元续科技
08637

蔡水理先生，于二零二一年十二月七日获委任为元续科技控股有限公司董事，并于二零二三年五月二日获委任为元续科技控股有限公司行政总裁兼董事会主席。彼于二零二三年五月二日获调任为元续科技控股有限公司执行董事。拿督斯里蔡先生于二零零零年创立集团，自此一直带头推动集团的策略发展及业务扩张。凭藉在高精密及工具设计方面拥有逾30年的宝贵经验，彼透过战略规划，在集团的整体管理与其增长及营运方面建树良多。拿督斯里蔡先生在新加坡职业与工业培训局接受高精密制造培训。于一九八九年十一月，彼获颁金属机加工的三级国家技能证书，并因表现出色获颁荣誉证书；于一九九零年八月，彼获颁工具及模具制作（注模）的二级国家技能证书（实践及理论部分）。拿督斯里蔡先生于二零一八年十二月获马来西亚彭亨州苏丹授予拿督斯里封衔，并于二零一零年获GRC Press Holdings在其出版的年度《成功企业家》（新加坡版）中授予‘成功企业家（白金类）’荣衔。该刊物介绍了在各个领域表现突出的成功新加坡企业家，得到新加坡国家安全委员会、新加坡美国商会、加拿大商会及新加坡印度工商会等多家知名机构支持。拿督斯里蔡先生为公司控股股东。彼亦为执行董事兼控股股东蔡太的配偶。拿督斯里蔡先生亦为Metasurface Technologies、SPW及SGP Malaysia的董事，该等公司均为公司全资拥有的附属公司。于2023年05月02日获委任为元续科技控股有限公司执行董事。

苏振裕先生，为SPW的董事总经理，彼主要管理半导体设备的备件制作流程。彼于二零一八年四月十三日以SGP Malaysia董事的身份加入集团。彼于二零一五年三月一日加入SPW（其后被集团于二零二一年十二月一日收购）担任董事总经理。彼亦于二零二二年五月二日获委任为元续科技控股有限公司焊件生产部董事总经理。彼于集团的主要职责为管理集团焊接业务的发展。同时作为集团管理层的主要成员，苏先生对不同焊接流程拥有经验。于二零一五年三月受聘于SPW前，苏先生曾于Integrated Manufacturing Technologies Pte.Ltd.任职，该公司主要从事电子部件及面板制造。于二零一六年四月，苏先生获马来西亚工艺大学颁授一级专业督导管理行政人员文凭。于二零一五年十一月，苏先生作为助理焊接检验员获美国焊接协会认证符合‘AWS QC1焊接检验员AWS认证规范’的要求。于二零一二年十月，彼在新加坡劳动力技能资格认证系统中获授焊接检验工作证书。于二零零五年三月，彼在Integrated Manufacturing Technologies-International完成轨道焊接基础课程。于二零零二年一月，彼完成Air Transport Training College Pte Ltd的培训课程，取得航空航天工作操作（机械）专业证书。于二零零零年五月，彼在PTR-Precision Technologies的服务学院完成电子束焊工工艺工程的培训课程。于一九九三年一月，彼完成由General Electric（U.S.A.）Aviation Service Operation Pte.Ltd.（现称GE Aviation Service Operation Pte Ltd）开设的惰性气体焊接理论与实践课程。苏先生为SGP Malaysia的董事，亦为SPW董事兼元续科技控股有限公司股东彭女士的配偶。于2022年05月02日获委任为元续科技控股有限公司焊件生产部董事总经理。于2025年03月28日获委任为元续科技控股有限公司执行董事。

余伟娟，于二零二一年十二月七日获委任为元续科技控股有限公司董事。彼于二零二三年五月二日获调任为元续科技控股有限公司执行董事。作为拿督斯里蔡先生的配偶，余伟娟自集团成立以来及于集团业务扩展期间一直与拿督斯里蔡先生紧密合作。彼自集团成立起已经加入，担任集团附属公司Metasurface Technologies的财务经理，主要职责为管理Metasurface Technologies的财务及行政部门。余伟娟于集团承担财务、行政、合规及人力资源方面的整体责任。余伟娟拥有电脑研究及会计方面的学术背景。彼曾修读于新加坡Informatics Computer School，并于一九九四年十一月透过遥距学习获得剑桥大学考试委员会（联同新加坡Informatics Computer School）颁发的电脑研究文凭，及于一九九五年九月透过遥距学习获得英国国家计算中心颁发的电脑研究国际文凭。彼亦分别于一九九六年及一九九七年获得伦敦商会考试委员会颁发的簿记及会计第二级证书及会计第三级证书。余伟娟为公司控股股东。彼亦为执行董事、行政总裁、董事会主席及控股股东拿督斯里蔡先生的配偶。余伟娟亦为Metasurface Technologies的董事。于2023年05月02日获委任为元续科技控股有限公司执行董事。于2025年8月26日委任为元续科技控股有限公司提名委员会委员。

