董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Mcgovern | 男 | Director | 69 | 13.88万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Zhang Shaohua | 男 | Director | 55 | 未披露 | 未持股 | 2021-05-14 |
| John N. Seitz | 男 | Director | 69 | 13.55万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| S. James Nelson, Jr. | 男 | Director | 79 | 14.83万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| James M. Lapeyre, Jr. | 男 | Director | 68 | 15.31万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Christopher T. Usher | 男 | President, Chief Executive Officer and Director | 60 | 46.01万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dale J. Lambert | 男 | Executive Vice President, E,P Technology,Services | 62 | 26.37万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Matthew R. Powers | 男 | Executive Vice President, General Counsel and Corporate Secretary | 45 | 24.26万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Kenneth G. Williamson | 男 | Executive Vice President, Innovation and Strategic Marketing | 58 | 34.36万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Sheila M. Rodermund | 女 | Executive Vice President, Operations Optimization | 59 | 未披露 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Michael L. Morrison | 男 | Executive Vice President and Chief Financial Officer | 50 | 41.30万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Christopher T. Usher | 男 | President, Chief Executive Officer and Director | 60 | 46.01万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
| Scott Schwausch | 男 | Vice President, Finance and Corporate Controller | 46 | 20.58万美元 | 未持股 | 2021-05-14 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Michael Mcgovern
-
Michael McGovern于2019年6月加入ION董事会，也是薪酬委员会的成员。他目前是Sherwood Energy，LLC（一家私人公司，专注于通过石油和天然气租赁的工作权益的所有权来聚集碳氢化合物储备）的董事长兼首席执行官。McGovern先生在Cactus，Inc.董事会任职WHD，井口和压力控制设备的制造商和设计商，Nuverra Environmental Solutions（NYSE:NES），提供页岩油生产中产生的材料的交付，回收和处置，Fibrant LLC曾在一家私营公司任职，该公司是己内酰胺的制造商2016年4月至2019年6月。他持有Centenary College of Louisiana的商业理学学士学位。
Michael Mcgovern, joined ION’s Board of Directors in June 2019. He is chairman of our Compensation Committee and is also a member of our Audit Committee and our Governance Committee. In March 2021 Mr. McGovern was appointed Executive Chairman and Interim Principal Executive Officer of Superior Energy Services., Inc., a private company that provides specialized oilfield services and equipment. He served as Chairman and CEO of Sherwood Energy, LLC, a private company focused on aggregating hydrocarbon reserves through ownership of working interests in oil and natural gas leases until the company sold its assets in 2020. Mr. McGovern also serves on the boards of Cactus, Inc. NYSE: WHD, a manufacturer and designer of wellheads and pressure control equipment and Nuverra Environmental Solutions (NYSE: NES), which provides delivery, recycling and disposal of materials generated in shale oil production. From April of 2016 till June of 2019 he served on the board of Fibrant LLC, a private company that was a manufacturer of Caprolactam. He holds a Bachelor of Science degree in Business from Centenary College of Louisiana. - Michael McGovern于2019年6月加入ION董事会，也是薪酬委员会的成员。他目前是Sherwood Energy，LLC（一家私人公司，专注于通过石油和天然气租赁的工作权益的所有权来聚集碳氢化合物储备）的董事长兼首席执行官。McGovern先生在Cactus，Inc.董事会任职WHD，井口和压力控制设备的制造商和设计商，Nuverra Environmental Solutions（NYSE:NES），提供页岩油生产中产生的材料的交付，回收和处置，Fibrant LLC曾在一家私营公司任职，该公司是己内酰胺的制造商2016年4月至2019年6月。他持有Centenary College of Louisiana的商业理学学士学位。
- Michael Mcgovern, joined ION’s Board of Directors in June 2019. He is chairman of our Compensation Committee and is also a member of our Audit Committee and our Governance Committee. In March 2021 Mr. McGovern was appointed Executive Chairman and Interim Principal Executive Officer of Superior Energy Services., Inc., a private company that provides specialized oilfield services and equipment. He served as Chairman and CEO of Sherwood Energy, LLC, a private company focused on aggregating hydrocarbon reserves through ownership of working interests in oil and natural gas leases until the company sold its assets in 2020. Mr. McGovern also serves on the boards of Cactus, Inc. NYSE: WHD, a manufacturer and designer of wellheads and pressure control equipment and Nuverra Environmental Solutions (NYSE: NES), which provides delivery, recycling and disposal of materials generated in shale oil production. From April of 2016 till June of 2019 he served on the board of Fibrant LLC, a private company that was a manufacturer of Caprolactam. He holds a Bachelor of Science degree in Business from Centenary College of Louisiana.
- Zhang Shaohua
-
自1991年以来，张少华一直受聘于世界上最大的陆地地震承包商BGP及其附属公司，担任各种职务，并承担越来越多的责任。BGP是中国最大的石油公司中国石油天然气集团公司的子公司。张先生的职业生涯始于BGP的地球物理学。从2001年到2018年，他担任了三个关键技术总监，负责收购技术部，科技部，最后是研发中心。2018年，他晋升为BGP的首席地球物理学家，并于2021年进一步晋升为BGP的总经理。他拥有吉林大学长春地质学院的地球物理勘探硕士学位和南阿拉巴马大学的工商管理硕士学位。
Zhang Shaohua, has been employed by BGP, the world’s largest land seismic contractor, and its affiliates, in various positions of increasing responsibility since 1991. BGP is a subsidiary of CNPC, China’s largest oil company. Mr. Zhang began his career at BGP in geophysics. From 2001-2018 he held three key technology Director roles running the Acquisition Technical Department, Science and Technology Department, and finally the R&D Center. In 2018 he was promoted to Chief Geophysicist of BGP, and in 2021 was further promoted to General Manager of BGP. He holds a Master’s degree in Geophysical Prospecting from Changchun College of Geology presently Jilin University and a Master’s of Business Administration degree from the University of South Alabama. - 自1991年以来，张少华一直受聘于世界上最大的陆地地震承包商BGP及其附属公司，担任各种职务，并承担越来越多的责任。BGP是中国最大的石油公司中国石油天然气集团公司的子公司。张先生的职业生涯始于BGP的地球物理学。从2001年到2018年，他担任了三个关键技术总监，负责收购技术部，科技部，最后是研发中心。2018年，他晋升为BGP的首席地球物理学家，并于2021年进一步晋升为BGP的总经理。他拥有吉林大学长春地质学院的地球物理勘探硕士学位和南阿拉巴马大学的工商管理硕士学位。
- Zhang Shaohua, has been employed by BGP, the world’s largest land seismic contractor, and its affiliates, in various positions of increasing responsibility since 1991. BGP is a subsidiary of CNPC, China’s largest oil company. Mr. Zhang began his career at BGP in geophysics. From 2001-2018 he held three key technology Director roles running the Acquisition Technical Department, Science and Technology Department, and finally the R&D Center. In 2018 he was promoted to Chief Geophysicist of BGP, and in 2021 was further promoted to General Manager of BGP. He holds a Master’s degree in Geophysical Prospecting from Changchun College of Geology presently Jilin University and a Master’s of Business Administration degree from the University of South Alabama.
