董事介绍
注：董事持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Suyang Zhang | 男 | Director | 53 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| Hany Nada | 男 | Director | 43 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| David M. Hand | 男 | Director | 38 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| Seow Woon Kwong | 男 | Director | 50 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| Ted Tak Tai Lee | 男 | Independent Director | 61 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| Gary Wei Wang | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 38 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| Sam Yung King Lai | 男 | Director | 39 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| 王微 | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 38 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| 杨嘉宏 | 男 | Independent Director | 49 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| 李德泰 | 男 | Independent Director | 61 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
高管介绍
注：高管持股数取自最新公司公告
| 姓名 | 性别 | 职位 | 年龄 | 薪酬 | 持股数(万股) | 截止日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gary Wei Wang | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 38 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| 余滨 | 女 | Chief Financial Officer | 42 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
| 王微 | 男 | Chairman and Chief Executive Officer | 38 | 未披露 | 未持股 | 2012-03-30 |
董事简历
中英对照 | 中文 | 英文- Suyang Zhang
-
Suyang Zhang，2004年11月起，担任本公司董事；此前，1999年12月至2004年6月，也担任本公司董事。他现为IDG Capital Investment Consultancy Beijing Co., Ltd.的副总裁，自1996年起任职于该公司；以及Shanghai Pacific Technology Venture Fund Co., Ltd.的总经理，1994年任职于该公司。他近几年领导了该公司的一些高科技项目投资，涉及电子、电信、软件行业。此前，他曾担任Shanghai Bell的部门经理、Shanghai Telephone Equipment Manufacturing Company的副主任、Shanghai Vantone Industrial Co. Ltd.的总经理。他现为一些私营企业的董事，其中包括Baud Data Communications Co., Ltd.。他在上海大学获得电子工程学士学位，在中欧国际商学院获得经理人工商管理硕士学位。
Suyang Zhang has served as our director since November 2004. He previously served as our director from December 1999 to June 2004. Mr. Zhang is currently a vice president of IDG Capital Investment Consultancy Beijing Co., Ltd., where he has worked since 1996 and the general manager of Shanghai Pacific Technology Venture Fund Co., Ltd., where he has worked since 1994. Mr. Zhang has led his firms’ investments in a number of high-tech projects in the areas of electronics, telecommunications and software in recent years. He previously served as a division manager of Shanghai Bell, deputy director of Shanghai Telephone Equipment Manufacturing Company, and general manager of Shanghai Vantone Industrial Co. Ltd. He currently serves on the boards of several privately held companies, including Baud Data Communications Co., Ltd. Mr. Zhang holds a Bachelor of Electronics Engineering from Shanghai University and an Executive Masters of Business Administration from China European International Business School. - Suyang Zhang，2004年11月起，担任本公司董事；此前，1999年12月至2004年6月，也担任本公司董事。他现为IDG Capital Investment Consultancy Beijing Co., Ltd.的副总裁，自1996年起任职于该公司；以及Shanghai Pacific Technology Venture Fund Co., Ltd.的总经理，1994年任职于该公司。他近几年领导了该公司的一些高科技项目投资，涉及电子、电信、软件行业。此前，他曾担任Shanghai Bell的部门经理、Shanghai Telephone Equipment Manufacturing Company的副主任、Shanghai Vantone Industrial Co. Ltd.的总经理。他现为一些私营企业的董事，其中包括Baud Data Communications Co., Ltd.。他在上海大学获得电子工程学士学位，在中欧国际商学院获得经理人工商管理硕士学位。
- Suyang Zhang has served as our director since November 2004. He previously served as our director from December 1999 to June 2004. Mr. Zhang is currently a vice president of IDG Capital Investment Consultancy Beijing Co., Ltd., where he has worked since 1996 and the general manager of Shanghai Pacific Technology Venture Fund Co., Ltd., where he has worked since 1994. Mr. Zhang has led his firms’ investments in a number of high-tech projects in the areas of electronics, telecommunications and software in recent years. He previously served as a division manager of Shanghai Bell, deputy director of Shanghai Telephone Equipment Manufacturing Company, and general manager of Shanghai Vantone Industrial Co. Ltd. He currently serves on the boards of several privately held companies, including Baud Data Communications Co., Ltd. Mr. Zhang holds a Bachelor of Electronics Engineering from Shanghai University and an Executive Masters of Business Administration from China European International Business School.