程章金先生，于二零二一年十二月七日获委任为元续科技控股有限公司董事。彼于二零二三年五月二日获调任为元续科技控股有限公司执行董事。彼于集团的主要职责为制定整体业务策略及企业发展。自二零二一年七月起，程先生一直为Metasurface Technologies的副总裁（特别项目）。程先生于产品及工艺工程方面积累约15年工作经验及于高级光学方面拥有逾五年经验。加入集团前，程先生于多间跨国公司担任主要管理职务。于二零一二年八月至二零一八年四月，程先生曾于总部设在新加坡的传感器供应商ams-OSRAM Asia Pacific Pte.Ltd.（现称Ams Sensors Holdings Asia Pte.Ltd.）担任特别项目副总裁。于程先生效力Heptagon Advanced Micro Optics期间，彼主要从事传感器模组的工程及生产工作。于二零零六年八月至二零一一年七月，程先生于Benchmark Electronics Manufacturing（S)Pte Ltd担任总经理，彼离开该公司前的职位为高级业务发展主任，主要负责监督整体业务、处理生产日程及客户交付。于二零零五年七月至二零零六年八月，程先生于希捷科技担任高级产品工程总监，该公司为总部位于美国的原设备制造公司。于任职期间，彼主要负责管理产品工程。于二零零一年七月至二零零五年七月，彼在中国任职Magnecomp International Limited的高级先进制造总监，负责管理先进制造及工程。于一九八八年十一月至一九九九年六月，彼受聘于Conner Peripherals Pte Ltd（后来于一九九零年代中期被希捷科技收购）及希捷科技，负责产品工程。程先生于一九八三年五月毕业于新加坡理工学院，取得电子及通讯工程文凭。于2023年05月02日获委任为元续科技控股有限公司执行董事。

洪勇胜先生，于二零二四年六月七日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事，主要负责就策略、政策、业绩、问责、内部控制及企业管治提供独立判断。洪先生拥有约九年提供法律支援的经验及约七年的私募基金及投资管理经验。自二零一六年一月起，洪先生于Tembusu Partners Pte Ltd任职，该公司为立足新加坡的私募基金公司，专门在大中华、印度及东南亚快速增长的市场进行风险投资及成长期投资。彼先获聘为高级顾问，其后晋升为营运总监。于在职期间，洪先生曾参与成立新基金以及为该公司提供法律支援。于二零一四年八月至二零一六年一月，彼为TSMP Law Corporation的律师，从事律师工作。洪先生于二零一三年六月获新加坡国立大学颁授法律学士学位，其后于二零一四年获准加入新加坡律师协会。彼现为新加坡律师公会的非执业律师。彼亦自二零二零年一月起拥有特许金融分析师资格。于2024年06月07日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事。

田扬康先生，于二零二四年六月七日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事，主要负责就策略、政策、业绩、问责、内部控制及企业管治提供独立判断。田先生于法律行业拥有逾12年经验。自二零二三年九月起，彼受聘于年利达律师事务所，目前借调至NEOM Company，后者扎根于沙特阿拉伯，牵头进行一个新城区建设项目。彼主要负责向NEOM Company的中央法律团队提供法律意见。于二零二零年五月至二零二三年八月，彼为希德律师行的合伙人。于二零一九年五月至二零二零年五月，彼于普衡律师事务所（有限责任合伙）担任律师。于二零一二年十二月至二零一九年三月，彼于威尔逊-桑西尼-古奇-罗沙迪律师事务所担任律师。田先生于二零零八年十月取得澳洲蒙纳士大学法律学士学位及商业（银行及金融）学士学位，并于二零一零年七月取得中国香港城市大学法学专业证书。彼于二零一三年二月获中国香港律师资格。于2024年06月07日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事。于2025年8月26日委任为元续科技控股有限公司提名委员会主席。

