董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Richard Byworth | 男 | Chief Executive Officer and Director | 45 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Paul Ewing | 男 | Chief Financial Officer and Director | 48 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Lisa Theng | 女 | Director | 54 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Richard Petty | 男 | Director | 50 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Paul Smith | 男 | Director | 61 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Andrew Watkins | 男 | Director | 54 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Chi Won Yoon | 男 | Chairman and Director | 62 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Richard Byworth | 男 | Chief Executive Officer and Director | 45 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
| Paul Ewing | 男 | Chief Financial Officer and Director | 48 | 未披露 | 未持股 | 2021-03-31 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Richard Byworth
-
Richard Byworth自2018年8月起担任Eqonex首席执行官。Byworth先生于2010年4月至2018年3月担任野村证券董事总经理，负责亚太地区产品的全球多策略销售。在14年的时间里，他领导了野村证券（Nomura）的亚洲分销计划，建立并保持了可转换债券和流动衍生品的头号特许经营权。从2000年9月到2004年12月，Byworth先生在伦敦野村证券（Nomura）工作，担任自营交易员，负责股票衍生品和可转换债券风险套利的分散投资组合。从1999年8月到2000年8月，Byworth先生在法国巴黎银行（BNP Paribas）工作，并拥有为许多金融科技初创企业提供建议的经验。自2017年12月以来，Byworth先生还担任二级私募股权市场PrivateMarket.io的董事会顾问。Byworth先生拥有伦敦大学皇家霍洛威管理学院的法语学士学位。
Richard Byworth has served as Chief Executive Officer of Eqonex since August 2018. Mr. Byworth served as Managing Director at Nomura from April 2010 to March 2018 where he ran Multistrategy Sales for Asia Pacific product globally. Over a 14-year period, he led Nomura’s Asia distribution initiative, building and maintaining the number one franchises in convertible bonds and flow derivatives. From September 2000 to December 2004 Mr. Byworth worked at Nomura in London as a proprietary trader running dispersion portfolios in equity derivatives and convertible bond risk arbitrage. From August 1999 to August 2000 Mr. Byworth worked at BNP Paribas, and has experience in providing advice to a number of Fintech start-ups. Since December 2017 Mr. Byworth has also served as a board adviser to Privatemarket.io, a secondary private equity marketplace. Mr. Byworth holds a Bachelor’s degree in French with Management from Royal Holloway, University of London. - Richard Byworth自2018年8月起担任Eqonex首席执行官。Byworth先生于2010年4月至2018年3月担任野村证券董事总经理，负责亚太地区产品的全球多策略销售。在14年的时间里，他领导了野村证券（Nomura）的亚洲分销计划，建立并保持了可转换债券和流动衍生品的头号特许经营权。从2000年9月到2004年12月，Byworth先生在伦敦野村证券（Nomura）工作，担任自营交易员，负责股票衍生品和可转换债券风险套利的分散投资组合。从1999年8月到2000年8月，Byworth先生在法国巴黎银行（BNP Paribas）工作，并拥有为许多金融科技初创企业提供建议的经验。自2017年12月以来，Byworth先生还担任二级私募股权市场PrivateMarket.io的董事会顾问。Byworth先生拥有伦敦大学皇家霍洛威管理学院的法语学士学位。
- Richard Byworth has served as Chief Executive Officer of Eqonex since August 2018. Mr. Byworth served as Managing Director at Nomura from April 2010 to March 2018 where he ran Multistrategy Sales for Asia Pacific product globally. Over a 14-year period, he led Nomura’s Asia distribution initiative, building and maintaining the number one franchises in convertible bonds and flow derivatives. From September 2000 to December 2004 Mr. Byworth worked at Nomura in London as a proprietary trader running dispersion portfolios in equity derivatives and convertible bond risk arbitrage. From August 1999 to August 2000 Mr. Byworth worked at BNP Paribas, and has experience in providing advice to a number of Fintech start-ups. Since December 2017 Mr. Byworth has also served as a board adviser to Privatemarket.io, a secondary private equity marketplace. Mr. Byworth holds a Bachelor’s degree in French with Management from Royal Holloway, University of London.