- John N. Seitz
-
John N. Seitz，2006年11月以来，他担任管理委员会、审计、薪酬、冲突和提名和治理委员会独立成员，我们薪酬、提名和治理委员会的主线。他的GulfSlope Energy, Inc.（独立的能源公司，从事墨西哥湾的原油和天然气的探测）的主席和首席执行官。他目前是 Endeavour International Corporation（2004年2月他创办的上市石油和天然气勘探和生产公司）的副董事长。创办Endeavour International Corporation之前的2002年1月至2003年3月，他担任阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的首席执行官、总裁和首席运营官。此后，他的人气首席执行官、总裁和首席运营官。1999年以来，他曾是阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的首席运营官和总裁。从1997年到1999年，他担任阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的执行副总裁负责勘探和产品。他还担任其董事会成员。他的人 ION GeophysicalCorporation, f/k/a Input Output, Inc.（上市地震的产品和服务供应商）的董事。他担任Gulf United Energy, Inc.（上市能源公司，从事国际石油和天然气资产）的董事。
John N. Seitz, has been Chairman and Chief Executive Officer of GulfSlope Energy, Inc., an OTC-listed independent E&P company exploring for oil and gas using advanced seismic imaging, since 2013. From 1977 to 2003 Mr. Seitz held positions of increasing responsibility at Anadarko Petroleum Company, serving most recently as a Director and as President and Chief Executive Officer. Mr. Seitz has served as a Trustee of the American Geological Institute Foundation. Mr. Seitz currently serves on the Investment Committee for Sheridan Production Company, LLC, a privately held oil & gas company with interests in Texas, Oklahoma and Wyoming. He formerly served on the Board of Directors for Endeavour International, Inc., Constellation Energy Partners LLC, and Gulf United Energy, Inc. Mr. Seitz is chairman of the Governance Committee and a member of the Compensation Committee and the Finance Committee of our Board. Mr. Seitz holds a Bachelor of Science degree in geology from the University of Pittsburgh, a Master of Science degree in geology from Rensselaer Polytechnic Institute and is a Certified Professional Geoscientist in Texas. He also completed the Advanced Management Program at the Wharton School of Business. - John N. Seitz，2006年11月以来，他担任管理委员会、审计、薪酬、冲突和提名和治理委员会独立成员，我们薪酬、提名和治理委员会的主线。他的GulfSlope Energy, Inc.（独立的能源公司，从事墨西哥湾的原油和天然气的探测）的主席和首席执行官。他目前是 Endeavour International Corporation（2004年2月他创办的上市石油和天然气勘探和生产公司）的副董事长。创办Endeavour International Corporation之前的2002年1月至2003年3月，他担任阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的首席执行官、总裁和首席运营官。此后，他的人气首席执行官、总裁和首席运营官。1999年以来，他曾是阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的首席运营官和总裁。从1997年到1999年，他担任阿纳达科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）的执行副总裁负责勘探和产品。他还担任其董事会成员。他的人 ION GeophysicalCorporation, f/k/a Input Output, Inc.（上市地震的产品和服务供应商）的董事。他担任Gulf United Energy, Inc.（上市能源公司，从事国际石油和天然气资产）的董事。
- John N. Seitz, has been Chairman and Chief Executive Officer of GulfSlope Energy, Inc., an OTC-listed independent E&P company exploring for oil and gas using advanced seismic imaging, since 2013. From 1977 to 2003 Mr. Seitz held positions of increasing responsibility at Anadarko Petroleum Company, serving most recently as a Director and as President and Chief Executive Officer. Mr. Seitz has served as a Trustee of the American Geological Institute Foundation. Mr. Seitz currently serves on the Investment Committee for Sheridan Production Company, LLC, a privately held oil & gas company with interests in Texas, Oklahoma and Wyoming. He formerly served on the Board of Directors for Endeavour International, Inc., Constellation Energy Partners LLC, and Gulf United Energy, Inc. Mr. Seitz is chairman of the Governance Committee and a member of the Compensation Committee and the Finance Committee of our Board. Mr. Seitz holds a Bachelor of Science degree in geology from the University of Pittsburgh, a Master of Science degree in geology from Rensselaer Polytechnic Institute and is a Certified Professional Geoscientist in Texas. He also completed the Advanced Management Program at the Wharton School of Business.
- S. James Nelson, Jr.
