董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 韩庚辰 | 男 | Chairman of the Board,President | 69 | 未披露 | 78.56 | 2025-09-12 |
| Weibin Yan | 男 | Chief Executive Officer,Director | 58 | 未披露 | 1.44 | 2025-09-12 |
| Shaojiang Chen | 男 | Independent Director | 61 | 未披露 | 0.40 | 2025-09-12 |
| Changqing Mao | 男 | Independent Director | 53 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-12 |
| Siu Laam Hau | 男 | Independent Director | 40 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-12 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 韩庚辰 | 男 | Chairman of the Board,President | 69 | 未披露 | 78.56 | 2025-09-12 |
| Weibin Yan | 男 | Chief Executive Officer,Director | 58 | 未披露 | 1.44 | 2025-09-12 |
| Cheng chi Kin | 男 | Chief Financial Officer | 57 | 未披露 | 未持股 | 2025-09-12 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- 韩庚辰
-
韩庚辰，Origin的董事长，总裁兼首席执行官。他也是北京Origin及其下属公司的执行董事长，1997年公司创立以来他便担任该职。1997年公司成立以来，他担任公司联合首席执行官，和首席执行官，直到2009年1月1日。他在杂交制育的产品，尤其是玉米种子的培育方面有着超过20年的研究和开发经验。从1982年到1984，他是河南农业大学的一名讲师。1984-1987，他获得爱荷华州立大学的植物育种和细胞遗传学博士学位。1989-1990，他任职于墨西哥的国际玉米和小麦改良中心（CIMMYT）。1990-1996，他在Pioneer Hi-bred International工作；他在该处曾担任多个职位，包括亚洲/太平洋地区区域技术协调员，和中国业务地区总监。
Gengchen Han,is the Chairman of Origin and was the Chief Executive Officer of Origin from December 3, 2018 to August 20, 2024. He also served, in the past, as the President and the Chief Executive Officer of Origin at various times. Dr. Han was also the Executive Chairman of Beijing Origin and its affiliated companies, a position that he held since founding the business in 1997 until August 2024. Dr. Han was the Co-Chief Executive Officer and Chief Executive Officer of the Company from its inception in 1997 until January 1, 2009 and from August 1, 2011 to April 25, 2016. Dr. Han has more than 40 years of experience in research and development of hybrid seed products, particularly corn seed. From 1982 until 1984, Dr. Han was a lecturer at the Henan Agriculture University. From 1984 to 1987, Dr. Han received his Ph.D. degree in Plant Breeding and Cytogenics from Iowa State University. From 1989 until 1990 he worked for the International Maize and Wheat Improvement Center, or CIMMYT, in Mexico. He worked for Pioneer Hi-bred International from 1990 to 1996; his positions there included Regional Technical Coordinator for Asia/Pacific and Regional Supervisor for China Business. - 韩庚辰，Origin的董事长，总裁兼首席执行官。他也是北京Origin及其下属公司的执行董事长，1997年公司创立以来他便担任该职。1997年公司成立以来，他担任公司联合首席执行官，和首席执行官，直到2009年1月1日。他在杂交制育的产品，尤其是玉米种子的培育方面有着超过20年的研究和开发经验。从1982年到1984，他是河南农业大学的一名讲师。1984-1987，他获得爱荷华州立大学的植物育种和细胞遗传学博士学位。1989-1990，他任职于墨西哥的国际玉米和小麦改良中心（CIMMYT）。1990-1996，他在Pioneer Hi-bred International工作；他在该处曾担任多个职位，包括亚洲/太平洋地区区域技术协调员，和中国业务地区总监。
- Gengchen Han,is the Chairman of Origin and was the Chief Executive Officer of Origin from December 3, 2018 to August 20, 2024. He also served, in the past, as the President and the Chief Executive Officer of Origin at various times. Dr. Han was also the Executive Chairman of Beijing Origin and its affiliated companies, a position that he held since founding the business in 1997 until August 2024. Dr. Han was the Co-Chief Executive Officer and Chief Executive Officer of the Company from its inception in 1997 until January 1, 2009 and from August 1, 2011 to April 25, 2016. Dr. Han has more than 40 years of experience in research and development of hybrid seed products, particularly corn seed. From 1982 until 1984, Dr. Han was a lecturer at the Henan Agriculture University. From 1984 to 1987, Dr. Han received his Ph.D. degree in Plant Breeding and Cytogenics from Iowa State University. From 1989 until 1990 he worked for the International Maize and Wheat Improvement Center, or CIMMYT, in Mexico. He worked for Pioneer Hi-bred International from 1990 to 1996; his positions there included Regional Technical Coordinator for Asia/Pacific and Regional Supervisor for China Business.