- Paul Ewing
-
Paul Ewing自2018年8月起担任Eqonex首席财务官。Ewing先生在亚洲工作了十多年，从2006年11月到2010年11月担任ICAP电子经纪区域首席财务官，从2010年11月到2013年12月担任ICAP电子经纪部门首席运营官。2013年12月至2017年8月，Ewing先生担任ICAP plc APAC Broking的首席财务官。尤因先生于2017年9月至2018年7月担任RKR Capital的首席财务官，该公司是一家专注于金融市场和数字资产的自营交易业务。尤因先生拥有曼彻斯特大学的学位，并且是英格兰和威尔士特许会计师协会的成员。
Paul Ewing Paul Ewing has served as the Chief Financial Officer of DSL since May 2023 and as the Chief Financial Officer of Diginex Limited. Mr. Ewing has spent more than a decade working in Asia and was the regional Chief Financial Officer at ICAP Electronic Broking ('ICAP') from November 2006 to November 2010, as ll as Chief Operating Officer for ICAP's electronic broking division from November 2010 to December 2013. From December 2013 to Augt 2017, Mr. Ewing was Chief Financial Officer of APAC Broking for ICAP plc. From September 2017 to July 2018, Mr. Ewing served as the Chief Financial Officer for RKR Capital, a proprietary trading biness with a foc on financial markets and Digital Assets. Mr. Ewing also served as Chief Financial Officer of Nasdaq listed, Eqonex Limited from Augt 2018 to May 2022. From May 2022 to November 2022 Mr. Ewing served as Chief Operating Officer of Eqonex Limited. Mr. Ewing holds a degree from Manchester University and is a member of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales. - Paul Ewing自2018年8月起担任Eqonex首席财务官。Ewing先生在亚洲工作了十多年，从2006年11月到2010年11月担任ICAP电子经纪区域首席财务官，从2010年11月到2013年12月担任ICAP电子经纪部门首席运营官。2013年12月至2017年8月，Ewing先生担任ICAP plc APAC Broking的首席财务官。尤因先生于2017年9月至2018年7月担任RKR Capital的首席财务官，该公司是一家专注于金融市场和数字资产的自营交易业务。尤因先生拥有曼彻斯特大学的学位，并且是英格兰和威尔士特许会计师协会的成员。
- Paul Ewing Paul Ewing has served as the Chief Financial Officer of DSL since May 2023 and as the Chief Financial Officer of Diginex Limited. Mr. Ewing has spent more than a decade working in Asia and was the regional Chief Financial Officer at ICAP Electronic Broking ('ICAP') from November 2006 to November 2010, as ll as Chief Operating Officer for ICAP's electronic broking division from November 2010 to December 2013. From December 2013 to Augt 2017, Mr. Ewing was Chief Financial Officer of APAC Broking for ICAP plc. From September 2017 to July 2018, Mr. Ewing served as the Chief Financial Officer for RKR Capital, a proprietary trading biness with a foc on financial markets and Digital Assets. Mr. Ewing also served as Chief Financial Officer of Nasdaq listed, Eqonex Limited from Augt 2018 to May 2022. From May 2022 to November 2022 Mr. Ewing served as Chief Operating Officer of Eqonex Limited. Mr. Ewing holds a degree from Manchester University and is a member of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.
- Lisa Theng
-
Lisa Theng目前是CNPLAW LLP的管理合伙人，自1991年以来一直在执业。在专注于企业并购，企业咨询以及企业和商业服务领域之前，她在企业诉讼方面拥有丰富的经验。她也是新加坡共和国最高法院任命的宣誓和公证人专员，在公司法领域，她为新加坡和外国公司的重大收购和处置交易提供咨询，还为投资和其他公司协议提供咨询。她的主要客户包括新加坡和该地区的上市公司和跨国公司。Theng女士在一系列问题上为医疗保健，电子，技术，工程，石油和天然气，物流，制造，展览，出版，食品和休闲娱乐公司以及私募股权和风险投资公司提供建议。这些问题包括重组、投资、合资企业、公司治理和合规以及收购。在公司咨询领域，曾女士就潜在的纠纷、违规行为、欺诈以及涉及董事和股东的问题向上市公司及其审计委员会和董事会提供咨询；例如，曾女士已就其董事总经理的欺诈行为向新加坡一家上市公司的审计委员会提供建议，并就确保公司的良好公司治理向董事会提供建议。她的其他经验包括在该地区的跨境合资企业和并购。Theng于1991年在Colin Ng&Partners开始她的职业生涯，在2000年至2006年期间，她是Chui Sim Goh&Lim的股权合伙人。她于2006年7月回到Colin Ng&Partners，担任股权合伙人，并成为公司咨询业务组负责人和纠纷解决业务组负责人。Theng女士于2011年成为联合管理合伙人，并于2017年成为管理合伙人。该公司于2019年4月16日更名为CNPLAW LLP。Theng女士于1990年7月获得新加坡国立大学法学学士学位。她是新加坡最高法院的律师，自1991年以来一直从事律师工作。
Lisa Theng is currently the Managing Partner of CNPLaw LLP and has been in practice since 1991. She has extensive experience in corporate litigation prior to focusing her practice in the areas of Corporate M&A, Corporate Advisory and Corporate and Commercial services. She is also a Commissioner for Oaths and Notary Public appointed by the Supreme Court of the Republic of Singapore.In the area of corporate law, she has advised both Singapore and foreign companies in major acquisitions and disposal transactions and has also advised on investment and other corporate agreements. Her major clients comprise public listed companies and multi-national corporations in Singapore and in the region. Ms. Theng has advised healthcare, electronics, technology, engineering, oil and gas, logistics, manufacturing, exhibition, publishing, food and leisure and entertainment companies and private equity and venture capitalist houses on a range