-
S. James Nelson, Jr. 自2006年1月起任职于董事会。目前担任审计委员会的主席，并担任首席董事。在Cal Dive International, Inc.（海洋石油和天然气资产和生产设施的海洋承包商和运营商）工作15年后，于2004年退休，自1990年至2000年担任创始股东和财务总监，从2000年至2004年担任副主席，从1990年到2004年担任董事。从1985年至1988年，担任Diversified Energies, Inc.的高级副总裁兼首席财务官。从1980至1985年，担任Apache Corporation（一个石油和天然气勘探和生产的公司）的首席财务官。从1966年至1980年受雇于Arthur Andersen & Co.，1976年成为合伙人。他从圣十字学院获得会计学士学位，并持有哈佛大学的工商管理硕士学位。他也是一位注册会计师。此外，自2004年起，担任Oil States International, Inc.（一家多元化的油田服务公司）和ION Geophysical（地震服务供应商）的董事和审计委员会成员。从2005年到2008年公司出售，担任Quintana Maritime LTD（总部设在希腊雅典的干散货航运服务供应商）的赔偿和审计委员会的成员。自2010年至2012年担任Genesis Energy, LP，（中游业主有限合伙）的董事及审计和薪酬委员会的成员。
S. James Nelson, Jr., joined our Board in 2004. In 2004 Mr. Nelson retired from Cal Dive International, Inc. now named Helix Energy Solutions Group, Inc., a marine contractor and operator of offshore oil and gas properties and production facilities, where he was a founding shareholder, Chief Financial Officer (prior to 2000), Vice Chairman (from 2000 to 2004) and a Director (from 1990 to 2004). From 1985 to 1988 Mr. Nelson was the Senior Vice President and Chief Financial Officer of Diversified Energies, Inc., a NYSE-traded company with $1 billion in annual revenues and the former parent company of Cal Dive. From 1980 to 1985 Mr. Nelson served as Chief Financial Officer of Apache Corporation, an oil and gas E&P company. From 1966 to 1980 Mr. Nelson was employed with Arthur Andersen & Co. where, from 1976 to 1980 he was a partner serving on the firm’s worldwide oil and gas industry team. Mr. Nelson also currently serves on the Board of Directors and Audit Committees of Oil States International, Inc. (a NYSE-listed diversified oilfield services company) and W&T Offshore, Inc. (a NYSE-listed oil and natural gas E&P company), where he was appointed to the Governance Committee in late 2016. From 2010 until October 2012 Mr. Nelson also served on the Board of Directors and Audit and Compensation Committees of the general partner of Genesis Energy LP, an operator of oil and natural gas pipelines and provider of services to refineries and industrial gas users. From 2005 until the Company’s sale in 2008 he served as a member of the Board of Directors, a member of the Compensation Committee and Chair of the Audit Committee of Quintana Maritime, Ltd., a provider of dry bulk cargo shipping services based in Athens, Greece. Mr. Nelson, who is also a Certified Public Accountant, is Chairman of the Audit and Finance Committees of our Board. He holds a Bachelor of Science degree in accounting from Holy Cross College and a Master of Business Administration degree from Harvard University. - S. James Nelson, Jr. 自2006年1月起任职于董事会。目前担任审计委员会的主席，并担任首席董事。在Cal Dive International, Inc.（海洋石油和天然气资产和生产设施的海洋承包商和运营商）工作15年后，于2004年退休，自1990年至2000年担任创始股东和财务总监，从2000年至2004年担任副主席，从1990年到2004年担任董事。从1985年至1988年，担任Diversified Energies, Inc.的高级副总裁兼首席财务官。从1980至1985年，担任Apache Corporation（一个石油和天然气勘探和生产的公司）的首席财务官。从1966年至1980年受雇于Arthur Andersen & Co.，1976年成为合伙人。他从圣十字学院获得会计学士学位，并持有哈佛大学的工商管理硕士学位。他也是一位注册会计师。此外，自2004年起，担任Oil States International, Inc.（一家多元化的油田服务公司）和ION Geophysical（地震服务供应商）的董事和审计委员会成员。从2005年到2008年公司出售，担任Quintana Maritime LTD（总部设在希腊雅典的干散货航运服务供应商）的赔偿和审计委员会的成员。自2010年至2012年担任Genesis Energy, LP，（中游业主有限合伙）的董事及审计和薪酬委员会的成员。
- S. James Nelson, Jr., joined our Board in 2004. In 2004 Mr. Nelson retired from Cal Dive International, Inc. now named Helix Energy Solutions Group, Inc., a marine contractor and operator of offshore oil and gas properties and production facilities, where he was a founding shareholder, Chief Financial Officer (prior to 2000), Vice Chairman (from 2000 to 2004) and a Director (from 1990 to 2004). From 1985 to 1988 Mr. Nelson was the Senior Vice President and Chief Financial Officer of Diversified Energies, Inc., a NYSE-traded company with $1 billion in annual revenues and the former parent company of Cal Dive. From 1980 to 1985 Mr. Nelson served as Chief Financial Officer of Apache Corporation, an oil and gas E&P company. From 1966 to 1980 Mr. Nelson was employed with Arthur Andersen & Co. where, from 1976 to 1980 he was a partner serving on the firm’s worldwide oil and gas industry team. Mr. Nelson also currently serves on the Board of Directors and Audit Committees of Oil States International, Inc. (a NYSE-listed diversified oilfield services company) and W&T Offshore, Inc. (a NYSE-listed oil and natural gas E&P company), where he was appointed to the Governance Committee in late 2016. From 2010 until October 2012 Mr. Nelson also served on the Board of Directors and Audit and Compensation Committees of the general partner of Genesis Energy LP, an operator of oil and natural gas pipelines and provider of services to refineries and industrial gas users. From 2005 until the Company’s sale in 2008 he served as a member of the Board of Directors, a member of the Compensation Committee and Chair of the Audit Committee of Quintana Maritime, Ltd., a provider of dry bulk cargo shipping services based in Athens, Greece. Mr. Nelson, who is also a Certified Public Accountant, is Chairman of the Audit and Finance Committees of our Board. He holds a Bachelor of Science degree in accounting from Holy Cross College and a Master of Business Administration degree from Harvard University.
- James M. Lapeyre, Jr.