- Weibin Yan
-
Weibin Yan，于2024年8月加入Origin，担任公司董事兼首席执行官。他在农业和工业领域有着杰出的职业生涯。现任湖南省工商联副主席。Yan先生是Ausnutria Dairy Corporation Ltd.（“Ausnutria”，一家在香港联交所上市的公司）的主要创始人之一，从公司成立到2023年9月，他担任主席。在他的领导下，澳优成为全球乳品行业的领军企业。2004年至2016年1月，他还担任在深圳证券交易所上市的袁隆平高科技农业有限公司（“隆平高科技”）的董事。在Longping High-Tech，他担任多个执行职务，包括从2004年到2010年4月担任首席执行官，从2010年到2016年1月担任董事会副主席。此外，Yan先生曾在Origin Agritech任职，并于2017年至2018年担任公司独立董事。
Weibin Yan,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Executive Officer of the Company. Mr. Yan has had a distinguished career in the agricultural and industrial sectors. He is currently the Vice-Chairman of the Hunan Provincial Federation of Industry and Commerce. Mr. Yan was one of the principal founders of Ausnutria Dairy Corporation Ltd. ("Ausnutria"), a company listed on the Hong Kong Stock Exchange, where he served as Chairman from its establishment until September 2023. Under his leadership, Ausnutria became a leading global player in the dairy industry. Mr. Yan also served as a director of Yuan Longping High-Tech Agriculture Co., Ltd. ("Longping High-tech"), listed on the Shenzhen Stock Exchange, from 2004 to January 2016. At Longping High-Tech, he held various executive roles, including Chief Executive Officer from 2004 to April 2010 and Vice Chairman of the Board of Directors from 2010 to January 2016. In addition, Mr. Yan has a history with Origin Agritech, having served as an independent director of the Company from 2017 to 2018. - Weibin Yan，于2024年8月加入Origin，担任公司董事兼首席执行官。他在农业和工业领域有着杰出的职业生涯。现任湖南省工商联副主席。Yan先生是Ausnutria Dairy Corporation Ltd.（“Ausnutria”，一家在香港联交所上市的公司）的主要创始人之一，从公司成立到2023年9月，他担任主席。在他的领导下，澳优成为全球乳品行业的领军企业。2004年至2016年1月，他还担任在深圳证券交易所上市的袁隆平高科技农业有限公司（“隆平高科技”）的董事。在Longping High-Tech，他担任多个执行职务，包括从2004年到2010年4月担任首席执行官，从2010年到2016年1月担任董事会副主席。此外，Yan先生曾在Origin Agritech任职，并于2017年至2018年担任公司独立董事。
- Weibin Yan,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Executive Officer of the Company. Mr. Yan has had a distinguished career in the agricultural and industrial sectors. He is currently the Vice-Chairman of the Hunan Provincial Federation of Industry and Commerce. Mr. Yan was one of the principal founders of Ausnutria Dairy Corporation Ltd. ("Ausnutria"), a company listed on the Hong Kong Stock Exchange, where he served as Chairman from its establishment until September 2023. Under his leadership, Ausnutria became a leading global player in the dairy industry. Mr. Yan also served as a director of Yuan Longping High-Tech Agriculture Co., Ltd. ("Longping High-tech"), listed on the Shenzhen Stock Exchange, from 2004 to January 2016. At Longping High-Tech, he held various executive roles, including Chief Executive Officer from 2004 to April 2010 and Vice Chairman of the Board of Directors from 2010 to January 2016. In addition, Mr. Yan has a history with Origin Agritech, having served as an independent director of the Company from 2017 to 2018.
