董事介绍

注:董事持股数取自最新公司公告

姓名 性别 职位 年龄 薪酬 持股数(万股) 截止日期
Vincent Robert Gilles Decalf Director 57 未披露 未持股 2020-04-09
Adrian Lajous Vargas Director 76 未披露 未持股 2020-04-09
Roberto Bonatti Director 70 未披露 未持股 2020-04-09
Paolo Rocca Chairman 67 未披露 未持股 2020-04-09
Ubaldo Jose Aguirre Director 71 未披露 未持股 2020-04-09
Carlos Alberto Condorelli Director 68 未披露 未持股 2020-04-09
Daniel Agustin Novegil Vice Chairman 67 未披露 未持股 2020-04-09
Gianfelice Mario Rocca Director 71 未披露 未持股 2020-04-09

高管介绍

注:高管持股数取自最新公司公告

姓名 性别 职位 年龄 薪酬 持股数(万股) 截止日期
Cesar Alejandro Jimenez Ternium Mexico President 54 未披露 未持股 2020-04-09
Marcelo Chara Ternium Brasil President 59 未披露 未持股 2020-04-09
Pablo Hernan Bassi Engineering, Industrial Coordination and EHS Director 57 未披露 未持股 2020-04-09
Pablo Brizzio Chief Financial Officer 49 未披露 未持股 2020-04-09
Martin Berardi Ternium Argentina President 62 未披露 未持股 2020-04-09
Oscar Montero Martinez Planning and Global Business Development General Director 59 未披露 未持股 2020-04-09
Ruben Herrera Quality Director 62 未披露 未持股 2020-04-09
Roberto Demidchuk Chief Information Officer 58 未披露 未持股 2020-04-09
Maximo Vedoya Chief Executive Officer 49 未披露 未持股 2020-04-09
Hector Obeso International Business Unit President 55 未披露 未持股 2020-04-09
Rodrigo Pina Human Resources Director 47 未披露 未持股 2020-04-09

董事简历

中英对照 |  中文 |  英文
Vincent Robert Gilles Decalf

Vincent Robert Gilles Decalf。自2015年9月起,Decalf先生一直担任公司的董事。他也是卢森堡证券交易所交易所的董事会成员和卢森堡研究所的董事和经理(卢森堡管理研究所),以及Foyer国际和其他私人卢森堡公司的非执行董事。1989至2008年,Decalf先生在 Societe Generale 担任多个行政职位,并在金融行业有丰富经验。 Decalf先生是法国国民。


Vincent Robert Gilles Decalf has served as a director of the Company since September 2015. He is also a non-executive director of various financial, insurance or commercial companies such as Covea Luxembourg or Wealins S.A. He is also a member of the board of directors of the Luxembourg Institute for Directors and Managers Institut Luxembourgeois des Administrateurs. Mr. Decalf is a certified independent director since 2014. From 1989 to 2008 Mr. Decalf held executive positions in different countries within Societe Generale and has extensive experience in the financial industry. He has been an authorized director for insurance, banking or financial companies under Luxembourg regulation for twenty years. Mr. Decalf is a French and Luxembourg citizen.
Vincent Robert Gilles Decalf。自2015年9月起,Decalf先生一直担任公司的董事。他也是卢森堡证券交易所交易所的董事会成员和卢森堡研究所的董事和经理(卢森堡管理研究所),以及Foyer国际和其他私人卢森堡公司的非执行董事。1989至2008年,Decalf先生在 Societe Generale 担任多个行政职位,并在金融行业有丰富经验。 Decalf先生是法国国民。
Vincent Robert Gilles Decalf has served as a director of the Company since September 2015. He is also a non-executive director of various financial, insurance or commercial companies such as Covea Luxembourg or Wealins S.A. He is also a member of the board of directors of the Luxembourg Institute for Directors and Managers Institut Luxembourgeois des Administrateurs. Mr. Decalf is a certified independent director since 2014. From 1989 to 2008 Mr. Decalf held executive positions in different countries within Societe Generale and has extensive experience in the financial industry. He has been an authorized director for insurance, banking or financial companies under Luxembourg regulation for twenty years. Mr. Decalf is a French and Luxembourg citizen.
Adrian Lajous Vargas

Adrian Lajous Vargas自2006年起担任公司董事。Lajous先生目前担任Petrom&233;Trica,S.C.的总裁,T&233;CNICAS Reunidas,S.A.和the Colegio de M&233;Xico Foundation的非执行董事。Lajous先生的职业生涯始于在El Colegio de M&233;xico教授经济学,并于1977年被任命为墨西哥能源部能源总监。Lajous先生于1983年加入墨西哥石油公司(Petr&243;Leos Mexicanos,简称PEMEX),在那里他担任了一系列重要的执行职务,包括国际贸易执行协调员、规划Corporate Director、运营Corporate Director以及炼油和营销总监。从1994年到1999年,他曾担任PEMEX公司的首席执行官,以及the PEMEX Group of Operating公司的董事会主席。此外,他曾担任Schlumberger,Ltd.的非执行董事,从2002年到2014年担任牛津能源研究所(Oxford Institute for Energy Studies)的主席13年,并在Trinity Industries的董事会任职10年以上。Lajous先生是墨西哥公民。