-
James M. Lapeyre, Jr.，自1999年到2012年1月1日和从2013年1月1日到现在担任公司董事局主席。2012年Mr. Robert P. Peebler担任执行主席期间，他担任首席独立董事。自1989年以来担任Laitram L.L.C.（一家私营独资，总部位于新奥尔良的食品加工设备和模块化传送带的生产企业）及其前身的总裁。1998年，公司从Laitram购买了DigiCOURSE的海上定位产品业务，他加入我们的董事会。他是是管理委员会主席及审核及薪酬委员会的成员。他拥有得克萨斯大学的艺术学士学位，杜兰大学的工商管理硕士学位和法学博士学位。
James M. Lapeyre, Jr., served as Chairman of our Board from 1999 until January 1 2012 and again from January 1 2013 until present. During 2012 Mr. Robert P. Peebler held the role of Executive Chairman and Mr. Lapeyre served as Lead Independent Director. Mr. Lapeyre has been President and Manager of Laitram L.L.C., a privately-owned, New Orleans-based manufacturer of food processing equipment and modular conveyor belts, and its predecessors, since 1989. Mr. Lapeyre joined our Board when we bought the DigiCOURSE marine positioning products business from Laitram in 1998. Mr. Lapeyre is a member of the Audit, Compensation, Governance and Finance Committees of our Board. He holds a Bachelor of Art degree in history from the University of Texas and Master of Business Administration and Juris Doctorate degrees from Tulane University. - James M. Lapeyre, Jr.，自1999年到2012年1月1日和从2013年1月1日到现在担任公司董事局主席。2012年Mr. Robert P. Peebler担任执行主席期间，他担任首席独立董事。自1989年以来担任Laitram L.L.C.（一家私营独资，总部位于新奥尔良的食品加工设备和模块化传送带的生产企业）及其前身的总裁。1998年，公司从Laitram购买了DigiCOURSE的海上定位产品业务，他加入我们的董事会。他是是管理委员会主席及审核及薪酬委员会的成员。他拥有得克萨斯大学的艺术学士学位，杜兰大学的工商管理硕士学位和法学博士学位。
- James M. Lapeyre, Jr., served as Chairman of our Board from 1999 until January 1 2012 and again from January 1 2013 until present. During 2012 Mr. Robert P. Peebler held the role of Executive Chairman and Mr. Lapeyre served as Lead Independent Director. Mr. Lapeyre has been President and Manager of Laitram L.L.C., a privately-owned, New Orleans-based manufacturer of food processing equipment and modular conveyor belts, and its predecessors, since 1989. Mr. Lapeyre joined our Board when we bought the DigiCOURSE marine positioning products business from Laitram in 1998. Mr. Lapeyre is a member of the Audit, Compensation, Governance and Finance Committees of our Board. He holds a Bachelor of Art degree in history from the University of Texas and Master of Business Administration and Juris Doctorate degrees from Tulane University.
- Christopher T. Usher
-
Christopher T. Usher，自2012年11月起担任地球科学部门的执行副总裁兼首席运营官。加盟公司前，自2010年1月起担任Global Geophysical Services, Inc.（在纽约证券交易所上市的地震产品和服务公司）的高级副总裁和首席技术官，负责数据处理、分析和解释。自2005年10月至2010年1月，在Halliburton Company（油田服务公司）的置地广场软件服务部门担任高级总监。从2004年到2005年，担任Paradigm Geotechnology（勘探和生产的软件公司）的高级副总裁，负责综合服务。自2000年至2003年，担任Petroleum Geo-Services PGS的全球数据处理部总裁。他在Western Geophysical开始职业生涯。拥有耶鲁大学的地质学和地理学理学士学位。
Christopher T. Usher, is our President and Chief Executive Officer. Mr. Usher joined ION in November 2012 as the Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoScience Division. Prior to joining our Company, Mr. Usher served as the Senior Vice President, Data Processing, Analysis and Interpretation and Chief Technology Officer including significant merger and acquisitions responsibility of Global Geophysical Services, Inc., a NYSE-listed seismic products and services company, since January 2010. Prior to joining Global, Mr. Usher served from October 2005 to January 2010 as Senior Director at Landmark Software and Services (including significant merger and acquisition responsibility), a division of Halliburton Company, an oilfield services company. From 2004 to 2005 he was Senior Corporate Vice President, Integrated Services, at Paradigm Geotechnology, an E&P software company. From 2000 to 2003 Mr. Usher served as President of the global data processing division of Petroleum Geo-Services (PGS), a marine geophysical contracting company. He began his career at Western Geophysical where he served in a number of roles over his 17-year tenure before becoming the Worldwide VP of Technology. Mr. Usher holds a Bachelor of Science degree in geology and geophysics from Yale University. - Christopher T. Usher，自2012年11月起担任地球科学部门的执行副总裁兼首席运营官。加盟公司前，自2010年1月起担任Global Geophysical Services, Inc.（在纽约证券交易所上市的地震产品和服务公司）的高级副总裁和首席技术官，负责数据处理、分析和解释。自2005年10月至2010年1月，在Halliburton Company（油田服务公司）的置地广场软件服务部门担任高级总监。从2004年到2005年，担任Paradigm Geotechnology（勘探和生产的软件公司）的高级副总裁，负责综合服务。自2000年至2003年，担任Petroleum Geo-Services PGS的全球数据处理部总裁。他在Western Geophysical开始职业生涯。拥有耶鲁大学的地质学和地理学理学士学位。
- Christopher T. Usher, is our President and Chief Executive Officer. Mr. Usher joined ION in November 2012 as the Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoScience Division. Prior to joining our Company, Mr. Usher served as the Senior Vice President, Data Processing, Analysis and Interpretation and Chief Technology Officer including significant merger and acquisitions responsibility of Global Geophysical Services, Inc., a NYSE-listed seismic products and services company, since January 2010. Prior to joining Global, Mr. Usher served from October 2005 to January 2010 as Senior Director at Landmark Software and Services (including significant merger and acquisition responsibility), a division of Halliburton Company, an oilfield services company. From 2004 to 2005 he was Senior Corporate Vice President, Integrated Services, at Paradigm Geotechnology, an E&P software company. From 2000 to 2003 Mr. Usher served as President of the global data processing division of Petroleum Geo-Services (PGS), a marine geophysical contracting company. He began his career at Western Geophysical where he served in a number of roles over his 17-year tenure before becoming the Worldwide VP of Technology. Mr. Usher holds a Bachelor of Science degree in geology and geophysics from Yale University.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Dale J. Lambert
Dale J.Lambert，他的职业生涯始于Thompson Equipment Company，在那里他曾担任多种工程和管理职务，任职10年，最终担任执行副总裁，负责工程、销售、营销和制造。在那里他参与了许多自动化项目，涉及人工智能的早期实现。随后，他成为Digicourse的工程经理，该公司于1998年被ION收购。从1998年到2014年，他曾担任ION&8217；s Marine Equipment Group的工程职务，在那里他曾负责研发、产品设计和系统工程。从2015年到2019年，兰伯特先生担任ION’；S海洋系统集团的高级副总裁兼总经理。2020年，他被提升为我们运营优化集团（Operations Optimization Group）的执行Vice President，其中包括负责我们软件和设备业务的P&L。Lambert先生毕业于新奥尔良大学（University of New Orleans），获得工程学硕士学位和电气工程学士学位。他是电气和控制工程的注册专业工程师。