- Hany Nada
-
Hany Nada，自2010年6月起担任董事；2000年联合成立GGV Capital（前称Granite Global Ventures），自始担任常务董事，领导公司成功投资多个初创企业，包括athenahealth Inc（纳斯达克上市，位于美国，提供网上医疗保健服务）， Endeca Technologies Inc.（软件公司，位于美国，被Oracle Corporation收购）， Glu Mobile Inc.（纳斯达克上市，手机游戏公司，位于美国）， Kintana Inc.（信息技术治理产品软件供应商，位于美国，被Mercury Interactive收购）， Turbine Inc.（电脑游戏开发商，位于美国，被Time Warner Inc.收购），以及Xfire Inc.（网络游戏开发商，位于美国，被Viacom Inc.收购）。他也是Glu Mobile Inc., Vocera Communications, Inc.（美国的即时语音通信解决方案提供商）， RootMusic（音乐方面初创公司，位于美国，开发出热门应用BandP，目前在Facebook的娱乐应用榜排名第一）以及WildTangent, Inc.（美国的在线游戏出版商）的董事。在成立GGV Capital之前，他是Piper Jaffray & Co。的常务董事兼高级研究分析师，负责互联网软件及电子基础设施。他于1991年获得the University of Minnesota的经济学和政治学学士学位。
Hany Nada has served as our director since June 2010. Mr. Nada co-founded GGV Capital formerly Granite Global Ventures in 2000 and has served as a managing director since its inception and led the firm's successful investments in a number of startup companies including athenahealth Inc, a NASDAQ-listed company based in the United States that provides online healthcare business services, Endeca Technologies Inc., a software company based in the United States that was acquired by Oracle Corporation, Glu Mobile Inc., a NASDAQ-listed mobile game company based in the United States, Kintana Inc., a software vendor of IT governance products based in the United States that was acquired by Mercury Interactive, Turbine Inc., a computer game developer based in the United States that was acquired by Time Warner Inc., and Xfire Inc., an online game developer based in the United States that was acquired by Viacom Inc.. Mr. Nada also serves on the boards of directors of Glu Mobile Inc., Vocera Communications, Inc., a US-based instant voice communication solutions provider, RootMusic, a music startup based in the United States that makes the popular application BandP, which is currently the number one entertainment application on Facebook, and WildTangent, Inc., a US-based online game publisher. Prior to founding GGV Capital, he served as managing director and senior research analyst at Piper Jaffray & Co., specializing in Internet software and e-infrastructure. Mr. Nada received his Bachelor of Science degree in economics and his bachelor of arts degree in political science from the University of Minnesota in 1991. - Hany Nada，自2010年6月起担任董事；2000年联合成立GGV Capital（前称Granite Global Ventures），自始担任常务董事，领导公司成功投资多个初创企业，包括athenahealth Inc（纳斯达克上市，位于美国，提供网上医疗保健服务）， Endeca Technologies Inc.（软件公司，位于美国，被Oracle Corporation收购）， Glu Mobile Inc.（纳斯达克上市，手机游戏公司，位于美国）， Kintana Inc.（信息技术治理产品软件供应商，位于美国，被Mercury Interactive收购）， Turbine Inc.（电脑游戏开发商，位于美国，被Time Warner Inc.收购），以及Xfire Inc.（网络游戏开发商，位于美国，被Viacom Inc.收购）。他也是Glu Mobile Inc., Vocera Communications, Inc.（美国的即时语音通信解决方案提供商）， RootMusic（音乐方面初创公司，位于美国，开发出热门应用BandP，目前在Facebook的娱乐应用榜排名第一）以及WildTangent, Inc.（美国的在线游戏出版商）的董事。在成立GGV Capital之前，他是Piper Jaffray & Co。的常务董事兼高级研究分析师，负责互联网软件及电子基础设施。他于1991年获得the University of Minnesota的经济学和政治学学士学位。
- Hany Nada has served as our director since June 2010. Mr. Nada co-founded GGV Capital formerly Granite Global Ventures in 2000 and has served as a managing director since its inception and led the firm's successful investments in a number of startup companies including athenahealth Inc, a NASDAQ-listed company based in the United States that provides online healthcare business services, Endeca Technologies Inc., a software company based in the United States that was acquired by Oracle Corporation, Glu Mobile Inc., a NASDAQ-listed mobile game company based in the United States, Kintana Inc., a software vendor of IT governance products based in the United States that was acquired by Mercury Interactive, Turbine Inc., a computer game developer based in the United States that was acquired by Time Warner Inc., and Xfire Inc., an online game developer based in the United States that was acquired by Viacom Inc.. Mr. Nada also serves on the boards of directors of Glu Mobile Inc., Vocera Communications, Inc., a US-based instant voice communication solutions provider, RootMusic, a music startup based in the United States that makes the popular application BandP, which is currently the number one entertainment application on Facebook, and WildTangent, Inc., a US-based online game publisher. Prior to founding GGV Capital, he served as managing director and senior research analyst at Piper Jaffray & Co., specializing in Internet software and e-infrastructure. Mr. Nada received his Bachelor of Science degree in economics and his bachelor of arts degree in political science from the University of Minnesota in 1991.
- David M. Hand
-
David M. Hand ，他一直担任我们董事（2008年4月以来）。他是Crescent Point公司（私募股权投资公司，在新加坡和上海双总部，投资集中在亚洲）的创始人兼管理合伙人。他也任职于一些私人公司的董事会，其中包括Masterskill Cayman Limited公司（通过其子公司在马来西亚运作高等教育设施）、BJB Career Education Company, Limited（通过其子公司在中国提供职业教育课程）、 China Fanwo Public Security Ltd.（中国安全软件和服务供应商）、 Shanghai Baozun e-Commerce Limited（中国领先的电子商务解决方案供应商）、 Agripower Australia Limited（领先的有机肥料生产商）、XConnect Global Networks Limited（总部位于伦敦的全球互联网协议语音服务供应商）。创立Crescent Point公司之前，他曾任职Morgan Stanley公司（位于纽约和新加坡）。 他于1996年获得Yale University的学士学位，并于2004年获得哈佛大学商学院 （ Harvard Business School ）的工商管理硕士学位。
David M. Hand has served as our director since April 2008. Mr. Hand is a founder and managing partner of Crescent Point, a private equity investment firm dual-headquartered in Singapore and Shanghai with an investment focus in Asia. He also serves on the boards of several privately held companies, including Masterskill Cayman Limited, which through its subsidiaries operates tertiary level education facilities across Malaysia; BJB Career Education Company, Limited, which through its subsidiaries offers vocational IT education courses across China; China Fanwo Public Security Ltd., a Chinese security software and services provider; Shanghai Baozun e-Commerce Limited, China's leading e-commerce solution provider; Agripower Australia Limited, a leading organic fertilizer producer; and XConnect Global Networks Limited, a London-based global voice over Internet protocol, or VoIP, services provider. Prior to founding Crescent Point, Mr. Hand worked at Morgan Stanley in New York and Singapore. Mr. Hand received his bachelor's degree in economics from Yale University in 1996 and his MBA degree from the Harvard Business School in 2004. - David M. Hand ，他一直担任我们董事（2008年4月以来）。他是Crescent Point公司（私募股权投资公司，在新加坡和上海双总部，投资集中在亚洲）的创始人兼管理合伙人。他也任职于一些私人公司的董事会，其中包括Masterskill Cayman Limited公司（通过其子公司在马来西亚运作高等教育设施）、BJB Career Education Company, Limited（通过其子公司在中国提供职业教育课程）、 China Fanwo Public Security Ltd.（中国安全软件和服务供应商）、 Shanghai Baozun e-Commerce Limited（中国领先的电子商务解决方案供应商）、 Agripower Australia Limited（领先的有机肥料生产商）、XConnect Global Networks Limited（总部位于伦敦的全球互联网协议语音服务供应商）。创立Crescent Point公司之前，他曾任职Morgan Stanley公司（位于纽约和新加坡）。 他于1996年获得Yale University的学士学位，并于2004年获得哈佛大学商学院 （ Harvard Business School ）的工商管理硕士学位。
- David M. Hand has served as our director since April 2008. Mr. Hand is a founder and managing partner of Crescent Point, a private equity investment firm dual-headquartered in Singapore and Shanghai with an investment focus in Asia. He also serves on the boards of several privately held companies, including Masterskill Cayman Limited, which through its subsidiaries operates tertiary level education facilities across Malaysia; BJB Career Education Company, Limited, which through its subsidiaries offers vocational IT education courses across China; China Fanwo Public Security Ltd., a Chinese security software and services provider; Shanghai Baozun e-Commerce Limited, China's leading e-commerce solution provider; Agripower Australia Limited, a leading organic fertilizer producer; and XConnect Global Networks Limited, a London-based global voice over Internet protocol, or VoIP, services provider. Prior to founding Crescent Point, Mr. Hand worked at Morgan Stanley in New York and Singapore. Mr. Hand received his bachelor's degree in economics from Yale University in 1996 and his MBA degree from the Harvard Business School in 2004.