Adrian Lajous Vargas has served as a director of the Company since 2006. Mr. Lajous currently serves as president of Petrométrica, S.C., a non-executive director of Técnicas Reunidas, S.A. and of the Colegio de México Foundation. Mr. Lajous began his career teaching economics at El Colegio de México and in 1977 was appointed director general for energy at Mexico's Ministry of Energy. Mr. Lajous joined Petróleos Mexicanos, or Pemex, in 1983 where he held a succession of key executive positions including executive coordinator for international trade, corporate director of planning, corporate director of operations and director of refining and marketing. From 1994 until 1999 he served as chief executive officer of Pemex and chairman of the boards of the Pemex Group of operating companies. In addition, he served as non-executive director of Schlumberger, Ltd. from 2002 up to 2014 was the Chairman of the Oxford Institute for Energy Studies for 13 years and served on the Board of Trinity Industries for more than 10 years. Mr. Lajous is a Mexican citizen.
Adrian Lajous Vargas自2006年起担任公司董事。Lajous先生目前担任Petrom&233;Trica,S.C.的总裁,T&233;CNICAS Reunidas,S.A.和the Colegio de M&233;Xico Foundation的非执行董事。Lajous先生的职业生涯始于在El Colegio de M&233;xico教授经济学,并于1977年被任命为墨西哥能源部能源总监。Lajous先生于1983年加入墨西哥石油公司(Petr&243;Leos Mexicanos,简称PEMEX),在那里他担任了一系列重要的执行职务,包括国际贸易执行协调员、规划Corporate Director、运营Corporate Director以及炼油和营销总监。从1994年到1999年,他曾担任PEMEX公司的首席执行官,以及the PEMEX Group of Operating公司的董事会主席。此外,他曾担任Schlumberger,Ltd.的非执行董事,从2002年到2014年担任牛津能源研究所(Oxford Institute for Energy Studies)的主席13年,并在Trinity Industries的董事会任职10年以上。Lajous先生是墨西哥公民。
Adrian Lajous Vargas has served as a director of the Company since 2006. Mr. Lajous currently serves as president of Petrométrica, S.C., a non-executive director of Técnicas Reunidas, S.A. and of the Colegio de México Foundation. Mr. Lajous began his career teaching economics at El Colegio de México and in 1977 was appointed director general for energy at Mexico's Ministry of Energy. Mr. Lajous joined Petróleos Mexicanos, or Pemex, in 1983 where he held a succession of key executive positions including executive coordinator for international trade, corporate director of planning, corporate director of operations and director of refining and marketing. From 1994 until 1999 he served as chief executive officer of Pemex and chairman of the boards of the Pemex Group of operating companies. In addition, he served as non-executive director of Schlumberger, Ltd. from 2002 up to 2014 was the Chairman of the Oxford Institute for Energy Studies for 13 years and served on the Board of Trinity Industries for more than 10 years. Mr. Lajous is a Mexican citizen.
Roberto Bonatti

Roberto Bonatti,自2005年以来是该公司的一位董事。他是Techint集团(一个由San Faustin控制的集团公司)的创始人- Agostino Rocca的孙子。在Techint集团的职业生涯里,他尤其深涉工程和建筑以及企业部门。他起初在1976年被Techint聘用为委内瑞拉(Venezuela)副驻地工程师。于1984年成为San Faustin的一位董事;自2001年以来担任该公司的总裁。另外,他目前还担任Sadma Uruguay S.A.的总裁。他还是Tenaris的一位董事会成员。他是一位意大利的(Italian)公民。


Roberto Bonatti is a member of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca, founder of the Techint Group, a group of companies controlled by San Faustin. Throughout his career in the Techint Group he has been involved specifically in the engineering and construction and corporate sectors. He was first employed by the Techint Group in 1976 as deputy resident engineer in Venezuela. In 1984 he became a director of San Faustin and since 2001 he has served as its president. He is also a member of the Board of Directors of Tenaris. Mr. Bonatti is an Italian citizen.
Roberto Bonatti,自2005年以来是该公司的一位董事。他是Techint集团(一个由San Faustin控制的集团公司)的创始人- Agostino Rocca的孙子。在Techint集团的职业生涯里,他尤其深涉工程和建筑以及企业部门。他起初在1976年被Techint聘用为委内瑞拉(Venezuela)副驻地工程师。于1984年成为San Faustin的一位董事;自2001年以来担任该公司的总裁。另外,他目前还担任Sadma Uruguay S.A.的总裁。他还是Tenaris的一位董事会成员。他是一位意大利的(Italian)公民。
Roberto Bonatti is a member of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca, founder of the Techint Group, a group of companies controlled by San Faustin. Throughout his career in the Techint Group he has been involved specifically in the engineering and construction and corporate sectors. He was first employed by the Techint Group in 1976 as deputy resident engineer in Venezuela. In 1984 he became a director of San Faustin and since 2001 he has served as its president. He is also a member of the Board of Directors of Tenaris. Mr. Bonatti is an Italian citizen.
Paolo Rocca

Paolo Rocca,自2005年以来担任董事长。他是Agostino Rocca的孙子。他还是Tenaris的董事长和首席执行官。另外,他是San Faustin的董事会成员和副总裁,是Tubos de Acero de México S.A.的董事长,以及是Techint金融公司的一位董事。Rocca先生是一位意大利的(Italian)公民。他是世界钢铁协会(World Steel Association)的执行委员会成员。


Paolo Rocca is the Chairman of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca. He is also the chief executive officer and Chairman of the board of directors of Tenaris, and director and vice president of San Faustin. He is a member of the executive committee of the World Steel Association. Mr. Rocca is an Italian citizen.
Paolo Rocca,自2005年以来担任董事长。他是Agostino Rocca的孙子。他还是Tenaris的董事长和首席执行官。另外,他是San Faustin的董事会成员和副总裁,是Tubos de Acero de México S.A.的董事长,以及是Techint金融公司的一位董事。Rocca先生是一位意大利的(Italian)公民。他是世界钢铁协会(World Steel Association)的执行委员会成员。
Paolo Rocca is the Chairman of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca. He is also the chief executive officer and Chairman of the board of directors of Tenaris, and director and vice president of San Faustin. He is a member of the executive committee of the World Steel Association. Mr. Rocca is an Italian citizen.
Ubaldo Jose Aguirre