Dale J. Lambert is currently our Executive Vice President, E&P Technology & Services, having served in that role since February 2021. Prior to that including throughout 2020 he was Executive Vice President, Operations Optimization. Mr. Lambert has over 30 years of multi-disciplinary engineering and management experience leading the development and commercialization of multi-million dollar offshore products and systems. He is a significant contributor to ION’s intellectual property portfolio, creating innovative solutions that meet the technical and business challenges of our clients. Mr. Lambert began his career at Thompson Equipment Company, where he held various engineering and management roles spanning a decade that culminated in an EVP position responsible for engineering, sales, marketing and manufacturing. There he was involved in many automation projects involving early implementations of artificial intelligence. Next he became Engineering Manager for DigiCOURSE, which ION acquired in 1998. He held engineering positions with increasing levels of responsibility between 1998-2014 in ION’s marine equipment group, where he oversaw R&D, product design and systems engineering. From 2015-2019 Mr. Lambert served as Senior Vice President and General Manager of ION’s Marine Systems group. In 2020 he was promoted to Executive Vice President of our Operations Optimization group, which includes P&L responsibility for our software and equipment businesses. Mr. Lambert is a graduate of the University of New Orleans with a Master’s in Engineering and Bachelor’s in Electrical Engineering. He is a registered Professional Engineer in both Electrical and Controls Engineering.- Dale J.Lambert，他的职业生涯始于Thompson Equipment Company，在那里他曾担任多种工程和管理职务，任职10年，最终担任执行副总裁，负责工程、销售、营销和制造。在那里他参与了许多自动化项目，涉及人工智能的早期实现。随后，他成为Digicourse的工程经理，该公司于1998年被ION收购。从1998年到2014年，他曾担任ION&8217；s Marine Equipment Group的工程职务，在那里他曾负责研发、产品设计和系统工程。从2015年到2019年，兰伯特先生担任ION’；S海洋系统集团的高级副总裁兼总经理。2020年，他被提升为我们运营优化集团（Operations Optimization Group）的执行Vice President，其中包括负责我们软件和设备业务的P&L。Lambert先生毕业于新奥尔良大学（University of New Orleans），获得工程学硕士学位和电气工程学士学位。他是电气和控制工程的注册专业工程师。
- Dale J. Lambert is currently our Executive Vice President, E&P Technology & Services, having served in that role since February 2021. Prior to that including throughout 2020 he was Executive Vice President, Operations Optimization. Mr. Lambert has over 30 years of multi-disciplinary engineering and management experience leading the development and commercialization of multi-million dollar offshore products and systems. He is a significant contributor to ION’s intellectual property portfolio, creating innovative solutions that meet the technical and business challenges of our clients. Mr. Lambert began his career at Thompson Equipment Company, where he held various engineering and management roles spanning a decade that culminated in an EVP position responsible for engineering, sales, marketing and manufacturing. There he was involved in many automation projects involving early implementations of artificial intelligence. Next he became Engineering Manager for DigiCOURSE, which ION acquired in 1998. He held engineering positions with increasing levels of responsibility between 1998-2014 in ION’s marine equipment group, where he oversaw R&D, product design and systems engineering. From 2015-2019 Mr. Lambert served as Senior Vice President and General Manager of ION’s Marine Systems group. In 2020 he was promoted to Executive Vice President of our Operations Optimization group, which includes P&L responsibility for our software and equipment businesses. Mr. Lambert is a graduate of the University of New Orleans with a Master’s in Engineering and Bachelor’s in Electrical Engineering. He is a registered Professional Engineer in both Electrical and Controls Engineering.
- Matthew R. Powers
Matthew R.Powers，2013年加入ION，担任高级法律顾问，直到2016年2月被提拔为副总法律顾问。2017年9月，他晋升为总法律顾问兼公司秘书，并于2017年10月晋升为执行Vice President。加入ION公司之前，Powers先生曾担任Mayer Brown LLP（始于2005年，结束于2012年）和Sidley Austin LLP（始于2012年，结束于2013年）的休斯顿办公室的多种职务。Powers先生拥有芝加哥大学法学院（University of Chicago Law School）的法学博士学位和科罗拉多丹佛大学（University of Colorado-Denver）的经济学学士学位。他获得在德克萨斯州执业的许可。
Matthew R. Powers joined ION in 2013 as Senior Legal Counsel and held that position until February 2016 when he was promoted to Deputy General Counsel. In September 2017 he was promoted to General Counsel and Corporate Secretary, and was further promoted to Executive Vice President in October 2017. Prior to joining ION, Mr. Powers held a variety of positions in the Houston offices of Mayer Brown LLP beginning in 2005 and ending in 2012 and Sidley Austin LLP (beginning in 2012 and ending in 2013). Mr. Powers holds a Juris Doctor from the University of Chicago Law School and a Bachelor’s degree in Economics, summa cum laude, from the University of Colorado-Denver. He is licensed to practice in Texas.- Matthew R.Powers，2013年加入ION，担任高级法律顾问，直到2016年2月被提拔为副总法律顾问。2017年9月，他晋升为总法律顾问兼公司秘书，并于2017年10月晋升为执行Vice President。加入ION公司之前，Powers先生曾担任Mayer Brown LLP（始于2005年，结束于2012年）和Sidley Austin LLP（始于2012年，结束于2013年）的休斯顿办公室的多种职务。Powers先生拥有芝加哥大学法学院（University of Chicago Law School）的法学博士学位和科罗拉多丹佛大学（University of Colorado-Denver）的经济学学士学位。他获得在德克萨斯州执业的许可。
- Matthew R. Powers joined ION in 2013 as Senior Legal Counsel and held that position until February 2016 when he was promoted to Deputy General Counsel. In September 2017 he was promoted to General Counsel and Corporate Secretary, and was further promoted to Executive Vice President in October 2017. Prior to joining ION, Mr. Powers held a variety of positions in the Houston offices of Mayer Brown LLP beginning in 2005 and ending in 2012 and Sidley Austin LLP (beginning in 2012 and ending in 2013). Mr. Powers holds a Juris Doctor from the University of Chicago Law School and a Bachelor’s degree in Economics, summa cum laude, from the University of Colorado-Denver. He is licensed to practice in Texas.