- Seow Woon Kwong
-
Seow Woon Kwong ，他一直担任我们的董事（2010年10月以来）。2011年7月以来，他一直担任MediaCorp Pte Ltd.（他在2000年加入的新加坡传媒公司）的首席执行官，以及公司的董事。他任职于一些其它公司的董事会，其中包括 Temasek Polytechni、MediaCorp Pte Ltd.的附属公司。他也任职于Temasek Polytechnic公司（高等教育机构，总部设在新加坡）、新加坡的国民信托委员会（Singapore’s National Trust Council，旨在促进电子商务）的理事会。他曾担任Television Corporation of Singapore的新闻董事和节目主持人（从1994年到1999年）。他曾担任The Straits Times公司的商业记者和编辑（从1985年到1993年），期间他于1991年被借调到the Nihon Kezai Shimbun（日本日报）。他于1983年获得英国Cambridge University的经济学学士学位。
Seow Woon Kwong has served as our director since October 2010. Since July 2011 Mr. Seow has been the chief executive officer and a director of MediaCorp Pte Ltd., a Singapore media company which he joined in 2000. Mr. Seow serves on the boards of several other companies, including Temasek Polytechnic and affiliated companies of MediaCorp Pte Ltd. Mr. Seow also serves on the board of governors of Temasek Polytechnic, a tertiary education institution based in Singapore, and on Singapore's National Trust Council which aims to promote e commerce. Mr. Seow served as a news director and TV host in Television Corporation of Singapore, from 1994 to 1999. Mr. Seow was a business journalist and editor of The Straits Times from 1985 to 1993 during which he was attached to the Nihon Kezai Shimbun, a Japanese daily, in 1991. Mr. Seow received his bachelor's degree in economics from Cambridge University, United Kingdom, in 1983. - Seow Woon Kwong ，他一直担任我们的董事（2010年10月以来）。2011年7月以来，他一直担任MediaCorp Pte Ltd.（他在2000年加入的新加坡传媒公司）的首席执行官，以及公司的董事。他任职于一些其它公司的董事会，其中包括 Temasek Polytechni、MediaCorp Pte Ltd.的附属公司。他也任职于Temasek Polytechnic公司（高等教育机构，总部设在新加坡）、新加坡的国民信托委员会（Singapore’s National Trust Council，旨在促进电子商务）的理事会。他曾担任Television Corporation of Singapore的新闻董事和节目主持人（从1994年到1999年）。他曾担任The Straits Times公司的商业记者和编辑（从1985年到1993年），期间他于1991年被借调到the Nihon Kezai Shimbun（日本日报）。他于1983年获得英国Cambridge University的经济学学士学位。
- Seow Woon Kwong has served as our director since October 2010. Since July 2011 Mr. Seow has been the chief executive officer and a director of MediaCorp Pte Ltd., a Singapore media company which he joined in 2000. Mr. Seow serves on the boards of several other companies, including Temasek Polytechnic and affiliated companies of MediaCorp Pte Ltd. Mr. Seow also serves on the board of governors of Temasek Polytechnic, a tertiary education institution based in Singapore, and on Singapore's National Trust Council which aims to promote e commerce. Mr. Seow served as a news director and TV host in Television Corporation of Singapore, from 1994 to 1999. Mr. Seow was a business journalist and editor of The Straits Times from 1985 to 1993 during which he was attached to the Nihon Kezai Shimbun, a Japanese daily, in 1991. Mr. Seow received his bachelor's degree in economics from Cambridge University, United Kingdom, in 1983.