Ubaldo Jose Aguirre,2006年以来,他在董事会任职。他是Aguirre y Gonzalez S.A.(阿根廷的金融服务公司)的董事总经理、Holcim Argentina S.A.(Holcim(瑞士水泥生产商)的子公司)的董事长和审计委员会成员。2005年以来,他担任Permasur S.A.(阿根廷酒庄)和Editorial Sur S.A. 的董事长。2000年以来,他是 URS Argentina S.A.(美国公司的阿根廷子公司)的董事会成员。他是the U.S. corporation的行政委员会成员。他曾担任Siderar S.A.I.C。的董事和审计委员会主席。他的事业始于华盛顿特区的世界银行(the World Bank)。此外,他是阿根廷的中央银行(Central Bank,他负责其国家的外部借贷计划和金融谈判)、国家银行(Banco de la Nación Argentina)和Banco Nacional de Desarrollo的董事会成员。他在欧洲日内瓦担任阿根廷共和国的金融代表,并且是在巴黎俱乐部(the Paris Club)代表阿根廷共和国的谈判者。他是阿根廷公民。


Ubaldo Jose Aguirre has served on the Board of Directors since 2006. He is a managing director of Aguirre y Gonzalez S.A., an Argentine financial services firm and a member of the Administrative Board of Universidad Católica Argentina. Since 2005 he also serves as chairman of the board of directors of Permasur S.A., an Argentine winery, and of Editorial Sur S.A. He is former Chairman of the board of directors of Holcim Argentina S.A. and former President of the Rotary Club of Buenos Aires. Mr. Aguirre formerly served as director and chairman of the audit committee of Ternium Argentina. Mr. Aguirre began his career at the World Bank in Washington, D.C. In addition, Mr. Aguirre has been a member of the boards of each of Argentina’s Central Bank, Banco de la Nación Argentina and Banco Nacional de Desarrollo. He also served as the Republic of Argentina’s financial representative for Europe in Geneva and as negotiator on behalf of the Republic of Argentina with the Paris Club. Mr. Aguirre is an Argentine citizen.
Ubaldo Jose Aguirre,2006年以来,他在董事会任职。他是Aguirre y Gonzalez S.A.(阿根廷的金融服务公司)的董事总经理、Holcim Argentina S.A.(Holcim(瑞士水泥生产商)的子公司)的董事长和审计委员会成员。2005年以来,他担任Permasur S.A.(阿根廷酒庄)和Editorial Sur S.A. 的董事长。2000年以来,他是 URS Argentina S.A.(美国公司的阿根廷子公司)的董事会成员。他是the U.S. corporation的行政委员会成员。他曾担任Siderar S.A.I.C。的董事和审计委员会主席。他的事业始于华盛顿特区的世界银行(the World Bank)。此外,他是阿根廷的中央银行(Central Bank,他负责其国家的外部借贷计划和金融谈判)、国家银行(Banco de la Nación Argentina)和Banco Nacional de Desarrollo的董事会成员。他在欧洲日内瓦担任阿根廷共和国的金融代表,并且是在巴黎俱乐部(the Paris Club)代表阿根廷共和国的谈判者。他是阿根廷公民。
Ubaldo Jose Aguirre has served on the Board of Directors since 2006. He is a managing director of Aguirre y Gonzalez S.A., an Argentine financial services firm and a member of the Administrative Board of Universidad Católica Argentina. Since 2005 he also serves as chairman of the board of directors of Permasur S.A., an Argentine winery, and of Editorial Sur S.A. He is former Chairman of the board of directors of Holcim Argentina S.A. and former President of the Rotary Club of Buenos Aires. Mr. Aguirre formerly served as director and chairman of the audit committee of Ternium Argentina. Mr. Aguirre began his career at the World Bank in Washington, D.C. In addition, Mr. Aguirre has been a member of the boards of each of Argentina’s Central Bank, Banco de la Nación Argentina and Banco Nacional de Desarrollo. He also served as the Republic of Argentina’s financial representative for Europe in Geneva and as negotiator on behalf of the Republic of Argentina with the Paris Club. Mr. Aguirre is an Argentine citizen.
Carlos Alberto Condorelli

Carlos Alberto Condorelli,2005年以来,他担任公司董事。他目前是Tenaris的董事会成员。他的事业始于1975年在Techint group担任Siderar的会计和管理部门分析师。他担任Tenaris和其他Tenaris集团公司的各种职务,包括Tenaris的首席财务官、Tubos de Acero de México, S.A.的财务和行政董事以及Empresa Distribuidora La Plata S.A.(阿根廷公用事业公司)的总裁和董事会成员。他是阿根廷公民。


Carlos Alberto Condorelli is a member of the Company’s board of directors. He is also a member of the board of directors of Tenaris. He has held several positions within Tenaris, including chief financial officer from October 2002 until September 2007 the chief financial officer position in some of the principal Tenaris group companies and member of its audit committee between November 1 2017 and May 2 2018. He also served as president of the board of directors of Empresa Distribuidora La Plata S.A., or Edelap, an Argentine utilities company. Mr. Condorelli is an Argentine citizen.
Carlos Alberto Condorelli,2005年以来,他担任公司董事。他目前是Tenaris的董事会成员。他的事业始于1975年在Techint group担任Siderar的会计和管理部门分析师。他担任Tenaris和其他Tenaris集团公司的各种职务,包括Tenaris的首席财务官、Tubos de Acero de México, S.A.的财务和行政董事以及Empresa Distribuidora La Plata S.A.(阿根廷公用事业公司)的总裁和董事会成员。他是阿根廷公民。
Carlos Alberto Condorelli is a member of the Company’s board of directors. He is also a member of the board of directors of Tenaris. He has held several positions within Tenaris, including chief financial officer from October 2002 until September 2007 the chief financial officer position in some of the principal Tenaris group companies and member of its audit committee between November 1 2017 and May 2 2018. He also served as president of the board of directors of Empresa Distribuidora La Plata S.A., or Edelap, an Argentine utilities company. Mr. Condorelli is an Argentine citizen.
Daniel Agustin Novegil