- Kenneth G. Williamson
KennethG.Williamson是我们的执行Vice President和首席运营官，E&P技术和服务。Williamson先生最初于2006年9月加入ION，担任我们GeoVentures业务部门的Vice President，于2007年1月成为高级副总裁，并担任GeoVentures部门的执行Vice President兼首席运营官，2012年11月，E&；P Technology&；Services执行Vice President兼首席运营官，2015年2月。1987年至2006年，Williamson先生受雇于Western Geophysical，该公司于2000年成为WesternGeco的一部分，该公司是Schlumberger，Ltd.（一家全球油田和信息服务公司）的地震解决方案和技术子公司。Williamson从2001年到2003年Vice President、俄罗斯和里海地区担任市场营销Vice President，从2003年到2005年担任WesternGeco电磁服务和技术部门Vice President、市场营销、销售和商业化主管。Williamson先生持有威尔士卡迪夫大学（Cardiff University）地球物理学理学学士学位。
Kenneth G. Williamson is our Executive Vice President, Innovation and Strategic Marketing, having served in that role since February 2021. Prior to that including throughout 2020 he was Chief Operating Officer, E&P Technology & Services. Mr. Williamson originally joined ION as Vice President of our GeoVentures business unit in September 2006 became a Senior Vice President in January 2007 and became Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoVentures Division, in November 2012 and Executive Vice President and Chief Operating Officer of E&P Technology & Services in February of 2015. Between 1987 and 2006 Mr. Williamson was employed by Western Geophysical, which in 2000 became part of WesternGeco, a seismic solutions and technology subsidiary of Schlumberger, Ltd., a global oilfield and information services company. While at WesternGeco, Mr. Williamson served as Vice President, Marketing from 2001 to 2003 Vice President, Russia and Caspian Region, from 2003 to 2005 and Vice President, Marketing, Sales & Commercialization of WesternGeco’s electromagnetic services and technology division from 2005 to 2006. Mr. Williamson holds a Bachelor of Science degree in Geophysics from Cardiff University in Wales.- KennethG.Williamson是我们的执行Vice President和首席运营官，E&P技术和服务。Williamson先生最初于2006年9月加入ION，担任我们GeoVentures业务部门的Vice President，于2007年1月成为高级副总裁，并担任GeoVentures部门的执行Vice President兼首席运营官，2012年11月，E&；P Technology&；Services执行Vice President兼首席运营官，2015年2月。1987年至2006年，Williamson先生受雇于Western Geophysical，该公司于2000年成为WesternGeco的一部分，该公司是Schlumberger，Ltd.（一家全球油田和信息服务公司）的地震解决方案和技术子公司。Williamson从2001年到2003年Vice President、俄罗斯和里海地区担任市场营销Vice President，从2003年到2005年担任WesternGeco电磁服务和技术部门Vice President、市场营销、销售和商业化主管。Williamson先生持有威尔士卡迪夫大学（Cardiff University）地球物理学理学学士学位。
- Kenneth G. Williamson is our Executive Vice President, Innovation and Strategic Marketing, having served in that role since February 2021. Prior to that including throughout 2020 he was Chief Operating Officer, E&P Technology & Services. Mr. Williamson originally joined ION as Vice President of our GeoVentures business unit in September 2006 became a Senior Vice President in January 2007 and became Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoVentures Division, in November 2012 and Executive Vice President and Chief Operating Officer of E&P Technology & Services in February of 2015. Between 1987 and 2006 Mr. Williamson was employed by Western Geophysical, which in 2000 became part of WesternGeco, a seismic solutions and technology subsidiary of Schlumberger, Ltd., a global oilfield and information services company. While at WesternGeco, Mr. Williamson served as Vice President, Marketing from 2001 to 2003 Vice President, Russia and Caspian Region, from 2003 to 2005 and Vice President, Marketing, Sales & Commercialization of WesternGeco’s electromagnetic services and technology division from 2005 to 2006. Mr. Williamson holds a Bachelor of Science degree in Geophysics from Cardiff University in Wales.
