业绩回顾
主营业务:
公司及其附属公司（‘集团’）在全世界从事铜、锌、金、银、钼、铅及钴矿床的勘探、开发及采矿。
报告期业绩:
与二零二四年相比，收入增加1,738.8百万美元（39%），达到6,218.0百万美元，主要受销量提升（905.0百万美元）及大宗商品价格上涨（833.8百万美元）所推动。
报告期业务回顾：
与二零二四年相比，收入增加1,738.8百万美元（39%），达到6,218.0百万美元，主要受销量提升（905.0百万美元）及大宗商品价格上涨（833.8百万美元）所推动。
销量方面出现905.0百万美元的有利变动，主要原因是：Las Bambas产量提升，带动铜精矿销量增加（835.9百万美元）；Khoemacau铜精矿销量增加（95.5百万美元），反映出二零二五年完整十二个月的持有期（二零二四年约为九个月）；Kinsevere电解铜销量增加（64.5百万美元），反映出Kinsevere扩建项目（KEP）的产能爬坡。该增长部分被以下因素所抵销：Rosebery锌及铅精矿销量下降（43.2百万美元）、Las Bambas钼销量下降（28.3百万美元），以及Kinsevere钴销量下降（17.4百万美元）。
大宗商品价格出现833.8百万美元的有利变动，主要得益于以下金属价格的上涨：铜（712.8百万美元）、银（152.9百万美元）、金（116.1百万美元）、锌（31.1百万美元）、钴（4.9百万美元），及钼（1.4百万美元）。该增长部分被二零二五年铜商品套期保值净亏损171.6百万美元所抵销（二零二四年录得套期保值收益13.6百万美元）。价格变动包括对未结算销售合约的市值调整。
业务展望：
公司的大宗商品尽管短期内存在波动，但前景仍然乐观。受矿山供应中断、能源转型应用领域的需求强劲，以及人工智能相关数据中心加速发展等因素的推动，铜价在二零二五年（尤其是临近年底时）表现强劲。与此同时，贵金属在全球不确定性上升期间持续吸引投资。公司的资产组合已做好充分准备，以把握这些机遇。
公司对安全、资本纪律、创新科技应用及卓越运营的承诺，加上大股东的大力支持，共同铸造了坚实的增长平台。在实现跻身全球十大铜生产商的目标进程中，公司将继续赋能多元化的国际团队，以推动业务成功。