- Ted Tak Tai Lee
-
Ted Tak Tai Lee，他是公司的独立董事。他是T Plus Capital Ltd.（他于2007年创立的公司，为中国会计、财务估值服务和人力资公司提供战略、金融和商业发展咨询服务）的董事总经理。2008年以来，他也一直担任Duff & Phelps公司（全球金融估值公司）的高级顾问。从2007年到2009年，他曾担任Prax Capital公司（私人股公司，专注于中国市场的投资）的执行董事。从1976年到2007年，他曾任职Deloitte公司的美国、中国台湾和中国大陆公司，在那里他最后担任中国全球客户服务的管理合伙人。他是其他3个上市公司的现任独立董事，以及审计委员会主席，其中包括Boshiwa International Holding Limited公司（中国儿童产品的开发商和零售商,在香港证券交易所上市）、Daphne International Holdings Limited公司（中国女士的鞋子零售商，在香港证券交易所上市）、China Ming Yang Wind Power Group Limited公司（中国风力发电机制造商,在纽约证券交易所上市）。他是是加州注册会计师（不活跃），并于1979年获得University of Southern California的工商管理硕士学位，于1973年获得加州州立大学弗雷斯诺分校（California State University, Fresno）的会计学士学位。
Ted Tak Tai Lee is our independent director. Mr. Lee is the managing director of T Plus Capital Ltd., a firm he founded in 2007 that provides strategic, financial and business development advisory services to accounting, financial valuation services and human capital firms in China. Since 2008 Mr. Lee also has been a senior advisor of Duff & Phelps, a global financial valuation firm. From 2007 to 2009 Mr. Lee served as an executive director of Prax Capital, a private equity firm specializing in China-focused investments. From 1976 to 2007 Mr. Lee worked at Deloitte in the U.S., Taiwan and China, with his last role as the managing partner in charge of global client services in China. Mr. Lee is currently an independent director and the audit committee chairman of three other publicly-held companies, namely Boshiwa International Holding Limited, a developer and retailer of children’s products in China, listed on the Hong Kong Stock Exchange; Daphne International Holdings Limited, a retailer of ladies’ shoes in China, listed on the Hong Kong Stock Exchange; and China Ming Yang Wind Power Group Limited, a wind turbine manufacturer in China, listed on the New York Stock Exchange. Mr. Lee is a California certified public accountant currently inactive and received his MBA degree from University of Southern California in 1979 and his bachelor’s degree in accounting from California State University, Fresno, in 1973. - Ted Tak Tai Lee，他是公司的独立董事。他是T Plus Capital Ltd.（他于2007年创立的公司，为中国会计、财务估值服务和人力资公司提供战略、金融和商业发展咨询服务）的董事总经理。2008年以来，他也一直担任Duff & Phelps公司（全球金融估值公司）的高级顾问。从2007年到2009年，他曾担任Prax Capital公司（私人股公司，专注于中国市场的投资）的执行董事。从1976年到2007年，他曾任职Deloitte公司的美国、中国台湾和中国大陆公司，在那里他最后担任中国全球客户服务的管理合伙人。他是其他3个上市公司的现任独立董事，以及审计委员会主席，其中包括Boshiwa International Holding Limited公司（中国儿童产品的开发商和零售商,在香港证券交易所上市）、Daphne International Holdings Limited公司（中国女士的鞋子零售商，在香港证券交易所上市）、China Ming Yang Wind Power Group Limited公司（中国风力发电机制造商,在纽约证券交易所上市）。他是是加州注册会计师（不活跃），并于1979年获得University of Southern California的工商管理硕士学位，于1973年获得加州州立大学弗雷斯诺分校（California State University, Fresno）的会计学士学位。
- Ted Tak Tai Lee is our independent director. Mr. Lee is the managing director of T Plus Capital Ltd., a firm he founded in 2007 that provides strategic, financial and business development advisory services to accounting, financial valuation services and human capital firms in China. Since 2008 Mr. Lee also has been a senior advisor of Duff & Phelps, a global financial valuation firm. From 2007 to 2009 Mr. Lee served as an executive director of Prax Capital, a private equity firm specializing in China-focused investments. From 1976 to 2007 Mr. Lee worked at Deloitte in the U.S., Taiwan and China, with his last role as the managing partner in charge of global client services in China. Mr. Lee is currently an independent director and the audit committee chairman of three other publicly-held companies, namely Boshiwa International Holding Limited, a developer and retailer of children’s products in China, listed on the Hong Kong Stock Exchange; Daphne International Holdings Limited, a retailer of ladies’ shoes in China, listed on the Hong Kong Stock Exchange; and China Ming Yang Wind Power Group Limited, a wind turbine manufacturer in China, listed on the New York Stock Exchange. Mr. Lee is a California certified public accountant currently inactive and received his MBA degree from University of Southern California in 1979 and his bachelor’s degree in accounting from California State University, Fresno, in 1973.
- Gary Wei Wang
-
Gary Wei Wang，他是我们创始人、主席兼首席执行官。他曾被我们的普通股东任命为董事。创立我们之前，他曾担任Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）的公司开发董事，也曾担任Bertelsmann Online China（Bertelsmann Group一家中国电子商务企业）的董事总经理（从2003年到2005年）。从1999年到2001年，他曾任职Hughes Electronics公司（数字电视娱乐、卫星和无线系统和服务的供应商），最后担任商业开发经理。他于2002年获得INSEAD的工商管理硕士学位，并于1999年获得Johns Hopkins University的计算机科学硕士学位，还于1995年获得the College of Staten Island的国际贸易学士学位。
Gary Wei Wang is our founder, chairman and chief executive officer. Mr. Wang was designated as a director by our ordinary shareholders. Prior to founding us, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also he served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment, and satellite and wireless systems and services, with his last role as the business development manr. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995. - Gary Wei Wang，他是我们创始人、主席兼首席执行官。他曾被我们的普通股东任命为董事。创立我们之前，他曾担任Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）的公司开发董事，也曾担任Bertelsmann Online China（Bertelsmann Group一家中国电子商务企业）的董事总经理（从2003年到2005年）。从1999年到2001年，他曾任职Hughes Electronics公司（数字电视娱乐、卫星和无线系统和服务的供应商），最后担任商业开发经理。他于2002年获得INSEAD的工商管理硕士学位，并于1999年获得Johns Hopkins University的计算机科学硕士学位，还于1995年获得the College of Staten Island的国际贸易学士学位。
- Gary Wei Wang is our founder, chairman and chief executive officer. Mr. Wang was designated as a director by our ordinary shareholders. Prior to founding us, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also he served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment, and satellite and wireless systems and services, with his last role as the business development manr. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.