- Sheila M. Rodermund
Sheila M.Rodermund女士于2019年11月加入Ion担任首席数字官，并于2021年2月晋升为运营优化执行副总裁。从2005年到2016年，Rodermund女士受雇于哈里伯顿公司。在Halliburton任职期间，Rodermund女士于2015年至2016年担任首席信息官兼信息技术副总裁。2005年至2015年担任信息技术总监。Rodermund女士于2017年至2019年担任美国Orica全球基础设施负责人。Rodermund女士毕业于德克萨斯农工大学梅斯商学院，获得工商管理和管理学位，并拥有利物浦大学的工商管理硕士学位。
Sheila M. Rodermund Ms. Rodermund joined ION as Chief Digital Officer in November 2019 and was promoted to Executive Vice President, Operations Optimization in February 2021. Between 2005 and 2016 Ms. Rodermund was employed by Halliburton Company. While at Halliburton, Ms. Rodermund served as CIO and Vice President, Information Technology, from 2015 to 2016 and Sr. Director, Information Technology, from 2005 to 2015. Ms. Rodermund was Head of Global Infrastructure at Orica, USA from 2017 to 2019. Ms. Rodermund is a graduate of Texas A&M University - Mays Business School with a degree in Business Administration and Management, General and holds a Masters of Business Administration with Merit degree from the University of Liverpool.- Sheila M.Rodermund女士于2019年11月加入Ion担任首席数字官，并于2021年2月晋升为运营优化执行副总裁。从2005年到2016年，Rodermund女士受雇于哈里伯顿公司。在Halliburton任职期间，Rodermund女士于2015年至2016年担任首席信息官兼信息技术副总裁。2005年至2015年担任信息技术总监。Rodermund女士于2017年至2019年担任美国Orica全球基础设施负责人。Rodermund女士毕业于德克萨斯农工大学梅斯商学院，获得工商管理和管理学位，并拥有利物浦大学的工商管理硕士学位。
- Sheila M. Rodermund Ms. Rodermund joined ION as Chief Digital Officer in November 2019 and was promoted to Executive Vice President, Operations Optimization in February 2021. Between 2005 and 2016 Ms. Rodermund was employed by Halliburton Company. While at Halliburton, Ms. Rodermund served as CIO and Vice President, Information Technology, from 2015 to 2016 and Sr. Director, Information Technology, from 2005 to 2015. Ms. Rodermund was Head of Global Infrastructure at Orica, USA from 2017 to 2019. Ms. Rodermund is a graduate of Texas A&M University - Mays Business School with a degree in Business Administration and Management, General and holds a Masters of Business Administration with Merit degree from the University of Liverpool.
- Michael L. Morrison
Michael L. Morrison是公司执行副总裁兼首席财务官。在被任命为执行副总裁兼首席财务官之前，Morrison先生在财务和会计领域的担任多个高级职位，最近大多担任财务副总裁，自2016年4月起担任该职位。在担任财务副总裁兼财务主任之前，Morrison先生曾于2013年5月至2016年4月担任财务副总裁（副总裁兼公司财务总监（2007年1月至2013年5月）、财务总监兼会计部主任（2002年11月至2007年1月）和助理公司财务总监（2002年6月至2002年11月）。自2016年11月起，Morrison先生还担任公司与中国石油天然气集团旗下BGP公司的合资企业INOVA Geophysical Equipment Limited的董事会成员。在2002年加入本公司之前，Morrison先生是为一家能源贸易公司提供交易支持的会计总监，并在一家公共会计师事务所Deloitte & Touche，LLP担任过各种职务。Morrison先生是注册会计师。他毕业于德克萨斯农工大学，获得工商管理学士学位。
Michael L. Morrison is Ion Geophysical Corporation's Executive Vice President and Chief Financial Officer. Prior to his appointment as Executive Vice President and Chief Financial Officer, Mr. Morrison exceled in a variety of senior positions in finance and accounting, mostly recently as Vice President of Finance and Treasurer, serving in that role since April 2016. Prior to serving as Vice President of Finance and Treasurer, Mr. Morrison served as Vice President of Finance May 2013 - April 2016 Vice President and Corporate Controller (January 2007 - May 2013), Controller and Director of Accounting (November 2002 - January 2007) and Assistant Corporate Controller (June 2002 - November 2002). Since November 2016 Mr. Morrison has also served on the Board of Directors of INOVA Geophysical Equipment Limited, a joint venture between the Company and BGP, Inc., a subsidiary of China National Petroleum Corporation. Prior to joining the Company in 2002 Mr. Morrison was a Director of Accounting providing transaction support for an energy trading company and held a variety of positions at Deloitte & Touche, LLP, a public accounting firm. Mr. Morrison is a Certified Public Accountant. He is a graduate of Texas A&M University with a Bachelor of Business Administration.- Michael L. Morrison是公司执行副总裁兼首席财务官。在被任命为执行副总裁兼首席财务官之前，Morrison先生在财务和会计领域的担任多个高级职位，最近大多担任财务副总裁，自2016年4月起担任该职位。在担任财务副总裁兼财务主任之前，Morrison先生曾于2013年5月至2016年4月担任财务副总裁（副总裁兼公司财务总监（2007年1月至2013年5月）、财务总监兼会计部主任（2002年11月至2007年1月）和助理公司财务总监（2002年6月至2002年11月）。自2016年11月起，Morrison先生还担任公司与中国石油天然气集团旗下BGP公司的合资企业INOVA Geophysical Equipment Limited的董事会成员。在2002年加入本公司之前，Morrison先生是为一家能源贸易公司提供交易支持的会计总监，并在一家公共会计师事务所Deloitte & Touche，LLP担任过各种职务。Morrison先生是注册会计师。他毕业于德克萨斯农工大学，获得工商管理学士学位。
- Michael L. Morrison is Ion Geophysical Corporation's Executive Vice President and Chief Financial Officer. Prior to his appointment as Executive Vice President and Chief Financial Officer, Mr. Morrison exceled in a variety of senior positions in finance and accounting, mostly recently as Vice President of Finance and Treasurer, serving in that role since April 2016. Prior to serving as Vice President of Finance and Treasurer, Mr. Morrison served as Vice President of Finance May 2013 - April 2016 Vice President and Corporate Controller (January 2007 - May 2013), Controller and Director of Accounting (November 2002 - January 2007) and Assistant Corporate Controller (June 2002 - November 2002). Since November 2016 Mr. Morrison has also served on the Board of Directors of INOVA Geophysical Equipment Limited, a joint venture between the Company and BGP, Inc., a subsidiary of China National Petroleum Corporation. Prior to joining the Company in 2002 Mr. Morrison was a Director of Accounting providing transaction support for an energy trading company and held a variety of positions at Deloitte & Touche, LLP, a public accounting firm. Mr. Morrison is a Certified Public Accountant. He is a graduate of Texas A&M University with a Bachelor of Business Administration.