Daniel Agustin Novegil,2005年以来,他担任公司董事和首席执行官。他在钢铁行业拥有超过35年的经验,他曾被任命担任Siderar的董事总经理(1993年)和Usiminas的董事会成员(2012年)。他是the World Steel Association的董事会成员以及Alacero Latin American Steel Association的前总裁。1999年以来,他担任斯坦福大学(Stanford University)斯隆硕士项目(the Sloan Masters Program)的咨询委员会成员。他是阿根廷公民。


Daniel Agustin Novegil currently is as director and vice-chairman of the Board. He served as chief executive officer of the Company from 2005 to 2018. With more than 40 years of experience in the steelmaking industry, in 1993 he was appointed managing director CEO of Ternium Argentina and was on the board of directors of Usiminas from 2013 until 2015. From 1993 he has also been a member of the board of directors of the World Steel Association and is currently a fellow of the Nominating Committee and former president of Alacero (Latin American Steel Association). Since 1999 to 2014 he was a member of the Advisory Board of the Sloan Masters Program at Stanford University, where he graduated as Master of Science in Management. Mr. Novegil is an Argentine citizen.
Daniel Agustin Novegil,2005年以来,他担任公司董事和首席执行官。他在钢铁行业拥有超过35年的经验,他曾被任命担任Siderar的董事总经理(1993年)和Usiminas的董事会成员(2012年)。他是the World Steel Association的董事会成员以及Alacero Latin American Steel Association的前总裁。1999年以来,他担任斯坦福大学(Stanford University)斯隆硕士项目(the Sloan Masters Program)的咨询委员会成员。他是阿根廷公民。
Daniel Agustin Novegil currently is as director and vice-chairman of the Board. He served as chief executive officer of the Company from 2005 to 2018. With more than 40 years of experience in the steelmaking industry, in 1993 he was appointed managing director CEO of Ternium Argentina and was on the board of directors of Usiminas from 2013 until 2015. From 1993 he has also been a member of the board of directors of the World Steel Association and is currently a fellow of the Nominating Committee and former president of Alacero (Latin American Steel Association). Since 1999 to 2014 he was a member of the Advisory Board of the Sloan Masters Program at Stanford University, where he graduated as Master of Science in Management. Mr. Novegil is an Argentine citizen.
Gianfelice Mario Rocca

Gianfelice Mario Rocca,2006年以来,他担任公司董事。他是Agostino Rocca的孙子。他是San Faustín的董事长、Tenaris的董事会成员、the Humanitas Group的总裁和Tenova S.p.A。的董事会主席。2013年6月他当选在Assolombarda(意大利最大的领土企业家协会,“工业联盟”意大利雇主组织( Confindustria an Italian employers’ organization)的一部分)的总裁。此外,他是the EIT Governing Board(欧洲创新和技术研究所)的成员并且在几个公司的董事会或执行委员会任职,包括Allianz S.p.A。、Brembo和Buzzi Unicem。他是Allianz Group的咨询委员会、阿斯彭研究所( the Aspen Institute)的执行委员会、三边委员会(the Trilateral Commission)和哈佛商学院(Harvard Business School)的欧洲咨询委员会成员。他是意大利公民。


Gianfelice Mario Rocca is a member of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca. He is Chairman of the board of directors of San Faustin, member of the board of directors of Tenaris, president of the Humanitas Group and president of the board of directors of Tenova. Moreover, in Italy, he is member of the Board of Bocconi University, of the advisory board of Politecnico di Milano. At international level, he is member of the Harvard Business School Advisory Board and member of ERT European Round Table. Mr. Rocca is an Italian citizen.At the next annual general shareholders’ meeting, the Company intends to propose that the number of directors be increased to nine, that all of the current members of the board of directors be reappointed, and that Mrs. Gioia Ghezzi be appointed as new member to the board of directors, each to hold office until the next annual general shareholders’ meeting that will be convened to decide on the Company’s 2020 annual accounts. Below you will find Mr. Ghezzi’s biographical information.
Gianfelice Mario Rocca,2006年以来,他担任公司董事。他是Agostino Rocca的孙子。他是San Faustín的董事长、Tenaris的董事会成员、the Humanitas Group的总裁和Tenova S.p.A。的董事会主席。2013年6月他当选在Assolombarda(意大利最大的领土企业家协会,“工业联盟”意大利雇主组织( Confindustria an Italian employers’ organization)的一部分)的总裁。此外,他是the EIT Governing Board(欧洲创新和技术研究所)的成员并且在几个公司的董事会或执行委员会任职,包括Allianz S.p.A。、Brembo和Buzzi Unicem。他是Allianz Group的咨询委员会、阿斯彭研究所( the Aspen Institute)的执行委员会、三边委员会(the Trilateral Commission)和哈佛商学院(Harvard Business School)的欧洲咨询委员会成员。他是意大利公民。
Gianfelice Mario Rocca is a member of the Company’s board of directors. He is a grandson of Agostino Rocca. He is Chairman of the board of directors of San Faustin, member of the board of directors of Tenaris, president of the Humanitas Group and president of the board of directors of Tenova. Moreover, in Italy, he is member of the Board of Bocconi University, of the advisory board of Politecnico di Milano. At international level, he is member of the Harvard Business School Advisory Board and member of ERT European Round Table. Mr. Rocca is an Italian citizen.At the next annual general shareholders’ meeting, the Company intends to propose that the number of directors be increased to nine, that all of the current members of the board of directors be reappointed, and that Mrs. Gioia Ghezzi be appointed as new member to the board of directors, each to hold office until the next annual general shareholders’ meeting that will be convened to decide on the Company’s 2020 annual accounts. Below you will find Mr. Ghezzi’s biographical information.