陈志强，于二零二四年六月七日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事，主要负责就策略、政策、业绩、问责、内部控制及企业管治提供独立判断。陈先生拥有逾25年财务及审计经验。自二零二零年二月起，彼一直担任1FSS Pte Ltd（MOH Holdings Pte Ltd（新加坡公共医疗机构的控股公司）的附属公司，主要为新加坡公共医疗系统提供金融服务支援）的独立董事、人力资源委员会主席兼审核风险委员会成员。彼协助制定整体策略及方向，并领导及指导高级管理团队。于二零零五年十一月至二零二二年八月，彼受雇于S&P Global Ratings Singapore Pte.Limited，该公司隶属标普全球（S&P Global）（纽交所股票代号：SPGI）集团，标普全球主要专注于财务资讯及分析。彼离开该公司前的职位为全球新兴市场财务与营运副总裁，主要负责在全球新兴市场开发全国规模的商业模式、产品及流程。此前，彼在Exel Singapore Pte Ltd（现称DHL Supply Chain Singapore Pte.Ltd.）任职，最后职务为区域财务总监，负责协助财务总监，彼亦曾在毕马威会计师事务所担任核数师，最后职务为审计主管。陈先生于二零零四年十二月三十一日取得新加坡国立大学工商管理硕士学位，并于一九九五年六月取得新加坡南洋理工大学会计学学士学位。彼于一九九八年十一月取得新加坡注册会计师资格，并于二零一三年七月获授予新加坡特许会计师资格。自一九九六年八月起，彼为新加坡会计师协会会员。于2024年06月07日获委任为元续科技控股有限公司独立非执行董事。

侯婧女士，于二零二二年九月一日加入元续科技控股有限公司。于二零二三年五月二日，彼获委任为集团财务总监，主要职责为监督集团的财务管理、会计及公司秘书事务。加入集团前，侯女士已于财务管理、商业策略规划、会计及监管合规方面累积逾10年经验。于二零一八年九月至二零二二年八月，彼于Rich Capital Holdings Limited（前称Infinio Group Limited，一间在新加坡证券交易所凯利板上市之新加坡公司，在新加坡从事住宅及工业物业开发业务，新交所股份代号：5G4）担任集团会计师，其后担任集团财务经理。彼于在职期间主要负责监督财务报告周期的各个范畴、编制年度预测及预算，以及协调内外各方以确保遵守凯利板规则。加入Rich Capital Holdings Limited前，侯女士已担任专业审计人员达七年。彼于二零一一年八月至二零一三年十二月在Cypress Singapore Pac CPA Firm任职，并于二零一四年一月至二零一八年九月任职于Foo Kon Tan Grant Thornton LLP（其后更名为Foo Kon Tan LLP并于二零一五年成为HLB International的成员公司），两者均为新加坡会计师事务所。侯女士于二零一一年透过遥距学习获授牛津布鲁克斯大学应用会计理学学士学位，及于二零一七年成为新加坡特许会计师协会会员。彼亦于二零一九年获认可为英国特许公认会计师公会资深会员。于2023年05月02日获委任为元续科技控股有限公司财务总监。

游子麟先生，现为亚洲领先的业务拓展专家卓佳专业商务有限公司公司秘书服务经理，他拥有逾6年公司秘书工作经验，彼专注于中国香港上市公司、跨国、私营及离岸公司提供专业的公司秘书、企业管治及合规方面的专业服务。游先生为特许秘书、公司治理师及中国香港公司治理公会及英国特许公司治理公会会士。于2024年08月22日获委任为复星旅游文化集团公司秘书。于2024年08月23日获委任为南京中生联合股份有限公司联席公司秘书。于2024年08月30日获委任为建发国际投资集团有限公司公司秘书。于2024年8月30日委任为建发物业管理集团有限公司公司秘书。于2024年8月30日委任为元续科技控股有限公司联席公司秘书。于2025年08月19日获委任为Xiaoe Inc.联席公司秘书。于2025年11月26日获委任为上海拓璞数控科技股份有限公司联席公司秘书。

翁涌原先生，为Metasurface Technologies的高级项目经理。彼于二零一五年八月十七日加入集团。彼亦于二零二三年五月二日获委任为元续科技控股有限公司的高级销售经理。其于集团的主要职责涉及管理集团的客户关系、协调集团的财务、行政及生产团队，以及监督一般项目管理事宜。翁先生于电子及半导体行业拥有逾25年经验。加入集团前，翁先生于一九九六年三月在Compaq Asia Pte Ltd担任采购工程师，负责采购部件及推出新产品。在职期间，彼参与了Armada4100笔记本电脑的推出工作。于二零零六年二月至二零一零年六月，翁先生于Benchmark Electronics Manufacturing（S)Pte Ltd担任采购经理。彼负责采购、发展和维持与供应商网络的关系，因赢得多个新项目而受到认可，彼亦协助该公司对客户进行优质评估。于一九八二年十月，翁先生获颁发马来西亚拉曼学院（后称为拉曼大学学院）电子工程文凭。于2023年05月02日获委任为元续科技控股有限公司高级销售经理。