- Shaojiang Chen
-
Shaojiang Chen现任中国农业大学农学院教授，自2000年起任教。在2017年至2022年期间，Chen博士还担任教育部玉米育种工程中心主任，并担任中国国家玉米改良中心副主任。Chen博士发表了许多与受精和玉米植物遗传有关的专题。Chen先生拥有河南农业大学农学学士学位、河南农业大学作物遗传育种硕士学位和东北农业大学作物遗传育种博士学位。2003年至2013年，他还在德国霍恩海姆大学参加中德项目。
Shaojiang Chen,became a director of Origin in November, 2022. Dr. Chen is currently a professor at the China Agricultural University, Agronomy College, where he has been teaching since 2000. During 2017 to 2022, Dr. Chen also served as the Director at the Maize Breeding Engineering Center of the MOE, and has served as the Vice Director at the National Maize Improvement Center of China. Dr. Chen is widely published on many topics relating to fertilization and corn plant genetics. He also worked on a Sino-German Program at the University of Hohenheim, Germany from 2003 to 2013. Dr. Chen has a BA from Henan Agricultural University in Agronomy, a MSc in Crop Genetics and Breeding from Henan Agricultural University, and a PhD in Crop Genetics and Breeding, from Northeast Agricultural University. - Shaojiang Chen现任中国农业大学农学院教授，自2000年起任教。在2017年至2022年期间，Chen博士还担任教育部玉米育种工程中心主任，并担任中国国家玉米改良中心副主任。Chen博士发表了许多与受精和玉米植物遗传有关的专题。Chen先生拥有河南农业大学农学学士学位、河南农业大学作物遗传育种硕士学位和东北农业大学作物遗传育种博士学位。2003年至2013年，他还在德国霍恩海姆大学参加中德项目。
- Shaojiang Chen,became a director of Origin in November, 2022. Dr. Chen is currently a professor at the China Agricultural University, Agronomy College, where he has been teaching since 2000. During 2017 to 2022, Dr. Chen also served as the Director at the Maize Breeding Engineering Center of the MOE, and has served as the Vice Director at the National Maize Improvement Center of China. Dr. Chen is widely published on many topics relating to fertilization and corn plant genetics. He also worked on a Sino-German Program at the University of Hohenheim, Germany from 2003 to 2013. Dr. Chen has a BA from Henan Agricultural University in Agronomy, a MSc in Crop Genetics and Breeding from Henan Agricultural University, and a PhD in Crop Genetics and Breeding, from Northeast Agricultural University.
- Changqing Mao
-
Changqing Mao，2023年起任中国农业大学创新创业研究中心联席理事长。Dr.Mao曾任中信农业科技股份有限公司总经理。2016年至2023年任袁隆平农业高科技股份有限公司董事长，2019年至2023年任中信农业产业基金管理有限公司董事长等。先后任职于农业部政策体制改革和法律事务司、湘财证券、国信证券、中信证券等单位。Dr. Changqing Mao，中国农业大学经济学学士，北京大学光华管理学院MBA，吉林大学法学博士。
Changqing Mao,has been the Co-Chairman of the Innovation and Entrepreneurship Research Center of China Agricultural University since 2023. Dr.Mao has served as the General Manager of CITIC AgriScience Co., LTD. From 2016 to 2023, the chairman of Yuan Longping Agricultural High-Tech Co., LTD., from 2019 to 2023, and the chairman of CITIC Agricultural Industry Fund Management Co., LTD. from 2016 to 2023, among others. He has successively worked in the Policy System Reform and Legal Affairs Department of the Ministry of Agriculture, Xiangcai Securities, Guosen Securities, CITIC Securities, and other units.Dr. Changqing Mao has a BA from China Agricultural University in Economics, an MBA from Guanghua School of Management, Peking University, and a Doctor of Law degree from Jilin University. - Changqing Mao，2023年起任中国农业大学创新创业研究中心联席理事长。Dr.Mao曾任中信农业科技股份有限公司总经理。2016年至2023年任袁隆平农业高科技股份有限公司董事长，2019年至2023年任中信农业产业基金管理有限公司董事长等。先后任职于农业部政策体制改革和法律事务司、湘财证券、国信证券、中信证券等单位。Dr. Changqing Mao，中国农业大学经济学学士，北京大学光华管理学院MBA，吉林大学法学博士。
- Changqing Mao,has been the Co-Chairman of the Innovation and Entrepreneurship Research Center of China Agricultural University since 2023. Dr.Mao has served as the General Manager of CITIC AgriScience Co., LTD. From 2016 to 2023, the chairman of Yuan Longping Agricultural High-Tech Co., LTD., from 2019 to 2023, and the chairman of CITIC Agricultural Industry Fund Management Co., LTD. from 2016 to 2023, among others. He has successively worked in the Policy System Reform and Legal Affairs Department of the Ministry of Agriculture, Xiangcai Securities, Guosen Securities, CITIC Securities, and other units.Dr. Changqing Mao has a BA from China Agricultural University in Economics, an MBA from Guanghua School of Management, Peking University, and a Doctor of Law degree from Jilin University.