- Christopher T. Usher
Christopher T. Usher，自2012年11月起担任地球科学部门的执行副总裁兼首席运营官。加盟公司前，自2010年1月起担任Global Geophysical Services, Inc.（在纽约证券交易所上市的地震产品和服务公司）的高级副总裁和首席技术官，负责数据处理、分析和解释。自2005年10月至2010年1月，在Halliburton Company（油田服务公司）的置地广场软件服务部门担任高级总监。从2004年到2005年，担任Paradigm Geotechnology（勘探和生产的软件公司）的高级副总裁，负责综合服务。自2000年至2003年，担任Petroleum Geo-Services PGS的全球数据处理部总裁。他在Western Geophysical开始职业生涯。拥有耶鲁大学的地质学和地理学理学士学位。
Christopher T. Usher, is our President and Chief Executive Officer. Mr. Usher joined ION in November 2012 as the Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoScience Division. Prior to joining our Company, Mr. Usher served as the Senior Vice President, Data Processing, Analysis and Interpretation and Chief Technology Officer including significant merger and acquisitions responsibility of Global Geophysical Services, Inc., a NYSE-listed seismic products and services company, since January 2010. Prior to joining Global, Mr. Usher served from October 2005 to January 2010 as Senior Director at Landmark Software and Services (including significant merger and acquisition responsibility), a division of Halliburton Company, an oilfield services company. From 2004 to 2005 he was Senior Corporate Vice President, Integrated Services, at Paradigm Geotechnology, an E&P software company. From 2000 to 2003 Mr. Usher served as President of the global data processing division of Petroleum Geo-Services (PGS), a marine geophysical contracting company. He began his career at Western Geophysical where he served in a number of roles over his 17-year tenure before becoming the Worldwide VP of Technology. Mr. Usher holds a Bachelor of Science degree in geology and geophysics from Yale University.- Christopher T. Usher，自2012年11月起担任地球科学部门的执行副总裁兼首席运营官。加盟公司前，自2010年1月起担任Global Geophysical Services, Inc.（在纽约证券交易所上市的地震产品和服务公司）的高级副总裁和首席技术官，负责数据处理、分析和解释。自2005年10月至2010年1月，在Halliburton Company（油田服务公司）的置地广场软件服务部门担任高级总监。从2004年到2005年，担任Paradigm Geotechnology（勘探和生产的软件公司）的高级副总裁，负责综合服务。自2000年至2003年，担任Petroleum Geo-Services PGS的全球数据处理部总裁。他在Western Geophysical开始职业生涯。拥有耶鲁大学的地质学和地理学理学士学位。
- Christopher T. Usher, is our President and Chief Executive Officer. Mr. Usher joined ION in November 2012 as the Executive Vice President and Chief Operating Officer, GeoScience Division. Prior to joining our Company, Mr. Usher served as the Senior Vice President, Data Processing, Analysis and Interpretation and Chief Technology Officer including significant merger and acquisitions responsibility of Global Geophysical Services, Inc., a NYSE-listed seismic products and services company, since January 2010. Prior to joining Global, Mr. Usher served from October 2005 to January 2010 as Senior Director at Landmark Software and Services (including significant merger and acquisition responsibility), a division of Halliburton Company, an oilfield services company. From 2004 to 2005 he was Senior Corporate Vice President, Integrated Services, at Paradigm Geotechnology, an E&P software company. From 2000 to 2003 Mr. Usher served as President of the global data processing division of Petroleum Geo-Services (PGS), a marine geophysical contracting company. He began his career at Western Geophysical where he served in a number of roles over his 17-year tenure before becoming the Worldwide VP of Technology. Mr. Usher holds a Bachelor of Science degree in geology and geophysics from Yale University.
- Scott Schwausch
Scott Schwausch，于2004年4月作为副总裁、总法律顾问兼公司秘书加入ION，于2007年1月成为高级副总裁。加盟ION之前，他在Enron Corp.（一家多国的能源贸易和基础设施开发业务公司）的法律部门中担任多个职位，最近担任副总裁兼法律总顾问助理。此前，在Caltex Corporation（国际石油和天然气销售和炼油公司）担任律师。从1988年到1994年加入Caltex，担任Gardere & Wynne（现在的Gardere Wynne Sewell LLP）的律师。他持有休斯顿大学的工商管理硕士学位和圣玛丽大学的法学博士学位。
Scott Schwausch joined ION in 2006 as Assistant Controller and held that position until June 2010 when he became Director of Financial Reporting. In May 2012 he became Controller, Solutions Business Unit, and in May 2013 became Vice President and Corporate Controller. In February 2020 Mr. Schwausch became Vice President, Finance and Corporate Controller. Mr. Schwausch held a variety of positions at Deloitte & Touche, LLP, a public accounting firm, from 2000 until he joined ION. Mr. Schwausch is a Certified Public Accountant and a Certified Management Accountant. He received a Bachelor of Science degree in Accounting from Brigham Young University.- Scott Schwausch，于2004年4月作为副总裁、总法律顾问兼公司秘书加入ION，于2007年1月成为高级副总裁。加盟ION之前，他在Enron Corp.（一家多国的能源贸易和基础设施开发业务公司）的法律部门中担任多个职位，最近担任副总裁兼法律总顾问助理。此前，在Caltex Corporation（国际石油和天然气销售和炼油公司）担任律师。从1988年到1994年加入Caltex，担任Gardere & Wynne（现在的Gardere Wynne Sewell LLP）的律师。他持有休斯顿大学的工商管理硕士学位和圣玛丽大学的法学博士学位。
- Scott Schwausch joined ION in 2006 as Assistant Controller and held that position until June 2010 when he became Director of Financial Reporting. In May 2012 he became Controller, Solutions Business Unit, and in May 2013 became Vice President and Corporate Controller. In February 2020 Mr. Schwausch became Vice President, Finance and Corporate Controller. Mr. Schwausch held a variety of positions at Deloitte & Touche, LLP, a public accounting firm, from 2000 until he joined ION. Mr. Schwausch is a Certified Public Accountant and a Certified Management Accountant. He received a Bachelor of Science degree in Accounting from Brigham Young University.