- Sam Yung King Lai
-
Sam Yung King Lai，他曾一直担任我们的董事（2008年4月以来）。他也曾担任我们的董事（从2006年5月到2007年4月）、我们的首席运营官（从2008年7月到2009年10月）、我们的首席财务官（从2009年10月到2011年12月）。从2007年4月到2008年6月，他曾担任PPG Direct Merchant公司（中国服装直销商）的首席运营官。他曾担任JAFCO Asia公司（风险资本公司）的投资专家（从2005年到2007年）。从2003年到2004年，他曾担任Fulbond Holdings Limited Company（公司在香港证券交易所上市，从事高科技投资和其它业务）的副总裁。从1995年到1999年，他曾担任Jardine Matheson Group（集团投资于各种行业，其中包括工程和建筑、运输服务、汽车贸易、房地产和零售）的一个技术子公司的单位主管。他于1993年获得the University of Hong Kong的一流荣誉计算机和工程学士学位，并于2003年获得Sloan School of Manment of Massachusetts Institute of Technology的工商管理硕士学位。
Sam Yung King Lai has served as our director since April 2008. Mr. Lai also served as our director from May 2006 to April 2007 our chief operating officer from July 2008 to October 2009 and our chief financial officer from October 2009 to December 2011. From April 2007 to June 2008 Mr. Lai served as the chief operating officer of PPG Direct Merchant, a China-based apparels direct merchant. Mr. Lai served as an investment professional in JAFCO Asia, a venture capital firm, from 2005 to 2007. From 2003 to 2004 Mr. Lai served as a vice president of Fulbond Holdings Limited Company, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange then engaging in high-tech investments and other businesses. From 1995 to 1999 Mr. Lai served as a unit head of an IT subsidiary of Jardine Matheson Group, a conglomerate investing in various industries including engineering and construction, transport services, motor trading, property and retailing. Mr. Lai received his bachelor's degree in computer and engineering with first-class honors from the University of Hong Kong in 1993 and his MBA degree from Sloan School of Manment of Massachusetts Institute of Technology in 2003. - Sam Yung King Lai，他曾一直担任我们的董事（2008年4月以来）。他也曾担任我们的董事（从2006年5月到2007年4月）、我们的首席运营官（从2008年7月到2009年10月）、我们的首席财务官（从2009年10月到2011年12月）。从2007年4月到2008年6月，他曾担任PPG Direct Merchant公司（中国服装直销商）的首席运营官。他曾担任JAFCO Asia公司（风险资本公司）的投资专家（从2005年到2007年）。从2003年到2004年，他曾担任Fulbond Holdings Limited Company（公司在香港证券交易所上市，从事高科技投资和其它业务）的副总裁。从1995年到1999年，他曾担任Jardine Matheson Group（集团投资于各种行业，其中包括工程和建筑、运输服务、汽车贸易、房地产和零售）的一个技术子公司的单位主管。他于1993年获得the University of Hong Kong的一流荣誉计算机和工程学士学位，并于2003年获得Sloan School of Manment of Massachusetts Institute of Technology的工商管理硕士学位。
- Sam Yung King Lai has served as our director since April 2008. Mr. Lai also served as our director from May 2006 to April 2007 our chief operating officer from July 2008 to October 2009 and our chief financial officer from October 2009 to December 2011. From April 2007 to June 2008 Mr. Lai served as the chief operating officer of PPG Direct Merchant, a China-based apparels direct merchant. Mr. Lai served as an investment professional in JAFCO Asia, a venture capital firm, from 2005 to 2007. From 2003 to 2004 Mr. Lai served as a vice president of Fulbond Holdings Limited Company, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange then engaging in high-tech investments and other businesses. From 1995 to 1999 Mr. Lai served as a unit head of an IT subsidiary of Jardine Matheson Group, a conglomerate investing in various industries including engineering and construction, transport services, motor trading, property and retailing. Mr. Lai received his bachelor's degree in computer and engineering with first-class honors from the University of Hong Kong in 1993 and his MBA degree from Sloan School of Manment of Massachusetts Institute of Technology in 2003.
- 王微
-
王微，2012年8月起担任董事长。进入本公司之前，Wang是Tudou的创始人、主席和首席执行官，直到2012年8月23日Tudou完成合并。创立Tudou之前，2003年到2005年，Wang是Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）企业发展总监和Bertelsmann Online China（运营Bertelsmann Group在中国的电子商务业务）总经理。1997年到2001年，Wang为Hughes Electronics（数字电视娱乐及卫星和无线系统和服务供应商）工作。Wang在2002年获得INSEAD工商管理硕士学位；1999年，他获得Johns Hopkins University计算机科学学士学位；1995年，他获得College of Staten Island国际贸易学士学位。
Gary Wei Wang has served as our director since August 2012. Prior to joining our company, Mr. Wang was the founder of Tudou, and was the chairman and chief executive officer of Tudou prior to the completion of the merger on August 23 2012. Prior to founding Tudou, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment and satellite and wireless systems and services. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995. - 王微，2012年8月起担任董事长。进入本公司之前，Wang是Tudou的创始人、主席和首席执行官，直到2012年8月23日Tudou完成合并。创立Tudou之前，2003年到2005年，Wang是Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）企业发展总监和Bertelsmann Online China（运营Bertelsmann Group在中国的电子商务业务）总经理。1997年到2001年，Wang为Hughes Electronics（数字电视娱乐及卫星和无线系统和服务供应商）工作。Wang在2002年获得INSEAD工商管理硕士学位；1999年，他获得Johns Hopkins University计算机科学学士学位；1995年，他获得College of Staten Island国际贸易学士学位。
- Gary Wei Wang has served as our director since August 2012. Prior to joining our company, Mr. Wang was the founder of Tudou, and was the chairman and chief executive officer of Tudou prior to the completion of the merger on August 23 2012. Prior to founding Tudou, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment and satellite and wireless systems and services. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.
