net有限公司的首席运营官;从2000年至2001年任美国冠远科技中国公司副总经理,1994至2000年任吉通通信增值业务部部长。现任北京君联资本管理有限公司董事、总经理。2013年7月至今,担任北京天神互动科技有限公司董事。刘先生获桂林电子科技大学电信学士学位,西安电子科技大学电子信息和信息系统硕士学位,北京大学高级工商管理硕士学位。
Erhai Liu,has been serving as Uxin Limited director since July 2021. Mr. Liu is the founding and managing partner of Joy Capital. He has nearly 20 years of investment experience in high-tech and innovative companies. Previously, Mr. Liu was engaged in engineering, R&D, operation and senior management in telecommunication and Internet companies for more than 10 years. Mr. Liu was named as one of the "Global Top 100 Technology Investors" on Forbes Midas List in 2012, and from 2018 to 2020. Mr. Liu holds a master's degree in communications and information system from Xidian University, a master's degree in psychology from Peking University, a master's degree in global finance and an MBA from Fordham University, an EMBA from Tsinghua University, and a bachelor's degree in communication engineering from Guilin University of Electronic Technology.

高管简历

中英对照 |  中文 |  英文
陈湘宇

陈湘宇先生,创梦天地科技控股有限公司执行董事,董事会主席和首席执行官。陈先生拥有超过十多年在电信,互联网和移动游戏行业的经验。在共同创办公司,从2008年10月至2009年11月陈先生曾在大展信息科技深圳有限公司,在中国,软件解决方案和技术咨询服务提供商的海外项目事业部,在那里他领导发展多种移动应用的iOS和Android智能手机,其中包括海外游戏开发手机游戏应用程序的开发。从2005年8月至2007年11月陈先生是一位技术主管深圳市国信通信技术有限责任公司,在中国移动的家庭到学校的通信服务提供商。从2002年3月至2005年6月陈先生曾担任软件工程师,华为技术有限公司,总部设在中国的一家跨国网络和电信设备及服务提供商。陈先生在中国中南大学获得了计算机科学与技术专业的学士学位。陈湘宇于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司提名委员会主席及战略委员会主席。


Michael Xiangyu Chen is one of the founders of our company and is the chairman of our board of directors and chief executive officer. Mr. Chen has more than ten years of experience in the telecommunications, Internet and mobile games industries. Prior to co-founding our company, from October 2008 to November 2009 Mr. Chen worked at the overseas projects division of Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China, where he led the development of numerous mobile applications for iOS and Android smartphones, including the development of mobile game applications for overseas game developers. From August 2005 to November 2007 Mr. Chen was a technology director at Shenzhen Guoxin Communication Technology Co., Ltd., a provider of mobile family-to-school communication services in China. From March 2002 to June 2005 Mr. Chen served as a software engineer at Huawei Technologies Co., Ltd., a multinational networking and telecommunications equipment and services provider headquartered in China. Mr. Chen received a bachelor's degree in computer science and technology from Central South University in China.
陈湘宇先生,创梦天地科技控股有限公司执行董事,董事会主席和首席执行官。陈先生拥有超过十多年在电信,互联网和移动游戏行业的经验。在共同创办公司,从2008年10月至2009年11月陈先生曾在大展信息科技深圳有限公司,在中国,软件解决方案和技术咨询服务提供商的海外项目事业部,在那里他领导发展多种移动应用的iOS和Android智能手机,其中包括海外游戏开发手机游戏应用程序的开发。从2005年8月至2007年11月陈先生是一位技术主管深圳市国信通信技术有限责任公司,在中国移动的家庭到学校的通信服务提供商。从2002年3月至2005年6月陈先生曾担任软件工程师,华为技术有限公司,总部设在中国的一家跨国网络和电信设备及服务提供商。陈先生在中国中南大学获得了计算机科学与技术专业的学士学位。陈湘宇于2018年5月2日获委任为创梦天地科技控股有限公司执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司提名委员会主席及战略委员会主席。
Michael Xiangyu Chen is one of the founders of our company and is the chairman of our board of directors and chief executive officer. Mr. Chen has more than ten years of experience in the telecommunications, Internet and mobile games industries. Prior to co-founding our company, from October 2008 to November 2009 Mr. Chen worked at the overseas projects division of Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China, where he led the development of numerous mobile applications for iOS and Android smartphones, including the development of mobile game applications for overseas game developers. From August 2005 to November 2007 Mr. Chen was a technology director at Shenzhen Guoxin Communication Technology Co., Ltd., a provider of mobile family-to-school communication services in China. From March 2002 to June 2005 Mr. Chen served as a software engineer at Huawei Technologies Co., Ltd., a multinational networking and telecommunications equipment and services provider headquartered in China. Mr. Chen received a bachelor's degree in computer science and technology from Central South University in China.
Kevin Junwen Lei