高管简历

中英对照 |  中文 |  英文
Cesar Alejandro Jimenez

Cesar Alejandro Jimenez目前担任墨西哥Ternium公司的总裁。他于2018年担任该职位。此前,他曾担任Ternium Mexico公司的商业Vice President(2014年以来)。2007年加入公司以来,他曾担任其他执行职务,如Tenigal公司的首席执行官(2010年至2014年)、Ternium Mexico公司的工业销售董事(2008年至2009年)。此外,他是Tenigal公司的董事会成员。他持有UANL(Autonomous University of Nuevo Leó;N)的计算机科学学士学位、ITESM(蒙特雷技术和高等教育学院)的信息系统管理硕士学位,以及哈佛商学院(Harvard Business School)的综合管理课程研究。Jim&233;Nez先生是墨西哥公民。


Cesar Alejandro Jimenez currently serves as President of Ternium Mexico. He assumed the position in 2018. Prior to that, he served as commercial vice president of Ternium Mexico since 2014. He has held other executive positions since joining the company in 2007 such as CEO of Tenigal 2010-2014 and industrial sales director of Ternium Mexico (2008-2009). In addition, he is member of the board of directors of Tenigal. He holds a BS in computer science from UANL (Autonomous University of Nuevo León), a master degree in information systems management from ITESM (Monterrey Institute of Technology and Higher Education) and general management program studies at Harvard Business School. Mr. Jiménez is a Mexican citizen.
Cesar Alejandro Jimenez目前担任墨西哥Ternium公司的总裁。他于2018年担任该职位。此前,他曾担任Ternium Mexico公司的商业Vice President(2014年以来)。2007年加入公司以来,他曾担任其他执行职务,如Tenigal公司的首席执行官(2010年至2014年)、Ternium Mexico公司的工业销售董事(2008年至2009年)。此外,他是Tenigal公司的董事会成员。他持有UANL(Autonomous University of Nuevo Leó;N)的计算机科学学士学位、ITESM(蒙特雷技术和高等教育学院)的信息系统管理硕士学位,以及哈佛商学院(Harvard Business School)的综合管理课程研究。Jim&233;Nez先生是墨西哥公民。
Cesar Alejandro Jimenez currently serves as President of Ternium Mexico. He assumed the position in 2018. Prior to that, he served as commercial vice president of Ternium Mexico since 2014. He has held other executive positions since joining the company in 2007 such as CEO of Tenigal 2010-2014 and industrial sales director of Ternium Mexico (2008-2009). In addition, he is member of the board of directors of Tenigal. He holds a BS in computer science from UANL (Autonomous University of Nuevo León), a master degree in information systems management from ITESM (Monterrey Institute of Technology and Higher Education) and general management program studies at Harvard Business School. Mr. Jiménez is a Mexican citizen.
Marcelo Chara

Marcelo Chara目前担任Ternium Brasil的总裁。他的职业生涯始于1983年任职the Techint Group。他曾担任Techint Group(位于阿根廷、巴西和委内瑞拉)的多种执行职务,包括Ternium Argentina公司的滚动运营董事、中央维护董事和工业董事(2006年至2011年和2015年至2017年),直到他担任公司的现任职务。Chara先生还曾在Usiminas担任工业Vice President(2012-2014年)。他持有University of Cat&243;Lica de C&243;Rdoba的中国中冶工程学位,以及伯明翰大学(Birmingham University)的冶金理学硕士学位。他是IABR(巴西钢铁协会)和Alacero的董事会成员。Chara先生是阿根廷公民。


Marcelo Chara currently serves as Ternium Brasil President. He began his career in the Techint Group in 1983. He has held several executive positions within the Techint Group in Argentina, Brazil and Venezuela, including rolling operations director, central maintenance director and industrial director of Ternium Argentina 2006-2011 and 2015-2017 a position that he held until he assumed his current position at the Company. Mr. Chara also worked at Usiminas as industrial vice president (2012-2014). He holds a degree in metallurgical engineering from Universidad Católica de Córdoba and a Master of Science in metallurgy from Birmingham University. He is a board member of IABr (Brazil Steel Institute) and of Alacero. Mr. Chara is an Argentine citizen.
Marcelo Chara目前担任Ternium Brasil的总裁。他的职业生涯始于1983年任职the Techint Group。他曾担任Techint Group(位于阿根廷、巴西和委内瑞拉)的多种执行职务,包括Ternium Argentina公司的滚动运营董事、中央维护董事和工业董事(2006年至2011年和2015年至2017年),直到他担任公司的现任职务。Chara先生还曾在Usiminas担任工业Vice President(2012-2014年)。他持有University of Cat&243;Lica de C&243;Rdoba的中国中冶工程学位,以及伯明翰大学(Birmingham University)的冶金理学硕士学位。他是IABR(巴西钢铁协会)和Alacero的董事会成员。Chara先生是阿根廷公民。
Marcelo Chara currently serves as Ternium Brasil President. He began his career in the Techint Group in 1983. He has held several executive positions within the Techint Group in Argentina, Brazil and Venezuela, including rolling operations director, central maintenance director and industrial director of Ternium Argentina 2006-2011 and 2015-2017 a position that he held until he assumed his current position at the Company. Mr. Chara also worked at Usiminas as industrial vice president (2012-2014). He holds a degree in metallurgical engineering from Universidad Católica de Córdoba and a Master of Science in metallurgy from Birmingham University. He is a board member of IABr (Brazil Steel Institute) and of Alacero. Mr. Chara is an Argentine citizen.
Pablo Hernan Bassi

Pablo Hernan Bassi目前担任我们的工程,工业协调和EHS总监。他的职业生涯始于1987年任职the Techint Group,担任Siderca公司、Techint-Compagnia Tecnica Internazionale S.p.A.和Ternium Argentina公司的工程部门的多种职务。他曾担任Ternium Mexico的工程和环境总监(2005年至2017年),并于2017年11月担任现任职务。Bassi先生持有Universidad de Buenos Aires的工程学位。Bassi先生是阿根廷公民。