of issues. These issues include restructurings, investments, joint ventures, corporate governance and compliance, and acquisitions.In the area of corporate advisory, Ms. Theng has advised listed companies and their audit committees and boards in relation to potential disputes, irregularities, fraud and issues involving directors and shareholders; an example, Ms. Theng has advised the audit committee of a listed company in Singapore over the fraudulent acts of its managing director and advised the board in relation to ensuring good corporate governance in the company. Her other experiences include cross-border joint ventures and mergers and acquisitions in the region.Ms. Theng started her career with Colin Ng & Partners in 1991 and between 2000 and 2006 she was an equity partner of Chui Sim Goh & Lim. She returned to Colin Ng & Partners in July 2006 as an equity partner and became the Head of Corporate Advisory Practice Group and Head of Dispute Resolution Practice Group. Ms. Theng became joint managing partner in 2011 and managing partner in 2017. The firm changed its name to CNPLaw LLP on April 16 2019.Ms. Theng obtained a Degree of Bachelor of Laws from the National University of Singapore in July 1990. She is an advocate and solicitor of the Supreme Court of Singapore and has been in practice since 1991. - Lisa Theng目前是CNPLAW LLP的管理合伙人，自1991年以来一直在执业。在专注于企业并购，企业咨询以及企业和商业服务领域之前，她在企业诉讼方面拥有丰富的经验。她也是新加坡共和国最高法院任命的宣誓和公证人专员，在公司法领域，她为新加坡和外国公司的重大收购和处置交易提供咨询，还为投资和其他公司协议提供咨询。她的主要客户包括新加坡和该地区的上市公司和跨国公司。Theng女士在一系列问题上为医疗保健，电子，技术，工程，石油和天然气，物流，制造，展览，出版，食品和休闲娱乐公司以及私募股权和风险投资公司提供建议。这些问题包括重组、投资、合资企业、公司治理和合规以及收购。在公司咨询领域，曾女士就潜在的纠纷、违规行为、欺诈以及涉及董事和股东的问题向上市公司及其审计委员会和董事会提供咨询；例如，曾女士已就其董事总经理的欺诈行为向新加坡一家上市公司的审计委员会提供建议，并就确保公司的良好公司治理向董事会提供建议。她的其他经验包括在该地区的跨境合资企业和并购。Theng于1991年在Colin Ng&Partners开始她的职业生涯，在2000年至2006年期间，她是Chui Sim Goh&Lim的股权合伙人。她于2006年7月回到Colin Ng&Partners，担任股权合伙人，并成为公司咨询业务组负责人和纠纷解决业务组负责人。Theng女士于2011年成为联合管理合伙人，并于2017年成为管理合伙人。该公司于2019年4月16日更名为CNPLAW LLP。Theng女士于1990年7月获得新加坡国立大学法学学士学位。她是新加坡最高法院的律师，自1991年以来一直从事律师工作。
- Lisa Theng is currently the Managing Partner of CNPLaw LLP and has been in practice since 1991. She has extensive experience in corporate litigation prior to focusing her practice in the areas of Corporate M&A, Corporate Advisory and Corporate and Commercial services. She is also a Commissioner for Oaths and Notary Public appointed by the Supreme Court of the Republic of Singapore.In the area of corporate law, she has advised both Singapore and foreign companies in major acquisitions and disposal transactions and has also advised on investment and other corporate agreements. Her major clients comprise public listed companies and multi-national corporations in Singapore and in the region. Ms. Theng has advised healthcare, electronics, technology, engineering, oil and gas, logistics, manufacturing, exhibition, publishing, food and leisure and entertainment companies and private equity and venture capitalist houses on a range of issues. These issues include restructurings, investments, joint ventures, corporate governance and compliance, and acquisitions.In the area of corporate advisory, Ms. Theng has advised listed companies and their audit committees and boards in relation to potential disputes, irregularities, fraud and issues involving directors and shareholders; an example, Ms. Theng has advised the audit committee of a listed company in Singapore over the fraudulent acts of its managing director and advised the board in relation to ensuring good corporate governance in the company. Her other experiences include cross-border joint ventures and mergers and acquisitions in the region.Ms. Theng started her career with Colin Ng & Partners in 1991 and between 2000 and 2006 she was an equity partner of Chui Sim Goh & Lim. She returned to Colin Ng & Partners in July 2006 as an equity partner and became the Head of Corporate Advisory Practice Group and Head of Dispute Resolution Practice Group. Ms. Theng became joint managing partner in 2011 and managing partner in 2017. The firm changed its name to CNPLaw LLP on April 16 2019.Ms. Theng obtained a Degree of Bachelor of Laws from the National University of Singapore in July 1990. She is an advocate and solicitor of the Supreme Court of Singapore and has been in practice since 1991.