Kevin Junwen Lei,2016年1月起担任我们的财务总监。2013年11月-2016年1月,担任我们公司副总裁,负责股权投资。此前,2011年1月-2013年10月,他担任XDK Group Limited(中国一家光纤通信解决方案供应商)担任财务总监。2010年6月-2013年10月,他在伦敦一家跨境投资银行-Vermilion Partners Limited担任高级经理,随后担任顾问。2006-2011年5月,在KPMG 中国担任审计员。2005-2006,他在中国一家专注于金属贸易的财富500公司-ZMMC从事财务工作。他是中国注册会计师协会的成员;持有中国浙江大学的会计学士学位。


Kevin Junwen Lei has served as our chief financial officer since January 2016. Mr. Lei was vice president of our company from November 2013 to January 2016 responsible for equity investments. Prior to joining us, from January 2011 to October 2013 Mr. Lei served as chief financial officer of XDK Group Limited, a fiber communication solution provider in China. From June 2010 to October 2013 Mr. Lei served as senior manager and later as an advisor of Vermilion Partners Limited, a cross-border investment bank headquartered in London. From 2006 to May 2011 Mr. Lei served as an auditor at KPMG China. From 2005 to 2006 Mr. Lei worked in finance for ZMMC, a Fortune 500 company in China focusing on metal trading. Mr. Lei is a member of CICPA The Chinese Institute of Certified Public Accountants, and he received a bachelor’s degree in Accounting from Zhejiang University in China.
Kevin Junwen Lei,2016年1月起担任我们的财务总监。2013年11月-2016年1月,担任我们公司副总裁,负责股权投资。此前,2011年1月-2013年10月,他担任XDK Group Limited(中国一家光纤通信解决方案供应商)担任财务总监。2010年6月-2013年10月,他在伦敦一家跨境投资银行-Vermilion Partners Limited担任高级经理,随后担任顾问。2006-2011年5月,在KPMG 中国担任审计员。2005-2006,他在中国一家专注于金属贸易的财富500公司-ZMMC从事财务工作。他是中国注册会计师协会的成员;持有中国浙江大学的会计学士学位。
Kevin Junwen Lei has served as our chief financial officer since January 2016. Mr. Lei was vice president of our company from November 2013 to January 2016 responsible for equity investments. Prior to joining us, from January 2011 to October 2013 Mr. Lei served as chief financial officer of XDK Group Limited, a fiber communication solution provider in China. From June 2010 to October 2013 Mr. Lei served as senior manager and later as an advisor of Vermilion Partners Limited, a cross-border investment bank headquartered in London. From 2006 to May 2011 Mr. Lei served as an auditor at KPMG China. From 2005 to 2006 Mr. Lei worked in finance for ZMMC, a Fortune 500 company in China focusing on metal trading. Mr. Lei is a member of CICPA The Chinese Institute of Certified Public Accountants, and he received a bachelor’s degree in Accounting from Zhejiang University in China.
Jeffrey Lyndon Ko