- 杨嘉宏
-
杨嘉宏，现任亿航智能控股有限公司董事，自2023年9月1日起，被任命为亿航智能新的首席财务官，同时保留董事职务。在被任命为首席财务官之前，杨先生自2019年12月起担任亿航智能董事会的独立董事、审计委员会主席和薪酬委员会成员。2007年至2023年，杨先生曾在多家公司担任首席财务官，包括途牛公司（纳斯达克：TOUR）、中国电子商务当当网公司、航美传媒集团公司。2004年至2007年，杨先生担任Rock Mobile Corporation的首席执行官。1999年至2004年，杨先生担任CellStar Asia Corporation的亚太区首席财务官。在此之前，杨先生于1992年至1999年在高盛（亚洲）有限公司、雷曼兄弟亚洲有限公司和摩根斯坦利亚洲有限公司担任高级银行家。目前，杨先生还担任天境生物（纳斯达克：IMAB）、爱奇艺公司（纳斯达克：IQ）、同程旅游控股有限公司（港交所：0780）、老虎证券（纳斯达克：TIGR）和怪兽充电（纳斯达克：EM）的独立董事。杨先生在加州大学洛杉矶分校获得工商管理硕士学位。于2022年6月6日获委任为同程旅行控股有限公司审核委员会主席、环境、社会及管治委员会主席。于2020年01月16日获委任为新桥生物独立董事。于2025年10月31日委任为新桥生物审计委员会主席、薪酬委员会主席及提名及企业管治委员会委员。
Conor Chia hung Yang,has served as independent director since June 2023. Mr. Yang has been the chief financial officer of EHang Holdings Limited (Nasdaq: EH) since September 2023. From 2007 to 2023, Mr. Yang served in several chief financial officer positions, including Tuniu Corporation (Nasdaq: TOUR), E-Commerce China Dangdang Inc. and AirMedia Group Inc. Mr. Yang was the chief executive officer of Rock Mobile Corporation from 2004 to 2007, and the chief financial officer of the Asia Pacific region for CellStar Asia Corporation from 1999 to 2004. Prior to that, Mr. Yang was a senior banker at Goldman Sachs (Asia) L.L.C., Lehman Brothers Asia Limited and Morgan Stanley Asia Limited from 1992 to 1999. Mr. Yang currently also serves as an independent director of I-Mab (Nasdaq: IMAB), iQIYI, Inc. (Nasdaq: IQ), Tongcheng Travel Holdings Limited (HKEx: 0780) and UP Fintech Holding Ltd. (Nasdaq: TIGR). Mr. Yang received his master's degree in business administration from the University of California, Los Angeles. - 杨嘉宏，现任亿航智能控股有限公司董事，自2023年9月1日起，被任命为亿航智能新的首席财务官，同时保留董事职务。在被任命为首席财务官之前，杨先生自2019年12月起担任亿航智能董事会的独立董事、审计委员会主席和薪酬委员会成员。2007年至2023年，杨先生曾在多家公司担任首席财务官，包括途牛公司（纳斯达克：TOUR）、中国电子商务当当网公司、航美传媒集团公司。2004年至2007年，杨先生担任Rock Mobile Corporation的首席执行官。1999年至2004年，杨先生担任CellStar Asia Corporation的亚太区首席财务官。在此之前，杨先生于1992年至1999年在高盛（亚洲）有限公司、雷曼兄弟亚洲有限公司和摩根斯坦利亚洲有限公司担任高级银行家。目前，杨先生还担任天境生物（纳斯达克：IMAB）、爱奇艺公司（纳斯达克：IQ）、同程旅游控股有限公司（港交所：0780）、老虎证券（纳斯达克：TIGR）和怪兽充电（纳斯达克：EM）的独立董事。杨先生在加州大学洛杉矶分校获得工商管理硕士学位。于2022年6月6日获委任为同程旅行控股有限公司审核委员会主席、环境、社会及管治委员会主席。于2020年01月16日获委任为新桥生物独立董事。于2025年10月31日委任为新桥生物审计委员会主席、薪酬委员会主席及提名及企业管治委员会委员。
- Conor Chia hung Yang,has served as independent director since June 2023. Mr. Yang has been the chief financial officer of EHang Holdings Limited (Nasdaq: EH) since September 2023. From 2007 to 2023, Mr. Yang served in several chief financial officer positions, including Tuniu Corporation (Nasdaq: TOUR), E-Commerce China Dangdang Inc. and AirMedia Group Inc. Mr. Yang was the chief executive officer of Rock Mobile Corporation from 2004 to 2007, and the chief financial officer of the Asia Pacific region for CellStar Asia Corporation from 1999 to 2004. Prior to that, Mr. Yang was a senior banker at Goldman Sachs (Asia) L.L.C., Lehman Brothers Asia Limited and Morgan Stanley Asia Limited from 1992 to 1999. Mr. Yang currently also serves as an independent director of I-Mab (Nasdaq: IMAB), iQIYI, Inc. (Nasdaq: IQ), Tongcheng Travel Holdings Limited (HKEx: 0780) and UP Fintech Holding Ltd. (Nasdaq: TIGR). Mr. Yang received his master's degree in business administration from the University of California, Los Angeles.