- Richard Petty
-
理查德·佩蒂（Richard Petty）曾是B20金融和基础设施工作组的成员。他是国际会计师联合会的前董事会成员。佩蒂先生是澳大利亚香港和澳门商会的前任主席。佩蒂先生一直是亚洲重大项目和投资的主要顾问，与若干国家政府和私营部门密切合作。佩蒂先生曾在几所商学院任职。他以学术委员会主席和客座教授的身份活跃于学术界。佩蒂先生是香港澳大利亚国际学校的主席，也是多家公司的高级顾问。他曾在其他公司的董事会任职，包括上市公司和私人公司。理查德拥有多个学位，包括博士学位。他是澳大利亚和新西兰特许会计师协会以及澳大利亚公司董事协会的会员。
Richard Petty is a former member of the B20 serving on the Finance and Infrastructure taskforce. He is a former Board Member of International Federation of Accountants “IFAC”. Mr. Petty is a past Chairman of the Australian Chamber of Commerce Hong Kong & Macau. Mr. Petty has been a key adviser on significant projects and investments in Asia, working closely with several governments and the private sector. Mr. Petty has served on the faculty of several business schools. He remains active in academia as an academic board chair and visiting professor. Mr. Petty is Chairman of the Australian International School Hong Kong and senior adviser to several firms. He has served on the boards of other companies, both publicly listed and privately held. Richard holds several degrees including a PhD. He is a Fellow of Chartered Accountants Australia and New Zealand and the Australian Institute of Company Directors. - 理查德·佩蒂（Richard Petty）曾是B20金融和基础设施工作组的成员。他是国际会计师联合会的前董事会成员。佩蒂先生是澳大利亚香港和澳门商会的前任主席。佩蒂先生一直是亚洲重大项目和投资的主要顾问，与若干国家政府和私营部门密切合作。佩蒂先生曾在几所商学院任职。他以学术委员会主席和客座教授的身份活跃于学术界。佩蒂先生是香港澳大利亚国际学校的主席，也是多家公司的高级顾问。他曾在其他公司的董事会任职，包括上市公司和私人公司。理查德拥有多个学位，包括博士学位。他是澳大利亚和新西兰特许会计师协会以及澳大利亚公司董事协会的会员。
- Richard Petty is a former member of the B20 serving on the Finance and Infrastructure taskforce. He is a former Board Member of International Federation of Accountants “IFAC”. Mr. Petty is a past Chairman of the Australian Chamber of Commerce Hong Kong & Macau. Mr. Petty has been a key adviser on significant projects and investments in Asia, working closely with several governments and the private sector. Mr. Petty has served on the faculty of several business schools. He remains active in academia as an academic board chair and visiting professor. Mr. Petty is Chairman of the Australian International School Hong Kong and senior adviser to several firms. He has served on the boards of other companies, both publicly listed and privately held. Richard holds several degrees including a PhD. He is a Fellow of Chartered Accountants Australia and New Zealand and the Australian Institute of Company Directors.
