传承教育集团
08195

主营业务:
　　公司为投资控股公司。集团主要从事制造及销售原设备制造服装产品；在集团自有品牌及高档时装品牌下零售及批发服装产品；提供贷款服务；提供财商及投资教育课程、物业投资及提供私立辅助教育服务。

报告期业绩:
　　集团的收益由截至二零二四年九月三十日止六个月约152.3百万港元增加至截至二零二五年九月三十日止六个月约165.8百万港元，增幅约为8.9%，主要受‘财商及投资教育业务’及‘私立辅助教育业务’的强劲表现所推动。

报告期业务回顾：
　　集团的收入主要源自于以下业务部门：(i)原设备制造业务分部，承担产品设计及开发、原材料采购、制造及产品质量控制管理（‘原设备制造业务’）；(ii)服装零售业务分部，透过在集团自有品牌及高档时装品牌旗下于中国香港的零售网络承担设计、采购、制造、市场推广及零售纯羊绒服装以及其他服装产品及配饰（‘零售业务’）；(iii)放债业务分部，透过向客户提供融资赚取利息收入（‘放债业务’）；(iv)财商及投资教育业务分部，为客户提供财商及投资教育课程，并自彼等收取学费作为回报（‘财商及投资教育业务’）；(v)物业投资业务（‘物业投资业务’）；及(vi)私立辅助教育业务分部，为学生提供私立辅助教育课程，并向彼等收取学费作为回报（‘私立辅助教育业务’）。
　　原设备制造业务消费市场的服装板块于过去一年仍保持低迷。与此同时，公司并无有关出售或终止其原设备制造业务的意向、安排、协议、谅解或磋商（不论是否已达成）。集团将审慎监察原设备制造业务的业务环境、市场情绪及客户行为，并将继续致力于开发原设备制造业务。倘业务前景持续低迷，集团将继续密切监察该分部，并可能考虑其他策略，包括重新调配资产，以将股东价值最大化。
　　零售业务消费者行为转向网上购物已对零售业务造成不利影响。鉴于此种不利环境，集团将审慎监察零售业务的业务环境、市场情绪及消费者趋势。公司目前并无有关出售或终止零售业务的意向、安排、协议、谅解、磋商（不论是否已达成）。放债业务集团已自二零一六年六月起取得放债人牌照并自该时起开展放债业务。截至二零二五年九月三十日止六个月，放债业务带来利息收入约3.3百万港元。集团预期中国香港营商环境的改善及市场情绪的复苏将带来正面影响，进一步刺激贷款需求。
　　尽管如此，集团将继续审慎评估其风险管理策略，以确保长期而言风险与回报之间保持审慎及可持续的平衡。
　　财商及投资教育业务集团为客户提供财商及投资教育课程，旨在提升其于财务及投资领域的知识水平。作为回报，集团自提供该等课程赚取学费收入。截至二零二五年九月三十日止六个月，若干课程已圆满结束并产生收益约113.8百万港元，较二零二四年同期录得的约111.4百万港元增加2.2%。
... 　　物业投资业务集团于截至二零二零年三月三十一日止年度建立其物业投资业务。截至二零二五年九月三十日止六个月，集团完成收购荃湾一项物业，以作资产增值及租金回报。集团将继续于中国香港及亚太地区寻求具吸引力的房地产机遇，以强化其投资组合、实现资产增值及╱或产生稳定现金流回报。
　　私立辅助教育业务于二零二一年八月，集团决议开发提供私立辅助教育服务业务作为集团的新业务。私立辅助教育服务作为常规学校教育的补充，可帮助学生加深其对课堂所学知识的理解，提升其学业成绩且有助于彼等更好地准备应对公开考试。私立辅助教育服务（尤其是面向当地中学生所开设者）于中国香港需求旺盛。
　　于二零二五年九月三十日，位于铜锣湾、九龙湾、太子、荃湾、旺角及屯门的教育中心均已取得中国香港教育局颁发的‘学校注册证明书’。截至二零二五年九月三十日止六个月，私立辅助教育业务录得收益约48.6百万港元，较二零二四年同期录得的约38.9百万港元增加约25.0%。该显著增长反映集团行之有效的业务策略，以及其持续成功满足对优质补充教育服务不断增长的需求。

业务展望：
　　在原设备制造业务及零售业务方面，管理层致力扩大原设备制造业务的客源。集团将审慎监察业务环境、市场情绪及消费者行为╱趋势。
　　在放债业务方面，集团将继续拓展业务，但会以审慎态度及平衡风险管理的方式进行，以确保该分部的可持续增长。
　　集团将继续致力透过(i)策略性投入资源以进一步扩大市场份额，及(ii)积极扩大客户基础以把握尚未开发的市场需求，从而推动其财商及投资教育业务的可持续增长。同时，集团正积极探索中国香港及亚太地区物业市场的机会，旨在实现资产增值及产生稳定现金流回报。
　　集团在坚定不移地专注于加强其核心业务（尤其是财商及投资教育业务）的同时，亦致力于物色高潜力投资机会。此项前瞻性策略旨在多元化收入来源、释放长期价值，并巩固集团在其各自行业的领导者地位。集团于截至二零二二年三月三十一日止财政年度开展其私立辅助教育业务。董事会对私立补习市场的长远前景持高度乐观态度，此乃受惠于私立教育行业中有利的市场动态及巨大的增长潜力。董事会坚信，该业务分部将成为提升公司整体财务表现及为股东创造更大价值的关键增长动力。凭藉明确的策略愿景及强大的执行力，公司得以透过此业务分部的持续成功以加强其财务基础及维持未来增长。(ii)全球高等院校对中国香港中学文凭考试(HKDSE)资格的认可度不断提高。
　　HKDSE成为中国学生追求高等教育的一个具吸引力且可行的途径，从而进一步提升其普及程度。凭藉其专业知识、稳健实力及良好声誉，集团蓄势待发，透过扩展其足迹及巩固其于此前景秀丽的市场分部中的地位，把握该等增长机遇。集团有信心，该等举措将使其能够把握中国市场巨大的上升潜力，同时为其股东创造可持续的价值。
查看全部