Jeffrey Lyndon Ko是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼总裁,主要负责我们与海外游戏开发商和社交媒体战略的公司关系。Ko先生在技术和游戏行业拥有超过十年的经验。在共同创立我们公司之前,从2010年11月到2011年10月,Ko先生是RullingNet Corporation的创意总监,这是一家位于香港的平板设备开发商和儿童内容提供商。从2009年1月到2010年12月,Ko先生共同创立了Humble Gaming Limited,这是香港最早的基于iOS的智能手机移动游戏开发商之一。Ko从2008年3月到2008年12月担任InterZone Entertainment(总部设在美国的MMOG游戏发行商,在中国、澳大利亚和巴西设有游戏工作室)中国业务Vice President。Ko从2007年1月到2008年6月创立White Hands Creations(一家咨询公司,为香港游戏开发商、发行商和投资者提供建议)。WhiteHands Creations后来并入InterZone Entertainment的中国业务。在此之前,柯先生曾在中国和香港的几家游戏开发公司担任过各种管理职务。Ko从2013年1月到2015年1月担任Global Mobile Game Confederation(全球顶级移动游戏开发商和发行商协会)联合总裁。高先生于2001年7月毕业于香港Chong Gene Hang College。


Jeffrey Lyndon Ko is one of the founders of our company and is our director and president, primarily responsible for our corporate relationships with overseas game developers and social media strategies. Mr. Ko has more than ten years of experience in the technology and game industries. Prior to co-founding our company, from November 2010 to October 2011 Mr. Ko was a creative director at Rullingnet Corporation, a tablet device developer and content provider for children based in Hong Kong. From January 2009 to December 2010 Mr. Ko co-founded Humble Gaming Limited, one of the first developers of mobile games for iOS-based smartphones in Hong Kong. From March 2008 to December 2008 Mr. Ko served as a vice president of China operations at Interzone Entertainment, a publisher of MMOG games headquartered in the U.S., with game studios in China, Australia and Brazil. From January 2007 to June 2008 Mr. Ko founded White Hands Creations, a consultancy firm advising game developers, publishers and investors based in Hong Kong. White Hands Creations was later merged into the China operations of Interzone Entertainment. Prior to that, Mr. Ko worked at several game development companies in China and Hong Kong serving various managerial roles. Mr. Ko was also a co-president of the Global Mobile Game Confederation, an association of top global mobile game developers and publishers, from January 2013 to January 2015. Mr. Ko graduated from Chong Gene Hang College in Hong Kong in July 2001.
Jeffrey Lyndon Ko是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼总裁,主要负责我们与海外游戏开发商和社交媒体战略的公司关系。Ko先生在技术和游戏行业拥有超过十年的经验。在共同创立我们公司之前,从2010年11月到2011年10月,Ko先生是RullingNet Corporation的创意总监,这是一家位于香港的平板设备开发商和儿童内容提供商。从2009年1月到2010年12月,Ko先生共同创立了Humble Gaming Limited,这是香港最早的基于iOS的智能手机移动游戏开发商之一。Ko从2008年3月到2008年12月担任InterZone Entertainment(总部设在美国的MMOG游戏发行商,在中国、澳大利亚和巴西设有游戏工作室)中国业务Vice President。Ko从2007年1月到2008年6月创立White Hands Creations(一家咨询公司,为香港游戏开发商、发行商和投资者提供建议)。WhiteHands Creations后来并入InterZone Entertainment的中国业务。在此之前,柯先生曾在中国和香港的几家游戏开发公司担任过各种管理职务。Ko从2013年1月到2015年1月担任Global Mobile Game Confederation(全球顶级移动游戏开发商和发行商协会)联合总裁。高先生于2001年7月毕业于香港Chong Gene Hang College。
Jeffrey Lyndon Ko is one of the founders of our company and is our director and president, primarily responsible for our corporate relationships with overseas game developers and social media strategies. Mr. Ko has more than ten years of experience in the technology and game industries. Prior to co-founding our company, from November 2010 to October 2011 Mr. Ko was a creative director at Rullingnet Corporation, a tablet device developer and content provider for children based in Hong Kong. From January 2009 to December 2010 Mr. Ko co-founded Humble Gaming Limited, one of the first developers of mobile games for iOS-based smartphones in Hong Kong. From March 2008 to December 2008 Mr. Ko served as a vice president of China operations at Interzone Entertainment, a publisher of MMOG games headquartered in the U.S., with game studios in China, Australia and Brazil. From January 2007 to June 2008 Mr. Ko founded White Hands Creations, a consultancy firm advising game developers, publishers and investors based in Hong Kong. White Hands Creations was later merged into the China operations of Interzone Entertainment. Prior to that, Mr. Ko worked at several game development companies in China and Hong Kong serving various managerial roles. Mr. Ko was also a co-president of the Global Mobile Game Confederation, an association of top global mobile game developers and publishers, from January 2013 to January 2015. Mr. Ko graduated from Chong Gene Hang College in Hong Kong in July 2001.
Anfernee Song Guan