- Paul Smith
-
Paul Smith最近于2015年1月至2019年9月担任CFA Institute的总裁兼首席执行官，在此之前，他于2012年10月至2015年1月担任其董事总经理兼亚太地区负责人。在CFA学院期间，史密斯先生领导了该组织的全球发展，候选人，成员和当地社团的数量达到了创纪录的水平，并扩大了该组织在印度和中国的存在。自2004年1月以来，他一直担任Warlencourt Limited的首席执行官。史密斯先生还在全球各种投资基金和金融技术公司担任多个外部董事。他在牛津大学默顿学院获得了现代史文学硕士学位。史密斯先生是英格兰和威尔士特许会计师协会的会员。
Paul Smith was most recently President and Chief Executive Officer of CFA Institute from January 2015 to September 2019 prior to which he was its Managing Director and Head of Asia Pacific region from October 2012 to January 2015. While at CFA Institute, Mr. Smith led the organization’s global growth to a record number of candidates, members and local societies, and expanded the organization’s presence in India and China. Since January 2004 he has been the Chief Executive Officer of Warlencourt Limited. Mr. Smith also holds several external directorships at various investment funds and financial technology companies globally. He received his Master of Arts in Modern History from Merton College at Oxford University. Mr. Smith is a Fellow of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales. - Paul Smith最近于2015年1月至2019年9月担任CFA Institute的总裁兼首席执行官，在此之前，他于2012年10月至2015年1月担任其董事总经理兼亚太地区负责人。在CFA学院期间，史密斯先生领导了该组织的全球发展，候选人，成员和当地社团的数量达到了创纪录的水平，并扩大了该组织在印度和中国的存在。自2004年1月以来，他一直担任Warlencourt Limited的首席执行官。史密斯先生还在全球各种投资基金和金融技术公司担任多个外部董事。他在牛津大学默顿学院获得了现代史文学硕士学位。史密斯先生是英格兰和威尔士特许会计师协会的会员。
- Paul Smith was most recently President and Chief Executive Officer of CFA Institute from January 2015 to September 2019 prior to which he was its Managing Director and Head of Asia Pacific region from October 2012 to January 2015. While at CFA Institute, Mr. Smith led the organization’s global growth to a record number of candidates, members and local societies, and expanded the organization’s presence in India and China. Since January 2004 he has been the Chief Executive Officer of Warlencourt Limited. Mr. Smith also holds several external directorships at various investment funds and financial technology companies globally. He received his Master of Arts in Modern History from Merton College at Oxford University. Mr. Smith is a Fellow of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.
- Andrew Watkins
-
Andrew Watkins曾在普华永道会计师事务所（PricewaterhouseCoopers）香港和中国内地担任合伙人20年。在此期间，他担任过许多高级领导职务。最近，Watkins先生于2016年7月至2019年6月担任普华永道香港和中国内地首席技术与破坏官兼管理委员会成员。在这个职位上，他负责推动新的数字和基于技术的商业模式的识别和商业化--帮助公司采用针对数字时代优化的商业战略，并找到不仅管理破坏，而且领导破坏的方法。2012年5月至2016年6月，沃特金斯先生担任中国和香港咨询业务首席执行官，全球咨询领导团队和中国/香港咨询领导团队成员。在此之前，他从2006年开始担任亚太风险保险（Asia-Pacific Risk Assurance，“；RA”；）负责人兼全球RA领导团队成员，中国/香港RA负责人兼中国/香港保险领导团队成员。Watkins先生拥有超过28年的专业服务经验，并在中国香港和亚太地区与多家公司和组织合作。
Andrew Watkins was a Partner for 20 years with PricewaterhouseCoopers “PwC” Hong Kong and Mainland China. During this time, he held a number of senior leadership roles. Most recently, from July 2016 to June 2019 Mr. Watkins was the Chief Technology & Disruption Officer and member of the Management Board for PwC Hong Kong and Mainland China. In this role he was responsible for driving the identification and commercialization of new digital and technology based business models - helping the firm to adopt a business strategy that was optimized for the digital age and to find ways to not only manage disruption, but lead it. From May 2012 to June 2016 Mr. Watkins served as the Chief Executive Officer of the China and Hong Kong Consulting business, was a member of the Global Consulting Leadership Team and the China/HK Advisory Leadership Team. Prior to that, from 2006 he was the Asia-Pacific Risk Assurance (“RA”) Leader and member of the Global RA leadership team, the China/HK RA Leader and a member of the China/HK Assurance Leadership Team. Mr. Watkins has more than 28 years of professional services experience and has worked with a wide range of companies and organizations in Hong Kong, China and across Asia-Pacific. - Andrew Watkins曾在普华永道会计师事务所（PricewaterhouseCoopers）香港和中国内地担任合伙人20年。在此期间，他担任过许多高级领导职务。最近，Watkins先生于2016年7月至2019年6月担任普华永道香港和中国内地首席技术与破坏官兼管理委员会成员。在这个职位上，他负责推动新的数字和基于技术的商业模式的识别和商业化--帮助公司采用针对数字时代优化的商业战略，并找到不仅管理破坏，而且领导破坏的方法。2012年5月至2016年6月，沃特金斯先生担任中国和香港咨询业务首席执行官，全球咨询领导团队和中国/香港咨询领导团队成员。在此之前，他从2006年开始担任亚太风险保险（Asia-Pacific Risk Assurance，“；RA”；）负责人兼全球RA领导团队成员，中国/香港RA负责人兼中国/香港保险领导团队成员。Watkins先生拥有超过28年的专业服务经验，并在中国香港和亚太地区与多家公司和组织合作。