- Siu Laam Hau
-
Siu Laam Hau，现为Asian Capital Limited的执行董事，该公司是一家根据《证券及期货条例》（香港法例第571章）持牌进行第1类（证券交易）、第4类（就证券提供意见）及第6类（就公司融资提供意见）受规管活动的法团。Mr. Hau在企业融资、企业咨询服务和审计方面拥有超过15年的经验。Mr. Hau于2006年12月取得香港理工大学会计学专业及企业融资辅修的文学士学位，为香港会计师公会会员。
Siu Laam Hau,is currently an executive director of Asian Capital Limited, a corporation licensed to carry on Type 1 (dealing in securities), Type 4 (advising on securities), and Type 6 (advising on corporate finance) regulated activities under the Securities and Futures Ordinance (Chapter 571 of the Laws of Hong Kong). Mr. Hau has over 15 years of experience in corporate finance, corporate advisory services, and auditing.Mr. Hau obtained a degree of Bachelor of Arts with a major in Accountancy and a minor in Corporate Finance from The Hong Kong Polytechnic University in December 2006, and is a member of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants. - Siu Laam Hau，现为Asian Capital Limited的执行董事，该公司是一家根据《证券及期货条例》（香港法例第571章）持牌进行第1类（证券交易）、第4类（就证券提供意见）及第6类（就公司融资提供意见）受规管活动的法团。Mr. Hau在企业融资、企业咨询服务和审计方面拥有超过15年的经验。Mr. Hau于2006年12月取得香港理工大学会计学专业及企业融资辅修的文学士学位，为香港会计师公会会员。
- Siu Laam Hau,is currently an executive director of Asian Capital Limited, a corporation licensed to carry on Type 1 (dealing in securities), Type 4 (advising on securities), and Type 6 (advising on corporate finance) regulated activities under the Securities and Futures Ordinance (Chapter 571 of the Laws of Hong Kong). Mr. Hau has over 15 years of experience in corporate finance, corporate advisory services, and auditing.Mr. Hau obtained a degree of Bachelor of Arts with a major in Accountancy and a minor in Corporate Finance from The Hong Kong Polytechnic University in December 2006, and is a member of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- 韩庚辰
韩庚辰，Origin的董事长，总裁兼首席执行官。他也是北京Origin及其下属公司的执行董事长，1997年公司创立以来他便担任该职。1997年公司成立以来，他担任公司联合首席执行官，和首席执行官，直到2009年1月1日。他在杂交制育的产品，尤其是玉米种子的培育方面有着超过20年的研究和开发经验。从1982年到1984，他是河南农业大学的一名讲师。1984-1987，他获得爱荷华州立大学的植物育种和细胞遗传学博士学位。1989-1990，他任职于墨西哥的国际玉米和小麦改良中心（CIMMYT）。1990-1996，他在Pioneer Hi-bred International工作；他在该处曾担任多个职位，包括亚洲/太平洋地区区域技术协调员，和中国业务地区总监。
Gengchen Han,is the Chairman of Origin and was the Chief Executive Officer of Origin from December 3, 2018 to August 20, 2024. He also served, in the past, as the President and the Chief Executive Officer of Origin at various times. Dr. Han was also the Executive Chairman of Beijing Origin and its affiliated companies, a position that he held since founding the business in 1997 until August 2024. Dr. Han was the Co-Chief Executive Officer and Chief Executive Officer of the Company from its inception in 1997 until January 1, 2009 and from August 1, 2011 to April 25, 2016. Dr. Han has more than 40 years of experience in research and development of hybrid seed products, particularly corn seed. From 1982 until 1984, Dr. Han was a lecturer at the Henan Agriculture University. From 1984 to 1987, Dr. Han received his Ph.D. degree in Plant Breeding and Cytogenics from Iowa State University. From 1989 until 1990 he worked for the International Maize and Wheat Improvement Center, or CIMMYT, in Mexico. He worked for Pioneer Hi-bred International from 1990 to 1996; his positions there included Regional Technical Coordinator for Asia/Pacific and Regional Supervisor for China Business.