Anfernee Song Guan是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼首席技术官。Guan先生在电信、技术和互联网行业拥有超过10年的经验。加入我们之前,Guan从2010年3月到2010年12月担任Guangzhou Startcom Information Technology Co.,Ltd.(一家位于中国广州的计算机软件开发商)技术总监。Guan从2006年12月到2010年3月担任Achievo Information Technology Shenzhen Co.,Ltd.(一家中国软件解决方案和技术咨询服务供应商)项目经理。在此之前,从2004年3月到2006年11月,Guan先生是ChinaGPS Co.,Ltd.(Shenzhen)的软件部经理,这是一家汽车智能多媒体系统和汽车及消费电子产品的开发商和制造商以及ON遥测服务的提供商。关先生领导了这些公司为国际客户设计和开发的十多个主要软件系统,包括在线广告,在线销售和计费以及证券交易和结算平台管理系统。Guan先生在中国浙江大学(Zhejiang University)获得软件工程学士学位。


Anfernee Song Guan is one of the founders of our company and is our director and chief technology officer. Mr. Guan has more than 10 years of experience in the telecommunications, technology and Internet industry. Prior to joining us, from March 2010 to December 2010 Mr. Guan served as a technology director at Guangzhou Startcom Information Technology Co., Ltd., a computer software developer based in Guangzhou China. From December 2006 to March 2010 Mr. Guan was a project manager at Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China. Prior to that, from March 2004 to November 2006 Mr. Guan was a software department manager of ChinaGPS Co., Ltd. (Shenzhen), a developer and manufacturer of automobile intelligent multimedia systems and automobile and consumer electronics and provider of on telemetric services. Mr. Guan has led the design and development of over ten major software systems for international clients at these companies, including online advertisement, online sales and billing and securities trading and settlement platform management systems. Mr. Guan received a bachelor’s degree in software engineering from Zhejiang University in China.
Anfernee Song Guan是我们公司的创始人之一,也是我们的董事兼首席技术官。Guan先生在电信、技术和互联网行业拥有超过10年的经验。加入我们之前,Guan从2010年3月到2010年12月担任Guangzhou Startcom Information Technology Co.,Ltd.(一家位于中国广州的计算机软件开发商)技术总监。Guan从2006年12月到2010年3月担任Achievo Information Technology Shenzhen Co.,Ltd.(一家中国软件解决方案和技术咨询服务供应商)项目经理。在此之前,从2004年3月到2006年11月,Guan先生是ChinaGPS Co.,Ltd.(Shenzhen)的软件部经理,这是一家汽车智能多媒体系统和汽车及消费电子产品的开发商和制造商以及ON遥测服务的提供商。关先生领导了这些公司为国际客户设计和开发的十多个主要软件系统,包括在线广告,在线销售和计费以及证券交易和结算平台管理系统。Guan先生在中国浙江大学(Zhejiang University)获得软件工程学士学位。
Anfernee Song Guan is one of the founders of our company and is our director and chief technology officer. Mr. Guan has more than 10 years of experience in the telecommunications, technology and Internet industry. Prior to joining us, from March 2010 to December 2010 Mr. Guan served as a technology director at Guangzhou Startcom Information Technology Co., Ltd., a computer software developer based in Guangzhou China. From December 2006 to March 2010 Mr. Guan was a project manager at Achievo Information Technology Shenzhen Co., Ltd., a provider of software solutions and technology consulting services in China. Prior to that, from March 2004 to November 2006 Mr. Guan was a software department manager of ChinaGPS Co., Ltd. (Shenzhen), a developer and manufacturer of automobile intelligent multimedia systems and automobile and consumer electronics and provider of on telemetric services. Mr. Guan has led the design and development of over ten major software systems for international clients at these companies, including online advertisement, online sales and billing and securities trading and settlement platform management systems. Mr. Guan received a bachelor’s degree in software engineering from Zhejiang University in China.