- 李德泰
-
李德泰， 2013年12月10日起担任独立董事。他是T Plus Capital Ltd.（他于2007年创立的公司，为中国的会计、财务估值服务和人力资源公司提供战略、财务和业务发展咨询服务）的董事总经理。他也是香港上市公司Daphne International Holding Limited的独立董事和审计委员会主席，以及在中国成立的私人控股公司Shriro Trading Shanghai company Limited的董事。从2007年9月到2009年4月，他是Prax Capital（一家专注于中国投资的私募股权公司）的执行董事。他是Deloitte的高级合伙人，在美国和亚洲工作了31年。他是美国注册会计师协会（AICPA）注册会计师，1979年获得Southern California大学工商管理硕士学位，1973年获得California State大学Fresno分校会计学士学位。
Ted Tak Tai Lee,has served as independent director since December 10 2013. Mr. Lee is the managing director of T Plus Capital Ltd., a firm he founded in 2007 that provides strategic, financial and business development advisory services to accounting, financial valuation services and human resources firms in China. Mr. Lee is also an independent director and chairman of the audit committee of Daphne International Holding Limited, a Hong Kong listed company, and a director of Shriro Trading Shanghai Company Limited, a privately held company established in China. From September 2007 to April 2009 he was an executive director at Prax Capital, a private equity firm specializing in China-focused investments. Mr. Lee was a senior partner at Deloitte where he worked for 31 years in the United States and Asia. Mr. Lee is an AICPA certified public accountant (inactive) and received his MBA degree from the University of Southern California in 1979 and his bachelor's degree in accounting from California State University, Fresno in 1973. - 李德泰， 2013年12月10日起担任独立董事。他是T Plus Capital Ltd.（他于2007年创立的公司，为中国的会计、财务估值服务和人力资源公司提供战略、财务和业务发展咨询服务）的董事总经理。他也是香港上市公司Daphne International Holding Limited的独立董事和审计委员会主席，以及在中国成立的私人控股公司Shriro Trading Shanghai company Limited的董事。从2007年9月到2009年4月，他是Prax Capital（一家专注于中国投资的私募股权公司）的执行董事。他是Deloitte的高级合伙人，在美国和亚洲工作了31年。他是美国注册会计师协会（AICPA）注册会计师，1979年获得Southern California大学工商管理硕士学位，1973年获得California State大学Fresno分校会计学士学位。
- Ted Tak Tai Lee,has served as independent director since December 10 2013. Mr. Lee is the managing director of T Plus Capital Ltd., a firm he founded in 2007 that provides strategic, financial and business development advisory services to accounting, financial valuation services and human resources firms in China. Mr. Lee is also an independent director and chairman of the audit committee of Daphne International Holding Limited, a Hong Kong listed company, and a director of Shriro Trading Shanghai Company Limited, a privately held company established in China. From September 2007 to April 2009 he was an executive director at Prax Capital, a private equity firm specializing in China-focused investments. Mr. Lee was a senior partner at Deloitte where he worked for 31 years in the United States and Asia. Mr. Lee is an AICPA certified public accountant (inactive) and received his MBA degree from the University of Southern California in 1979 and his bachelor's degree in accounting from California State University, Fresno in 1973.
高管简历
中英对照 | 中文 | 英文- Gary Wei Wang
Gary Wei Wang，他是我们创始人、主席兼首席执行官。他曾被我们的普通股东任命为董事。创立我们之前，他曾担任Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）的公司开发董事，也曾担任Bertelsmann Online China（Bertelsmann Group一家中国电子商务企业）的董事总经理（从2003年到2005年）。从1999年到2001年，他曾任职Hughes Electronics公司（数字电视娱乐、卫星和无线系统和服务的供应商），最后担任商业开发经理。他于2002年获得INSEAD的工商管理硕士学位，并于1999年获得Johns Hopkins University的计算机科学硕士学位，还于1995年获得the College of Staten Island的国际贸易学士学位。
Gary Wei Wang is our founder, chairman and chief executive officer. Mr. Wang was designated as a director by our ordinary shareholders. Prior to founding us, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also he served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment, and satellite and wireless systems and services, with his last role as the business development manr. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.- Gary Wei Wang，他是我们创始人、主席兼首席执行官。他曾被我们的普通股东任命为董事。创立我们之前，他曾担任Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）的公司开发董事，也曾担任Bertelsmann Online China（Bertelsmann Group一家中国电子商务企业）的董事总经理（从2003年到2005年）。从1999年到2001年，他曾任职Hughes Electronics公司（数字电视娱乐、卫星和无线系统和服务的供应商），最后担任商业开发经理。他于2002年获得INSEAD的工商管理硕士学位，并于1999年获得Johns Hopkins University的计算机科学硕士学位，还于1995年获得the College of Staten Island的国际贸易学士学位。
- Gary Wei Wang is our founder, chairman and chief executive officer. Mr. Wang was designated as a director by our ordinary shareholders. Prior to founding us, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also he served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment, and satellite and wireless systems and services, with his last role as the business development manr. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.
- 余滨
余滨（离任），1999年9月至2010年7月曾任毕马威大中华区的高级经理；2010年7月至2013年4月历任土豆控股有限公司的财务副总裁、首席财务官；2013年5月至2015年1月历任星空华文传媒集团的首席财务官、董事；2015年1月至2017年4月任InnoLight Technology Corp首席财务官；2017年10月至2020年1月任Lingochamp Inc.首席财务官；2014年6月至2020年12月任天鸽互动控股有限公司（01980.HK）独立董事；2015年5月起至今任Baozun Inc.独立董事；2016年11月起至今任GDS Holdings Ltd独立董事；2018年5月起至2021年3月任创梦天地科技控股有限公司独立董事；2021年1月起至今任清科控股有限公司（原名称：清科创业控股有限公司）独立董事；2021年2月起至今任Kuke Music Holding Limited独立董事；2019年5月至2022年5月担任东芯半导体股份有限公司独立董事。于2024年06月14日获委任为宝尊电商有限公司董事。于2024年12月31日委任为达势股份有限公司独立非执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司审核委员会委员、提名委员会委员及薪酬及考核委员会主席。于2025年05月21日获委任为宝尊电商有限公司提名及企业管治委员会委员。