- 韩庚辰，Origin的董事长，总裁兼首席执行官。他也是北京Origin及其下属公司的执行董事长，1997年公司创立以来他便担任该职。1997年公司成立以来，他担任公司联合首席执行官，和首席执行官，直到2009年1月1日。他在杂交制育的产品，尤其是玉米种子的培育方面有着超过20年的研究和开发经验。从1982年到1984，他是河南农业大学的一名讲师。1984-1987，他获得爱荷华州立大学的植物育种和细胞遗传学博士学位。1989-1990，他任职于墨西哥的国际玉米和小麦改良中心（CIMMYT）。1990-1996，他在Pioneer Hi-bred International工作；他在该处曾担任多个职位，包括亚洲/太平洋地区区域技术协调员，和中国业务地区总监。
- Gengchen Han,is the Chairman of Origin and was the Chief Executive Officer of Origin from December 3, 2018 to August 20, 2024. He also served, in the past, as the President and the Chief Executive Officer of Origin at various times. Dr. Han was also the Executive Chairman of Beijing Origin and its affiliated companies, a position that he held since founding the business in 1997 until August 2024. Dr. Han was the Co-Chief Executive Officer and Chief Executive Officer of the Company from its inception in 1997 until January 1, 2009 and from August 1, 2011 to April 25, 2016. Dr. Han has more than 40 years of experience in research and development of hybrid seed products, particularly corn seed. From 1982 until 1984, Dr. Han was a lecturer at the Henan Agriculture University. From 1984 to 1987, Dr. Han received his Ph.D. degree in Plant Breeding and Cytogenics from Iowa State University. From 1989 until 1990 he worked for the International Maize and Wheat Improvement Center, or CIMMYT, in Mexico. He worked for Pioneer Hi-bred International from 1990 to 1996; his positions there included Regional Technical Coordinator for Asia/Pacific and Regional Supervisor for China Business.
- Weibin Yan
Weibin Yan，于2024年8月加入Origin，担任公司董事兼首席执行官。他在农业和工业领域有着杰出的职业生涯。现任湖南省工商联副主席。Yan先生是Ausnutria Dairy Corporation Ltd.（“Ausnutria”，一家在香港联交所上市的公司）的主要创始人之一，从公司成立到2023年9月，他担任主席。在他的领导下，澳优成为全球乳品行业的领军企业。2004年至2016年1月，他还担任在深圳证券交易所上市的袁隆平高科技农业有限公司（“隆平高科技”）的董事。在Longping High-Tech，他担任多个执行职务，包括从2004年到2010年4月担任首席执行官，从2010年到2016年1月担任董事会副主席。此外，Yan先生曾在Origin Agritech任职，并于2017年至2018年担任公司独立董事。
Weibin Yan,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Executive Officer of the Company. Mr. Yan has had a distinguished career in the agricultural and industrial sectors. He is currently the Vice-Chairman of the Hunan Provincial Federation of Industry and Commerce. Mr. Yan was one of the principal founders of Ausnutria Dairy Corporation Ltd. ("Ausnutria"), a company listed on the Hong Kong Stock Exchange, where he served as Chairman from its establishment until September 2023. Under his leadership, Ausnutria became a leading global player in the dairy industry. Mr. Yan also served as a director of Yuan Longping High-Tech Agriculture Co., Ltd. ("Longping High-tech"), listed on the Shenzhen Stock Exchange, from 2004 to January 2016. At Longping High-Tech, he held various executive roles, including Chief Executive Officer from 2004 to April 2010 and Vice Chairman of the Board of Directors from 2010 to January 2016. In addition, Mr. Yan has a history with Origin Agritech, having served as an independent director of the Company from 2017 to 2018.- Weibin Yan，于2024年8月加入Origin，担任公司董事兼首席执行官。他在农业和工业领域有着杰出的职业生涯。现任湖南省工商联副主席。Yan先生是Ausnutria Dairy Corporation Ltd.（“Ausnutria”，一家在香港联交所上市的公司）的主要创始人之一，从公司成立到2023年9月，他担任主席。在他的领导下，澳优成为全球乳品行业的领军企业。2004年至2016年1月，他还担任在深圳证券交易所上市的袁隆平高科技农业有限公司（“隆平高科技”）的董事。在Longping High-Tech，他担任多个执行职务，包括从2004年到2010年4月担任首席执行官，从2010年到2016年1月担任董事会副主席。此外，Yan先生曾在Origin Agritech任职，并于2017年至2018年担任公司独立董事。