Pablo Hernan Bassi currently serves as Guggenheim Credit Allocation Fund's Engineering, Industrial Coordination and EHS Director. He began his career in the Techint Group in 1987 holding several positions in the engineering departments of Siderca, Techint-Compagnia Tecnica Internazionale S.p.A. and Ternium Argentina. He served as engineering and environment director of Ternium Mexico 2005-2017 and assumed his current position in November 2017. Mr. Bassi holds a degree in engineering from Universidad de Buenos Aires. Mr. Bassi is an Argentine citizen.
Pablo Hernan Bassi目前担任我们的工程,工业协调和EHS总监。他的职业生涯始于1987年任职the Techint Group,担任Siderca公司、Techint-Compagnia Tecnica Internazionale S.p.A.和Ternium Argentina公司的工程部门的多种职务。他曾担任Ternium Mexico的工程和环境总监(2005年至2017年),并于2017年11月担任现任职务。Bassi先生持有Universidad de Buenos Aires的工程学位。Bassi先生是阿根廷公民。
Pablo Hernan Bassi currently serves as Guggenheim Credit Allocation Fund's Engineering, Industrial Coordination and EHS Director. He began his career in the Techint Group in 1987 holding several positions in the engineering departments of Siderca, Techint-Compagnia Tecnica Internazionale S.p.A. and Ternium Argentina. He served as engineering and environment director of Ternium Mexico 2005-2017 and assumed his current position in November 2017. Mr. Bassi holds a degree in engineering from Universidad de Buenos Aires. Mr. Bassi is an Argentine citizen.
Pablo Brizzio

Pablo Brizzio,他目前担任Ternium S.A.首席财务官。他的事业始于1993年在Techint集团的Siderar公司任职。此后,他担任Techint集团的几个职务。从2005年到2007年,他担任Ternium的财务董事。在2009年和2008年,他担任Sidor的首席财务官。2010年他担任公司的首席财务官。他是阿根廷公民。


Pablo Brizzio currently serves as Ternium S.A.'s Chief Financial Officer, a position he assumed in 2010. He began his career in 1993 in Ternium Argentina. Since then, he has held several positions within the Company, such as finance director of Ternium from 2005 to 2007 and in 2009 and chief financial officer of Sidor in 2008. Mr. Brizzio holds a degree in industrial engineering from ITBA Buenos Aires Institute of Technology and a Master on Business Administration from Duke University. Mr. Brizzio is an Argentine citizen.
Pablo Brizzio,他目前担任Ternium S.A.首席财务官。他的事业始于1993年在Techint集团的Siderar公司任职。此后,他担任Techint集团的几个职务。从2005年到2007年,他担任Ternium的财务董事。在2009年和2008年,他担任Sidor的首席财务官。2010年他担任公司的首席财务官。他是阿根廷公民。
Pablo Brizzio currently serves as Ternium S.A.'s Chief Financial Officer, a position he assumed in 2010. He began his career in 1993 in Ternium Argentina. Since then, he has held several positions within the Company, such as finance director of Ternium from 2005 to 2007 and in 2009 and chief financial officer of Sidor in 2008. Mr. Brizzio holds a degree in industrial engineering from ITBA Buenos Aires Institute of Technology and a Master on Business Administration from Duke University. Mr. Brizzio is an Argentine citizen.
Martin Berardi

Martin Berardi,他目前担任我们Siderar执行副总裁。他的事业始于1980在Techint group担任Propulsora Siderúrgica实习生。他担任Techint集团的许多职务,包括Propulsora Siderúrgica、Siat S.A.I.C。和Siderca。他担任Siat的董事总经理(1992-1995)、Tamsa的董事总经理(1995-2000)、Sidor的总裁和首席执行官(2000-2004)和Siderar的董事总经理(2004年10月至今)。他担任委内瑞拉钢铁研究所(IVES,Venezuelan Steel Institute)(2002-2004)和Mercofer(2006-2009)的总裁。他担任Alacero的总裁(2013年以来)、CAA(Argentine Steel Chamber)的总裁(2012年以来)和布宜诺斯艾利斯理工学院(ITBA,Buenos Aires Institute of Technology)的董事会成员(2005年以来)。他是阿根廷公民。