- Andrew Watkins was a Partner for 20 years with PricewaterhouseCoopers “PwC” Hong Kong and Mainland China. During this time, he held a number of senior leadership roles. Most recently, from July 2016 to June 2019 Mr. Watkins was the Chief Technology & Disruption Officer and member of the Management Board for PwC Hong Kong and Mainland China. In this role he was responsible for driving the identification and commercialization of new digital and technology based business models - helping the firm to adopt a business strategy that was optimized for the digital age and to find ways to not only manage disruption, but lead it. From May 2012 to June 2016 Mr. Watkins served as the Chief Executive Officer of the China and Hong Kong Consulting business, was a member of the Global Consulting Leadership Team and the China/HK Advisory Leadership Team. Prior to that, from 2006 he was the Asia-Pacific Risk Assurance (“RA”) Leader and member of the Global RA leadership team, the China/HK RA Leader and a member of the China/HK Assurance Leadership Team. Mr. Watkins has more than 28 years of professional services experience and has worked with a wide range of companies and organizations in Hong Kong, China and across Asia-Pacific.
- Chi Won Yoon
-
Chi Won Yoon，2012年4月，他被任命为UBS Group Asia Pacific的首席执行官；2009年6月起，担任GEB成员。2010年11月至2012年3月，他担任UBS Group Asia Pacific的联合主席和联合首席执行官。2009年6月至2010年11月，他担任UBS AG, Asia Pacific的唯一主席和首席执行官。 担任目前职位之前，他担任瑞士联合银行（UBS）亚太区证券业务主管：2004年起监督亚洲实体部门， 2009年起领导亚太固定收入货币与商品部门。1997年，他加入公司担任股票衍生品主管。1986年起，他在金融服务业开始职业生涯，首先就职于纽约的美林证券（Merrill Lynch），后就职于纽约和中国香港的雷曼兄弟（Lehman Brothers）。在华尔街开始职业生涯之前，他担任卫星通信电子工程师。1982年，他在麻省理工学院（MIT）获得电机工程学士学位，1986年，在麻省理工学院斯隆管理学院（MIT’s Sloan School of Management）获得管理学硕士学位。
Chi Won Yoon has been the Chairman of Eqonex since August 2020. Prior to joining Eqonex, Mr. Yoon was the Executive Vice Chairman of UBS Wealth Management. In this position, Mr. Yoon was responsible for developing and enhancing long-term strategic relationships with key clients globally. He retired from UBS in 2019. Mr. Yoon also served as a President and CEO of UBS AG, Asia Pacific, and was a member of the UBS Group Executive Board from 2009 to 2015. In his capacity, he oversaw the entire firm in 13 countries around the region and was responsible for UBS’s three main divisions: Investment Banking, Wealth Management and Global Asset Management. Mr. Yoon joined UBS in 1997 and established the equity derivatives business. He then held various positions in the investment bank including Head of Equities and Head of Securities Asia Pacific. He also served as the Hong Kong Country Head. Mr. Yoon has been in financial services since 1986 when he started in equity derivatives. Prior to joining UBS, Mr. Yoon worked at Lehman Brothers in New York and Hong Kong, and before that at Merrill Lynch in New York. Before embarking on a Wall Street career, Mr. Yoon worked as an electrical engineer in satellite communications. Mr. Yoon holds a bachelor’s degree in electrical engineering from M.I.T. and a master’s degree in finance from M.I.T.’s Sloan School of Management. - Chi Won Yoon，2012年4月，他被任命为UBS Group Asia Pacific的首席执行官；2009年6月起，担任GEB成员。2010年11月至2012年3月，他担任UBS Group Asia Pacific的联合主席和联合首席执行官。2009年6月至2010年11月，他担任UBS AG, Asia Pacific的唯一主席和首席执行官。 担任目前职位之前，他担任瑞士联合银行（UBS）亚太区证券业务主管：2004年起监督亚洲实体部门， 2009年起领导亚太固定收入货币与商品部门。1997年，他加入公司担任股票衍生品主管。1986年起，他在金融服务业开始职业生涯，首先就职于纽约的美林证券（Merrill Lynch），后就职于纽约和中国香港的雷曼兄弟（Lehman Brothers）。在华尔街开始职业生涯之前，他担任卫星通信电子工程师。1982年，他在麻省理工学院（MIT）获得电机工程学士学位，1986年，在麻省理工学院斯隆管理学院（MIT’s Sloan School of Management）获得管理学硕士学位。