- Weibin Yan,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Executive Officer of the Company. Mr. Yan has had a distinguished career in the agricultural and industrial sectors. He is currently the Vice-Chairman of the Hunan Provincial Federation of Industry and Commerce. Mr. Yan was one of the principal founders of Ausnutria Dairy Corporation Ltd. ("Ausnutria"), a company listed on the Hong Kong Stock Exchange, where he served as Chairman from its establishment until September 2023. Under his leadership, Ausnutria became a leading global player in the dairy industry. Mr. Yan also served as a director of Yuan Longping High-Tech Agriculture Co., Ltd. ("Longping High-tech"), listed on the Shenzhen Stock Exchange, from 2004 to January 2016. At Longping High-Tech, he held various executive roles, including Chief Executive Officer from 2004 to April 2010 and Vice Chairman of the Board of Directors from 2010 to January 2016. In addition, Mr. Yan has a history with Origin Agritech, having served as an independent director of the Company from 2017 to 2018.
- Cheng chi Kin
Cheng chi Kin，他于2024年8月加入Origin，担任公司董事和首席财务官。他的专业知识涉及多个行业，包括自然资源、房地产投资、制造业和银行业。他最近的职位包括Asiasec Properties Limited的独立非执行董事，Affluent Partners Holdings Limited的非执行董事兼前主席，DeTai Energy Group Limited的主席，China Uptown Group Company Limited的首席执行官兼执行董事。
Cheng chi Kin,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Financial Officer of the Company. Mr. Cheng's expertise spans multiple industries, including natural resources, property investment, manufacturing, and banking. Mr. Cheng's most recent roles include Independent Non-Executive Director at Asiasec Properties Limited, Non-Executive Director and former Chairman at Affluent Partners Holdings Limited, Chairman of DeTai Energy Group Limited, and CEO & Executive Director at China Uptown Group Company Limited.- Cheng chi Kin，他于2024年8月加入Origin，担任公司董事和首席财务官。他的专业知识涉及多个行业，包括自然资源、房地产投资、制造业和银行业。他最近的职位包括Asiasec Properties Limited的独立非执行董事，Affluent Partners Holdings Limited的非执行董事兼前主席，DeTai Energy Group Limited的主席，China Uptown Group Company Limited的首席执行官兼执行董事。
- Cheng chi Kin,joined Origin in August 2024 and serves as a Director and the Chief Financial Officer of the Company. Mr. Cheng's expertise spans multiple industries, including natural resources, property investment, manufacturing, and banking. Mr. Cheng's most recent roles include Independent Non-Executive Director at Asiasec Properties Limited, Non-Executive Director and former Chairman at Affluent Partners Holdings Limited, Chairman of DeTai Energy Group Limited, and CEO & Executive Director at China Uptown Group Company Limited.