Martin Berardi currently serves as President of Ternium Argentina. In addition, he is the Chairman of the board of directors of Ternium Argentina. He began his career in the Techint Group in 1980 as a trainee in Propulsora Siderúrgica. He has held several positions within the Techint Group including in Propulsora Siderúrgica, Siat S.A., or Siat an Argentine welded steel pipe manufacturer which is a Tenaris’s subsidiary and Siderca S.A.I.C., or Siderca (Argentine producer of seamless steel pipe products, which is a Tenaris’s subsidiary). He served as managing director of Siat (1992-1995), managing director of Mexican steel company Tubos de Acero de México S.A., or Tamsa (1995-2000), president and chief executive officer of Venezuelan steel company Sidor (2000-2004) and became managing director (October 2004), executive vice president and President of Ternium Argentina. He was president of the IVES (Venezuelan Steel Institute) between 2002 and 2004 president of Grupo Mercofer between 2006 and 2009 vice-president of CAA (Argentine Steel Chamber) between 2014 and 2015 and president of Alacero between 2013 and 2015. He is currently president of CAA and a member of the board of directors of Alacero and a member of the board of directors of ITBA. Mr. Berardi holds an industrial engineering degree from ITBA and a M.S. in management from Stanford University. Mr. Berardi is an Argentine citizen.
Martin Berardi,他目前担任我们Siderar执行副总裁。他的事业始于1980在Techint group担任Propulsora Siderúrgica实习生。他担任Techint集团的许多职务,包括Propulsora Siderúrgica、Siat S.A.I.C。和Siderca。他担任Siat的董事总经理(1992-1995)、Tamsa的董事总经理(1995-2000)、Sidor的总裁和首席执行官(2000-2004)和Siderar的董事总经理(2004年10月至今)。他担任委内瑞拉钢铁研究所(IVES,Venezuelan Steel Institute)(2002-2004)和Mercofer(2006-2009)的总裁。他担任Alacero的总裁(2013年以来)、CAA(Argentine Steel Chamber)的总裁(2012年以来)和布宜诺斯艾利斯理工学院(ITBA,Buenos Aires Institute of Technology)的董事会成员(2005年以来)。他是阿根廷公民。
Martin Berardi currently serves as President of Ternium Argentina. In addition, he is the Chairman of the board of directors of Ternium Argentina. He began his career in the Techint Group in 1980 as a trainee in Propulsora Siderúrgica. He has held several positions within the Techint Group including in Propulsora Siderúrgica, Siat S.A., or Siat an Argentine welded steel pipe manufacturer which is a Tenaris’s subsidiary and Siderca S.A.I.C., or Siderca (Argentine producer of seamless steel pipe products, which is a Tenaris’s subsidiary). He served as managing director of Siat (1992-1995), managing director of Mexican steel company Tubos de Acero de México S.A., or Tamsa (1995-2000), president and chief executive officer of Venezuelan steel company Sidor (2000-2004) and became managing director (October 2004), executive vice president and President of Ternium Argentina. He was president of the IVES (Venezuelan Steel Institute) between 2002 and 2004 president of Grupo Mercofer between 2006 and 2009 vice-president of CAA (Argentine Steel Chamber) between 2014 and 2015 and president of Alacero between 2013 and 2015. He is currently president of CAA and a member of the board of directors of Alacero and a member of the board of directors of ITBA. Mr. Berardi holds an industrial engineering degree from ITBA and a M.S. in management from Stanford University. Mr. Berardi is an Argentine citizen.
Oscar Montero Martinez

Oscar Montero Martinez,他目前担任Ternium S.A.规划和运营总经理。他的事业始于1984年在Techint group担任商业分析员。此后,他担任Siderar的规划、商业和采购领域几个职务。1998年,他担任Sidor的战略规划董事。2005年以来,他担任公司的规划和运营总经理。他是阿根廷公民。


Oscar Montero Martinez currently serves as Ternium S.A.'s Planning and Global Business Development General Director. He began his career with the Company in 1984 as a commercial analyst in Ternium Argentina. Since then, he has held several positions within Ternium Argentina in the planning, commercial and procurement areas. In 1998 he assumed the position of strategic planning director in Sidor and in 2005 he assumed the position of planning and operations general director of the Company. He assumed his current position in 2017. Mr. Montero is an Argentine citizen.
Oscar Montero Martinez,他目前担任Ternium S.A.规划和运营总经理。他的事业始于1984年在Techint group担任商业分析员。此后,他担任Siderar的规划、商业和采购领域几个职务。1998年,他担任Sidor的战略规划董事。2005年以来,他担任公司的规划和运营总经理。他是阿根廷公民。
Oscar Montero Martinez currently serves as Ternium S.A.'s Planning and Global Business Development General Director. He began his career with the Company in 1984 as a commercial analyst in Ternium Argentina. Since then, he has held several positions within Ternium Argentina in the planning, commercial and procurement areas. In 1998 he assumed the position of strategic planning director in Sidor and in 2005 he assumed the position of planning and operations general director of the Company. He assumed his current position in 2017. Mr. Montero is an Argentine citizen.
Ruben Herrera

Ruben Herrera,他目前担任Ternium S.A.质量和产品董事。2007年以来,他担任Ternium Mexico的质量和产品董事。1990年加入Techint集团以来,他担任几个其他执行职务,包括Siderca的工业研究中心的机械冶金部长、Siderar的产品经理和Sidor的质量和产品董事。他是阿根廷公民。


Ruben Herrera is Ternium S.A.'s Quality Director since July 1 2008. He is also Quality Director of Ternium Mexico since 2007. Since joining the Techint Group in 1990 he has held several other executive positions, including mechanical metallurgical department chief in Siderca's Industrial Research Center, product manager of Ternium Argentina, and Quality and Product Director of Sidor. Mr. Herrera is an Argentine citizen.
Ruben Herrera,他目前担任Ternium S.A.质量和产品董事。2007年以来,他担任Ternium Mexico的质量和产品董事。1990年加入Techint集团以来,他担任几个其他执行职务,包括Siderca的工业研究中心的机械冶金部长、Siderar的产品经理和Sidor的质量和产品董事。他是阿根廷公民。
Ruben Herrera is Ternium S.A.'s Quality Director since July 1 2008. He is also Quality Director of Ternium Mexico since 2007. Since joining the Techint Group in 1990 he has held several other executive positions, including mechanical metallurgical department chief in Siderca's Industrial Research Center, product manager of Ternium Argentina, and Quality and Product Director of Sidor. Mr. Herrera is an Argentine citizen.
Roberto Demidchuk

Roberto Demidchuk,他目前担任Ternium S.A.的首席信息官。他于1986年加入Techint集团并担任Techint Engineering实习生。此后,他担任Techint集团不同公司的几个职务,包括Siderar的规划经理和采购经理和Ternium的供应链董事。他是阿根廷公民。