- Chi Won Yoon has been the Chairman of Eqonex since August 2020. Prior to joining Eqonex, Mr. Yoon was the Executive Vice Chairman of UBS Wealth Management. In this position, Mr. Yoon was responsible for developing and enhancing long-term strategic relationships with key clients globally. He retired from UBS in 2019. Mr. Yoon also served as a President and CEO of UBS AG, Asia Pacific, and was a member of the UBS Group Executive Board from 2009 to 2015. In his capacity, he oversaw the entire firm in 13 countries around the region and was responsible for UBS’s three main divisions: Investment Banking, Wealth Management and Global Asset Management. Mr. Yoon joined UBS in 1997 and established the equity derivatives business. He then held various positions in the investment bank including Head of Equities and Head of Securities Asia Pacific. He also served as the Hong Kong Country Head. Mr. Yoon has been in financial services since 1986 when he started in equity derivatives. Prior to joining UBS, Mr. Yoon worked at Lehman Brothers in New York and Hong Kong, and before that at Merrill Lynch in New York. Before embarking on a Wall Street career, Mr. Yoon worked as an electrical engineer in satellite communications. Mr. Yoon holds a bachelor’s degree in electrical engineering from M.I.T. and a master’s degree in finance from M.I.T.’s Sloan School of Management.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Richard Byworth
Richard Byworth自2018年8月起担任Eqonex首席执行官。Byworth先生于2010年4月至2018年3月担任野村证券董事总经理，负责亚太地区产品的全球多策略销售。在14年的时间里，他领导了野村证券（Nomura）的亚洲分销计划，建立并保持了可转换债券和流动衍生品的头号特许经营权。从2000年9月到2004年12月，Byworth先生在伦敦野村证券（Nomura）工作，担任自营交易员，负责股票衍生品和可转换债券风险套利的分散投资组合。从1999年8月到2000年8月，Byworth先生在法国巴黎银行（BNP Paribas）工作，并拥有为许多金融科技初创企业提供建议的经验。自2017年12月以来，Byworth先生还担任二级私募股权市场PrivateMarket.io的董事会顾问。Byworth先生拥有伦敦大学皇家霍洛威管理学院的法语学士学位。
Richard Byworth has served as Chief Executive Officer of Eqonex since August 2018. Mr. Byworth served as Managing Director at Nomura from April 2010 to March 2018 where he ran Multistrategy Sales for Asia Pacific product globally. Over a 14-year period, he led Nomura’s Asia distribution initiative, building and maintaining the number one franchises in convertible bonds and flow derivatives. From September 2000 to December 2004 Mr. Byworth worked at Nomura in London as a proprietary trader running dispersion portfolios in equity derivatives and convertible bond risk arbitrage. From August 1999 to August 2000 Mr. Byworth worked at BNP Paribas, and has experience in providing advice to a number of Fintech start-ups. Since December 2017 Mr. Byworth has also served as a board adviser to Privatemarket.io, a secondary private equity marketplace. Mr. Byworth holds a Bachelor’s degree in French with Management from Royal Holloway, University of London.- Richard Byworth自2018年8月起担任Eqonex首席执行官。Byworth先生于2010年4月至2018年3月担任野村证券董事总经理，负责亚太地区产品的全球多策略销售。在14年的时间里，他领导了野村证券（Nomura）的亚洲分销计划，建立并保持了可转换债券和流动衍生品的头号特许经营权。从2000年9月到2004年12月，Byworth先生在伦敦野村证券（Nomura）工作，担任自营交易员，负责股票衍生品和可转换债券风险套利的分散投资组合。从1999年8月到2000年8月，Byworth先生在法国巴黎银行（BNP Paribas）工作，并拥有为许多金融科技初创企业提供建议的经验。自2017年12月以来，Byworth先生还担任二级私募股权市场PrivateMarket.io的董事会顾问。Byworth先生拥有伦敦大学皇家霍洛威管理学院的法语学士学位。
- Richard Byworth has served as Chief Executive Officer of Eqonex since August 2018. Mr. Byworth served as Managing Director at Nomura from April 2010 to March 2018 where he ran Multistrategy Sales for Asia Pacific product globally. Over a 14-year period, he led Nomura’s Asia distribution initiative, building and maintaining the number one franchises in convertible bonds and flow derivatives. From September 2000 to December 2004 Mr. Byworth worked at Nomura in London as a proprietary trader running dispersion portfolios in equity derivatives and convertible bond risk arbitrage. From August 1999 to August 2000 Mr. Byworth worked at BNP Paribas, and has experience in providing advice to a number of Fintech start-ups. Since December 2017 Mr. Byworth has also served as a board adviser to Privatemarket.io, a secondary private equity marketplace. Mr. Byworth holds a Bachelor’s degree in French with Management from Royal Holloway, University of London.