Bin Yu,has served as independent director since November 2016. She served as the chief financial officer for Lingochamp Information Technology (Shanghai) Co., Ltd., a company engaged in AI driven education from September 2017 to January 2020. Ms. Yu has served as an independent non-executive director and the chairperson of the audit and risk committee of DPC Dash Ltd, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange since December 2024, a director of Baozun Inc., a company listed on NASDAQ since June 2024, an independent director of Zero2IPO Holdings Inc., a company committed to providing the industry with leading services for entrepreneurship and investment since December 2020, and an independent director of iDreamSky Technology Holdings Limited, a leading mobile game publisher in China listed on the Hong Kong Stock Exchange since May 2018. From 2015 to May 2017, she served as the chief financial officer of Innolight Technology Corp. From 2013 to 2015, she served as a director and the chief financial officer of Star China Media Limited, a company engaged in the entertainment TV programs business. From 2012 to 2013, she was a senior vice president of Youku Tudou Inc., and had responsibility for the company's investments in content production, mergers and acquisitions and strategic investments. She previously served as the chief financial officer from 2012 to 2013, and the vice president of finance from 2010 to 2011, of Youku Tudou's predecessor, Tudou Holdings Limited. Prior to that, she worked at KPMG from 1999 to 2010 and was a senior manager of KPMG's Greater China region. Ms. Yu received a master's degree in accounting from the University of Toledo, and an EMBA from Tsinghua University and INSEAD, respectively. Ms. Yu is a Certified Public Accountant in the United States admitted by the Accountancy Board of Ohio.- 余滨（离任），1999年9月至2010年7月曾任毕马威大中华区的高级经理；2010年7月至2013年4月历任土豆控股有限公司的财务副总裁、首席财务官；2013年5月至2015年1月历任星空华文传媒集团的首席财务官、董事；2015年1月至2017年4月任InnoLight Technology Corp首席财务官；2017年10月至2020年1月任Lingochamp Inc.首席财务官；2014年6月至2020年12月任天鸽互动控股有限公司（01980.HK）独立董事；2015年5月起至今任Baozun Inc.独立董事；2016年11月起至今任GDS Holdings Ltd独立董事；2018年5月起至2021年3月任创梦天地科技控股有限公司独立董事；2021年1月起至今任清科控股有限公司（原名称：清科创业控股有限公司）独立董事；2021年2月起至今任Kuke Music Holding Limited独立董事；2019年5月至2022年5月担任东芯半导体股份有限公司独立董事。于2024年06月14日获委任为宝尊电商有限公司董事。于2024年12月31日委任为达势股份有限公司独立非执行董事。于2018年05月02日获委任为创梦天地科技控股有限公司审核委员会委员、提名委员会委员及薪酬及考核委员会主席。于2025年05月21日获委任为宝尊电商有限公司提名及企业管治委员会委员。
- Bin Yu,has served as independent director since November 2016. She served as the chief financial officer for Lingochamp Information Technology (Shanghai) Co., Ltd., a company engaged in AI driven education from September 2017 to January 2020. Ms. Yu has served as an independent non-executive director and the chairperson of the audit and risk committee of DPC Dash Ltd, a company listed on the Hong Kong Stock Exchange since December 2024, a director of Baozun Inc., a company listed on NASDAQ since June 2024, an independent director of Zero2IPO Holdings Inc., a company committed to providing the industry with leading services for entrepreneurship and investment since December 2020, and an independent director of iDreamSky Technology Holdings Limited, a leading mobile game publisher in China listed on the Hong Kong Stock Exchange since May 2018. From 2015 to May 2017, she served as the chief financial officer of Innolight Technology Corp. From 2013 to 2015, she served as a director and the chief financial officer of Star China Media Limited, a company engaged in the entertainment TV programs business. From 2012 to 2013, she was a senior vice president of Youku Tudou Inc., and had responsibility for the company's investments in content production, mergers and acquisitions and strategic investments. She previously served as the chief financial officer from 2012 to 2013, and the vice president of finance from 2010 to 2011, of Youku Tudou's predecessor, Tudou Holdings Limited. Prior to that, she worked at KPMG from 1999 to 2010 and was a senior manager of KPMG's Greater China region. Ms. Yu received a master's degree in accounting from the University of Toledo, and an EMBA from Tsinghua University and INSEAD, respectively. Ms. Yu is a Certified Public Accountant in the United States admitted by the Accountancy Board of Ohio.
- 王微
王微，2012年8月起担任董事长。进入本公司之前，Wang是Tudou的创始人、主席和首席执行官，直到2012年8月23日Tudou完成合并。创立Tudou之前，2003年到2005年，Wang是Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）企业发展总监和Bertelsmann Online China（运营Bertelsmann Group在中国的电子商务业务）总经理。1997年到2001年，Wang为Hughes Electronics（数字电视娱乐及卫星和无线系统和服务供应商）工作。Wang在2002年获得INSEAD工商管理硕士学位；1999年，他获得Johns Hopkins University计算机科学学士学位；1995年，他获得College of Staten Island国际贸易学士学位。
Gary Wei Wang has served as our director since August 2012. Prior to joining our company, Mr. Wang was the founder of Tudou, and was the chairman and chief executive officer of Tudou prior to the completion of the merger on August 23 2012. Prior to founding Tudou, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment and satellite and wireless systems and services. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.- 王微，2012年8月起担任董事长。进入本公司之前，Wang是Tudou的创始人、主席和首席执行官，直到2012年8月23日Tudou完成合并。创立Tudou之前，2003年到2005年，Wang是Bertelsmann Group（一个国际传媒公司）企业发展总监和Bertelsmann Online China（运营Bertelsmann Group在中国的电子商务业务）总经理。1997年到2001年，Wang为Hughes Electronics（数字电视娱乐及卫星和无线系统和服务供应商）工作。Wang在2002年获得INSEAD工商管理硕士学位；1999年，他获得Johns Hopkins University计算机科学学士学位；1995年，他获得College of Staten Island国际贸易学士学位。
- Gary Wei Wang has served as our director since August 2012. Prior to joining our company, Mr. Wang was the founder of Tudou, and was the chairman and chief executive officer of Tudou prior to the completion of the merger on August 23 2012. Prior to founding Tudou, Mr. Wang served as the corporate development director of Bertelsmann Group, an international media company, and also served as the managing director of Bertelsmann Online China, a company operating the e-commerce businesses of Bertelsmann Group in China, from 2003 to 2005. From 1997 to 2001 Mr. Wang worked with Hughes Electronics, a provider of digital television entertainment and satellite and wireless systems and services. Mr. Wang received his MBA degree from INSEAD in 2002 his master's degree in computer science from Johns Hopkins University in 1999 and his bachelor's degree in international business from the College of Staten Island in 1995.