Roberto Demidchuk currently serves as Ternium S.A.'s Chief Information Officer. He joined the Techint Group in 1986 as a trainee for Techint Compaia Tecnica Internacional S.A.C.I. Since then he has held several positions in different Techint Group companies, including programming manager and procurement manager at Ternium Argentina and supply chain director at Ternium. Mr. Demidchuk is an Argentine citizen.
Roberto Demidchuk,他目前担任Ternium S.A.的首席信息官。他于1986年加入Techint集团并担任Techint Engineering实习生。此后,他担任Techint集团不同公司的几个职务,包括Siderar的规划经理和采购经理和Ternium的供应链董事。他是阿根廷公民。
Roberto Demidchuk currently serves as Ternium S.A.'s Chief Information Officer. He joined the Techint Group in 1986 as a trainee for Techint Compaia Tecnica Internacional S.A.C.I. Since then he has held several positions in different Techint Group companies, including programming manager and procurement manager at Ternium Argentina and supply chain director at Ternium. Mr. Demidchuk is an Argentine citizen.
Maximo Vedoya

Maximo Vedoya,他担任我们的墨西哥地区经理。2012年1月以来,他担任Ternium Mexico的执行副总裁。此前,他担任Ferrasa的首席执行官。1992年加入 Techint Group以来,他担任几个其他执行职务,例如Ternium Mexico的国际钢铁采购运营董事、Sidor商业董事和出口经理以及Sidor的商业规划经理。他曾是Fedemetal Colombia和AIMM(委内瑞拉冶金和采矿行业的协会)的董事。他是阿根廷公民。


Maximo Vedoya currently serves as Ternium S.A.'s Chief Executive Officer. Prior to that, he served as President of Ternium Mexico. He has held several other executive positions since joining the Techint Group in 1992 such as chief executive officer of Ferrasa, director of Ternium Mexico's international and steel purchase operations, commercial director and export manager of Sidor and commercial planning manager of Ternium Argentina. He was also director of Fedemetal the Colombian Federation of Metallurgical Industries, AIMM (Venezuelan Association of Metallurgical and Mining Industry) and is currently president of Canacero (Mexican steel association), president of Alacero, vice-president of Caintra (Nuevo León Industrial Chamber), vice-president of CONCAMIN (Mexican Industrial Chamber) and general counsellor of UDEM (University of Monterrey, Mexico). Mr. Vedoya is an Argentine citizen.
Maximo Vedoya,他担任我们的墨西哥地区经理。2012年1月以来,他担任Ternium Mexico的执行副总裁。此前,他担任Ferrasa的首席执行官。1992年加入 Techint Group以来,他担任几个其他执行职务,例如Ternium Mexico的国际钢铁采购运营董事、Sidor商业董事和出口经理以及Sidor的商业规划经理。他曾是Fedemetal Colombia和AIMM(委内瑞拉冶金和采矿行业的协会)的董事。他是阿根廷公民。
Maximo Vedoya currently serves as Ternium S.A.'s Chief Executive Officer. Prior to that, he served as President of Ternium Mexico. He has held several other executive positions since joining the Techint Group in 1992 such as chief executive officer of Ferrasa, director of Ternium Mexico's international and steel purchase operations, commercial director and export manager of Sidor and commercial planning manager of Ternium Argentina. He was also director of Fedemetal the Colombian Federation of Metallurgical Industries, AIMM (Venezuelan Association of Metallurgical and Mining Industry) and is currently president of Canacero (Mexican steel association), president of Alacero, vice-president of Caintra (Nuevo León Industrial Chamber), vice-president of CONCAMIN (Mexican Industrial Chamber) and general counsellor of UDEM (University of Monterrey, Mexico). Mr. Vedoya is an Argentine citizen.
Hector Obeso

Hector Obeso,他担任我们的国际区域经理。他于2012年10月担任该职位。此前,他担任Ternium Mexico的商业经理。2007年加入Ternium以来,他担任几个其他的执行职务,包括Siderar的质量经理和Ternium Mexico的产业销售经理。他是墨西哥公民。


Hector Obeso currently serves as our International Area Manager. He assumed his current position in October 2012. Prior to that, he served as commercial manager of Ternium Mexico. Mr. Obeso has held several other executive positions since joining Ternium in 2007 such as quality manager of Siderar and industrial sales manager of Ternium Mexico. Mr. Obeso is a Mexican citizen.
Hector Obeso,他担任我们的国际区域经理。他于2012年10月担任该职位。此前,他担任Ternium Mexico的商业经理。2007年加入Ternium以来,他担任几个其他的执行职务,包括Siderar的质量经理和Ternium Mexico的产业销售经理。他是墨西哥公民。
Hector Obeso currently serves as our International Area Manager. He assumed his current position in October 2012. Prior to that, he served as commercial manager of Ternium Mexico. Mr. Obeso has held several other executive positions since joining Ternium in 2007 such as quality manager of Siderar and industrial sales manager of Ternium Mexico. Mr. Obeso is a Mexican citizen.
Rodrigo Pina

Rodrigo Pina,他目前担任我们人力资源董事。他于2013年1月担任现职位。此前,他担任Siderar的人力资源董事。2004加入公司以来,他担任几个其他执行职务,包括规划设计首席执行官助理和人力资源董事助理。他是阿根廷公民。


Rodrigo Pina currently serves as Ternium S.A.'s Human Resources Director. He assumed his current position in January 2013. Prior to that, he served as human resources director of Ternium Argentina. He has held several other executive positions since joining the Company in 2004 such as commercial planning, CEO assistant and human resources director assistant. Mr. Pina is an Argentine citizen.
Rodrigo Pina,他目前担任我们人力资源董事。他于2013年1月担任现职位。此前,他担任Siderar的人力资源董事。2004加入公司以来,他担任几个其他执行职务,包括规划设计首席执行官助理和人力资源董事助理。他是阿根廷公民。
Rodrigo Pina currently serves as Ternium S.A.'s Human Resources Director. He assumed his current position in January 2013. Prior to that, he served as human resources director of Ternium Argentina. He has held several other executive positions since joining the Company in 2004 such as commercial planning, CEO assistant and human resources director assistant. Mr. Pina is an Argentine citizen.