- Paul Ewing
Paul Ewing自2018年8月起担任Eqonex首席财务官。Ewing先生在亚洲工作了十多年，从2006年11月到2010年11月担任ICAP电子经纪区域首席财务官，从2010年11月到2013年12月担任ICAP电子经纪部门首席运营官。2013年12月至2017年8月，Ewing先生担任ICAP plc APAC Broking的首席财务官。尤因先生于2017年9月至2018年7月担任RKR Capital的首席财务官，该公司是一家专注于金融市场和数字资产的自营交易业务。尤因先生拥有曼彻斯特大学的学位，并且是英格兰和威尔士特许会计师协会的成员。
Paul Ewing Paul Ewing has served as the Chief Financial Officer of DSL since May 2023 and as the Chief Financial Officer of Diginex Limited. Mr. Ewing has spent more than a decade working in Asia and was the regional Chief Financial Officer at ICAP Electronic Broking ('ICAP') from November 2006 to November 2010, as ll as Chief Operating Officer for ICAP's electronic broking division from November 2010 to December 2013. From December 2013 to Augt 2017, Mr. Ewing was Chief Financial Officer of APAC Broking for ICAP plc. From September 2017 to July 2018, Mr. Ewing served as the Chief Financial Officer for RKR Capital, a proprietary trading biness with a foc on financial markets and Digital Assets. Mr. Ewing also served as Chief Financial Officer of Nasdaq listed, Eqonex Limited from Augt 2018 to May 2022. From May 2022 to November 2022 Mr. Ewing served as Chief Operating Officer of Eqonex Limited. Mr. Ewing holds a degree from Manchester University and is a member of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.- Paul Ewing自2018年8月起担任Eqonex首席财务官。Ewing先生在亚洲工作了十多年，从2006年11月到2010年11月担任ICAP电子经纪区域首席财务官，从2010年11月到2013年12月担任ICAP电子经纪部门首席运营官。2013年12月至2017年8月，Ewing先生担任ICAP plc APAC Broking的首席财务官。尤因先生于2017年9月至2018年7月担任RKR Capital的首席财务官，该公司是一家专注于金融市场和数字资产的自营交易业务。尤因先生拥有曼彻斯特大学的学位，并且是英格兰和威尔士特许会计师协会的成员。
- Paul Ewing Paul Ewing has served as the Chief Financial Officer of DSL since May 2023 and as the Chief Financial Officer of Diginex Limited. Mr. Ewing has spent more than a decade working in Asia and was the regional Chief Financial Officer at ICAP Electronic Broking ('ICAP') from November 2006 to November 2010, as ll as Chief Operating Officer for ICAP's electronic broking division from November 2010 to December 2013. From December 2013 to Augt 2017, Mr. Ewing was Chief Financial Officer of APAC Broking for ICAP plc. From September 2017 to July 2018, Mr. Ewing served as the Chief Financial Officer for RKR Capital, a proprietary trading biness with a foc on financial markets and Digital Assets. Mr. Ewing also served as Chief Financial Officer of Nasdaq listed, Eqonex Limited from Augt 2018 to May 2022. From May 2022 to November 2022 Mr. Ewing served as Chief Operating Officer of Eqonex Limited. Mr. Ewing holds a degree from Manchester University and is a member of the Institute of Chartered Accountants of England and Wales.